fbpx
Wikipedia

Germanic strong verb

In the Germanic languages, a strong verb is a verb that marks its past tense by means of changes to the stem vowel (ablaut). The majority of the remaining verbs form the past tense by means of a dental suffix (e.g. -ed in English), and are known as weak verbs.

In modern English, strong verbs include sing (present I sing, past I sang, past participle I have sung) and drive (present I drive, past I drove, past participle I have driven), as opposed to weak verbs such as open (present I open, past I opened, past participle I have opened). Not all verbs with a change in the stem vowel are strong verbs, however; they may also be irregular weak verbs such as bring, brought, brought or keep, kept, kept. The key distinction is that most strong verbs have their origin in the earliest sound system of Proto-Indo-European, whereas weak verbs use a dental ending (in English usually -ed or -t) that developed later with the branching off of Proto-Germanic. As in English, in all Germanic languages, weak verbs outnumber strong verbs.

The "strong" vs. "weak" terminology was coined by the German philologist Jacob Grimm in the 1800s, and the terms "strong verb" and "weak verb" are direct translations of the original German terms starkes Verb and schwaches Verb.

Origin and development

Strong verbs have their origin in the ancestral Proto-Indo-European (PIE) language. In PIE, vowel alternations called ablaut were frequent and occurred in many types of word, not only in verbs. The vowel that appeared in any given syllable is called its "grade". In many words, the basic vowel was *e (e-grade), but, depending on what syllable of a word the stress fell on in PIE, this could change to *o (o-grade), or disappear altogether (zero grade). Both e and o could also be lengthened to ē and ō (lengthened grade). Thus ablaut turned short e into the following sounds:

zero short long
Ø e ē
o ō

As the Germanic languages developed from PIE, they dramatically altered the Indo-European verbal system. PIE verbs could occur in three distinct aspects: the aorist, present and perfect aspect. The aorist originally denoted events without any attention to the specifics or ongoing nature of the event ("ate", perfective aspect). The present implied some attention to such details and was thus used for ongoing actions ("is eating", imperfective aspect). The perfect was a stative verb, and referred not to the event itself, but to the state that resulted from the event ("has eaten" or "is/has been eaten"). In Germanic, the aorist eventually disappeared and merged with the present, while the perfect took on a past tense meaning and became a general past tense. The strong Germanic present thus descends from the PIE present, while the past descends from the PIE perfect. The inflections of PIE verbs also changed considerably.

In the course of these changes, the different root-vowels caused by PIE ablaut became markers of tense. Thus in Germanic, *bʰer- became *beraną in the infinitive (e-grade); *bar in the past singular (o-grade); *bērun in the past plural (ē-grade); and *buranaz in the past participle (zero-grade).

In Proto-Germanic, the system of strong verbs was largely regular. As sound changes took place in the development of Germanic from PIE, the vowels of strong verbs became more varied, but usually in predictable ways, so in most cases all of the principal parts of a strong verb of a given class could be reliably predicted from the infinitive. Thus we can reconstruct Common Germanic as having seven coherent classes of strong verbs. This system continued largely intact in the first attested Germanic languages, notably Gothic, Old English, Old High German and Old Norse.

Gradual disappearance

Germanic strong verbs, mostly deriving directly from PIE, are slowly being supplanted by or transformed into weak verbs.

As well as developing the strong verb system, Germanic also went on to develop two other classes of verbs: the weak verbs and a third, much smaller, class known as the preterite-present verbs, which are continued in the English auxiliary verbs, e.g. can/could, shall/should, may/might, must. Weak verbs originally derived from other types of word in PIE and originally occurred only in the present aspect. They did not have a perfect aspect, meaning that they came to lack a past tense in Germanic once the perfect had become the past. Not having a past tense at all, they obviously also had no vowel alternations between present and past. To compensate for this, a new type of past tense was eventually created for these verbs by adding a -d- or -t- suffix to the stem. This is why only strong verbs have vowel alternations: their past tense forms descend from the original PIE perfect aspect, while the past tense forms of weak verbs were created later.

