fbpx
Wikipedia

Phonological history of English

Like many other languages, English has wide variation in pronunciation, both historically and from dialect to dialect. In general, however, the regional dialects of English share a largely similar (but not identical) phonological system. Among other things, most dialects have vowel reduction in unstressed syllables and a complex set of phonological features that distinguish fortis and lenis consonants (stops, affricates, and fricatives).

This article describes the development of the phonology of English over time, starting from its roots in proto-Germanic to diverse changes in different dialects of modern English.

Abbreviations

In the following description, abbreviations are used as follows:

  • C = any consonant
  • V = any vowel
  • # = end of word
  • * = reconstructed
  • ** = non-existent
  • > = changes into
  • >! = changes into, unexpectedly
  • < = is derived from

Changes by time period

This section summarizes the changes occurring within distinct time periods, covering the last 2,000 years or so. Within each subsection, changes are in approximate chronological order.

The time periods for some of the early stages are quite short due to the extensive population movements occurring during the Migration Period (early AD), which resulted in rapid dialect fragmentation.

Late Proto-Germanic period

This period includes changes in late Proto-Germanic, up to about the 1st century. Only a general overview of the more important changes is given here; for a full list, see the Proto-Germanic article.

  • Unstressed word-final /a/ and /e/ were lost. Early PGmc *barta > late PGmc *bart "you carried (sg)".
  • Word-final /m/ became /n/.
    • Word-final /n/ was then lost after unstressed syllables with nasalization of the preceding vowel. Hence Pre-PGmc *dʰogʰom > early PGmc *dagam > late PGmc *dagą > Old English dæġ "day (acc. sg.)". The nasalisation was retained at least into the earliest history of Old English.
  • Word-final /t/ was lost after an unstressed syllable. This followed the loss of word-final /n/, because it remained before /t/: PrePGmc *bʰr̥n̥t > early PGmc *burunt > late PGmc *burun "they carried".
  • /e/ was raised to /i/ in unstressed syllables.
    • The original vowel remained when followed by /r/, and was later lowered to /ɑ/.
  • Early i-mutation: /e/ was raised to /i/ when an /i/ or /j/ followed in the next syllable.
    • This occurred before deletion of word-final /i/; hence PIE *upéri > early PGmc *uberi > late PGmc *ubiri > German über "over". Compare PIE *upér > early PGmc *uber > late PGmc *ubar > German ober "over".
    • But it occurred after the raising of unstressed /e/ to /i/: PIE *bʰérete > PGmc *berid > *birid "you carry (pl)".
    • This also affected the diphthong /eu/, which became /iu/.
    • As a consequence of this change, /ei/ > /iː/. The Elder Futhark of the Proto-Norse language still contained different symbols for the two sounds.
  • z-umlaut: /e/ is raised to /i/ before /z/.
    • Early PGmc *mez "me, dative" > late PGmc *miz > Old High German mir, Old Saxon mi, Old Norse mér (with general lowering and lengthening of i before r).
    • This change was only sporadic at best because there were barely any words in which it could have occurred at all, since /e/ remained only in stressed syllables. The umlauting effect of /z/ remained, however, and in Old West Norse it was extended to other vowels as well. Hence OEN glaʀ, hrauʀ, OWN gler, hreyrr.
  • Pre-nasal raising: /e/ > /i/ before nasal + consonant. Pre-PGmc *bʰendʰonom > PGmc *bendaną > *bindaną > OE bindan > ModE bind (Latin of-fendō).
    • This was later extended in Pre-Old English times to vowels before all nasals; hence Old English niman "take" but Old High German neman.
  • Loss of /n/ before /x/, with nasalization and compensatory lengthening of the preceding vowel.
    • The nasalization was eventually lost, but remained through the Ingvaeonic period.
    • Hence Pre-PGmc *tongjonom > PGmc *þankijaną > OE þencan > ModE think, but PrePG *tonktos > PGmc *þanhtaz > *þą̄htaz > OE þōht > ModE thought.
    • This change followed the raising of /e/ before a nasal: PGmc *þenhaną > *þinhaną > *þį̄haną > Gothic þeihan.
  • Final-syllable short vowels were generally deleted in words of three syllables or more. PGmc *biridi > Goth baíriþ /beriθ/ "(he) carries" (see above), and also PGmc *-maz, *-miz > *-mz (dative and instrumental plural ending of nouns, 1st person plural ending of verbs, as on the Stentoften Runestone).

Northwest Germanic period

This was the period that existed after the East Germanic languages had split off. Changes during this time were shared with the North Germanic dialects, i.e. Proto-Norse. Many of the changes that occurred were areal, and took time to propagate throughout a dialect continuum that was already diversifying. Thus, the ordering of the changes is sometimes ambiguous, and can differ between dialects.

  • Allophonic i-mutation/Germanic umlaut: Short back vowels were fronted when followed in the next syllable by /i/ or /j/, by i-mutation: /ɑ/ > [æ], /o/ > [ø], /u/ > [y]
    • In this initial stage, the mutated vowels were still allophonically conditioned, and were not yet distinct as phonemes. Only later, when the /i/ and /j/ were modified or lost, were the new sounds phonemicized.
    • i-mutation affected all the Germanic languages except for Gothic, although with a great deal of variation. It appears to have occurred earliest, and to be most pronounced, in the Schleswig-Holstein area (the home of the Anglo-Saxons), and from there to have spread north and south. However, it is possible that this change already occurred in Proto-Germanic proper, in which case the phenomenon would have remained merely allophonic for quite some time. If that is the case, that would be the stage reflected in Gothic, where there is no orthographic evidence of i-mutation at all.
    • Long vowels and diphthongs were affected only later, probably analogically, and not in all areas. Notably, they were not mutated in most (western) Dutch dialects, whereas short vowels were.
  • a-mutation: /u/ is lowered to /o/ when a non-high vowel follows in the next syllable.
    • This is blocked when followed by a nasal followed by a consonant, or by a cluster with /j/ in it. Hence PG *gulþą > OE/ModE gold, but PG *guldijaną > OE gyldan > ModE gild.
    • This produces a new phoneme /o/, due to inconsistent application and later loss of word-final vowels.
  • Final-syllable long vowels were shortened.
    • Final /ɔː/ becomes /o/, later raised to /u/. PG *sagō ("saw (tool)") > OE sagu, ON sǫg.
    • Final /ɛː/ becomes /e/ in ON (later raised to /i/), /ɑ/ in West Germanic. PG *hailidē ("he/she/it healed") > ON heilði, but OE hǣlde, OHG heilta.
    • The final long diphthong /ɔːi/ loses its final element and usually develops the same as /ɔː/ from that point on. PG *gebōi ("gift", dative singular) > NWG *gebō > ON gjǫf, OHG gebu, OE giefe (an apparent irregular development).
  • "Overlong" vowels were shortened to regular long vowels.
  • PG /ɛː/ (maybe already /æː/ by late PG) becomes /ɑː/. This preceded final shortening in West Germanic, but postdated it in North Germanic.
  • Unstressed diphthongs were monophthongized. /ɑi/ > /eː/, /ɑu/ > /oː/. The latter merged with ō from shortened overlong ô. PG *sunauz ("son", genitive singular) > NWG *sunōz > ON sonar, OE suna, OHG suno; PG *nemai ("he/she/it take", subjunctive) > NWG *nemē > ON nemi, OE nime, OHG neme; PG *stainai ("stone", dative singular) > NWG *stainē > ON steini, OE stāne, OHG steine.

West Germanic period

This period occurred around the 2nd to 4th centuries. It is unclear if there was ever a distinct "Proto-West Germanic", as most changes in this period were areal, and likely spread throughout a dialect continuum that was already diversifying further. Thus, this "period" may not have been a real timespan, but may simply cover certain areal changes that did not reach into North Germanic. This period ends with the further diversification of West Germanic into several groups before and during the Migration Period: Ingvaeonic, Istvaeonic (Old Frankish) and Irminonic (Upper German).

  • Loss of word-final /z/.
    • This change occurred before rhotacization, as original word-final /r/ was not lost.
    • But it must have occurred after the Northwest Germanic split, since word-final /z/ was not eliminated in Old Norse, instead merging with /r/.
    • /z/ was not lost in single-syllable words in southern and central German. Compare PG *miz > OS mi, OE me vs. OHG mir.
    • The OE nominative plural -as (ME -s), OS nominative plural -ōs may be from original accusative plural *-ans, due to the Ingvaeonic Nasal-Spirant law, rather than original nominative plural *-ōz, which would be expected to become *-a (OHG -a, compare ON -ar).
  • Rhotacization: /z/ > /r/.
    • This change also affected Proto-Norse, but only much later. /z/ and /r/ were still distinct in the Danish and Swedish dialect of Old Norse, as is testified by distinct runes. (/z/ is normally assumed to be a rhotic fricative in this language, but there is no actual evidence of this.)
    • PG *deuzą > Goth dius; OE dēor > ModE deer
  • West Germanic gemination: single consonants followed by /j/ except /r/ became double (geminate). This only affected consonants preceded by a short vowel, because those preceded by a long vowel or by another consonant were never followed by /j/ due to Sievers' law.
    • PG *bidjaną, *habjaną > OE biddan, habban > ModE bid, have

Ingvaeonic and Anglo-Frisian period

This period is estimated to have lasted only a century or so, the 4th to 5th; the time during which the Franks started to spread south into Gaul (France) and the various coastal people began colonising Britain. Changes in this period affected the Ingvaeonic languages, but not the more southerly Central and Upper German languages. The Ingvaeonic group was probably never homogeneous, but was divided further into Old Saxon and Anglo-Frisian. Old Frankish (and later Old Dutch) was not in the core group, but was affected by the spread of several areal changes from the Ingvaeonic area.

The Anglo-Frisian languages shared several unique changes that were not found in the other West Germanic languages. The migration to Britain caused a further split into early Old English and early Old Frisian.

  • Ingvaeonic nasal spirant law: Loss of nasals before fricatives, with nasalization and compensatory lengthening of the preceding vowel. Hence PG *munþaz became ModG Mund but in Ingvaeonic dialects first became *mų̄þa. Old English then denasalised the vowels, giving OE mūþ > ModE "mouth".
    • Following this /ɑ̃ː/ > /õː/. PrePG *donts > PG *tanþs > *tą̄þ > *tǭþ > OE tōþ > ModE "tooth". (ModG Zahn < OHG zant.) This also applied to /ɑ̃ː/ arising earlier in Proto-Germanic: PG *þanhtǭ > Late PG *þą̄htǭ > OE þōhte > ModE "(I) thought".
  • Anglo-Frisian brightening:
    • Fronting of /ɑ/ to /æ/[1] (unless followed by a geminate, by a back vowel in the next syllable,[2] or in certain other cases). Hence OE dæġ /dæj/ "day", plural dagas /dɑɣɑs/ "days" (dialectal ModE "dawes"; compare ModE "dawn" < OE dagung /dɑɣuŋɡ/).
    • This does not affect nasal /ɑ̃/. And since this is a back vowel, /ɑ/ in a preceding syllable was prevented from being fronted as well. This created an alternation between the infinitive in *-aną and strong past participle in *-ana (< PG *anaz), where the former became -an in OE but the latter became *-ænæ > -en.
    • Fronting of /ɑː/ to /æː/ (generally, unless /w/ followed).[3]
  • Final-syllable /æ/, /ɑ/ and /ɑ̃/ are lost.[citation needed]
    • No attested West Germanic languages show any reflexes of these vowels. However, the way it affected the fronting of /ɑ/ as described above shows that at least /ɑ̃/ was retained into the separate history of Anglo-Frisian.

Old English period

This period is estimated to be c. AD 475–900. This includes changes from the split between Old English and Old Frisian (c. AD 475) up through historic early West Saxon of AD 900:

  • Breaking of front vowels.[4]
    • Most generally, before /x, w/, and /r, l/ + consonant (assumed to be velarized [rˠ, ɫ] in these circumstances), but exact conditioning factors vary from vowel to vowel.
    • Initial result was a falling diphthong ending in /u/, but this was followed by diphthong height harmonization, producing short /æ̆ɑ̆/, /ĕŏ/, /ĭŭ/ from short /æ/, /e/, /i/, long /æɑ/, /eo/, /iu/ from long /æː/, /eː/, /iː/.
      • Written ea, eo, io, where length is not distinguished graphically.
    • Result in some dialects, for example Anglian, was back vowels rather than diphthongs. West Saxon ceald; but Anglian cald > ModE cold.
  • Diphthong height harmonization: The height of one element of each diphthong is adjusted to match that of the other.
    • /ɑi/ > /ɑː/ through this change,[5] possibly through an intermediate stage /ɑæ/. PG *stainaz > OE stān > ModE stone.
    • /ɑu/ was first fronted to /æu/ and then harmonized to /æɑ/. PG *draumaz > OE drēam "joy" (cf. ModE dream, ModG Traum). PG *dauþuz > OE dēaþ > ModE death (Goth dáuþus, ModG Tod). PG *augō > OE ēage > ModE eye (Goth áugo, ModG Auge).
    • /eu/ is harmonized to /eo/.
  • A-restoration: Short /æ/ is backed to /ɑ/ when a back vowel follows in the next syllable.[1]
    • This produces alternations such as OE dæġ "day", pl. dagas (cf. dialectal dawes "days").
  • Palatalization of velar consonants: /k, ɡ, ɣ, sk/ were palatalized to /tʃ, dʒ, ʝ, ʃ/ in certain complex circumstances. A similar palatalization happened in Frisian, but by this point the languages had split up; the Old English palatalization must be ordered after Old-English-specific changes such as a-restoration.
    • Generally, the velar stops /k, ɡ/ were palatalized before /i(ː)/ or /j/; after /i(ː)/ when not before a vowel; and /k/ was palatalized at the beginning of a word before front vowels. (At this point, there was no word-initial /ɡ/.)
    • /ɣ/ was palatalized in somewhat broader circumstances: By any following front vowel, as well as by a preceding front vowel when a vowel did not immediately follow the /ɣ/.
    • /ʝ/ later becomes /j/, but not before the loss of older /j/ below.
    • /sk/ is palatalized in almost all circumstances. PG *skipaz > ModE ship (cf. skipper < Dutch schipper, where no such change happened), but West Frisian skip. PG *skurtijaz > OE scyrte > ModE shirt, but > ON skyrt > ModE skirt.[6] An example of retained /sk/ is PG *aiskōną > OE ascian > ModE ask; there is evidence that OE ascian was sometimes rendered metathetized to acsian, which is the presumed origin of ModE ask.
  • Palatal diphthongization: Initial palatal /j/, /tʃ/, /ʃ/ trigger spelling changes of a > ea, e > ie.[7] It is disputed whether this represents an actual sound change[8][9] or merely a spelling convention[10] indicating the palatal nature of the preceding consonant (written g, c, sc were ambiguous in OE as to palatal /j/, /tʃ/, /ʃ/ and velar /ɡ/ or /ɣ/, /k/, /sk/, respectively).
    • Similar changes of o > eo, u > eo are generally recognized to be merely a spelling convention. Hence WG /juŋɡ/ > OE geong /juŋɡ/ > ModE "young"; if geong literally indicated an /ɛ̆ɔ̆/ diphthong, the modern result would be *yeng.
    • It is disputed whether there is Middle English evidence of the reality of this change in Old English.
  • i-mutation: The most important change in the Old English period. All back vowels were fronted before a /i, j/ in the next syllable, and front vowels were raised.
    • /ɑ(ː)/ > /æ(ː)/ (but /ɑ/ > /e/ before /m/ or /n/);
    • /o(ː)/ > /ø(ː)/ > /e(ː)/;
    • /u(ː)/ > /y(ː)/;
    • /æa/, /eo/ > /iy/ > /yː/; this also applied to the equivalent short diphthongs.
    • Short /e/ > /i/ by an earlier pan-Germanic change under the same circumstances; often conflated with this change.
    • This had dramatic effects in inflectional and derivational morphology, e.g. in noun paradigms (fōt "foot", pl. fēt "feet"); verb paradigms (bacan "to bake", bæcþ "he bakes"); nominal derivatives from adjectives (strang "strong", strengþ(u) "strength"), from verbs (cuman "to come", cyme "coming"), and from other nouns (fox "fox", fyxenn "vixen"); verbal derivatives (fōda "food", fēdan "to feed"); comparative adjectives (eald "old", ieldra "older, elder"). Many echoes of i-mutation are still present in the modern language.
  • Close-vowel loss: Loss of word-final /i/ and /u/ (also from earlier /oː/) except when following a short syllable (i.e. one with a short vowel followed by a single consonant.) For example, PIE *sunus > PG *sunuz > OE sunu "son (nom. sing.)", PIE *peḱu > PG *fehu > OE feohu "cattle (nom. sing.)", PIE *wenis > PG *winiz > OE ƿine "friend (nom. sing.)", but PrePG *pōdes > PG *fōtiz > WG *fø̄ti > OE fēt "foot (nom. pl.)".
  • Loss of /j/ and /ij/ following a long syllable.
    • A similar change happened in the other West Germanic languages, although after the earliest records of those languages.
    • This did not affect the new /j/ (< /ʝ/) formed from palatalisation of PG */ɣ/, suggesting that it was still a palatal fricative at the time of the change. For example, PG *wrōgijanan > early OE *wrøːʝijan > OE ƿrēġan (/wreːjan/).
    • Following this, PG */j/ occurred only word-initially and after /r/ (which was the only consonant that was not geminated by /j/ and hence retained a short syllable).
  • H-loss: Proto-Germanic /x/ is lost between vowels, and between /l, r/ and a vowel.[11] The preceding vowel is lengthened.[12]
    • This leads to alternations such as eoh "horse", pl. ēos, and ƿealh "foreigner", pl. ƿēalas.
  • Vowel assimilation: Two vowels in hiatus merge into a long vowel.[13]
    • Some examples come from h-loss. Others come from loss of /j/ or /w/ between vowels, e.g. PG frijōndz > OE frīond > frēond "friend"; PG saiwimiz "sea (dat. pl.)" > *sǣƿum > OE sǣm.
  • Back mutation: Short e, i and (in Mercian only) a are sometimes broken to short eo, io, and ea when a back vowel follows in the next syllable.[14]
    • Hence seofon "seven" < PG *sebun, mioluc, meoluc "milk" < PG *meluks.
  • Palatal umlaut: Short e, eo, io become i (occasionally ie) before hs, ht.
    • Hence riht "right" (cf. German recht), siex "six" (cf. German sechs).
  • Vowel reductions in unstressed syllables:
    • /oː/ became /ɑ/ in final syllables, but usually appears as o in medial syllables (although a and u both appear).
    • /æ/ and /i/ (if not deleted by high-vowel loss) became /e/ in final syllables.
    • /u/ normally became /o/ in a final syllable except when absolutely word-final.[15]
    • In medial syllables, short /æ, a, e/ are deleted;[16] short /i, u/ are deleted following a long syllable but usually remain following a short syllable (except in some present-tense verb forms), merging to /e/ in the process; and long vowels are shortened.
  • /ø, øː/ are unrounded to /e, eː/, respectively. This occurred within the literary period.
    • Some Old English dialects retained the rounded vowels, however.
  • Early pre-cluster shortening: Vowels were shortened when falling immediately before either three consonances or the combination of two consonants and two additional syllables in the word.
    • Thus, OE gāst > ModE ghost, but OE găstliċ > ModE ghastly (ā > ă) and OE crīst > ModE Christ, but OE crĭstesmæsse > ModE Christmas (ī > ĭ).
    • Probably occurred in the seventh century as evidenced by eighth century Anglo-Saxon missionaries' translation into Old Low German, "Gospel" as Gotspel, lit. "God news" not expected *Guotspel, "Good news" due to gōdspell > gŏdspell.
  • /ĭŭ/ and /iu/ were lowered to /ĕŏ/ and /eo/ between 800 and 900 AD.
  • Initial /ɣ/ became /ɡ/ in late Old English. This occurred within the literary period, as evidenced by shifting patterns in alliterative verse.

The Middle English Period

This period is estimated to be c. 900–1400.

  • Homorganic lengthening: Vowels were lengthened before /ld/, /mb/, /nd/, /rd/, probably also /ŋɡ/, /rl/, /rn/, when not followed by a third consonant or two consonants and two syllables.
    • This probably occurred around AD 1000.
    • Later on, many of these vowels were shortened again; but evidence from the Ormulum shows that this lengthening was once quite general.
    • Remnants persist in the Modern English pronunciations of words such as child (but not children, since a third consonant follows), field (plus yield, wield, shield), old (but not alderman as it is followed by at least two syllables), climb, find (plus mind, kind, bind, etc.), long and strong (but not length and strength), fiend, found (plus hound, bound, etc.).
  • Pre-cluster shortening: Vowels were shortened when followed by two or more consonants, except when lengthened as above.
    • This occurred in two stages, the first stage occurring already in late Old English and affecting only vowels followed by three or more consonants, or two or more consonants when two syllables followed (an early form of trisyllabic laxing).
  • Diphthong smoothing: Inherited height-harmonic diphthongs were monophthongized by the loss of the second component, with the length remaining the same.
    • /æ̆ɑ̆/ and /æɑ/ initially became /æ/ and /æː/.
    • /ĕŏ/ and /eo/ initially became /ø/ and /øː/.
  • Middle English stressed vowel changes:
    • /æː/ (from Old English /æː, æɑ/) and /ɑː/ became /ɛː/ and /ɔː/, respectively.
    • /æ/ (from Old English /æ, æ̆ɑ̆/) and /ɑ/ merged into /a/.
    • New front-rounded /ø/ and /øː/ (from Old English /ĕŏ, eo/) were unrounded to /e/ and /eː/.
    • /y/ and /yː/ were unrounded to /i/ and /iː/.
  • /ɣ/ became /w/ or /j/, depending on surrounding vowels.
  • New diphthongs formed from vowels followed by /w/ or /j/ (including from former /ɣ/).
    • Length distinctions were eliminated in these diphthongs, yielding diphthongs /ai, ɛi, ei, au, ɛu, eu, iu, ɔu, ou/ plus /ɔi, ui/ borrowed from French.
    • Middle English breaking: Diphthongs also formed by the insertion of a glide /w/ or /j/ (after back and front vowels, respectively) preceding /x/.
  • Mergers of new diphthongs:
    • Early on, high-mid diphthongs were raised: /ei/ merged with /iː/ (hence eye < OE ēġe rhymes with rye < *riġe < OE ryġe), /ou/ merged with /uː/ and /eu/ merged with /iu/ (hence rue < OE hrēoƿan rhymes with hue < OE hīƿ and new < OE nīƿe).
    • In Late Middle English, /ai/ and /ɛi/ merge as /ɛi/, so that vain and vein are homophones (the veinvain merger).
  • Trisyllabic laxing: Shortening of stressed vowels when two syllables followed.
    • This results in pronunciation variants in Modern English such as divine vs divinity and south vs. southern (OE sūðerne).
  • Middle English open syllable lengthening: Vowels were usually lengthened in open syllables (13th century), except when trisyllabic laxing would apply.
  • Reduction and loss of unstressed vowels: Remaining unstressed vowels merged into /ə/.
    • Starting around 1400 AD, /ə/ is lost in final syllables.
  • Initial clusters /hɾ/, /hl/, /hn/ were reduced by loss of /h/.
  • Voiced fricatives became independent phonemes through borrowing and other sound changes.
  • /sw/ before back vowel becomes /s/; /mb/ becomes /m/.
    • Modern English sword, answer, lamb.
    • /w/ in swore is due to analogy with swear.
  • The /t͡s/ cluster, present in words imported from Norman, is deaffricated, and merges with /s/ (which had perhaps been apical in medieval times, as in closely related Dutch and Low German), thus merging sell and cell.
    • But unlike French, /t͡ʃ/ and /d͡ʒ/ are fully preserved.

Up to Shakespeare's English

This period is estimated to be c. AD 1400–1600.

  • H-loss completed: /x/ (written gh) lost in most dialects, so that e.g. taught and taut become homophones, likewise bow (meaning "bend") and bough.
  • /al/ and /ɔl/ when not followed by a vowel undergo mutations:
    • Before /k/, a coronal consonant or word-finally, they are diphthongized to /aul/ and /ɔul/. (By later changes, they become /ɔːl/ and /oul/, as in modern salt, tall, bolt, roll.) After this, the combinations /aulk/ and /ɔulk/ lose their /l/ in most accents, affecting words like talk, caulk, and folk. Words acquired after this change (such as talc) were not affected.
    • Before /f, v/, the /l/ becomes silent, so that half and calf are pronounced with /af/, and salve and halve are pronounced with /av/. /ɔlv/ is exempt, so that solve keeps its /l/. /ɔlf/ is not wholly exempt, as the traditional pronunciation of golf was [ɡɔf].
    • Before /m/, /al, ɔl/ become /ɑː, oː/, as in alms, balm, calm, palm; Holmes.
    • Some words have irregular pronunciations, e.g. from non-standard dialects (salmon) or spelling pronunciations (falcon in American English).
  • Short /i, u/ develop into lax /ɪ, ʊ/
  • Great Vowel Shift; all long vowels raised or diphthongized.
    • /aː, ɛː, eː/ become /ɛː, eː, iː/, respectively.
    • /ɔː, oː/ become /oː, uː/, respectively.
    • /iː, uː/ become /əi, əu/ or /ei, ou/,[citation needed] later /ai/ and /au/.
    • New /ɔː/ developed from old /au/ (see below).
      • Thus, /ɔː, oː, uː, au/ effectively rotated in-place.
    • Later, the new /ɛː, eː/ are shifted again to /eː, iː/ in Early Modern English, causing merger of former /eː/ with /iː/; but the two are still distinguished in spelling as ea, ee.[17] the meet-meat merger (see below)
  • Initial cluster reductions:
    • /wr/ merges into /r/; hence rap and wrap become homophones.
  • Doubled consonants reduced to single consonants.
  • Loss of most remaining diphthongs.
    • /au/ became /ɔː/, merging with the vowel in broad and the /ɔː/ of the lot–cloth split below.
    • The long mid mergers: /ɛi, ɔu/ are raised to /ei, ou/, eventually merging with /eː, oː/, so that pane and pain, and toe and tow, become homophones in most accents.
    • The above two mergers did not occur in many regional dialects as late as the 20th century (e.g. Northern England, East Anglia, South Wales, and even Newfoundland).[18]
    • /y, ɛu, iu/ merge to [ɪʊ̯],[19] so that dew (EME /dɛu/ < OE dēaƿ), duke (EME /dyk/ < Old French duc /dyk/) and new (EME /niu/ < OE nīƿe) now have the same vowel.
      • This /ɪu/ would become /juː/ in standard varieties of English, and later still /uː/ in some cases through "Yod-dropping".
      • /iu/ remains in Welsh English and some other non-standard varieties.
    • /ɔi/ and /ui/ merge to /o/ (today /ɔɪ/), the only Middle English diphthong that remains in the modern standard English varieties.

Up to the American–British split

This period is estimated to be c. AD 1600–1725.[citation needed]

  • At some preceding time after Old English, all [r] become [ɹ].
  • /p t k/ develop aspirated allophones /pʰ tʰ kʰ/ when they occur alone at the beginning of stressed syllables.
  • Initial cluster reductions:
    • /ɡn, kn/ both merge into /n/; hence gnat and Nat become homophones; likewise not and knot.
  • The foot–strut split: In southern England, /ʊ/ becomes unrounded and eventually lowered unless preceded by a labial and followed by a non-velar.[20] This gives put [pʊt] but cut [kʌt] and buck [bʌk]. This distinction later become phonemicized by an influx of words shortened from /uː/ to /ʊ/ both before (flood, blood, glove) and after (good, hood, book, soot, took) this split.
  • Ng-coalescence: Reduction of /ŋɡ/ in most areas produces new phoneme /ŋ/.
  • In some words, /tj, sj, dj, zj/ coalesce to produce /tʃ, ʃ, dʒ/, and the new phoneme /ʒ/, a sound change known as yod-coalescence, a type of palatalization: nature, mission, procedure, vision.[citation needed]
    • These combinations mostly occurred in borrowings from French and Latin.
    • Pronunciation of -tion was /sjən/ from Old French /sjon/, thus becoming /ʃən/.
    • This sound mutation still occurs allophonically in Modern English: did you /ˈdɪdjuː/[ˈdɪdʒuː] didjou.
  • /ɔ/ as in lot, top, and fox, is lowered towards /ɒ/.
  • Long vowels /eː, uː/, from ME /ɛː, oː/, inconsistently shortened, especially before /t, d, θ, ð/: sweat, head, bread, breath, death, leather, weather
    • Shortening of /uː/ occurred at differing time periods, both before and after the centralizing of /ʊ/ to /ʌ/; hence blood /blʌd/ versus good /ɡʊd/: also foot, soot, blood, good.
  • The Meetmeat merger /eː/ (ea) raises to /iː/ (ee) Thus Meet and meat become homophones in most accents. Words with (ea) that were shortened (see above) avoided the merger, also some words like steak and great simply remained with an /eː/ (which later becomes /eɪ/ in most varieties) merging with words like name, so now death, great, and meat have three different vowels.
  • Changes affect short vowels in many varieties before an /r/ at the end of a word or before a consonant
    • /a/ as in start and /ɔ/ as in north are lengthened.
    • /ɛ, ɪ, ʌ, ʊ/ (the last of these often deriving from earlier /oːr/ before w, as in worm and "word") merge before /r/, so all varieties of ModE except for some Scottish English and some Irish English have the same vowel in fern, fir and fur.
    • Also affects vowels in derived forms, so that starry no longer rhymes with marry.
  • /a/, as in cat and trap, fronted to [æ] in many areas. In certain other words it becomes /ɑː/, for example father /ˈfɑːðər/. /ɑː/ is actually a new phoneme deriving from this and words like calm (see above).
  • The lotcloth split: in some varieties, lengthening of /ɔ/ before voiced velars (/ŋ/, /ɡ/) (American English only) and voiceless fricatives (/s/, /f/, /θ/). Hence American English long, dog, loss, cloth, off with /ɔː/ (except in dialects with the cot–caught merger where the split is made completely mute).
  • /uː/ becomes /ʊ/ in many words spelt oo: for example, book, wool, good, foot. This is partially resisted in the northern and western variants of English English, where words ending in -ook might still use /uː/.[21]

After American–British split, up to World War II

This period is estimated to be c. AD 1725–1945.

  • Split into rhotic and non-rhotic accents: syllable-final /ɹ/ is lost in the English of England.
    • The loss of coda /ɹ/ causes significant changes to preceding vowels:
      • /əɹ/ merges with /ə/
      • /aɪɹ, aʊɹ, ɔɪɹ/ become /aɪə, aʊə, ɔɪə/
      • /æɹ, ɒɹ/ (phonetically [ɑːɹ, ɔːɹ]) become long vowels, /ɑː, ɔː/.
      • All other short vowels plus coda /ɹ/ merge as a new phoneme, the long mid-central vowel /ɜː/.
      • Long vowels with a coda /ɹ/, /eːɹ, iːɹ, oːɹ, uːɹ/, become new centering diphthongs, /ɛə, ɪə, ɔə, ʊə/.
      • Long vowels before intervocalic /ɹ/ are also diphthongised, thus dairy /ˈdɛə.ɹɪ/ from earlier /ˈdeː.ɹɪ/.
    • The Southern Hemisphere varieties of English (Australian, New Zealand, and South African) are also non-rhotic.
    • Non-rhotic accents of North American English include New York City,[22] Boston, and older Southern.
  • Unrounding of LOT: /ɒ/ as in lot and bother is unrounded in Norwich, the West Country, in Hiberno-English[23] and most of North American English
  • The trap–bath split: in Southern England /æ/ inconsistently becomes /ɑː/ before /s, f, θ/ and /n/ or /m/ followed by another consonant.
  • The long vowels /eː oː/ from the Great Vowel Shift become diphthongs /eɪ oʊ/ in many varieties of English, though not in Scottish and Northern England English.
  • Voicing of /ʍ/ to /w/ results in the winewhine merger in most varieties of English, aside from Scottish, Irish, Southern American, and New England English.
  • In American, Canadian, Australian and to some degree New Zealand English, /t, d/ are flapped or voiced to [ɾ] between vowels.
    • Generally, between vowels or the syllabic consonants [ɹ̩, l̩, m̩], when the following syllable is completely unstressed: butter, bottle, bottom [ˈbʌɾɹ̩ ˈbɑːɾl̩ ˈbɑːɾm̩].
    • But /t/ before syllabic [n̩] is pronounced as a glottal stop, so cotton [ˈkɑːʔn̩].
  • Happy-tensing (the term is from Wells 1982): final lax [ɪ] becomes tense [i] in words like happY. Absent from some dialects like Southern American English, Traditional RP, cultivated South African English and to some degree Scottish English.
  • Lineloin merger: merger between the diphthongs /aɪ/ and /ɔɪ/ in some accents of Southern England English, Hiberno-English, Newfoundland English, and Caribbean English.
  • H-dropping begins in England and Welsh English, but this does not affect the upper-class southern accent that developed into Received Pronunciation, nor does it affect the far north of England or East Anglia.[25]

After World War II

Some of these changes are in progress.

Examples of sound changes

The following table shows a possible sequence of changes for some basic vocabulary items, leading from Proto-Indo-European (PIE) to Modern English. The notation ">!" indicates an unexpected change, whereas the simple notation ">" indicates an expected change. An empty cell means no change at the given stage for the given item. Only sound changes that had an effect on one or more of the vocabulary items are shown.

one two three four five six seven mother heart hear foot feet
Proto-Indo-European *óynos *dwóh₁ *tríh₂ (fem.) *kʷetwṓr *pénkʷe *séḱs *septḿ̥ *méh₂tēr *ḱḗr *h₂ḱowsyónom *pṓds *pódes
Centumization *séks *kḗr *h₂kowsyónom
Pre-Germanic unexpected changes (perhaps P-Celtic or P-Italic influences) >! dwóy >! tríh₂s >! petwṓr >! pémpe >! sepḿ̥d >! meh₂tḗr >! kérdō *pṓdes
Sonorant epenthesis sepúmd
Final overlong vowels kérdô
Laryngeal loss trī́s mātḗr kowsyónom
Loss of final nonhigh vowels pemp
Grimm's Law twoi þrī́s feþwṓr fémf sehs sefúmt māþḗr hértô housjónom fṓts fṓtes
Verner's Law oinoz þrīz feðwōr seβumt māðēr houzjonom fōtez
Unstressed syllables: owo > ō, ew > ow, e > i, ji > i fōtiz
o > a, ō > ā, ô > â ainaz twai feðwār hertâ hauzjanam fāts fātiz
Final -m > -n hauzjanan
m > n before dental seβunt
Final -n > nasalization hauzjaną
Loss of final -t seβun
Sievers' Law hauzijaną
Nasal raising fimf
ā > ō, â > ô feðwōr mōðēr hertô fōts fōtiz
Proto-Germanic form ainaz twai þrīz feðwōr fimf sehs seβun mōðēr hertô hauzijaną fōts fōtiz
Final vowel shortening/loss ainz? þrīz feðwur mōðar hertō hauzijan
Final -z loss ain þrī fōti
Rhotacism: z > r haurijan
Intervocalic ðw > ww fewwur
Hardening: ð > d, β > v, f [ɸ] > [f] finf sevun mōdar
Morphological changes >! þriju >! herta > fōt
West Germanic pre-form ain twai þriju fewwur finf sehs sevun mōdar herta haurijan fōt fōti
Ingvaeonic (prespirant) nasal loss fīf
ai > ā ān twā
Anglo-Frisian brightening hertæ hæurijan
I-mutation heyrijan fēti
Loss of medial -ij- heyran
Breaking hĕŭrtæ
Diphthong height harmony feowur hĕŏrtæ hēran, hiyran
Back mutation sĕŏvun
Final reduction feowor sĕŏvon >! mōdor hĕŏrte fēt
Raising: ehs eht > ihs iht sihs
hs > ks siks
Late OE lowering: iu > eo þreo
iy > ȳ hȳran
Late Old English spelling ān twā þrēo fēowor fīf six seofon mōdor heorte hēran, hȳran fōt fēt
Middle English (ME) smoothing θrøː føːwor søvon hørte
ME final reduction føːwər søvən moːdər hørtə heːrən
ME a: æ: > ɔ: ɛ: ɔːn twɔː
-dər > -ðər moːðər
ME unexpected (?) vowel changes >! fiːv-ə >! hɛːrən
ME diphthong changes >! fowər
Late ME unrounding θreː sevən hertə
Late Middle English spelling (c. 1350) oon two three fower five six seven mother herte heere(n) foot feet
Late ME final reduction (late 1300s) >! fowr fiːv hert hɛːr
Late ME /er/ > /ar/ (1400s)[33] hart
Late ME Great Vowel Shift (c. 1400-1550) oːn >! wʊn twoː θriː fəiv muːðər heːr fuːt fiːt
Early Modern English (EModE) smoothing foːr
EModE raising /woː/ > /wuː/ > /uː/[34] tuː
EModE shortening mʊðər
EModE /ʊ/ > /ɤ/ > /ʌ/ wʌn mʌðər
EModE shortening fʊt
Later vowel shifts fɔːr faiv sɪks hɑrt hiːr
Loss of -r (regional) fɔː mʌðə hɑːt hiə
Modern pronunciation wʌn tuː θriː fɔː(r) faiv sɪks sevən mʌðə(r) hɑrt/hɑːt hiːr/hiə fʊt fiːt
one two three four five six seven mother heart hear foot feet

NOTE: Some of the changes listed above as "unexpected" are more predictable than others. For example:

  • Some changes are morphological ones that move a word from a rare declension to a more common one, and hence are not so surprising: e.g. *þrī "three" >! *þriu (adding the common West Germanic feminine ending -u) and *keːr "heart" (stem *kerd-) >! *kérd-oː (change from consonant stem to n-stem).
  • Some changes are assimilations that are unexpected but of a cross-linguistically common type, e.g. føːwər "four" >! fowər where **fewər would be expected by normal sound change. Assimilations involving adjacent numbers are especially common, e.g. *kʷetwṓr "four" >! *petwṓr by assimilation to *pénkʷe "five" (in addition, /kʷ/ > /p/ is a cross-linguistically common sound change in general).
  • On the other extreme, the Early Modern English change of oːn "one" >! wʊn is almost completely mysterious. Note that the related words alone ( < all + one) and only ( < one + -ly) did not change.

Summary of vowel developments

Development of Middle English vowels

Monophthongs

This table describes the main historical developments of English vowels in the last 1000 years, beginning with late Old English and focusing on the Middle English and Modern English changes leading to the current forms. It provides a lot of detail about the changes taking place in the last 600 years (since Middle English), while omitting any detail in the Old English and earlier periods. For more detail about the changes in the first millennium AD, see the section on the development of Old English vowels.