The development of weak verbs in Germanic meant that the strong verb system ceased to be productive: no new strong verbs developed. Practically all new verbs were weak, and few new strong verbs were created. Over time, strong verbs tended to become weak in some languages, so that the total number of strong verbs in the languages was constantly decreasing.

The coherence of the strong verb system is still present in modern German, Dutch, Icelandic and Faroese. For example, in German and Dutch, strong verbs are consistently marked with a past participle in -en, while weak verbs have a past participle in -t in German and -t or -d in Dutch. In English, however, the original regular strong conjugations have largely disintegrated, with the result that in modern English grammar, a distinction between strong and weak verbs is less useful than a distinction between "regular" and "irregular" verbs. Thus, the verb to help, which used to be conjugated help-holp-holpen, is now help-helped-helped. The reverse phenomenon, whereby a weak verb becomes strong by analogy, is rare (one example in American English, considered informal by some authorities, is sneak, snuck, snuck. Another is the humorous past tense of "sneeze" which is "snoze"[1]).

Some verbs, which might be termed "semi-strong", have formed a weak preterite but retained the strong participle, or rarely vice versa. This type of verb is most common in Dutch:

  • lachen lachte (formerly loech) gelachen ("to laugh")
  • vragen vroeg (formerly vraagde) gevraagd ("to ask")

An instance of this phenomenon in English is swell, swelled, swollen (though swelled is also found for the past participle, and the older strong form swole persists in some dialects as the preterite and past participle and has found new use in recent years. [1]).

Conjugation

As an example of the conjugation of a strong verb, we may take the Old English class 2 verb bēodan, "to offer" (cf. English "bid").

This has the following forms:

Infinitive Supine Present Indicative Present Subjunctive Past Indicative Past Subjunctive Imperative Past participle
bēodan tō bēodenne

ic bēode
þū bīetst
bīett
bēodað
bēodað
hīe bēodað

ic bēode
þū bēode
bēode
bēoden
bēoden
hīe bēoden

ic bēad
þū bude
bēad
budon
budon
hīe budon

ic bude
þū bude
bude
buden
buden
hīe buden


bēode!


bēodað!, bēode gē!

geboden

While the inflections are more or less regular, the vowel changes in the stem are not predictable without an understanding of the Indo-European ablaut system, and students have to learn five "principal parts" by heart. For this verb they are bēodan, bīett, bēad, budon, geboden. These are:

  1. The infinitive: bēodan. The same vowel is used through most of the present tense. In most verbs (other than classes 6 and 7), this represents the original ablaut e-grade.
  2. The present tense 3rd singular: bīett. The same vowel is used in the 2nd singular. In many verbs, this has the same vowel as part 1. When it is distinct, as here, it is always derived from part 1 by Umlaut. For this reason, some textbooks do not treat it as a principal part.
  3. The preterite (i.e. past indicative) 1st singular: bēad, which is identical to the 3rd singular. In this verb, part 3 comes from a PIE o-grade.
  4. The preterite plural: budon. The same vowel is used in the 2nd singular. In this verb, part 4 comes from a PIE zero-grade.
  5. The past participle: geboden. This vowel is used only in the participle. In some verbs, part 5 is a discrete ablaut grade, but in this class 2 verb it is derived from part 4 by an a-mutation.

Strong verb classes

Germanic strong verbs are commonly divided into 7 classes, based on the type of vowel alternation. This is in turn based mostly on the type of consonants that follow the vowel. The Anglo-Saxon scholar Henry Sweet gave names to the seven classes:

  1. The "drive" conjugation
  2. The "choose" conjugation
  3. The "bind" conjugation
  4. The "bear" conjugation
  5. The "give" conjugation
  6. The "shake" conjugation
  7. The "fall" conjugation

However, they are normally referred to by numbers alone.

In Proto-Germanic, the common ancestor of the Germanic languages, the strong verbs were still mostly regular. The classes continued largely intact in Old English and the other older historical Germanic languages: Gothic, Old High German and Old Norse. However, idiosyncrasies of the phonological changes led to a growing number of subgroups. Also, once the ablaut system ceased to be productive, there was a decline in the speakers' awareness of the regularity of the system. That led to anomalous forms and the six big classes lost their cohesion. This process has advanced furthest in English, but in some other modern Germanic languages (such as German), the seven classes are still fairly well preserved and recognisable.

The reverse process in which anomalies are eliminated and subgroups reunited by the force of analogy is called "levelling", and it can be seen at various points in the history of the verb classes.

In the later Middle Ages, German, Dutch and English eliminated a great part of the old distinction between the vowels of the singular and plural preterite forms. The new uniform preterite could be based on the vowel of the old preterite singular, on the old plural, or sometimes on the participle. In English, the distinction remains in the verb "to be": I was, we were. In Dutch, it remains in the verbs of classes 4 & 5 but only in vowel length: ik brak (I broke – short a), wij braken (we broke – long ā). In German and Dutch it also remains in the present tense of the preterite presents. In Limburgish there is a little more left. E.g. the preterite of to help is (weer) hólpe for the plural but either (ich) halp or (ich) hólp for the singular.

In the process of development of English, numerous sound changes and analogical developments have fragmented the classes to the extent that most of them no longer have any coherence: only classes 1, 3 and 4 still have significant subclasses that follow uniform patterns.

Before looking at the seven classes individually, the general developments that affected all of them will be noted. The following phonological changes that occurred between Proto-Indo-European and Proto-Germanic are relevant for the discussion of the ablaut system.

  • The development of grammatischer Wechsel as a result of Verner's law (the voicing of fricatives after an unstressed vowel). This created variations in the consonant following the ablaut vowel.
  • When the zero grade appears before l, r, m or n, the vowel u was inserted, effectively creating a new "u-grade".
  • oa (also oyai, owau).
  • ei when i, ī or j followed in the next syllable. This change is known as umlaut, and was extended to affect other vowels in most later languages.
  • eyī as a result of the above.
  • ei before m or n followed by another consonant. This had the effect of splitting class 3 into 3a and 3b.

For the purpose of explanation, the different verb forms can be grouped by the vowel they receive, and given a "principal part" number:

  1. All forms of the present tense, including the indicative mood, subjunctive mood, imperative mood, the infinitive and present participle.
  2. The singular forms of the past tense in the indicative mood.
  3. All other past tense forms, which includes the past dual and plural in the indicative mood, and all forms of the past subjunctive mood.
  4. The past participle, alone.

In West Germanic, the 2nd person singular past indicative deviates from this scheme and uses the vowel of Part 3. Its ending is also an -i of unclear origin, rather than the expected -t < PIE *-th₂e of North and East Germanic, which suggests that this state of affairs is an innovation.

Classes 1 to 6

The first 5 classes appear to continue the following PIE ablaut grades:

Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4
1, 2, 3 e o zero
4 ē zero
5 e

Except for the apparent ē-grade in part 3 of classes 4 and 5, these are in fact straightforward survivals of the PIE situation.

The standard pattern of PIE is represented in Germanic by classes 1, 2 and 3, with the present (part 1) in the e-grade, past indicative singular (part 2) in the o-grade, and remaining past (part 3) and past participle (part 4) in the zero grade. The differences between classes 1, 2, and 3 arise from semivowels coming after the root vowel, as shown in the table below.