This table omits the history of Middle English diphthongs; see that link for a table summarizing the developments.

The table is organized around the pronunciation of Late Middle English c. 1400 AD (the time of Chaucer) and the modern spelling system, which dates from the same time and closely approximates the pronunciation of the time. Modern English spelling originates in the spelling conventions of Middle English scribes and its modern form was largely determined by William Caxton, the first English printer (beginning in 1476).

As an example, the vowel spelled ⟨a⟩ corresponds to two Middle English pronunciations: /a/ in most circumstances, but long /aː/ in an open syllable, i.e. followed by a single consonant and then a vowel, notated aCV in the spelling column. (This discussion ignores the effect of trisyllabic laxing.) The lengthened variant is due to the Early Middle English process of open-syllable lengthening; this is indicated by (leng.). Prior to that time, both vowels were pronounced the same, as a short vowel /a/; this is reflected by the fact that there is a single merged field corresponding to both Middle English sounds in the Late Old English column (the first column). However, this earlier Middle English vowel /a/ is itself the merger of a number of different Anglian Old English sounds:

  1. the short vowels indicated in Old English spelling as ⟨a⟩, ⟨æ⟩ and ⟨ea⟩;
  2. the long equivalents ⟨ā⟩, ⟨ēa⟩, and often ⟨ǣ⟩ when directly followed by two or more consonants (indicated by ā+CC, ǣ+CC, etc.);
  3. occasionally, the long vowel ⟨ē⟩ when directly followed by two consonants, particularly when this vowel corresponded to West Saxon Old English ⟨ǣ⟩. (Middle English, and hence Modern English, largely derives from the Anglian dialect of Old English, but some words are derived from the West Saxon dialect of Old English, because the border between the two dialects ran through the London area. The West Saxon dialect, not the Anglian dialect, is the "standard" dialect described in typical reference works on Old English.)

Moving forward in time, the two Middle English vowels /a/ and /aː/ correspond directly to the two vowels /a/ and /ɛː/, respectively, in the Early Modern English of c. 1600 AD (the time of Shakespeare). However, each vowel has split into a number of different pronunciations in Modern English, depending on the phonological context. The short /a/, for example, has split into seven different vowels, all still spelled ⟨a⟩ but pronounced differently:

  1. /æ/ when not in any of the contexts indicated below, as in man, sack, wax, etc.
  2. A vowel pronounced /ɑː/ in General American (GA) and /ɒ/ in Received Pronunciation (RP) when preceded by /w/ and not followed by the velar consonants /k/, /ɡ/ or /ŋ/, as in swan, wash, wallow, etc. (General American is the standard pronunciation in the U.S. and Received Pronunciation is the most prestigious pronunciation in Britain. In both cases, these are the pronunciations typically found in news broadcasts and among the middle and upper classes.)
  3. /ɑːr/ (GA) or /ɑː/ (RP) when followed by a written ⟨r⟩, as in hard, car, etc. (This does not include words like care, where the ⟨a⟩ was pronounced as long /aː/ in Middle English.)
  4. But /ɔːr/ (GA) or /ɔː/ (RP) when both preceded by /w/ and followed by written ⟨r⟩, as in war, swarm, etc.
  5. /ɔː/ when followed by an /l/ plus either a consonant or the end of a word, as in small, walk, etc. (In the case of walk, talk, chalk, etc. the /l/ has dropped out, but this is not indicated here. Words like rally, shallow and swallow are not covered here because the /l/ is followed by a vowel; instead, earlier rules apply. Nor are words like male covered, which had long /aː/ in Middle English.)
  6. /ɑː/ when followed by /lm/, as in palm, calm, etc. (The /l/ has dropped out in pronunciation.)
  7. In RP only, the pronunciation /ɑː/ is often found when followed by an unvoiced fricative, i.e. /f/, /s/ or /θ/ (but not /ʃ/), as in glass, after, path, etc. This does not apply to GA and also unpredictably does not affect a number of words of the same form, e.g. crass, math, etc.

NOTE: In this table, abbreviations are used as follows:

Late Old English (Anglian), c. 1000 Middle English pronunciation, c. 1400 Modern English spelling, c. 1500 Early Modern English pronunciation, c. 1600 Modern English pronunciation, c. 2000 Source Example Written as
a; æ; ea; ā+CC; often ǣ+CC,ēa+CC; occ. ē+CC (WS ǣ+CC) /a/ a /a/ /æ/ OE a OE mann > man; OE lamb > lamb; OE sang > sang; OE sacc > sack; OE assa > ass (donkey)
OE æ OE fæþm embrace > fathom; OE sæt > sat; OE æt > at; OE mæsse > mass (at church)
OE ea OE weax > wax; OE healf > half /hæf/ (GA)
OE +CC OE āscian > ask /æsk/ (GA); OE fǣtt > fat; OE lǣstan > to last /læst/ (GA) ; OE blēddre (WS blǣddre) > bladder; OE brēmbel (WS brǣmbel) > bramble
(w+, not +g,ck,ng,nk) GA /ɑ/, RP /ɒ/ OE a OE swan > swan; OE wasċan > to wash; OE wann dark > wan
OE æ OE swæþ > swath; OE wæsp > wasp
OE ea OE wealwian > to wallow; OE swealwe > swallow (bird)
(+r) /ar/ > GA /ɑr/, RP /ɑː/ OE heard > hard; OE ærc (WS earc) > ark
(w+ and +r) /ɔr/ > GA /ɔr/, RP /ɔː/ OE ea OE swearm > swarm; OE sweart > old poetic swart >! swarthy; OE weardian > to ward; OE wearm > warm; OE wearnian > to warn
(+lC,l#) /ɔː/ OE smæl > small; OE all (WS eall) > all; OE walcian (WS wealcian) to roll > to walk
(+lm) GA /ɑ/, RP /ɑː/ OE ælmesse > alms; Latin palma > OE palm > palm
(RP, often +f,s,th) /ɑː/ OE glæs > glass; OE græs > grass; OE pæþ > path; OE æfter > after; OE āscian /ɑːsk/ > to ask; OE lǣstan /lɑːst/ > to last
(leng.) /aː/ [æː] aCV /ɛː/ /eː/ > /ei/ OE a OE nama > name; OE nacod > naked; OE bacan > to bake
OE æ OE æcer > acre; OE hwæl > whale; OE hræfn > raven
(+r) /eːr/ > GA /ɛr/, RP /ɛə/ OE a OE caru > care; OE faran > to fare; OE starian > to stare
e; eo; occ. y; ē+CC; ēo+CC; occ. ǣ+CC,ēa+CC /e/ e /ɛ/ /ɛ/ OE e OE helpan > to help; OE elh (WS eolh) > elk; OE tellan > to tell; OE betera > better; OE streċċan > to stretch
OE eo OE seofon > seven
OE y OE myriġ > merry; OE byrġan > to bury /bɛri/; OE lyft- weak > left (hand); OE cnyll > knell
OE +CC OE cēpte > kept; OE mētte > met; OE bēcnan (WS bīecnan) > to beckon; OE clǣnsian > to cleanse; OE flǣsċ > flesh; OE lǣssa > less; OE frēond > friend /frɛnd/; OE þēofþ (WS þīefþ) > theft; OE hēold > held
(+r) ar /ar/ GA /ɑr/, RP /ɑː/ OE heorte > heart; OE bercan (WS beorcan) > to bark; OE teoru (WS teru) > tar; OE steorra > star
(w+ and +r) /ɔr/ > GA /ɔr/, RP /ɔː/ AN werra > war; AN werbler > to warble
(occ. +r) er /ɛr/ /ər/ > GA /ər/, RP /ɜː/ OE e OE sterne (WS stierne, styrne) > stern
OE eo OE eorl > earl; OE eorþe > earth; OE liornian, leornian > to learn
OE +CC OE hērde (WS hīerde) > heard
(leng.) /ɛː/ ea,eCV /eː/ /iː/ OE specan > to speak; OE mete > meat; OE beofor > beaver; OE meotan (WS metan) > to mete /miːt/; OE eotan (WS etan) > to eat; OE meodu (WS medu) > mead; OE yfel > evil
(+r) /iːr/ > GA /ɪr/, RP /ɪə/ OE spere > spear; OE mere > mere (lake)
(occ.) /ei/ OE brecan > to break /breik/
(occ. +r) /eːr/ > GA /ɛr/, RP /ɛə/ OE beoran (WS beran) > to bear; OE pere, peru > pear; OE swerian > to swear; OE wer man > were-
(often +th,d,t,v) /ɛ/ OE leþer > leather /lɛðɚ/; OE stede > stead; OE weder > weather; OE heofon > heaven; OE hefiġ > heavy
i; y; ī+CC,ȳ+CC; occ. ēoc,ēc; occ. ī+CV,ȳ+CV /i/ i /ɪ/ /ɪ/ OE i OE writen > written; OE sittan > to sit; OE fisċ > fish; OE lifer > liver
OE y OE bryċġ > bridge; OE cyssan > to kiss; OE dyde > did; OE synn > sin; OE gyldan > to gild; OE bysiġ > busy /bɪzi/
OE +CC OE wīsdōm > wisdom; OE fīftiġ > fifty; OE wȳsċan > to wish; OE cȳþþ(u) > kith; OE fȳst > fist
OE ȳ+CV,ī+CV OE ċīcen > chicken; OE lȳtel > little
OE ēoc,ēc OE sēoc > sick; OE wēoce > wick; OE ēc + nama > ME eke-name >! nickname
(+r) /ər/ > GA /ər/, RP /ɜː/ OE gyrdan > to gird; OE fyrst > first; OE styrian > to stir
(leng. — occ.) /eː/ ee /iː/ /iː/ OE wicu > week; OE pilian > to peel; OE bitela > beetle
o; ō+CC /o/ o /ɔ/ GA /ɑ/, RP /ɒ/ OE o OE god > god; OE beġeondan > beyond
OE +CC OE gōdspell > gospel; OE fōddor > fodder; OE fōstrian > to foster
(GA, +f,s,th,g,ng) /ɔː/ OE moþþe > moth; OE cros > cross; OE frost > frost; OE of > off; OE oft > oft; OE sōfte > soft
(+r) /ɔr/ > GA /ɔr/, RP /ɔː/ OE corn > corn; OE storc > storc; OE storm > storm
(leng.) /ɔː/ oa,oCV /oː/ GA /ou/, RP /əu/ OE fola > foal; OE nosu > nose; OE ofer > over
(+r) /oːr/ > GA /ɔr/, RP /ɔː/ OE borian > to bore; OE fore > fore; OE bord > board
u; occ. y; ū+CC; w+ e,eo,o,y +r /u/ u,o /ʊ/ /ʌ/ OE u OE bucc > buck /bʌk/; OE lufian > to love /lʌv/; OE uppe > up; OE on bufan > above
OE y OE myċel > ME muchel >! much; OE blysċan > to blush; OE cyċġel > cudgel; OE clyċċan > to clutch; OE sċytel > shuttle
OE +CC OE dūst > dust; OE tūsc > tusk; OE rūst > rust
(b,f,p+ and +l,sh) /ʊ/ OE full > full /fʊl/; OE bula > bull; OE bysċ > bush
(+r) /ər/ > GA /ər/, RP /ɜː/ OE u OE spurnan > to spurn
OE y OE ċyriċe > church; OE byrþen > burden; OE hyrdel > hurdle
OE w+,+r OE word > word; OE werc (WS weorc) > work; OE werold > world; OE wyrm > worm; OE wersa (WS wiersa) > worse; OE weorþ > worth
(leng. — occ.) /oː/ oo /uː/ /uː/ OE (brȳd)-guma > ME (bride)-gome >! (bride)-groom
(+r) /uːr/ > /oːr/ > GA /ɔr/, RP /ɔː/ OE duru > door
(often +th,d,t) /ʌ/ ?
(occ. +th,d,t) /ʊ/ OE wudu > wood /wʊd/
ā; often a+ld,mb /ɔː/ oa,oCV /oː/ GA /ou/, RP /əu/ OE ā OE āc > oak; OE hāl > whole
OE +ld,mb OE camb > comb; OE ald (WS eald) > old; OE haldan (WS healdan) > to hold
(+r) /oːr/ > GA /ɔr/, RP /ɔː/ OE ār > oar, ore; OE māra > more; OE bār > boar; OE sār > sore
ǣ; ēa /ɛː/ ea,eCV /eː/ /iː/ OE ǣ OE hǣlan > to heal /hiːl/; OE hǣtu > heat; OE hwǣte > wheat
OE ēa OE bēatan > to beat /biːt/; OE lēaf > leaf; OE ċēap > cheap
(+r) /iːr/ > GA /ɪr/, RP /ɪə/ OE rǣran > to rear ; OE ēare > ear; OE sēar > sere; OE sēarian > to sear
(occ.) /ei/ OE grēat > great /greit/
(occ. +r) /eːr/ > GA /ɛr/, RP /ɛə/ OE ǣr > ere (before)
(often +th,d,t) /ɛ/ OE ǣ OE brǣþ odor > breath; OE swǣtan > to sweat; OE -sprǣdan > to spread
OE ēa OE dēad > dead /dɛd/; OE dēaþ death; OE þrēat menace > threat; OE rēad > red; OE dēaf > deaf
ē; ēo; often e+ld /eː/ ee,ie(nd/ld) /iː/ /iː/ OE ē OE fēdan > to feed; OE grēdiġ (WS grǣdiġ) > greedy; OE > me; OE fēt > feet; OE dēd (WS dǣd) > deed; OE nēdl (WS nǣdl) > needle
OE ēo OE dēop deep; OE fēond > fiend; OE betwēonum > between; OE bēon > to be
OE +ld OE feld > field; OE ġeldan (WS ġieldan) to pay > to yield
(often +r) /ɛːr/ ear,erV /eːr/ /iːr/ > GA /ɪr/, RP /ɪə/ OE ē OE hēr > here; OE hēran (WS hīeran) > to hear; OE fēr (WS fǣr) > fear
OE ēo OE dēore (WS dīere) > dear
(occ.) /eːr/ > GA /ɛr/, RP /ɛə/ OE þēr (WS þǣr) > there; OE hwēr (WS hwǣr) > where
(occ. +r) /eːr/ eer /iːr/ /iːr/ > GA /ɪr/, RP /ɪə/ OE bēor > beer; OE dēor > deer; OE stēran (WS stīeran) > to steer; OE bēr (WS bǣr) > bier
ī; ȳ; often i+ld,mb,nd; often y+ld,mb,nd /iː/ i,iCV /əi/ /ai/ OE ī OE rīdan > to ride; OE tīma > time; OE hwīt > white; OE mīn > mine (of me)
OE ȳ OE mȳs > mice; OE brȳd > bride; OE hȳdan > to hide
OE +ld,mb,nd OE findan > to find; OE ċild > child; OE climban > to climb; OE mynd > mind
(+r) /air/ > GA /air/, RP /aiə/ OE fȳr > fire; OE hȳrian > to hire; OE wīr > wire
ō; occ. ēo /oː/ oo /u:/ /u:/ OE ō OE mōna > moon; OE sōna > soon; OE fōd > food /fuːd/; OE dōn > to do
OE ēo OE cēosan > to choose; OE sċēotan > to shoot
(+r) /uːr/ > /oːr/ > GA /ɔr/, RP /ɔː/ OE flōr > floor; OE mōr > moor
(occ. +th,d,v) /ʌ/ OE blōd > blood /blʌd/; OE mōdor > mother /mʌðə(r)/; OE glōf > glove /glʌv/
(often +th,d,t,k) /ʊ/ OE gōd > good /gʊd/; OE bōc > book /bʊk/; OE lōcian > to look /lʊk/; OE fōt > foot /fʊt/
ū; often u+nd /uː/ ou /əu/ /au/ OE ū OE mūs > mouse; OE ūt, ūte > out; OE hlūd > loud
OE +nd OE ġefunden > found; OE hund > hound; OE ġesund > sound (safe)
(+r) /aur/ > GA /aur/, RP /auə/ OE OE ūre > our; OE sċūr > shower; OE sūr > sour
(occ. +t) /ʌ/ OE būtan > but; OE strūtian > ME strouten > to strut


Diphthongs

This table describes the main developments of Middle English diphthongs, starting with the Old English sound sequences that produced them (sequences of vowels and g, h or ƿ) and ending with their Modern English equivalents. Many special cases have been ignored.

Note: V means "any vowel"; C means "any consonant"; # means "end of word".

Late Old English (Anglian) Early Middle English Late Middle English Early Modern English Modern English Example (Old and Modern English forms given)[35]
æġ, ǣġ /ai/ /ai/ [æi] /eː/ /ei/ dæġ > day; mæġ > may; mæġden > maiden; næġl > nail; fæġer > fair; clǣġ > clay; grǣġ > gray
eġ, ēġ# /ɛi/ weġ > way; pleġan > to play; reġn > rain; leġer > lair; leġde > laid; hēġ (WS hīeġ) > hay
ēġV /ei/ > /iː/ /iː/ /əi/ /ai/ ēage > ēġe > eye; lēogan > lēġan > to lie (deceive); flēoge > flēġe > fly
iġ, īġ, yġ, ȳġ /iː/ tiġel > tile; liġe > (I) lie ("recline"); hīġian > to hie; ryġe > rye; byġe > (I) buy; drȳġe > dry
æw, aw, agV /au/ /au/ /ɔː/ /ɔː/ clawu > claw; lagu > law; dragan > to draw
ǣw, ēaw, ew, eow /ɛu/ /ɛu/ /juː/ /(j)uː/ mǣw > mew; lǣwede > lewd; scrēawa > shrew; dēaw > dew
ēw, ēow /eu/ /iu/ ċēowan > to chew; hrēowan > to rue; blēow > blew; trēowþ > truth
iw, īw, yw, ȳw /iu/ hīw > hue; nīwe > new; trīewe (WS) > true; Tīwesdæġ > Tiwesdæġ > Tuesday
āw, āgV, ow, ogV, ōw, ōgV /ɔu/ /ɔu/ /ou/ > /oː/ /əu/ (British), /ou/ (American) cnāwan > to know; crāwa > crow; snāw > snow; sāwol > soul; āgan > to owe; āgen > own; grōwan > to grow; blōwen > blown; boga > bow /bou/; flogen > flown
ugV, ūgV /uː/ /uː/ /əu/ /au/ fugol > fowl; drugaþ > drouth > drought; būgan > to bow /bau/
æh, ah, ag# /auh/ /auh/ ([x] > ) /ɔː/ /ɔː/ slæht (WS sleaht) + -or > slaughter
([x] > /f/) /af/ /æf/ hlæhtor > laughter
eh /ɛih/ /ɛih/ /ei/ > /eː/ /ei/ streht > straight
ēh /eih/ > /iːh/ /iːh/ /əi/ /ai/ hēah > hēh > high; þēoh > þēh > thigh; nēh > nigh
ih, īh, yh, ȳh /iːh/ reht > riht > right; flyht > flight; līoht > līht > light
āh, āg#, oh, og# /ɔuh/ /ɔuh/ ([x] > ) /ou/ > /oː/ /əu/ (British), /ou/ (American) dāg > dāh > dough
([x] > /f/) /ɔf/ /ɒf/ (British), /ɔːf/ (American) trog > trough
āhC, ohC, ōhC /ɔuh/ /ɔuh/ /ɔː/ /ɔː/ āhte > ought; dohtor > daughter; þoht > thought; sōhte > sought
ōh#, ōg# /ouh/ > /uːh/ /uːh/ ([x] > ) /əu/ /au/ bōg > bough; plōg > plōh > plough
([x] > /f/) /ʊf/ (centralized) /ʌf/ ġenōg, ġenōh > enough; tōh > tough; ruh > rough
uh, ug#, ūh, ūg# /uːh/ (non-centralized) /ʊf/ ?