As can be seen, the e-grade in part 1 and o-grade in part 2 are shared by all of these five classes. The difference between them is in parts 3 and 4:

  • In classes 1 and 2, the semivowel following the vowel was converted in the zero grade into a full vowel.
  • In class 3 and the past participle of class 4, there was no semivowel but there were PIE syllabic resonants which developed in Germanic to u plus resonant; thus u became the Germanic sign of these parts. There is some evidence that this may have been the original behaviour of the past nonsingular / nonindicative of class 4 as well: to wit, preterite-presents whose roots have the class 4 shape show u outside the present indicative singular, such as *man- ~ *mun- "to remember", *skal- ~ *skul- "to owe".
  • In class 5, the zero grade of the past participle had probably been changed to e-grade already in PIE, because these verbs had combinations of consonants that were phonotactically illicit as a word-initial cluster, as they would be in the zero grade.
  • The *ē in part 3 of classes 4 and 5 is not in fact a PIE lengthened grade but arose in Germanic. Ringe suggests that it was analogically generalised from the inherited part 3 of the verb *etaną "to eat" before it had lost its reduplicant syllable, PIE *h1eh1d- regularly becoming Germanic *ēt-.

Class 6 appears in Germanic with the vowels a and ō. PIE sources of the a vowel included *h2e, *o, and a laryngeal between consonants;[2] possibly in some cases the a may be an example of the a-grade of ablaut, though the existence of such a grade is controversial. It is not clear exactly how the ō is to be derived from an earlier ablaut alternant in PIE, but believable sources include contraction of the reduplicant syllable in PIE *h2-initial verbs, or o-grades of verbs with interconsonantal laryngeal. In any event, within Germanic the resulting a ~ ō behaved as just another type of vowel alternation.

In Proto-Germanic, this resulted in the following vowel patterns:

Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning Usual PIE origin
1 *rīdaną *raid *ridun *ridanaz to ride Vowel + y/i.
2a *freusaną *fraus *fruzun *fruzanaz to freeze Vowel + w/u.
2b *lūkaną *lauk *lukun *lukanaz to close, to shut Arose in analogy to Class 1.
3a *bindaną *band *bundun *bundanaz to bind Vowel + m or n + another consonant.
3b *werþaną *wa *wurdun *wurdanaz to become Vowel + l or r + another consonant.
4 *beraną *bar *bērun *buranaz to bear Vowel + l, r, m or n + no other consonant.
5 *lesaną *las *lēzun *lezanaz to gather Vowel + any consonant other than y, w, l, r, m or n.
6 *alaną *ōl *ōlun *alanaz to grow, to mature Vowel + a single consonant, if the present stem had a or o in late PIE.
  • Class 2b is of unknown origin, and does not seem to reflect any PIE ablaut pattern.
  • In class 3, there are also a few cases where the vowel is followed, at least in Proto-Germanic, by two consonants, neither of which is a nasal or a liquid.[3] Examples: *brestaną "to burst", *þreskaną "to thresh" *fehtaną "to fight". All but one have a nasal or a liquid in front of the vowel. This will have become syllabic and resulted regularly in u before the nasal or liquid, which was then metathesised on the analogy of the remaining principle parts. E.g. part 3 of *brestaną will have been *bʰr̥st- > *burst-, reformed to *brust-.
  • Similarly, class 6 includes some cases where the vowel is followed by two obstruents, like *wahsijaną "to grow".
  • In classes 5, 6 and 7, there is also a small subgroup called "j-presents". These form their present tense with an extra -j-, which causes umlaut in the present where possible. In West Germanic, it also causes the West Germanic gemination.

Class 7

The forms of class 7 were very different and did not neatly reflect the standard ablaut grades found in the first 5 classes. Instead of (or in addition to) vowel alternations, this class displayed reduplication of the first consonants of the stem in the past tense.

It is generally believed that reduplication was once a feature of all Proto-Indo-European perfect-aspect forms. It was then lost in most verbs by Proto-Germanic times due to haplology. However, verbs with vowels that did not fit in the existing pattern of alternation retained their reduplication. Class 7 is thus not really one class, but can be split into several subclasses based on the original structure of the root, much like the first 5 classes. The first three subclasses are parallel with classes 1 to 3 but with e replaced with a: 7a is parallel to class 1, class 7b to class 2, and class 7c to class 3.

The following is a general picture of the Proto-Germanic situation as reconstructed by Jay Jasanoff.[4] Earlier reconstructions of the 7th class were generally based mostly on Gothic evidence.