Development of Old English vowels

This table describes the main changes from Late Proto-Indo-European and Proto-Germanic up through Old English, Middle English and Modern English. It focuses on the Old English and Middle English changes leading to the modern forms. Other tables are also available to cover specific areas in more detail:

This table only describes the changes in accented syllables. Vowel changes in unaccented syllables were very different and much more extensive. In general:

  1. In Old English, long vowels were reduced to short vowels (and sometimes deleted entirely) and short vowels were very often deleted. All remaining vowels were reduced to only the vowels /u/, /a/ and /e/, and sometimes /o/. (/o/ also sometimes appears as a variant of unstressed /u/.)
  2. In Middle English, almost all unstressed vowels were reduced to /ə/; then, final /ə/ was dropped. The main exception is Old English -iġ, which becomes Modern English -y.
  3. Unstressed vowels in Modern English other than those spelled <e> are due either to compounds or to borrowed words (especially from Latin and Old French).

NOTE: The Old English words in this table are given in their Anglian form, since this is the form that underlies Modern English. However, standard Old English was based on the West Saxon dialect, and when the two dialects differ, the West Saxon form is indicated with a WS in parentheses following the Anglian form.

NOTE: In this table, abbreviations are used as follows:

1"Pre-Germanic" in this context refers to a post-PIE language that maintains PIE phonology but with morphological adjustments made as necessary to account for the Proto-Germanic form. Reconstructions are only given for solidly reconstructible Proto-Indo-European roots.

Late PIE1 Proto-Germanic1 Condition Old English Middle English Modern English Examples
  i-umlaut2   i-umlaut2   i-umlaut2
a, o, *h₂e, h₃e, H̥ a   æ e /a/ /e/ /æ/; RP /ɑː/ /ɛ/ PG *paþaz > OE pæþ > "path"; PG *batizǫ̂ > OE betera > "better"; PG *taljaną > OE tellan > "to tell"
(leng.) /aː/ /ɛː/ /ei/ /iː/; /ei/; /ɛ/ PG *hwalaz > OE hwæl > "whale"; PG *matiz > OE, ME mete "food" > "meat"; PG *stadiz > OE, ME stede > "stead"
(+g) /ai/ /ɛi/ > /ai/ /ei/ /ei/ PG *dagaz > OE dæġ > "day"
(+h) /au/ /ɛu/ /ɔː/; /æf/ /(j)uː/ PG *hlahtraz > OE hlæhtor (WS hleahtor) > "laughter"; PG *slahtiz > OE sleht (WS slieht) > ME sleight "slaughter"
+n,m a,o e /a/ (occ. /o/) /e/ /æ/; occ. GA /ɔ/, RP /ɒ/ /ɛ/ PG *mannz, manniz > OE man, mon > "man", plur. men > "men"; PG *hamuraz > OE hamor > "hammer"; PG *handuz > OE hand > "hand"; PG *sange > OE past sang > "sang"; PG *lambaz > OE lamb > "lamb"; Latin candēla > OE candel > "candle"; PG *gandrǫ̂ > OE gandra > "gander"; PG *langaz > OE lang, long > "long"; PG *sandijaną > OE sendan > "send"; PG *bankiz > OE benċ > "bench"; PG *hanjō > OE henn > "hen"
(leng.) /aː/ /ɛː/ /ei/ /iː/; /ei/; /ɛ/ PG *namǫ̂ > OE nama > "name"; PG lamǫ̂ > OE lama > "lame"; PG *banǫ̂ > OE bana "slayer" > "bane"
+mf,nþ,ns ō ē /oː/ /eː/ /uː/; /ʌ/; /ʊ/ /iː/ PreG *donts, dontes > PG *tanþz, tanþiz > OE tōþ > "tooth", plur. tēþ > "teeth"; PG *gans, gansiz > OE gōs > "goose", plur. gēs > "geese"; PG *anþaraz > OE ōþer > "other"
(+CC) /o/ /e/ GA /ɔ/, RP /ɒ/; GA /ɔː/ /ɛ/ PG *samftijaz, samftô > OE sēfte, *sōfta >! OE sōfte > "soft"; PG *anstiz > OE ēst "favor" > ME "este"
+lC a æ > e /a/ /e/ /ɔː/ /ɛ/ PG *fallaną > OE fallan (WS feallan) > "to fall"; PG *fallijaną > OE fællan > fellan (WS fiellan) > "to fell"
(+ld) /ɔː/ /ɛː/ GA /ou/, RP /əu/ /iː/; /ei/; /ɛ/ PG *aldaz, aldizǫ̂ > OE ald (WS eald) > "old", ældra (WS ieldra) "older" > "elder"; PG *haldaną > OE haldan (WS healdan) > "to hold"
+rc,rg,rh æ > e e /e/ /e/ GA /ɑ/(+r), RP /ɑː/ GA /ɑ/(+r), RP /ɑː/ Latin arca > OE erc (WS earc) > "ark"
+rC (C not c,g,h) ea e /a/ /e/ GA /ɑ/(+r), RP /ɑː/ GA /ɑ/(+r), RP /ɑː/ PG *harduz > OE heard > "hard"
before a,o,u a (by analogy) æ /a/ /a/ /æ/; RP /ɑː/ /æ/; (RP) /ɑː/ Latin cattus > OE catt > "cat"
(leng.) /aː/ /aː/ /ei/ /ei/ PG *talō > OE talu > "tale"; PG *bakaną, -iþi > OE bacan > "to bake", 3rd sing. pres. indic. bæcþ "bakes"
(+g,w) /au/ /au/ /ɔː/ /ɔː/ PG plur. *dagôs > OE dagas "days" > dial. "dawes"; PG *laguz > OE lagu > "law"; PG *clawō > OE clawu > "claw"
before later a,o,u ea eo /a/ /e/ /æ/; (RP) /ɑː/ /ɛ/
(leng.) /aː/ /ɛː/ /ei/ /iː/; /ei/; /ɛ/ PG *alu(þ) > OE ealu > "ale"; PG *asiluz > OE eosol (WS esol) "donkey"
(+g,w) /au/ /ɛu/ /ɔː/ /(j)uː/ PG *awī > OE eowu > "ewe"
before hs,ht,hþ + final -iz N/A i (occ. ie) N/A /i/ N/A /ai/ PIE *nokwtis > PG *nahtiz > OE nieht > OE niht > "night"
e, *h₁e, occ. i+C*e,a,o e   e N/A /e/ N/A /ɛ/ N/A PIE *nizdos > PG *nestaz > OE nest > "nest"; PG *helpaną > OE helpan > "to help"; PG *fehtaną > OE fehtan (WS feohtan) "to fight" (irreg.); PG *berkaną > OE bercan (WS beorcan) > "to bark"
(leng.) /ɛː/ N/A /iː/; /ei/; /ɛ/ N/A PG *brekaną > OE brecan > "to break"; PG *ebnaz > OE ef(e)n > "even"; OE feþer > "feather"
(+g,h) /ɛi/ > /ai/ N/A /ei/ N/A PG *wegaz > OE weġ > "way"; PG *regnaz > OE reġn > "rain"; PG *seglaz > OE seġl > "sail"
(+ld) /eː/ N/A /iː/ N/A PG *felduz > OE feld > "field"; PG *geldaną > OE ġeldan (WS ġieldan) "to pay" > "to yield"
+m i N/A /i/ N/A /ɪ/ N/A PG *remǫ̂ > OE rima > "rim"; PG *nemaną > OE niman "to take" > archaic "to nim"
(leng.) /eː/ N/A /iː/ N/A
+rC (C not c,g,h); wV; C (C not c,g) +later a,o,u eo N/A /e/ N/A /ɛ/; (+r) GA /ɑ/(+r), RP /ɑː/ N/A PG *werþaną > OE weorðan "to become"; PG *hertǭ > OE heorte > "heart"
(leng.) /ɛː/ N/A /iː/; /ei/; /ɛ/ N/A PG *etaną > OE eotan (WS etan) > "to eat"; PG *beraną > OE beoran (WS beran) > "to bear"
(+w) /ɛu/ N/A /(j)uː/ N/A
+ late final hs,ht,hþ i (occ. ie) N/A /i/ N/A /ɪ/ N/A PG *sehs > OE siex > "six"; PG *rehtaz > OE riht > "right"
i, (h₁)e+C*i, (h₁)e+C*y, (h₁)e+nC i   i i /i/ /i/ /ɪ/ /ɪ/ PG *fiską > OE fisċ > "fish"; PG *hringaz > OE hring > "ring"; PG *bidjaną > OE biddan "to pray" > "to bid"; PG *itiþi > OE 3rd sing. pres. indic. iteþ "eats"; PG *skiriþi > OE 3rd sing. pres. indic. sċirþ (WS sċierþ) "shears"; PG *stihtōjaną > OE stihtian "to establish"
(leng.) /eː/ /eː/ /iː/ /iː/ PG *wikō > OE wicu > "week"
(+g) /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ Latin tegula > OE tiġele > "tile"; PG *brigdilaz > OE briġdel > "bridle"
(+ld,nd) /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ PG *blindaz > OE blind > "blind" /blaind/; PG *kildaz (plur. *kildōzō) OE ċild > "child" /tʃaild/; PG *wildijaz > OE wilde > "wild" /waild/
+ mf,nþ,ns ī ī /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ PG *fimf > OE fīf > "five"; PG *linþijō > OE līþe "gentle" > "lithe"
(+CC) /i/ /i/ /ɪ/ /ɪ/ PG *fimf tigiwiz > OE fīftiġ > "fifty"
+rC (C not c,g,h); w io > eo i /e/ /i/ /ɛ/ /ɪ/ PG *liznōjaną > OE liornian > OE leornian > "learn"; PG *a + firrijaną > OE afirran (WS afierran) "to remove" (cf. feorr "far")
(+w) /eu/ > /iu/ /iu/ /(j)uː/ /(j)uː/ PG *niwulaz > OE niowul, neowul "prostrate"; PG *spiwiz > OE spiwe "vomiting"; PG *hiwiz > OE hīw > "hue"
before a,o,u i (io, eo) N/A /i/ (/e/) N/A /ɪ/ (/ɛ/) N/A PG *milukz > OE mioluc,meolc > "milk"
(leng.) /eː/ (/ɛː/) N/A /iː/ (/iː/; /ei/; /ɛ/) N/A
(+g) /iː/ (/ɛi/ > /ai/) /iː/ /ai/ (/ei/) /ai/
u, *(H), *(H), *(H), *(H)3 u   u y /u/ /i/ /ʌ/; /ʊ/ /ɪ/ PG *sunuz > OE sunu > "son"; PG *kumaną, -iþi > OE cuman > "to come", 3rd sing. pres. indic. cymþ "comes"; PG *guldijaną > OE gyldan > "to gild"
(leng.) /oː/ /eː/ /uː/; /ʌ/; /ʊ/; (+r) GA /ɔr/, RP /ɔː/ /iː/ PreG *dhurus > PG *duruz > OE duru > "door"; PG *widuz > OE widu >! OE wudu > "wood"; PG *ubilaz > OE yfel > "evil"
(+g) /uː/ /iː/ /au/ /ai/ OE ryġe > "rye"
(+w) /uː/ /iu/ /au/ /(j)uː/
+ mf,nþ,ns ū ȳ /uː/ /iː/ /au/ /ai/ PG *munþz > OE mūþ > "mouth"; PG *kunþijaną > OE cȳþan "to make known" > ME "kithe"
(+CC) /u/ /i/ /ʌ/; /ʊ/ /ɪ/ PG *tunskaz > OE tūsc > "tusk"; PG *wunskijaną > OE wȳsċan > "wish"; PG *kunþiþō > OE cȳþþ(u) > "kith"
before non-nasal + a,e,o o (by analogy) e /o/ /e/ GA /ɔ/, RP /ɒ/ /ɛ/ PG *drupǫ̂ > OE dropa > "drop"; PG *fulką > OE folc > "folk"
(leng.) /ɔː/ /ɛː/ GA /ou/, RP /əu/; (+r) GA /ɔr/, RP /ɔː/ /iː/; /ei/; /ɛ/ PG *fulǫ̂ > OE fola > "foal"; PG *nusuz (*nusōu?) > OE nosu > "nose"; PG *hupōjaną > OE hopian > "to hope"
(+g,h,w) /ɔu/ /ɛi/ > /ai/ GA /ou/, RP /əu/; GA /ɔːf/, RP /ɒf/ /ei/ PG *duhter, duhtriz > OE dohter > "daughter", plur. dehter "daughters"; PG *trugaz > OE trog > "trough"; PG *bugǫ̂ > OE boga > "bow" /bou/
(+ld,rd) /ɔː/ /ɛː/ GA /ou/, RP /əu/; (+r) GA /ɔr/, RP /ɔː/ /iː/; /ei/; /ɛ/ PG *guldaz > OE gold > "gold"; PG *burdą > OE bord > "board"
ē(H), eh₁ ǣ > ā   ē ē /eː/ /eː/ /iː/ /iː/ PG *slǣpaną > OE slēpan (WS slǣpan) > "to sleep", Latin strāta > OE strēt (WS strǣt) > "street"; PG *dǣdiz > OE dēd (WS dǣd) > "deed"; Latin cāseus > OE ċēse (WS ċīese) > "cheese"
(+CC) /e/ /e/ /ɛ/ /ɛ/
(+g,h) /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ PG *nǣhaz, nǣhistaz > OE nēh (WS nēah) "near" > "nigh", superl. nēhst (WS nīehst) "nearest" > "next"
+n,m ō ē /oː/ /eː/ /uː/ /iː/ PG *mǣnǫ̂ > OE mōna > "moon"; PG *kwǣniz > OE kwēn > "queen"
+w; ga,go,gu ā ǣ /ɔː/ /ɛː/ GA /ou/, RP /əu/ /iː/; /ei/; /ɛ/
(+g) /ɔu/ /ɛi/ > /ai/ GA /ou/, RP /əu/ /ei/ PG *mǣgôz > OE māgas "relatives"
(+w) /ɔu/ /ɛu/ GA /ou/, RP /əu/ /(j)uː/ PG *knǣwaną, -iþi > OE cnāwan > "to know", 3rd sing. pres. indic. cnǣwþ "knows"
ēi, iz, etc.4 ē   ē ē /eː/ /eː/ /iː/ /iː/ PG *hēr > OE hēr > "here"; PIE *mizdhā > PG *mēdō > OE mēd "reward"
(+g,h) /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ OE past hēht "called" > "hight"
(+w) /eu/ > /iu/ /eu/ > /iu/ /(j)uː/ /(j)uː/
ā, ō, aH, oH, eh₂, eh₃; an+K, on+K, h₂en+K, h₃en+K ō; ą̄+h   ō ē /oː/ /eː/ /uː/; /ʌ/; /ʊ/ /iː/ PG *fōtz, fōtiz > OE fōt > "foot", plur. fēt > "feet"
(+CC) /o/ /e/ GA /ɔ/, RP /ɒ/; GA /ɔː/ /ɛ/ PG *kōpi-dǣþ > OE cēpte > "kept"; PG *mōti-dǣþ > OE mētte > "met"
(+g,h) /uː/ /iː/ /au/; /ʌf/ /ai/ PG *swōganą > OE swōgan "to sound" > ME /suːə/ > "sough" /sau/; PG *bōgaz > OE bōg > ME /buːh/ > "bough" /bau/; PG *tōhaz > OE tōh > ME /tuːh/ > "tough" /tʌf/; PG past *sōh-dǣþ > OE sōhte > ME /sɔuhtə/ > "sought"
(+w) /ɔu/ /eu/ > /iu/ GA /ou/, RP /əu/ /(j)uː/ PG *grōwaną > OE grōwan > "grow"
(h₁)ei, ī, iH; (h₁)en+K, in+K ī; į̄+h   ī ī /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ PG *wībą > OE wīf > "wife"; PG *līhiþi > 3rd sing. pres. indic. līþ (WS līehþ) "lends"; PIE *lengwhtos > PG *lį̄htaz > OE līht (WS lēoht) > "light" (in weight)
(+CC) /i/ /i/ /ɪ/ /ɪ/
(+g,h) /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ PG *hīgōjaną > OE hīgian > "hie"
(+w) /iu/ /iu/ /(j)uː/ /(j)uː/ PG *Tīwaz > OE Tīw (name of a god) + -es "'s" + dæġ "day" > "Tuesday"
ū, uH; *n̥+K, un+K ū; ų̄+h   ū ȳ /uː/ /iː/ /au/ /ai/ PG *mūs, mūsiz > OE mūs "mouse", plur. mȳs > "mice"; PG *hūdijaną > OE hȳdan > "to hide"
(+CC) /u/ /i/ /ʌ/; /ʊ/ /ɪ/ PG *rūstaz > OE rūst > "rust"; *pn̥kʷstis > PG *fų̄hstiz > OE fȳst > "fist"
(+g,h) /uː/ /iː/ /au/; /ʌf/ /ai/ PG *būganą > OE būgan "to bend" > "bow"; PG *rūhaz > OE rūh > "rough" /rʌf/; PG *drūgijaz > OE drȳge > "dry"
(+w) /uː/ /iu/ /au/ /(j)uː/ OE trūwian "to trust" > archaic "trow" /trau/
ai, oi, h₂ei, h₃ei ai   ā ǣ /ɔː/ /ɛː/ GA /ou/, RP /əu/; (+r) GA /ɔr/, RP /ɔː/ /iː/; /ei/; /ɛ/ PG *stainaz > OE stān > "stone"; PreG perfect *roidhe > PG past *raide > OE rād > "rode"; PreG *oyerā > PG *airō > OE ār > "oar"; PIE *ayes > PG *aiz > OE ār "bronze" > "ore"; PG *hwaitiją > OE hwǣte > "wheat"
(+CC) /a/ /a/ /æ/; RP /ɑː/ /æ/; RP /ɑː/ PG *faittiz > OE fǣtt > "fat"
(+g,h) /ɔu/ /ɛi/ > /ai/ GA /ou/, RP /əu/ /ei/ PG *aiganą > OE āgan > "owe"; PG *daigaz > OE dāg, dāh > "dough"
(+w) /ɔu/ /ɛu/ GA /ou/, RP /əu/ /(j)uː/ PG *maiwiz > OE mǣw > "mew"
au, ou, h₂eu, h₃eu au   ēa ē /ɛː/ /eː/ /iː/; /ei/; /ɛ/ /iː/ PG *auzǭ > OE ēare > "ear"; PG *hauzijaną > OE hēran (WS hīeran) > "to hear"
(+w) /ɛu/ /eu/ > /iu/ /(j)uː/ /(j)uː/ PG *skrawwǫ̂ > OE sċrēawa > ME "shrewe" > "shrew"
+c,g,h; rc,rg,rh;lc,lg,lh ē ē /eː/ /eː/ /iː/ /iː/ PG *auke(?), *aukijaną > OE ēc, ēċan (WS ēac, īeċan) "also, to increase" > ME "eke, eche" > "eke" (archaic), "to eke"
(+g,h) /iː/ /iː/ /ai/ /ai/ PG *augǭ > OE ēġe (WS ēage) > "eye"; PG *hauhaz, hauhistaz > OE hēh (WS hēah) > "high", superl. hēhst (WS hīehst) "highest"
(h₁)eu eu   ēo N/A /eː/ N/A /iː/ N/A PG *deupaz > OE dēop > "deep"; PG *beudaną > OE bēodan "to command"
(+w) /eu/ > /iu/ N/A /(j)uː/ N/A PG *hrewwaną > OE hrēowan > "to rue"
+c,g,h; rc,rg,rh; lc,lg,lh ē N/A /eː/ N/A /iː/ N/A PG *reukaną > OE rēcan (WS rēocan) > "to reek"
(+g,h) /iː/ N/A /ai/ N/A PG *fleugǭ > OE flēge (WS flēoge) > "fly"; PG *leuganą > OE lēgan (WS lēogan) > "to lie"; PIE *leuktos > PG *leuhtaz > OE lēht (WS lēoht) > "light" (brightness)
(h₁)eu+C*i, (h₁)eu+C*y iu   N/A īo > ēo N/A /eː/ N/A /iː/ PIE *newios > PG *niujaz > OE nīwe > "new"; PG *biudiþi > 3rd sing. pres. indic. bīott (WS bīett) "commands"
(+w) N/A /eu/ > /iu/ N/A /(j)uː/ PG *triwwiz > *triwwijaz > OE trīowe, trēowe > ME "trewe" > "true"
+c,g,h; rc,rg,rh; lc,lg,lh N/A ī N/A /iː/ /ai/ /ai/ PIE *leuktionom > PG *liuhtijaną > OE līhtan (WS līehtan) "to light"

1A + separates the sounds that produced the Proto-Germanic vowels in question from the sounds that formed the conditioning environment. The notation C* means a sequence of zero or more consonants.

2I-umlaut refers to a sound change that took place around 500 AD with pervasive effects on English vowels. Specifically, vowels were fronted or raised whenever an /i/ or /j/ followed in the next syllable. Nearly every vowel was affected. Affected vocabulary is shown in a different color.

3PIE * and *H became Proto-Germanic un; similarly for *, * and *. K refers to either of the PIE sounds or k, which fell together in Proto-Germanic and the other Centum languages; or to any of the nine PIE velars when followed directly by a voiceless consonant (especially t). H refers to any laryngeal sound. The ogonek (e.g. ą, ǭ) indicates a nasal vowel. Long vowels are noted with a macron (e.g. ē, ō). Extralong vowels are noted with a circumflex (e.g. ô).

4The origins of Proto-Germanic ē are somewhat in dispute.


See also

Notes

  1. ^ a b Campbell 1959, pp. 52–53, sec. 131–133.
  2. ^ Campbell 1959, pp. 60–62, sec. 157–163.
  3. ^ Campbell 1959, pp. 50–51, sec. 127–129.
  4. ^ Campbell 1959, pp. 54–60, sec. 139–156.
  5. ^ Campbell 1959, p. 53, sec. 34.
  6. ^ Cercignani 1983.
  7. ^ Campbell 1959, pp. 64–71, sec. 170–189.
  8. ^ Campbell 1959.
  9. ^ Mitchell & Robinson 2001.
  10. ^ Lass 1994.
  11. ^ Campbell 1959, pp. 186–187, sec. 461–466.
  12. ^ Campbell 1959, pp. 104–105, sec. 241–242.
  13. ^ Campbell 1959, pp. 98–104, sec. 170–189.
  14. ^ Campbell 1959, pp. 85–93, sec. 205–221.
  15. ^ Campbell 1959, pp. 155–156, sec. 373.
  16. ^ Campbell 1959, pp. 143–144, sec. 341–342.
  17. ^ Cercignani 1981.
  18. ^ Wells 1982, pp. 192–94, 337, 357, 384–85, 498..
  19. ^ E. J. Dobson (English pronunciation, 1500–1700, Oxford: Clarendon Press, 1968, passim) and other scholars before him postulated the existence of a vowel /y/ beside /iu̯/ in early Modern English. But see Fausto Cercignani, On the alleged existence of a vowel /y:/ in early Modern English, in “English Language and Linguistics”, 26/2, 2022, pp. 263–277 [1]
  20. ^ Dobson 1968, p. 720.
  21. ^ Trudgill 2002, p. 71.
  22. ^ Labov, Ash & Boberg 2006, chpt. 17.
  23. ^ Wells 1982, pp. 339–40, 419.
  24. ^ a b Wells 1982, pp. 245–47.
  25. ^ Trudgill 2002, pp. 28–30.
  26. ^ Labov, Ash & Boberg 2006, chpt. 7.
  27. ^ a b Labov, Ash & Boberg 2006, chpt. 12.
  28. ^ Trudgill 2002, pp. 77–78.
  29. ^ Trudgill 2002, pp. 63–66.
  30. ^ Wagner, S. E.; Mason, A.; Nesbitt, M.; Pevan, E.; Savage, M. (2016). "Reversal and re-organization of the Northern Cities Shift in Michigan" (PDF). University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 22.2: Selected Papers from NWAV 44.
  31. ^ Driscoll, Anna; Lape, Emma (2015). "Reversal of the Northern Cities Shift in Syracuse, New York". University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics. 21 (2).
  32. ^ Dinkin, Aaron (2017). "Escaping the TRAP: Losing the Northern Cities Shift in Real Time (with Anja Thiel)". Talk presented at NWAV 46, Madison, Wisc., November 2017.
  33. ^ Dobson, E.J. (1957), English Pronunciation 1500–1700, London: Oxford University Press, p. 558
  34. ^ Dobson, E.J. (1957), English Pronunciation 1500–1700, London: Oxford University Press, pp. 677–678
  35. ^ Many examples from Fernand Mossé (1968), A Handbook of Middle English, tr. James Walker, Baltimore: Johns Hopkins Press, pp. 27–29.