Subclass Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning Root pattern
7a *haitaną *hegait *hegitun *haitanaz to call a + i
7b *hlaupaną
*stautaną
*heglaup
*stestaut
*heglupun
*stestutun
*hlaupanaz
*stautanaz
to leap
to push, to bump
a + u
7c *haldaną
*fanhaną
*hegald
*febanh
*heguldun
*febungun
*haldanaz
*fanganaz
to hold
to catch
a + l, r, m or n + another consonant (if no other consonant follows, the verb belongs to class 6)
7d *lētaną
*sēaną
*lelōt
*sezō
*lel-tun
*sez-un
*lētanaz
*sēanaz
to allow, to let
to sow
ē
7e *blōtaną
*grōaną
*beblōt
*gegrō
*beblō?tun[5]
*gegr-un
*blōtanaz
*grōanaz
to sacrifice
to grow
ō

The situation sketched above did not survive intact into any of the Germanic languages. It was changed significantly, but rather differently in Gothic on the one hand, and in the Northwest Germanic languages on the other.

Gothic

Reduplication was retained in Gothic, with the vowel ai inserted. However, as in all other strong verbs, consonant alternations were almost eliminated in favour of the voiceless alternants. The present and past singular stem was extended to the plural, leaving the reduplication as the only change in the stem between the two tenses. The vowel alternation was retained in a few class 7d verbs, but eliminated otherwise by generalising the present tense stem throughout the paradigm. The verb lētan "to allow" retained the past form lailōt with ablaut, while slēpan "to sleep" had the past tense form saislēp without it. The form saizlēp, with Verner-law alternation, is occasionally found as well, but it was apparently a relic formation with no other examples of alternation elsewhere.

Northwest Germanic

In the Northwest Germanic languages, which include all modern surviving Germanic languages, class 7 was drastically remodelled. Reduplication was almost eliminated, except for a few relics, and new ablaut patterns were introduced. Many attempts have been made to explain this development. Jasanoff posits the following series of events within the history of Northwest Germanic:[4]

  1. Root-initial consonant clusters were transferred to the beginning of the reduplicating syllable, to preserve the same word onset across the paradigm. The clusters were simplified and reduced medially. (Compare Latin scindō ~ scicidī and spondeō ~ spopondī, which show the same development)
    *hlaupaną: *hehlaup, *hehlupun > *hlelaup, *hlelupun
    *stautaną: *stestaut, *stestutun > *stezaut, *stezutun
    *blōtaną: *beblōt, *beblutun > *blelōt, *blelutun
    *grōaną: *gegrō, *gegrōun > *grerō, *grerōun
    *swōganą: *sezwōg, *sezwōgun > *swewōg, *sweugun (English sough)
  2. Root compression:
    1. Based on the pattern of verbs such as singular *lelōt, *rerōd ~ plural *leltun, *rerdun, as well as verbs like singular *swewōg ~ plural *sweugun, the root vowel or diphthong was deleted in the past plural stem. The Germanic spirant law caused devoicing in certain consonants where applicable.
      *haitaną: *hegait, *hegitun > *hegait, *hehtun
      *bautaną: *bebaut, *bebutun > *bebaut, *beftun ("to beat")
      *hlaupaną: *hlelaup, *hlelupun > *hlelaup, *hlelpun
      *stautaną: *stezaut, *stezutun > *stezaut, *stestun
      *blōtaną: *blelōt, *blelutun > *blelōt, *bleltun
    2. In class 7c verbs, this resulted in consonant clusters that were not permissible (e.g. **hegldun); these clusters were simplified by dropping the root-initial consonant(s).
      *haldaną: *hegald, *heguldun > *hegald, *heldun
      *fanhaną: *febanh, *febungun > *febanh, *fengun
  3. The past plural stem of class 7c verbs no longer appeared to be reduplicated because of the above change, and was extended to the singular. This created what appeared to be a new form of ablaut, with a in the present and e in the past plural.
    *haldaną: *hegald, *heldun > *held, *heldun
    *fanhaną: *febanh, *fengun > *feng, *fengun
  4. This new form of ablaut was then extended to other classes, by alternating *a with *e in classes 7a and 7b, and *ā with *ē in class 7d (after Proto-Germanic *ē had become *ā in Northwest Germanic). In class 7a, this resulted in the vowel *ei, which soon merged with *ē (from Germanic *ē2).
    *haitaną: *hegait, *hehtun > *heit, *heitun > *hēt, *hētun
    *hlaupaną: *hlelaup, *hlelpun > *hleup, *hleupun
    *lātaną: *lelōt, *leltun > *lēt, *lētun
  5. It is at this point that North and West Germanic begin to diverge.
    • In West Germanic, class 7e took *eu as the past stem vowel, by analogy with existing verbs with initial *(s)w- such as *wōpijaną, *weup(un) and *swōganą, *swewg(un).
      *blōtaną: *blelōt(un) > *bleut(un)
      *hrōpaną: *hrerōp(un) > *hreup(un) ("to cry, roop")
      *grōaną: *grerō(un) > *greu, *gre(u)wun
    • In North Germanic, class 7e instead took *ē as the past stem vowel, probably by analogy with class 7c which also had a long stem vowel.
      *blōtaną: *blelōt(un) > *blēt(un)