References

phonological, history, english, also, vowels, consonants, this, article, multiple, issues, please, help, improve, discuss, these, issues, talk, page, learn, when, remove, these, template, messages, this, article, technical, most, readers, understand, please, h. See also Phonological history of English vowels and Phonological history of English consonants This article has multiple issues Please help improve it or discuss these issues on the talk page Learn how and when to remove these template messages This article may be too technical for most readers to understand Please help improve it to make it understandable to non experts without removing the technical details September 2017 Learn how and when to remove this template message This article needs additional citations for verification Please help improve this article by adding citations to reliable sources Unsourced material may be challenged and removed Find sources Phonological history of English news newspapers books scholar JSTOR August 2008 Learn how and when to remove this template message This article uses abbreviations that may be confusing or ambiguous There might be a discussion about this on the talk page Please improve this article if you can June 2020 Learn how and when to remove this template message Learn how and when to remove this template message This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet IPA For an introductory guide on IPA symbols see Help IPA For the distinction between and see IPA Brackets and transcription delimiters Like many other languages English has wide variation in pronunciation both historically and from dialect to dialect In general however the regional dialects of English share a largely similar but not identical phonological system Among other things most dialects have vowel reduction in unstressed syllables and a complex set of phonological features that distinguish fortis and lenis consonants stops affricates and fricatives This article describes the development of the phonology of English over time starting from its roots in proto Germanic to diverse changes in different dialects of modern English Contents 1 Abbreviations 2 Changes by time period 2 1 Late Proto Germanic period 2 2 Northwest Germanic period 2 3 West Germanic period 2 4 Ingvaeonic and Anglo Frisian period 2 5 Old English period 2 6 The Middle English Period 2 7 Up to Shakespeare s English 2 8 Up to the American British split 2 9 After American British split up to World War II 2 10 After World War II 3 Examples of sound changes 4 Summary of vowel developments 4 1 Development of Middle English vowels 4 1 1 Monophthongs 4 1 2 Diphthongs 4 2 Development of Old English vowels 5 See also 6 Notes 7 ReferencesAbbreviations EditIn the following description abbreviations are used as follows C any consonant V any vowel end of word reconstructed non existent gt changes into gt changes into unexpectedly lt is derived from PreOE Pre Old English OE Old English EME Early Middle English LME Late Middle English ME Middle English EModE Early Modern English ModE Modern English GA General American RP Received Pronunciation PrePG Pre Proto Germanic PG or PGmc Proto Germanic NWG Northwest Germanic WG West Germanic OHG Old High German MHG Middle High German ModG Modern German PIE Proto Indo European Goth Gothic PN Proto Norse ON Old Norse OEN Old East Norse OWN Old West Norse OS Old SaxonChanges by time period EditThis section summarizes the changes occurring within distinct time periods covering the last 2 000 years or so Within each subsection changes are in approximate chronological order The time periods for some of the early stages are quite short due to the extensive population movements occurring during the Migration Period early AD which resulted in rapid dialect fragmentation Late Proto Germanic period Edit See also Proto Germanic language Late Proto Germanic This period includes changes in late Proto Germanic up to about the 1st century Only a general overview of the more important changes is given here for a full list see the Proto Germanic article Unstressed word final a and e were lost Early PGmc barta gt late PGmc bart you carried sg Word final m became n Word final n was then lost after unstressed syllables with nasalization of the preceding vowel Hence Pre PGmc dʰogʰom gt early PGmc dagam gt late PGmc daga gt Old English daeġ day acc sg The nasalisation was retained at least into the earliest history of Old English Word final t was lost after an unstressed syllable This followed the loss of word final n because it remained before t PrePGmc bʰr n t gt early PGmc burunt gt late PGmc burun they carried e was raised to i in unstressed syllables The original vowel remained when followed by r and was later lowered to ɑ Early i mutation e was raised to i when an i or j followed in the next syllable This occurred before deletion of word final i hence PIE uperi gt early PGmc uberi gt late PGmc ubiri gt German uber over Compare PIE uper gt early PGmc uber gt late PGmc ubar gt German ober over But it occurred after the raising of unstressed e to i PIE bʰerete gt PGmc berid gt birid you carry pl This also affected the diphthong eu which became iu As a consequence of this change ei gt iː The Elder Futhark of the Proto Norse language still contained different symbols for the two sounds z umlaut e is raised to i before z Early PGmc mez me dative gt late PGmc miz gt Old High German mir Old Saxon mi Old Norse mer with general lowering and lengthening of i before r This change was only sporadic at best because there were barely any words in which it could have occurred at all since e remained only in stressed syllables The umlauting effect of z remained however and in Old West Norse it was extended to other vowels as well Hence OEN glaʀ hrauʀ OWN gler hreyrr Pre nasal raising e gt i before nasal consonant Pre PGmc bʰendʰonom gt PGmc bendana gt bindana gt OE bindan gt ModE bind Latin of fendō This was later extended in Pre Old English times to vowels before all nasals hence Old English niman take but Old High German neman Loss of n before x with nasalization and compensatory lengthening of the preceding vowel The nasalization was eventually lost but remained through the Ingvaeonic period Hence Pre PGmc tongjonom gt PGmc thankijana gt OE thencan gt ModE think but PrePG tonktos gt PGmc thanhtaz gt tha htaz gt OE thōht gt ModE thought This change followed the raising of e before a nasal PGmc thenhana gt thinhana gt thį hana gt Gothic theihan Final syllable short vowels were generally deleted in words of three syllables or more PGmc biridi gt Goth bairith beri8 he carries see above and also PGmc maz miz gt mz dative and instrumental plural ending of nouns 1st person plural ending of verbs as on the Stentoften Runestone Northwest Germanic period Edit This was the period that existed after the East Germanic languages had split off Changes during this time were shared with the North Germanic dialects i e Proto Norse Many of the changes that occurred were areal and took time to propagate throughout a dialect continuum that was already diversifying Thus the ordering of the changes is sometimes ambiguous and can differ between dialects Allophonic i mutation Germanic umlaut Short back vowels were fronted when followed in the next syllable by i or j by i mutation ɑ gt ae o gt o u gt y In this initial stage the mutated vowels were still allophonically conditioned and were not yet distinct as phonemes Only later when the i and j were modified or lost were the new sounds phonemicized i mutation affected all the Germanic languages except for Gothic although with a great deal of variation It appears to have occurred earliest and to be most pronounced in the Schleswig Holstein area the home of the Anglo Saxons and from there to have spread north and south However it is possible that this change already occurred in Proto Germanic proper in which case the phenomenon would have remained merely allophonic for quite some time If that is the case that would be the stage reflected in Gothic where there is no orthographic evidence of i mutation at all Long vowels and diphthongs were affected only later probably analogically and not in all areas Notably they were not mutated in most western Dutch dialects whereas short vowels were a mutation u is lowered to o when a non high vowel follows in the next syllable This is blocked when followed by a nasal followed by a consonant or by a cluster with j in it Hence PG gultha gt OE ModE gold but PG guldijana gt OE gyldan gt ModE gild This produces a new phoneme o due to inconsistent application and later loss of word final vowels Final syllable long vowels were shortened Final ɔː becomes o later raised to u PG sagō saw tool gt OE sagu ON sǫg Final ɛː becomes e in ON later raised to i ɑ in West Germanic PG hailide he she it healed gt ON heildi but OE hǣlde OHG heilta The final long diphthong ɔːi loses its final element and usually develops the same as ɔː from that point on PG gebōi gift dative singular gt NWG gebō gt ON gjǫf OHG gebu OE giefe an apparent irregular development Overlong vowels were shortened to regular long vowels PG ɛː maybe already aeː by late PG becomes ɑː This preceded final shortening in West Germanic but postdated it in North Germanic Unstressed diphthongs were monophthongized ɑi gt eː ɑu gt oː The latter merged with ō from shortened overlong o PG sunauz son genitive singular gt NWG sunōz gt ON sonar OE suna OHG suno PG nemai he she it take subjunctive gt NWG neme gt ON nemi OE nime OHG neme PG stainai stone dative singular gt NWG staine gt ON steini OE stane OHG steine West Germanic period Edit This period occurred around the 2nd to 4th centuries It is unclear if there was ever a distinct Proto West Germanic as most changes in this period were areal and likely spread throughout a dialect continuum that was already diversifying further Thus this period may not have been a real timespan but may simply cover certain areal changes that did not reach into North Germanic This period ends with the further diversification of West Germanic into several groups before and during the Migration Period Ingvaeonic Istvaeonic Old Frankish and Irminonic Upper German Loss of word final z This change occurred before rhotacization as original word final r was not lost But it must have occurred after the Northwest Germanic split since word final z was not eliminated in Old Norse instead merging with r z was not lost in single syllable words in southern and central German Compare PG miz gt OS mi OE me vs OHG mir The OE nominative plural as ME s OS nominative plural ōs may be from original accusative plural ans due to the Ingvaeonic Nasal Spirant law rather than original nominative plural ōz which would be expected to become a OHG a compare ON ar Rhotacization z gt r This change also affected Proto Norse but only much later z and r were still distinct in the Danish and Swedish dialect of Old Norse as is testified by distinct runes z is normally assumed to be a rhotic fricative in this language but there is no actual evidence of this PG deuza gt Goth dius OE deor gt ModE deer West Germanic gemination single consonants followed by j except r became double geminate This only affected consonants preceded by a short vowel because those preceded by a long vowel or by another consonant were never followed by j due to Sievers law PG bidjana habjana gt OE biddan habban gt ModE bid haveIngvaeonic and Anglo Frisian period Edit This period is estimated to have lasted only a century or so the 4th to 5th the time during which the Franks started to spread south into Gaul France and the various coastal people began colonising Britain Changes in this period affected the Ingvaeonic languages but not the more southerly Central and Upper German languages The Ingvaeonic group was probably never homogeneous but was divided further into Old Saxon and Anglo Frisian Old Frankish and later Old Dutch was not in the core group but was affected by the spread of several areal changes from the Ingvaeonic area The Anglo Frisian languages shared several unique changes that were not found in the other West Germanic languages The migration to Britain caused a further split into early Old English and early Old Frisian Ingvaeonic nasal spirant law Loss of nasals before fricatives with nasalization and compensatory lengthening of the preceding vowel Hence PG munthaz became ModG Mund but in Ingvaeonic dialects first became mu tha Old English then denasalised the vowels giving OE muth gt ModE mouth Following this ɑ ː gt oː PrePG donts gt PG tanths gt ta th gt tǭth gt OE tōth gt ModE tooth ModG Zahn lt OHG zant This also applied to ɑ ː arising earlier in Proto Germanic PG thanhtǭ gt Late PG tha htǭ gt OE thōhte gt ModE I thought Anglo Frisian brightening Fronting of ɑ to ae 1 unless followed by a geminate by a back vowel in the next syllable 2 or in certain other cases Hence OE daeġ daej day plural dagas dɑɣɑs days dialectal ModE dawes compare ModE dawn lt OE dagung dɑɣuŋɡ This does not affect nasal ɑ And since this is a back vowel ɑ in a preceding syllable was prevented from being fronted as well This created an alternation between the infinitive in ana and strong past participle in ana lt PG anaz where the former became an in OE but the latter became aenae gt en Fronting of ɑː to aeː generally unless w followed 3 Final syllable ae ɑ and ɑ are lost citation needed No attested West Germanic languages show any reflexes of these vowels However the way it affected the fronting of ɑ as described above shows that at least ɑ was retained into the separate history of Anglo Frisian Old English period Edit Main article Phonological history of Old English This period is estimated to be c AD 475 900 This includes changes from the split between Old English and Old Frisian c AD 475 up through historic early West Saxon of AD 900 Breaking of front vowels 4 Most generally before x w and r l consonant assumed to be velarized rˠ ɫ in these circumstances but exact conditioning factors vary from vowel to vowel Initial result was a falling diphthong ending in u but this was followed by diphthong height harmonization producing short ae ɑ ĕŏ ĭŭ from short ae e i long aeɑ eo iu from long aeː eː iː Written ea eo io where length is not distinguished graphically Result in some dialects for example Anglian was back vowels rather than diphthongs West Saxon ceald but Anglian cald gt ModE cold Diphthong height harmonization The height of one element of each diphthong is adjusted to match that of the other ɑi gt ɑː through this change 5 possibly through an intermediate stage ɑae PG stainaz gt OE stan gt ModE stone ɑu was first fronted to aeu and then harmonized to aeɑ PG draumaz gt OE dream joy cf ModE dream ModG Traum PG dauthuz gt OE death gt ModE death Goth dauthus ModG Tod PG augō gt OE eage gt ModE eye Goth augo ModG Auge eu is harmonized to eo A restoration Short ae is backed to ɑ when a back vowel follows in the next syllable 1 This produces alternations such as OE daeġ day pl dagas cf dialectal dawes days Palatalization of velar consonants k ɡ ɣ sk were palatalized to tʃ dʒ ʝ ʃ in certain complex circumstances A similar palatalization happened in Frisian but by this point the languages had split up the Old English palatalization must be ordered after Old English specific changes such as a restoration Generally the velar stops k ɡ were palatalized before i ː or j after i ː when not before a vowel and k was palatalized at the beginning of a word before front vowels At this point there was no word initial ɡ ɣ was palatalized in somewhat broader circumstances By any following front vowel as well as by a preceding front vowel when a vowel did not immediately follow the ɣ ʝ later becomes j but not before the loss of older j below sk is palatalized in almost all circumstances PG skipaz gt ModE ship cf skipper lt Dutch schipper where no such change happened but West Frisian skip PG skurtijaz gt OE scyrte gt ModE shirt but gt ON skyrt gt ModE skirt 6 An example of retained sk is PG aiskōna gt OE ascian gt ModE ask there is evidence that OE ascian was sometimes rendered metathetized to acsian which is the presumed origin of ModE ask Palatal diphthongization Initial palatal j tʃ ʃ trigger spelling changes of a gt ea e gt ie 7 It is disputed whether this represents an actual sound change 8 9 or merely a spelling convention 10 indicating the palatal nature of the preceding consonant written g c sc were ambiguous in OE as to palatal j tʃ ʃ and velar ɡ or ɣ k sk respectively Similar changes of o gt eo u gt eo are generally recognized to be merely a spelling convention Hence WG juŋɡ gt OE geong juŋɡ gt ModE young if geong literally indicated an ɛ ɔ diphthong the modern result would be yeng It is disputed whether there is Middle English evidence of the reality of this change in Old English i mutation The most important change in the Old English period All back vowels were fronted before a i j in the next syllable and front vowels were raised ɑ ː gt ae ː but ɑ gt e before m or n o ː gt o ː gt e ː u ː gt y ː aea eo gt iy gt yː this also applied to the equivalent short diphthongs Short e gt i by an earlier pan Germanic change under the same circumstances often conflated with this change This had dramatic effects in inflectional and derivational morphology e g in noun paradigms fōt foot pl fet feet verb paradigms bacan to bake baecth he bakes nominal derivatives from adjectives strang strong strength u strength from verbs cuman to come cyme coming and from other nouns fox fox fyxenn vixen verbal derivatives fōda food fedan to feed comparative adjectives eald old ieldra older elder Many echoes of i mutation are still present in the modern language Close vowel loss Loss of word final i and u also from earlier oː except when following a short syllable i e one with a short vowel followed by a single consonant For example PIE sunus gt PG sunuz gt OE sunu son nom sing PIE peḱu gt PG fehu gt OE feohu cattle nom sing PIE wenis gt PG winiz gt OE ƿine friend nom sing but PrePG pōdes gt PG fōtiz gt WG fo ti gt OE fet foot nom pl Loss of j and ij following a long syllable A similar change happened in the other West Germanic languages although after the earliest records of those languages This did not affect the new j lt ʝ formed from palatalisation of PG ɣ suggesting that it was still a palatal fricative at the time of the change For example PG wrōgijanan gt early OE wroːʝijan gt OE ƿreġan wreːjan Following this PG j occurred only word initially and after r which was the only consonant that was not geminated by j and hence retained a short syllable H loss Proto Germanic x is lost between vowels and between l r and a vowel 11 The preceding vowel is lengthened 12 This leads to alternations such as eoh horse pl eos and ƿealh foreigner pl ƿealas Vowel assimilation Two vowels in hiatus merge into a long vowel 13 Some examples come from h loss Others come from loss of j or w between vowels e g PG frijōndz gt OE friond gt freond friend PG saiwimiz sea dat pl gt sǣƿum gt OE sǣm Back mutation Short e i and in Mercian only a are sometimes broken to short eo io and ea when a back vowel follows in the next syllable 14 Hence seofon seven lt PG sebun mioluc meoluc milk lt PG meluks Palatal umlaut Short e eo io become i occasionally ie before hs ht Hence riht right cf German recht siex six cf German sechs Vowel reductions in unstressed syllables oː became ɑ in final syllables but usually appears as o in medial syllables although a and u both appear ae and i if not deleted by high vowel loss became e in final syllables u normally became o in a final syllable except when absolutely word final 15 In medial syllables short ae a e are deleted 16 short i u are deleted following a long syllable but usually remain following a short syllable except in some present tense verb forms merging to e in the process and long vowels are shortened o oː are unrounded to e eː respectively This occurred within the literary period Some Old English dialects retained the rounded vowels however Early pre cluster shortening Vowels were shortened when falling immediately before either three consonances or the combination of two consonants and two additional syllables in the word Thus OE gast gt ModE ghost but OE găstliċ gt ModE ghastly a gt ă and OE crist gt ModE Christ but OE crĭstesmaesse gt ModE Christmas i gt ĭ Probably occurred in the seventh century as evidenced by eighth century Anglo Saxon missionaries translation into Old Low German Gospel as Gotspel lit God news not expected Guotspel Good news due to gōdspell gt gŏdspell ĭŭ and iu were lowered to ĕŏ and eo between 800 and 900 AD Initial ɣ became ɡ in late Old English This occurred within the literary period as evidenced by shifting patterns in alliterative verse The Middle English Period Edit Main article Middle English phonology Phonological processes This period is estimated to be c 900 1400 Homorganic lengthening Vowels were lengthened before ld mb nd rd probably also ŋɡ rl rn when not followed by a third consonant or two consonants and two syllables This probably occurred around AD 1000 Later on many of these vowels were shortened again but evidence from the Ormulum shows that this lengthening was once quite general Remnants persist in the Modern English pronunciations of words such as child but not children since a third consonant follows field plus yield wield shield old but not alderman as it is followed by at least two syllables climb find plus mind kind bind etc long and strong but not length and strength fiend found plus hound bound etc Pre cluster shortening Vowels were shortened when followed by two or more consonants except when lengthened as above This occurred in two stages the first stage occurring already in late Old English and affecting only vowels followed by three or more consonants or two or more consonants when two syllables followed an early form of trisyllabic laxing Diphthong smoothing Inherited height harmonic diphthongs were monophthongized by the loss of the second component with the length remaining the same ae ɑ and aeɑ initially became ae and aeː ĕŏ and eo initially became o and oː Middle English stressed vowel changes aeː from Old English aeː aeɑ and ɑː became ɛː and ɔː respectively ae from Old English ae ae ɑ and ɑ merged into a New front rounded o and oː from Old English ĕŏ eo were unrounded to e and eː y and yː were unrounded to i and iː ɣ became w or j depending on surrounding vowels New diphthongs formed from vowels followed by w or j including from former ɣ Length distinctions were eliminated in these diphthongs yielding diphthongs ai ɛi ei au ɛu eu iu ɔu ou plus ɔi ui borrowed from French Middle English breaking Diphthongs also formed by the insertion of a glide w or j after back and front vowels respectively preceding x Mergers of new diphthongs Early on high mid diphthongs were raised ei merged with iː hence eye lt OE eġe rhymes with rye lt riġe lt OE ryġe ou merged with uː and eu merged with iu hence rue lt OE hreoƿan rhymes with hue lt OE hiƿ and new lt OE niƿe In Late Middle English ai and ɛi merge as ɛi so that vain and vein are homophones the vein vain merger Trisyllabic laxing Shortening of stressed vowels when two syllables followed This results in pronunciation variants in Modern English such as divine vs divinity and south vs southern OE suderne Middle English open syllable lengthening Vowels were usually lengthened in open syllables 13th century except when trisyllabic laxing would apply Reduction and loss of unstressed vowels Remaining unstressed vowels merged into e Starting around 1400 AD e is lost in final syllables Initial clusters hɾ hl hn were reduced by loss of h Voiced fricatives became independent phonemes through borrowing and other sound changes sw before back vowel becomes s mb becomes m Modern English sword answer lamb w in swore is due to analogy with swear The t s cluster present in words imported from Norman is deaffricated and merges with s which had perhaps been apical in medieval times as in closely related Dutch and Low German thus merging sell and cell But unlike French t ʃ and d ʒ are fully preserved Up to Shakespeare s English Edit This period is estimated to be c AD 1400 1600 H loss completed x written gh lost in most dialects so that e g taught and taut become homophones likewise bow meaning bend and bough al and ɔl when not followed by a vowel undergo mutations Before k a coronal consonant or word finally they are diphthongized to aul and ɔul By later changes they become ɔːl and oul as in modern salt tall bolt roll After this the combinations aulk and ɔulk lose their l in most accents affecting words like talk caulk and folk Words acquired after this change such as talc were not affected Before f v the l becomes silent so that half and calf are pronounced with af and salve and halve are pronounced with av ɔlv is exempt so that solve keeps its l ɔlf is not wholly exempt as the traditional pronunciation of golf was ɡɔf Before m al ɔl become ɑː oː as in alms balm calm palm Holmes Some words have irregular pronunciations e g from non standard dialects salmon or spelling pronunciations falcon in American English Short i u develop into lax ɪ ʊ Great Vowel Shift all long vowels raised or diphthongized aː ɛː eː become ɛː eː iː respectively ɔː oː become oː uː respectively iː uː become ei eu or ei ou citation needed later ai and au New ɔː developed from old au see below Thus ɔː oː uː au effectively rotated in place Later the new ɛː eː are shifted again to eː iː in Early Modern English causing merger of former eː with iː but the two are still distinguished in spelling as ea ee 17 the meet meat merger see below Initial cluster reductions wr merges into r hence rap and wrap become homophones Doubled consonants reduced to single consonants Loss of most remaining diphthongs au became ɔː merging with the vowel in broad and the ɔː of the lot cloth split below The long mid mergers ɛi ɔu are raised to ei ou eventually merging with eː oː so that pane and pain and toe and tow become homophones in most accents The above two mergers did not occur in many regional dialects as late as the 20th century e g Northern England East Anglia South Wales and even Newfoundland 18 y ɛu iu merge to ɪʊ 19 so that dew EME dɛu lt OE deaƿ duke EME dyk lt Old French duc dyk and new EME niu lt OE niƿe now have the same vowel This ɪu would become juː in standard varieties of English and later still uː in some cases through Yod dropping iu remains in Welsh English and some other non standard varieties ɔi and ui merge to o i today ɔɪ the only Middle English diphthong that remains in the modern standard English varieties Up to the American British split Edit This period is estimated to be c AD 1600 1725 citation needed At some preceding time after Old English all r become ɹ Evidence from Old English shows that at that point the pronunciation ɹ occurred only before a consonant citation needed Scottish English has r consistently p t k develop aspirated allophones pʰ tʰ kʰ when they occur alone at the beginning of stressed syllables Initial cluster reductions ɡn kn both merge into n hence gnat and Nat become homophones likewise not and knot The foot strut split In southern England ʊ becomes unrounded and eventually lowered unless preceded by a labial and followed by a non velar 20 This gives put pʊt but cut kʌt and buck bʌk This distinction later become phonemicized by an influx of words shortened from uː to ʊ both before flood blood glove and after good hood book soot took this split Ng coalescence Reduction of ŋɡ in most areas produces new phoneme ŋ In some words tj sj dj zj coalesce to produce tʃ ʃ dʒ and the new phoneme ʒ a sound change known as yod coalescence a type of palatalization nature mission procedure vision citation needed These combinations mostly occurred in borrowings from French and Latin Pronunciation of tion was sjen from Old French sjon thus becoming ʃen This sound mutation still occurs allophonically in Modern English did you ˈdɪdjuː ˈdɪdʒuː didjou ɔ as in lot top and fox is lowered towards ɒ Long vowels eː uː from ME ɛː oː inconsistently shortened especially before t d 8 d sweat head bread breath death leather weather Shortening of uː occurred at differing time periods both before and after the centralizing of ʊ to ʌ hence blood blʌd versus good ɡʊd also foot soot blood good The Meet meat merger eː ea raises to iː ee Thus Meet and meat become homophones in most accents Words with ea that were shortened see above avoided the merger also some words like steak and great simply remained with an eː which later becomes eɪ in most varieties merging with words like name so now death great and meat have three different vowels Changes affect short vowels in many varieties before an r at the end of a word or before a consonant a as in start and ɔ as in north are lengthened ɛ ɪ ʌ ʊ the last of these often deriving from earlier oːr before w as in worm and word merge before r so all varieties of ModE except for some Scottish English and some Irish English have the same vowel in fern fir and fur Also affects vowels in derived forms so that starry no longer rhymes with marry a as in cat and trap fronted to ae in many areas In certain other words it becomes ɑː for example father ˈfɑːder ɑː is actually a new phoneme deriving from this and words like calm see above Most varieties of northern English English Welsh English and Scottish English retain a in cat trap etc The lot cloth split in some varieties lengthening of ɔ before voiced velars ŋ ɡ American English only and voiceless fricatives s f 8 Hence American English long dog loss cloth off with ɔː except in dialects with the cot caught merger where the split is made completely mute uː becomes ʊ in many words spelt oo for example book wool good foot This is partially resisted in the northern and western variants of English English where words ending in ook might still use uː 21 After American British split up to World War II Edit This period is estimated to be c AD 1725 1945 Split into rhotic and non rhotic accents syllable final ɹ is lost in the English of England The loss of coda ɹ causes significant changes to preceding vowels eɹ merges with e aɪɹ aʊɹ ɔɪɹ become aɪe aʊe ɔɪe aeɹ ɒɹ phonetically ɑːɹ ɔːɹ become long vowels ɑː ɔː All other short vowels plus coda ɹ merge as a new phoneme the long mid central vowel ɜː Long vowels with a coda ɹ eːɹ iːɹ oːɹ uːɹ become new centering diphthongs ɛe ɪe ɔe ʊe Long vowels before intervocalic ɹ are also diphthongised thus dairy ˈdɛe ɹɪ from earlier ˈdeː ɹɪ The Southern Hemisphere varieties of English Australian New Zealand and South African are also non rhotic Non rhotic accents of North American English include New York City 22 Boston and older Southern Unrounding of LOT ɒ as in lot and bother is unrounded in Norwich the West Country in Hiberno English 23 and most of North American English The Boston accent is an exception where the LOT vowel is still rounded 24 In North American English ɒ is typically also lengthened to merge with ɑː in father resulting in the father bother merger so that most North American dialects only have the vowel ɑː Out of North American dialects that have unrounded LOT the only notable exception is New York City clarification needed 24 The trap bath split in Southern England ae inconsistently becomes ɑː before s f 8 and n or m followed by another consonant Hence RP has pass glass grass class with ɑː but mass crass with ae All six words rhyme in most American Scottish English and Northern England English The long vowels eː oː from the Great Vowel Shift become diphthongs eɪ oʊ in many varieties of English though not in Scottish and Northern England English Voicing of ʍ to w results in the wine whine merger in most varieties of English aside from Scottish Irish Southern American and New England English In American Canadian Australian and to some degree New Zealand English t d are flapped or voiced to ɾ between vowels Generally between vowels or the syllabic consonants ɹ l m when the following syllable is completely unstressed butter bottle bottom ˈbʌɾɹ ˈbɑːɾl ˈbɑːɾm But t before syllabic n is pronounced as a glottal stop so cotton ˈkɑːʔn Happy tensing the term is from Wells 1982 final lax ɪ becomes tense i in words like happY Absent from some dialects like Southern American English Traditional RP cultivated South African English and to some degree Scottish English Line loin merger merger between the diphthongs aɪ and ɔɪ in some accents of Southern England English Hiberno English Newfoundland English and Caribbean English H dropping begins in England and Welsh English but this does not affect the upper class southern accent that developed into Received Pronunciation nor does it affect the far north of England or East Anglia 25 After World War II Edit Some of these changes are in progress Restoration of post vocalic r in some non rhotic accents of Southern American English 26 Changes to the low front vowel ae ae raising raising lengthening or diphthongization of ae in some varieties of American English in particular contexts especially before nasal consonants resulting in ee ɪe aeɪ Some linguistics research suggests that ae raising existed since the American colonial era due to relic evidence of this feature in some of the Northern and Midland U S Bad lad split the lengthening of ae to aeː in some words found especially in Australian English and to a degree in Southern English English Raising ae to ɛ in New Zealand and South African English Lowering to a in Received Pronunciation Canadian English and Western American English except before nasal consonants Lock loch merger the replacement of x with k among some younger Scottish English speakers from Glasgow Annexe 4 Linguistic Variables Department of Language and Linguistics University of Essex Pin pen merger the raising of ɛ to ɪ before nasal consonants in Southern American English and southwestern varieties of Hiberno English Horse hoarse merger ɔr and or merge in many varieties of English Vowel mergers before intervocalic r in most of North America resistance occurs mainly on the east coast Mary marry merry merger eɪr and aer merge to ɛr Hurry furry merger ʌr and ɜr merge to ɚ Mirror nearer merger ɪr and ir merge or are very similar the merged vowel can be quite variable Fronting of back vowels In many varieties of English uː is fronted to u ʉː or ɵu Resistance occurs in Northern American English and New York City English 27 In British English and some American English oʊ is fronted to ɵʊ eʊ or ɛʊ Resistance occurs in Northern American English and New York City English 27 In many varieties ʌ is fronted to ʌ ɜ or ɐ T glottalization becomes increasingly widespread in Great Britain 28 Various treatments of the th sounds the dental fricatives 8 d Th fronting merger with the labiodental fricatives f v Th stopping shift to dental stops t d or merger with alveolar stops t d Th debuccalization lenition to h Th alveolarization merger with alveolar fricatives s z L vocalization l changes to an approximant or vowel such as w o or ʊ This occurs in Estuary English and other dialects 29 Yod dropping loss of j in some consonant clusters Though it occurs in some environments in many British English dialects it is most extensive in American and in younger speakers Canadian English Northern Cities Vowel Shift in Inland Northern American English raising and tensing of ae in reversal 30 31 32 in many locations before non nasal consonants fronting of ɑː also somewhat in reversal lowering of ɔː backing and lowering of ɛ backing of ʌ lowering and backing of ɪ Changes to centering diphthongs in non rhotic varieties of English England and Australia ɪe ɛe ɑe ɔe smooth to ɪː ɛː ɑː ɔː near square start north ʊe smooths to ʊː breaks to uːe citation needed or lowers and merges with ɔː pour poor merger Triphthongs aɪe aʊe smooth to aː or ɑː tower tire tower tar and tire tar mergers Cot caught merger lowering of ɔ to ɑ in Western American English some dialects in New England and dialects scattered in Great Britain This sound change is still in progress Examples of sound changes EditThe following table shows a possible sequence of changes for some basic vocabulary items leading from Proto Indo European PIE to Modern English The notation gt indicates an unexpected change whereas the simple notation gt indicates an expected change An empty cell means no change at the given stage for the given item Only sound changes that had an effect on one or more of the vocabulary items are shown one two three four five six seven mother heart hear foot feetProto Indo European oynos dwoh trih fem kʷetwṓr penkʷe seḱs septḿ meh ter ḱḗr h ḱowsyonom pṓds podesCentumization seks kḗr h kowsyonomPre Germanic unexpected changes perhaps P Celtic or P Italic influences gt dwoy gt trih s gt petwṓr gt pempe gt sepḿ d gt meh tḗr gt kerdō pṓdesSonorant epenthesis sepumdFinal overlong vowels kerdoLaryngeal loss tri s matḗr kowsyonomLoss of final nonhigh vowels pempGrimm s Law twoi thri s fethwṓr femf sehs sefumt mathḗr herto housjonom fṓts fṓtesVerner s Law oinoz thriz fedwōr sebumt mader houzjonom fōtezUnstressed syllables owo gt ō ew gt ow e gt i ji gt i fōtizo gt a ō gt a o gt a ainaz twai fedwar herta hauzjanam fats fatizFinal m gt n hauzjananm gt n before dental sebuntFinal n gt nasalization hauzjanaLoss of final t sebunSievers Law hauzijanaNasal raising fimfa gt ō a gt o fedwōr mōder herto fōts fōtizProto Germanic form ainaz twai thriz fedwōr fimf sehs sebun mōder herto hauzijana fōts fōtizFinal vowel shortening loss ainz thriz fedwur mōdar hertō hauzijanFinal z loss ain thri fōtiRhotacism z gt r haurijanIntervocalic dw gt ww fewwurHardening d gt d b gt v f ɸ gt f finf sevun mōdarMorphological changes gt thriju gt herta gt fōtWest Germanic pre form ain twai thriju fewwur finf sehs sevun mōdar herta haurijan fōt fōtiIngvaeonic prespirant nasal loss fifai gt a an twaAnglo Frisian brightening hertae haeurijanI mutation heyrijan fetiLoss of medial ij heyranBreaking hĕŭrtaeDiphthong height harmony feowur hĕŏrtae heran hiyranBack mutation sĕŏvunFinal reduction feowor sĕŏvon gt mōdor hĕŏrte fetRaising ehs eht gt ihs iht sihshs gt ks siksLate OE lowering iu gt eo threoiy gt ȳ hȳranLate Old English spelling an twa threo feowor fif six seofon mōdor heorte heran hȳran fōt fetMiddle English ME smoothing 8roː foːwor sovon horteME final reduction foːwer soven moːder horte heːrenME a ae gt ɔ ɛ ɔːn twɔː der gt der moːderME unexpected vowel changes gt fiːv e gt hɛːrenME diphthong changes gt fowerLate ME unrounding 8reː seven herteLate Middle English spelling c 1350 oon two three fower five six seven mother herte heere n foot feetLate ME final reduction late 1300s gt fowr fiːv hert hɛːrLate ME er gt ar 1400s 33 hartLate ME Great Vowel Shift c 1400 1550 oːn gt wʊn twoː 8riː feiv muːder heːr fuːt fiːtEarly Modern English EModE smoothing foːrEModE raising woː gt wuː gt uː 34 tuːEModE shortening mʊderEModE ʊ gt ɤ gt ʌ wʌn mʌderEModE shortening fʊtLater vowel shifts fɔːr faiv sɪks hɑrt hiːrLoss of r regional fɔː mʌde hɑːt hieModern pronunciation wʌn tuː 8riː fɔː r faiv sɪks seven mʌde r hɑrt hɑːt hiːr hie fʊt fiːtone two three four five six seven mother heart hear foot feetNOTE Some of the changes listed above as unexpected are more predictable than others For example Some changes are morphological ones that move a word from a rare declension to a more common one and hence are not so surprising e g thri three gt thriu adding the common West Germanic feminine ending u and keːr heart stem kerd gt kerd oː change from consonant stem to n stem Some changes are assimilations that are unexpected but of a cross linguistically common type e g foːwer four gt fower where fewer would be expected by normal sound change Assimilations involving adjacent numbers are especially common e g kʷetwṓr four gt petwṓr by assimilation to penkʷe five in addition kʷ gt p is a cross linguistically common sound change in general On the other extreme the Early Modern English change of oːn one gt wʊn is almost completely mysterious Note that the related words alone lt all one and only lt one ly did not change Summary of vowel developments EditDevelopment of Middle English vowels Edit Monophthongs Edit This table describes the main historical developments of English vowels in the last 1000 years beginning with late Old English and focusing on the Middle English and Modern English changes leading to the current forms It provides a lot of detail about the changes taking place in the last 600 years since Middle English while omitting any detail in the Old English and earlier periods For more detail about the changes in the first millennium AD see the section on the development of Old English vowels This table omits the history of Middle English diphthongs see that link for a table summarizing the developments The table is organized around the pronunciation of Late Middle English c 1400 AD the time of Chaucer and the modern spelling system which dates from the same time and closely approximates the pronunciation of the time Modern English spelling originates in the spelling conventions of Middle English scribes and its modern form was largely determined by William Caxton the first English printer beginning in 1476 As an example the vowel spelled a corresponds to two Middle English pronunciations a in most circumstances but long aː in an open syllable i e followed by a single consonant and then a vowel notated aCV in the spelling column This discussion ignores the effect of trisyllabic laxing The lengthened variant is due to the Early Middle English process of open syllable lengthening this is indicated by leng Prior to that time both vowels were pronounced the same as a short vowel a this is reflected by the fact that there is a single merged field corresponding to both Middle English sounds in the Late Old English column the first column However this earlier Middle English vowel a is itself the merger of a number of different Anglian Old English sounds the short vowels indicated in Old English spelling as a ae and ea the long equivalents a ea and often ǣ when directly followed by two or more consonants indicated by a CC ǣ CC etc occasionally the long vowel e when directly followed by two consonants particularly when this vowel corresponded to West Saxon Old English ǣ Middle English and hence Modern English largely derives from the Anglian dialect of Old English but some words are derived from the West Saxon dialect of Old English because the border between the two dialects ran through the London area The West Saxon dialect not the Anglian dialect is the standard dialect described in typical reference works on Old English Moving forward in time the two Middle English vowels a and aː correspond directly to the two vowels a and ɛː respectively in the Early Modern English of c 1600 AD the time of Shakespeare However each vowel has split into a number of different pronunciations in Modern English depending on the phonological context The short a for example has split into seven different vowels all still spelled a but pronounced differently ae when not in any of the contexts indicated below as in man sack wax etc A vowel pronounced ɑː in General American GA and ɒ in Received Pronunciation RP when preceded by w and not followed by the velar consonants k ɡ or ŋ as in swan wash wallow etc General American is the standard pronunciation in the U S and Received Pronunciation is the most prestigious pronunciation in Britain In both cases these are the pronunciations typically found in news broadcasts and among the middle and upper classes ɑːr GA or ɑː RP when followed by a written r as in hard car etc This does not include words like care where the a was pronounced as long aː in Middle English But ɔːr GA or ɔː RP when both preceded by w and followed by written r as in war swarm etc ɔː when followed by an l plus either a consonant or the end of a word as in small walk etc In the case of walk talk chalk etc the l has dropped out but this is not indicated here Words like rally shallow and swallow are not covered here because the l is followed by a vowel instead earlier rules apply Nor are words like male covered which had long aː in Middle English ɑː when followed by lm as in palm calm etc The l has dropped out in pronunciation In RP only the pronunciation ɑː is often found when followed by an unvoiced fricative i e f s or 8 but not ʃ as in glass after path etc This does not apply to GA and also unpredictably does not affect a number of words of the same form e g crass math etc NOTE In this table abbreviations are used as follows OE Old English WS West Saxon dialect of Old English ME Middle English NE Modern English GA General American generalised U S accent of Modern English RP Received Pronunciation prestige British accent of Modern English leng lengthened by open syllable lengthening occ occasionally superl superlative gt produces by regular sound change gt produces by analogy or irregular changeLate Old English Anglian c 1000 Middle English pronunciation c 1400 Modern English spelling c 1500 Early Modern English pronunciation c 1600 Modern English pronunciation c 2000 Source Example Written asa ae ea a CC often ǣ CC ea CC occ e CC WS ǣ CC a a a ae OE a OE mann gt man OE lamb gt lamb OE sang gt sang OE sacc gt sack OE assa gt ass donkey OE ae OE faethm embrace gt fathom OE saet gt sat OE aet gt at OE maesse gt mass at church OE ea OE weax gt wax OE healf gt half haef GA OE CC OE ascian gt ask aesk GA OE fǣtt gt fat OE lǣstan gt to last laest GA OE bleddre WS blǣddre gt bladder OE brembel WS brǣmbel gt bramble w not g ck ng nk GA ɑ RP ɒ OE a OE swan gt swan OE wasċan gt to wash OE wann dark gt wanOE ae OE swaeth gt swath OE waesp gt waspOE ea OE wealwian gt to wallow OE swealwe gt swallow bird r ar gt GA ɑr RP ɑː OE heard gt hard OE aerc WS earc gt ark w and r ɔr gt GA ɔr RP ɔː OE ea OE swearm gt swarm OE sweart gt old poetic swart gt swarthy OE weardian gt to ward OE wearm gt warm OE wearnian gt to warn lC l ɔː OE smael gt small OE all WS eall gt all OE walcian WS wealcian to roll gt to walk lm GA ɑ RP ɑː OE aelmesse gt alms Latin palma gt OE palm gt palm RP often f s th ɑː OE glaes gt glass OE graes gt grass OE paeth gt path OE aefter gt after OE ascian ɑːsk gt to ask OE lǣstan lɑːst gt to last leng aː aeː aCV ɛː eː gt ei OE a OE nama gt name OE nacod gt naked OE bacan gt to bakeOE ae OE aecer gt acre OE hwael gt whale OE hraefn gt raven r eːr gt GA ɛr RP ɛe OE a OE caru gt care OE faran gt to fare OE starian gt to staree eo occ y e CC eo CC occ ǣ CC ea CC e e ɛ ɛ OE e OE helpan gt to help OE elh WS eolh gt elk OE tellan gt to tell OE betera gt better OE streċċan gt to stretchOE eo OE seofon gt sevenOE y OE myriġ gt merry OE byrġan gt to bury bɛri OE lyft weak gt left hand OE cnyll gt knellOE CC OE cepte gt kept OE mette gt met OE becnan WS biecnan gt to beckon OE clǣnsian gt to cleanse OE flǣsċ gt flesh OE lǣssa gt less OE freond gt friend frɛnd OE theofth WS thiefth gt theft OE heold gt held r ar ar GA ɑr RP ɑː OE heorte gt heart OE bercan WS beorcan gt to bark OE teoru WS teru gt tar OE steorra gt star w and r ɔr gt GA ɔr RP ɔː AN werra gt war AN werbler gt to warble occ r er ɛr er gt GA er RP ɜː OE e OE sterne WS stierne styrne gt sternOE eo OE eorl gt earl OE eorthe gt earth OE liornian leornian gt to learnOE CC OE herde WS hierde gt heard leng ɛː ea eCV eː iː OE specan gt to speak OE mete gt meat OE beofor gt beaver OE meotan WS metan gt to mete miːt OE eotan WS etan gt to eat OE meodu WS medu gt mead OE yfel gt evil r iːr gt GA ɪr RP ɪe OE spere gt spear OE mere gt mere lake occ ei OE brecan gt to break breik occ r eːr gt GA ɛr RP ɛe OE beoran WS beran gt to bear OE pere peru gt pear OE swerian gt to swear OE wer man gt were often th d t v ɛ OE lether gt leather lɛdɚ OE stede gt stead OE weder gt weather OE heofon gt heaven OE hefiġ gt heavyi y i CC ȳ CC occ eoc ec occ i CV ȳ CV i i ɪ ɪ OE i OE writen gt written OE sittan gt to sit OE fisċ gt fish OE lifer gt liverOE y OE bryċġ gt bridge OE cyssan gt to kiss OE dyde gt did OE synn gt sin OE gyldan gt to gild OE bysiġ gt busy bɪzi OE CC OE wisdōm gt wisdom OE fiftiġ gt fifty OE wȳsċan gt to wish OE cȳthth u gt kith OE fȳst gt fistOE ȳ CV i CV OE ċicen gt chicken OE lȳtel gt littleOE eoc ec OE seoc gt sick OE weoce gt wick OE ec nama gt ME eke name gt nickname r er gt GA er RP ɜː OE gyrdan gt to gird OE fyrst gt first OE styrian gt to stir leng occ eː ee iː iː OE wicu gt week OE pilian gt to peel OE bitela gt beetleo ō CC o o ɔ GA ɑ RP ɒ OE o OE god gt god OE beġeondan gt beyondOE CC OE gōdspell gt gospel OE fōddor gt fodder OE fōstrian gt to foster GA f s th g ng ɔː OE moththe gt moth OE cros gt cross OE frost gt frost OE of gt off OE oft gt oft OE sōfte gt soft r ɔr gt GA ɔr RP ɔː OE corn gt corn OE storc gt storc OE storm gt storm leng ɔː oa oCV oː GA ou RP eu OE fola gt foal OE nosu gt nose OE ofer gt over r oːr gt GA ɔr RP ɔː OE borian gt to bore OE fore gt fore OE bord gt boardu occ y u CC w e eo o y r u u o ʊ ʌ OE u OE bucc gt buck bʌk OE lufian gt to love lʌv OE uppe gt up OE on bufan gt aboveOE y OE myċel gt ME muchel gt much OE blysċan gt to blush OE cyċġel gt cudgel OE clyċċan gt to clutch OE sċytel gt shuttleOE CC OE dust gt dust OE tusc gt tusk OE rust gt rust b f p and l sh ʊ OE full gt full fʊl OE bula gt bull OE bysċ gt bush r er gt GA er RP ɜː OE u OE spurnan gt to spurnOE y OE ċyriċe gt church OE byrthen gt burden OE hyrdel gt hurdleOE w r OE word gt word OE werc WS weorc gt work OE werold gt world OE wyrm gt worm OE wersa WS wiersa gt worse OE weorth gt worth leng occ oː oo uː uː OE brȳd guma gt ME bride gome gt bride groom r uːr gt oːr gt GA ɔr RP ɔː OE duru gt door often th d t ʌ occ th d t ʊ OE wudu gt wood wʊd a often a ld mb ɔː oa oCV oː GA ou RP eu OE a OE ac gt oak OE hal gt wholeOE ld mb OE camb gt comb OE ald WS eald gt old OE haldan WS healdan gt to hold r oːr gt GA ɔr RP ɔː OE ar gt oar ore OE mara gt more OE bar gt boar OE sar gt soreǣ ea ɛː ea eCV eː iː OE ǣ OE hǣlan gt to heal hiːl OE hǣtu gt heat OE hwǣte gt wheatOE ea OE beatan gt to beat biːt OE leaf gt leaf OE ċeap gt cheap r iːr gt GA ɪr RP ɪe OE rǣran gt to rear OE eare gt ear OE sear gt sere OE searian gt to sear occ ei OE great gt great greit occ r eːr gt GA ɛr RP ɛe OE ǣr gt ere before often th d t ɛ OE ǣ OE brǣth odor gt breath OE swǣtan gt to sweat OE sprǣdan gt to spreadOE ea OE dead gt dead dɛd OE death death OE threat menace gt threat OE read gt red OE deaf gt deafe eo often e ld eː ee ie nd ld iː iː OE e OE fedan gt to feed OE grediġ WS grǣdiġ gt greedy OE me gt me OE fet gt feet OE ded WS dǣd gt deed OE nedl WS nǣdl gt needleOE eo OE deop deep OE feond gt fiend OE betweonum gt between OE beon gt to beOE ld OE feld gt field OE ġeldan WS ġieldan to pay gt to yield often r ɛːr ear erV eːr iːr gt GA ɪr RP ɪe OE e OE her gt here OE heran WS hieran gt to hear OE fer WS fǣr gt fearOE eo OE deore WS diere gt dear occ eːr gt GA ɛr RP ɛe OE ther WS thǣr gt there OE hwer WS hwǣr gt where occ r eːr eer iːr iːr gt GA ɪr RP ɪe OE beor gt beer OE deor gt deer OE steran WS stieran gt to steer OE ber WS bǣr gt bieri ȳ often i ld mb nd often y ld mb nd iː i iCV ei ai OE i OE ridan gt to ride OE tima gt time OE hwit gt white OE min gt mine of me OE ȳ OE mȳs gt mice OE brȳd gt bride OE hȳdan gt to hideOE ld mb nd OE findan gt to find OE ċild gt child OE climban gt to climb OE mynd gt mind r air gt GA air RP aie OE fȳr gt fire OE hȳrian gt to hire OE wir gt wireō occ eo oː oo u u OE ō OE mōna gt moon OE sōna gt soon OE fōd gt food fuːd OE dōn gt to doOE eo OE ceosan gt to choose OE sċeotan gt to shoot r uːr gt oːr gt GA ɔr RP ɔː OE flōr gt floor OE mōr gt moor occ th d v ʌ OE blōd gt blood blʌd OE mōdor gt mother mʌde r OE glōf gt glove glʌv often th d t k ʊ OE gōd gt good gʊd OE bōc gt book bʊk OE lōcian gt to look lʊk OE fōt gt foot fʊt u often u nd uː ou eu au OE u OE mus gt mouse OE ut ute gt out OE hlud gt loudOE nd OE ġefunden gt found OE hund gt hound OE ġesund gt sound safe r aur gt GA aur RP aue OE OE ure gt our OE sċur gt shower OE sur gt sour occ t ʌ OE butan gt but OE strutian gt ME strouten gt to strut Diphthongs Edit This table describes the main developments of Middle English diphthongs starting with the Old English sound sequences that produced them sequences of vowels and g h or ƿ and ending with their Modern English equivalents Many special cases have been ignored Note V means any vowel C means any consonant means end of word Late Old English Anglian Early Middle English Late Middle English Early Modern English Modern English Example Old and Modern English forms given 35 aeġ ǣġ ai ai aei eː ei daeġ gt day maeġ gt may maeġden gt maiden naeġl gt nail faeġer gt fair clǣġ gt clay grǣġ gt grayeġ eġ ɛi weġ gt way pleġan gt to play reġn gt rain leġer gt lair leġde gt laid heġ WS hieġ gt hayeġV ei gt iː iː ei ai eage gt eġe gt eye leogan gt leġan gt to lie deceive fleoge gt fleġe gt flyiġ iġ yġ ȳġ iː tiġel gt tile liġe gt I lie recline hiġian gt to hie ryġe gt rye byġe gt I buy drȳġe gt dryaew aw agV au au ɔː ɔː clawu gt claw lagu gt law dragan gt to drawǣw eaw ew eow ɛu ɛu juː j uː mǣw gt mew lǣwede gt lewd screawa gt shrew deaw gt dewew eow eu iu ċeowan gt to chew hreowan gt to rue bleow gt blew treowth gt truthiw iw yw ȳw iu hiw gt hue niwe gt new triewe WS gt true Tiwesdaeġ gt Tiwesdaeġ gt Tuesdayaw agV ow ogV ōw ōgV ɔu ɔu ou gt oː eu British ou American cnawan gt to know crawa gt crow snaw gt snow sawol gt soul agan gt to owe agen gt own grōwan gt to grow blōwen gt blown boga gt bow bou flogen gt flownugV ugV uː uː eu au fugol gt fowl drugath gt drouth gt drought bugan gt to bow bau aeh ah ag auh auh x gt ɔː ɔː slaeht WS sleaht or gt slaughter x gt f af aef hlaehtor gt laughtereh ɛih ɛih ei gt eː ei streht gt straighteh eih gt iːh iːh ei ai heah gt heh gt high theoh gt theh gt thigh neh gt nighih ih yh ȳh iːh reht gt riht gt right flyht gt flight lioht gt liht gt lightah ag oh og ɔuh ɔuh x gt ou gt oː eu British ou American dag gt dah gt dough x gt f ɔf ɒf British ɔːf American trog gt troughahC ohC ōhC ɔuh ɔuh ɔː ɔː ahte gt ought dohtor gt daughter thoht gt thought sōhte gt soughtōh ōg ouh gt uːh uːh x gt eu au bōg gt bough plōg gt plōh gt plough x gt f ʊf centralized ʌf ġenōg ġenōh gt enough tōh gt tough ruh gt roughuh ug uh ug uːh non centralized ʊf Development of Old English vowels Edit See also Phonological history of Old English Summary of vowel developments Phonological history of English From the Middle and Modern English perspective and Phonological history of English History of Middle English diphthongs This table describes the main changes from Late Proto Indo European and Proto Germanic up through Old English Middle English and Modern English It focuses on the Old English and Middle English changes leading to the modern forms Other tables are also available to cover specific areas in more detail A table specifically covering the vowel history from Proto Germanic to Old English A table specifically covering the vowel history from Old English to Modern English providing particular detail about the Modern English developments A table specifically focusing on the history of Middle English diphthongs covering the period from Old English to Modern English This table only describes the changes in accented syllables Vowel changes in unaccented syllables were very different and much more extensive In general In Old English long vowels were reduced to short vowels and sometimes deleted entirely and short vowels were very often deleted All remaining vowels were reduced to only the vowels u a and e and sometimes o o also sometimes appears as a variant of unstressed u In Middle English almost all unstressed vowels were reduced to e then final e was dropped The main exception is Old English iġ which becomes Modern English y Unstressed vowels in Modern English other than those spelled lt e gt are due either to compounds or to borrowed words especially from Latin and Old French NOTE The Old English words in this table are given in their Anglian form since this is the form that underlies Modern English However standard Old English was based on the West Saxon dialect and when the two dialects differ the West Saxon form is indicated with a WS in parentheses following the Anglian form NOTE In this table abbreviations are used as follows PIE Proto Indo European PreG Pre Germanic1 PG Proto Germanic OE Old English WS West Saxon dialect of Old English ME Middle English NE Modern English GA General American dialect of Modern English RP Received Pronunciation British dialect of Modern English indic indicative leng lengthened by open syllable lengthening occ occasionally plur plural pres present sing singular superl superlative gt produces by regular sound change gt produces by analogy or irregular change1 Pre Germanic in this context refers to a post PIE language that maintains PIE phonology but with morphological adjustments made as necessary to account for the Proto Germanic form Reconstructions are only given for solidly reconstructible Proto Indo European roots Late PIE1 Proto Germanic1 Condition Old English Middle English Modern English Examples i umlaut2 i umlaut2 i umlaut2a o h e h e H a ae e a e ae RP ɑː ɛ PG pathaz gt OE paeth gt path PG batizǫ gt OE betera gt better PG taljana gt OE tellan gt to tell leng aː ɛː ei iː ei ɛ PG hwalaz gt OE hwael gt whale PG matiz gt OE ME mete food gt meat PG stadiz gt OE ME stede gt stead g ai ɛi gt ai ei ei PG dagaz gt OE daeġ gt day h au ɛu ɔː aef j uː PG hlahtraz gt OE hlaehtor WS hleahtor gt laughter PG slahtiz gt OE sleht WS slieht gt ME sleight slaughter n m a o e a occ o e ae occ GA ɔ RP ɒ ɛ PG mannz manniz gt OE man mon gt man plur men gt men PG hamuraz gt OE hamor gt hammer PG handuz gt OE hand gt hand PG sange gt OE past sang gt sang PG lambaz gt OE lamb gt lamb Latin candela gt OE candel gt candle PG gandrǫ gt OE gandra gt gander PG langaz gt OE lang long gt long PG sandijana gt OE sendan gt send PG bankiz gt OE benċ gt bench PG hanjō gt OE henn gt hen leng aː ɛː ei iː ei ɛ PG namǫ gt OE nama gt name PG lamǫ gt OE lama gt lame PG banǫ gt OE bana slayer gt bane mf nth ns ō e oː eː uː ʌ ʊ iː PreG donts dontes gt PG tanthz tanthiz gt OE tōth gt tooth plur teth gt teeth PG gans gansiz gt OE gōs gt goose plur ges gt geese PG antharaz gt OE ōther gt other CC o e GA ɔ RP ɒ GA ɔː ɛ PG samftijaz samfto gt OE sefte sōfta gt OE sōfte gt soft PG anstiz gt OE est favor gt ME este lC a ae gt e a e ɔː ɛ PG fallana gt OE fallan WS feallan gt to fall PG fallijana gt OE faellan gt fellan WS fiellan gt to fell ld ɔː ɛː GA ou RP eu iː ei ɛ PG aldaz aldizǫ gt OE ald WS eald gt old aeldra WS ieldra older gt elder PG haldana gt OE haldan WS healdan gt to hold rc rg rh ae gt e e e e GA ɑ r RP ɑː GA ɑ r RP ɑː Latin arca gt OE erc WS earc gt ark rC C not c g h ea e a e GA ɑ r RP ɑː GA ɑ r RP ɑː PG harduz gt OE heard gt hard before a o u a by analogy ae a a ae RP ɑː ae RP ɑː Latin cattus gt OE catt gt cat leng aː aː ei ei PG talō gt OE talu gt tale PG bakana ithi gt OE bacan gt to bake 3rd sing pres indic baecth bakes g w au au ɔː ɔː PG plur dagos gt OE dagas days gt dial dawes PG laguz gt OE lagu gt law PG clawō gt OE clawu gt claw before later a o u ea eo a e ae RP ɑː ɛ leng aː ɛː ei iː ei ɛ PG alu th gt OE ealu gt ale PG asiluz gt OE eosol WS esol donkey g w au ɛu ɔː j uː PG awi gt OE eowu gt ewe before hs ht hth final iz N A i occ ie N A i N A ai PIE nokwtis gt PG nahtiz gt OE nieht gt OE niht gt night e h e occ i C e a o e e N A e N A ɛ N A PIE nizdos gt PG nestaz gt OE nest gt nest PG helpana gt OE helpan gt to help PG fehtana gt OE fehtan WS feohtan to fight irreg PG berkana gt OE bercan WS beorcan gt to bark leng ɛː N A iː ei ɛ N A PG brekana gt OE brecan gt to break PG ebnaz gt OE ef e n gt even OE fether gt feather g h ɛi gt ai N A ei N A PG wegaz gt OE weġ gt way PG regnaz gt OE reġn gt rain PG seglaz gt OE seġl gt sail ld eː N A iː N A PG felduz gt OE feld gt field PG geldana gt OE ġeldan WS ġieldan to pay gt to yield m i N A i N A ɪ N A PG remǫ gt OE rima gt rim PG nemana gt OE niman to take gt archaic to nim leng eː N A iː N A rC C not c g h wV C C not c g later a o u eo N A e N A ɛ r GA ɑ r RP ɑː N A PG werthana gt OE weordan to become PG hertǭ gt OE heorte gt heart leng ɛː N A iː ei ɛ N A PG etana gt OE eotan WS etan gt to eat PG berana gt OE beoran WS beran gt to bear w ɛu N A j uː N A late final hs ht hth i occ ie N A i N A ɪ N A PG sehs gt OE siex gt six PG rehtaz gt OE riht gt right i h e C i h e C y h e nC i i i i i ɪ ɪ PG fiska gt OE fisċ gt fish PG hringaz gt OE hring gt ring PG bidjana gt OE biddan to pray gt to bid PG itithi gt OE 3rd sing pres indic iteth eats PG skirithi gt OE 3rd sing pres indic sċirth WS sċierth shears PG stihtōjana gt OE stihtian to establish leng eː eː iː iː PG wikō gt OE wicu gt week g iː iː ai ai Latin tegula gt OE tiġele gt tile PG brigdilaz gt OE briġdel gt bridle ld nd iː iː ai ai PG blindaz gt OE blind gt blind blaind PG kildaz plur kildōzō OE ċild gt child tʃaild PG wildijaz gt OE wilde gt wild waild mf nth ns i i iː iː ai ai PG fimf gt OE fif gt five PG linthijō gt OE lithe gentle gt lithe CC i i ɪ ɪ PG fimf tigiwiz gt OE fiftiġ gt fifty rC C not c g h w io gt eo i e i ɛ ɪ PG liznōjana gt OE liornian gt OE leornian gt learn PG a firrijana gt OE afirran WS afierran to remove cf feorr far w eu gt iu iu j uː j uː PG niwulaz gt OE niowul neowul prostrate PG spiwiz gt OE spiwe vomiting PG hiwiz gt OE hiw gt hue before a o u i io eo N A i e N A ɪ ɛ N A PG milukz gt OE mioluc meolc gt milk leng eː ɛː N A iː iː ei ɛ N A g iː ɛi gt ai iː ai ei ai u n H m H l H r H 3 u u y u i ʌ ʊ ɪ PG sunuz gt OE sunu gt son PG kumana ithi gt OE cuman gt to come 3rd sing pres indic cymth comes PG guldijana gt OE gyldan gt to gild leng oː eː uː ʌ ʊ r GA ɔr RP ɔː iː PreG dhurus gt PG duruz gt OE duru gt door PG widuz gt OE widu gt OE wudu gt wood PG ubilaz gt OE yfel gt evil g uː iː au ai OE ryġe gt rye w uː iu au j uː mf nth ns u ȳ uː iː au ai PG munthz gt OE muth gt mouth PG kunthijana gt OE cȳthan to make known gt ME kithe CC u i ʌ ʊ ɪ PG tunskaz gt OE tusc gt tusk PG wunskijana gt OE wȳsċan gt wish PG kunthithō gt OE cȳthth u gt kith before non nasal a e o o by analogy e o e GA ɔ RP ɒ ɛ PG drupǫ gt OE dropa gt drop PG fulka gt OE folc gt folk leng ɔː ɛː GA ou RP eu r GA ɔr RP ɔː iː ei ɛ PG fulǫ gt OE fola gt foal PG nusuz nusōu gt OE nosu gt nose PG hupōjana gt OE hopian gt to hope g h w ɔu ɛi gt ai GA ou RP eu GA ɔːf RP ɒf ei PG duhter duhtriz gt OE dohter gt daughter plur dehter daughters PG trugaz gt OE trog gt trough PG bugǫ gt OE boga gt bow bou ld rd ɔː ɛː GA ou RP eu r GA ɔr RP ɔː iː ei ɛ PG guldaz gt OE gold gt gold PG burda gt OE bord gt board e H eh ǣ gt a e e eː eː iː iː PG slǣpana gt OE slepan WS slǣpan gt to sleep Latin strata gt OE stret WS strǣt gt street PG dǣdiz gt OE ded WS dǣd gt deed Latin caseus gt OE ċese WS ċiese gt cheese CC e e ɛ ɛ g h iː iː ai ai PG nǣhaz nǣhistaz gt OE neh WS neah near gt nigh superl nehst WS niehst nearest gt next n m ō e oː eː uː iː PG mǣnǫ gt OE mōna gt moon PG kwǣniz gt OE kwen gt queen w ga go gu a ǣ ɔː ɛː GA ou RP eu iː ei ɛ g ɔu ɛi gt ai GA ou RP eu ei PG mǣgoz gt OE magas relatives w ɔu ɛu GA ou RP eu j uː PG knǣwana ithi gt OE cnawan gt to know 3rd sing pres indic cnǣwth knows ei iz etc 4 e e e eː eː iː iː PG her gt OE her gt here PIE mizdha gt PG medō gt OE med reward g h iː iː ai ai OE past heht called gt hight w eu gt iu eu gt iu j uː j uː a ō aH oH eh eh an K on K h en K h en K ō a h ō e oː eː uː ʌ ʊ iː PG fōtz fōtiz gt OE fōt gt foot plur fet gt feet CC o e GA ɔ RP ɒ GA ɔː ɛ PG kōpi dǣth gt OE cepte gt kept PG mōti dǣth gt OE mette gt met g h uː iː au ʌf ai PG swōgana gt OE swōgan to sound gt ME suːe gt sough sau PG bōgaz gt OE bōg gt ME buːh gt bough bau PG tōhaz gt OE tōh gt ME tuːh gt tough tʌf PG past sōh dǣth gt OE sōhte gt ME sɔuhte gt sought w ɔu eu gt iu GA ou RP eu j uː PG grōwana gt OE grōwan gt grow h ei i iH h en K in K i į h i i iː iː ai ai PG wiba gt OE wif gt wife PG lihithi gt 3rd sing pres indic lith WS liehth lends PIE lengwhtos gt PG lį htaz gt OE liht WS leoht gt light in weight CC i i ɪ ɪ g h iː iː ai ai PG higōjana gt OE higian gt hie w iu iu j uː j uː PG Tiwaz gt OE Tiw name of a god es s daeġ day gt Tuesday u uH n K un K u u h u ȳ uː iː au ai PG mus musiz gt OE mus mouse plur mȳs gt mice PG hudijana gt OE hȳdan gt to hide CC u i ʌ ʊ ɪ PG rustaz gt OE rust gt rust pn kʷstis gt PG fu hstiz gt OE fȳst gt fist g h uː iː au ʌf ai PG bugana gt OE bugan to bend gt bow PG ruhaz gt OE ruh gt rough rʌf PG drugijaz gt OE drȳge gt dry w uː iu au j uː OE truwian to trust gt archaic trow trau ai oi h ei h ei ai a ǣ ɔː ɛː GA ou RP eu r GA ɔr RP ɔː iː ei ɛ PG stainaz gt OE stan gt stone PreG perfect roidhe gt PG past raide gt OE rad gt rode PreG oyera gt PG airō gt OE ar gt oar PIE ayes gt PG aiz gt OE ar bronze gt ore PG hwaitija gt OE hwǣte gt wheat CC a a ae RP ɑː ae RP ɑː PG faittiz gt OE fǣtt gt fat g h ɔu ɛi gt ai GA ou RP eu ei PG aigana gt OE agan gt owe PG daigaz gt OE dag dah gt dough w ɔu ɛu GA ou RP eu j uː PG maiwiz gt OE mǣw gt mew au ou h eu h eu au ea e ɛː eː iː ei ɛ iː PG auzǭ gt OE eare gt ear PG hauzijana gt OE heran WS hieran gt to hear w ɛu eu gt iu j uː j uː PG skrawwǫ gt OE sċreawa gt ME shrewe gt shrew c g h rc rg rh lc lg lh e e eː eː iː iː PG auke aukijana gt OE ec eċan WS eac ieċan also to increase gt ME eke eche gt eke archaic to eke g h iː iː ai ai PG augǭ gt OE eġe WS eage gt eye PG hauhaz hauhistaz gt OE heh WS heah gt high superl hehst WS hiehst highest h eu eu eo N A eː N A iː N A PG deupaz gt OE deop gt deep PG beudana gt OE beodan to command w eu gt iu N A j uː N A PG hrewwana gt OE hreowan gt to rue c g h rc rg rh lc lg lh e N A eː N A iː N A PG reukana gt OE recan WS reocan gt to reek g h iː N A ai N A PG fleugǭ gt OE flege WS fleoge gt fly PG leugana gt OE legan WS leogan gt to lie PIE leuktos gt PG leuhtaz gt OE leht WS leoht gt light brightness h eu C i h eu C y iu N A io gt eo N A eː N A iː PIE newios gt PG niujaz gt OE niwe gt new PG biudithi gt 3rd sing pres indic biott WS biett commands w N A eu gt iu N A j uː PG triwwiz gt triwwijaz gt OE triowe treowe gt ME trewe gt true c g h rc rg rh lc lg lh N A i N A iː ai ai PIE leuktionom gt PG liuhtijana gt OE lihtan WS liehtan to light 1A separates the sounds that produced the Proto Germanic vowels in question from the sounds that formed the conditioning environment The notation C means a sequence of zero or more consonants 2I umlaut refers to a sound change that took place around 500 AD with pervasive effects on English vowels Specifically vowels were fronted or raised whenever an i or j followed in the next syllable Nearly every vowel was affected Affected vocabulary is shown in a different color 3PIE n and n H became Proto Germanic un similarly for m l and r K refers to either of the PIE sounds ḱ or k which fell together in Proto Germanic and the other Centum languages or to any of the nine PIE velars when followed directly by a voiceless consonant especially t H refers to any laryngeal sound The ogonek e g a ǭ indicates a nasal vowel Long vowels are noted with a macron e g e ō Extralong vowels are noted with a circumflex e g o 4The origins of Proto Germanic e are somewhat in dispute See also EditEnglish language History of the English language English phonology Phonological history of English consonants Phonological history of English consonant clusters Phonological history of English vowels Phonological history of English short A Phonological history of English low back vowels Phonological history of English high back vowels Phonological history of English high front vowels English language vowel changes before historic r English language vowel changes before historic l Scottish vowel length rule Phonological history of ScotsNotes Edit a b Campbell 1959 pp 52 53 sec 131 133 Campbell 1959 pp 60 62 sec 157 163 Campbell 1959 pp 50 51 sec 127 129 Campbell 1959 pp 54 60 sec 139 156 Campbell 1959 p 53 sec 34 Cercignani 1983 Campbell 1959 pp 64 71 sec 170 189 Campbell 1959 Mitchell amp Robinson 2001 Lass 1994 Campbell 1959 pp 186 187 sec 461 466 Campbell 1959 pp 104 105 sec 241 242 Campbell 1959 pp 98 104 sec 170 189 Campbell 1959 pp 85 93 sec 205 221 Campbell 1959 pp 155 156 sec 373 Campbell 1959 pp 143 144 sec 341 342 Cercignani 1981 Wells 1982 pp 192 94 337 357 384 85 498 E J Dobson English pronunciation 1500 1700 Oxford Clarendon Press 1968 passim and other scholars before him postulated the existence of a vowel y beside iu in early Modern English But see Fausto Cercignani On the alleged existence of a vowel y in early Modern English in English Language and Linguistics 26 2 2022 pp 263 277 1 Dobson 1968 p 720 Trudgill 2002 p 71 Labov Ash amp Boberg 2006 chpt 17 Wells 1982 pp 339 40 419 a b Wells 1982 pp 245 47 Trudgill 2002 pp 28 30 Labov Ash amp Boberg 2006 chpt 7 a b Labov Ash amp Boberg 2006 chpt 12 Trudgill 2002 pp 77 78 Trudgill 2002 pp 63 66 Wagner S E Mason A Nesbitt M Pevan E Savage M 2016 Reversal and re organization of the Northern Cities Shift in Michigan PDF University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 22 2 Selected Papers from NWAV 44 Driscoll Anna Lape Emma 2015 Reversal of the Northern Cities Shift in Syracuse New York University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 21 2 Dinkin Aaron 2017 Escaping the TRAP Losing the Northern Cities Shift in Real Time with Anja Thiel Talk presented at NWAV 46 Madison Wisc November 2017 Dobson E J 1957 English Pronunciation 1500 1700 London Oxford University Press p 558 Dobson E J 1957 English Pronunciation 1500 1700 London Oxford University Press pp 677 678 Many examples from Fernand Mosse 1968 A Handbook of Middle English tr James Walker Baltimore Johns Hopkins Press pp 27 29 References EditBaker Peter S 2007 Introduction to Old English 2nd ed Oxford Blackwell ISBN 978 1 4051 5272 3 Beowulf translation by Francis Barton Gummere Project Gutenberg archived from the original on 2005 09 05 a href Template Citation html title Template Citation citation a CS1 maint others link Campbell A 1959 Old English Grammar Oxford Oxford University Press ISBN 0 19 811943 7 Cercignani Fausto 1983 The Development of k and sk in Old English Journal of English and Germanic Philology 82 3 313 323 Cercignani Fausto 1981 Shakespeare s Works and Elizabethan Pronunciation Oxford Clarendon Press Dobson E J 1968 English pronunciation 1500 1700 vol 2 Oxford Clarendon Press ISBN 978 0 19 811931 9 OCLC 310545793 Labov William Ash Sharon Boberg Charles 2006 The Atlas of North American English Berlin Mouton de Gruyter ISBN 3 11 016746 8 Lass Roger 1994 Old English A historical linguistic companion Cambridge Cambridge University Press ISBN 0 521 43087 9 Mitchell Bruce Robinson Fred C 2001 A Guide to Old English 6th ed Oxford Blackwell ISBN 0 631 22636 2 Plotkin Vulf 1972 The Dynamics of the English Phonological System The Hague Mouton Trudgill Peter 2002 The Dialects of England Oxford Blackwell Wells John C 1982 Accents of English Cambridge Cambridge University Press ISBN 0 521 22919 7 vol 1 vol 2 vol 3 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Phonological history of English amp oldid 1138979816, wikipedia, wiki, book, books, library,

article

, read, download, free, free download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, picture, music, song, movie, book, game, games.