Stages 4 and 5 were not quite complete by the time of the earliest written records. While most class 7 verbs had replaced reduplication with ablaut entirely, several vestigial remains of reduplication are found throughout the North and West Germanic languages. Various other changes occurred later in the individual languages. *e in class 7c was replaced by *ē (> ia) in Old High German and Old Dutch, but by *eu (> ēo) in Old English.

The following "Late Proto-Northwest-Germanic" can be reconstructed as descendants of the earlier Proto-Germanic forms given above. Note that ē became ā in Northwest Germanic.

Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4
7a *haitaną *hēt *hētun *haitanaz
7b *hlaupaną *hleup *hleupun *hlaupanaz
7c *haldaną *held *heldun *haldanaz
7d *rādaną *rēd *rēdun *rādanaz
7e *blōtaną *bleut (West), *blēt (North) *bleutun (West), *blētun (North) *blōtanaz

Proto-Germanic

The Proto-Germanic language most likely used more than 500 strong roots. Although some roots are speculative, the language can be reconstructed with the following strong roots based on the work of Elmar Seebold (1970), Robert Mailhammer (2007) and Guus Kroonen (2013). Proto-Germanic had aorist-present roots, a remnant of the aorist aspect found in Proto-Indo-European. These verbs used the former aorist as a present tense form. The aorist had a zero-grade vowel, like parts 3 and 4 of the perfect. So these verbs have an anomalous vowel in the present tense, they decline regularly otherwise.

  • Class 1 with 113 roots: *bīdaną, *bītaną, *blīkaną, *dīaną *dīganą, *dīkaną, *drībaną, *drītaną, *dwīnaną, *fīganą, *fīsaną, *flīhaną, *flītaną, *frīsaną, *gīnaną, *glīaną, *glīdaną, *glīmaną, *glīnaną, *glītaną, *gnīdaną, *grīnaną, *grīpaną, *hlīdaną, *hnīgwaną - *hnīganą - *hnīwaną, *hnīpaną, *hnītaną, *hrībaną, *hrīnaną, *hrītaną, *hwīnaną, *kībaną, *kīkaną, *kīnaną, *klībaną, *knīdaną, *knīpaną, *krīganą, *kwīnaną, *krīaną, *krītaną, *kwīþaną, *lībaną, *līhwaną, *līþaną, *mīganą, *mīþaną, *nīþaną, *nīwaną, *pīpaną, *rīdaną, *rīfaną, *rīhaną, *rīkaną, *rīmaną, *rīpaną, *rīsaną, *rīstaną *sīganą, *sīhwaną, *sīkaną, *sīpaną, *sīþaną, *skīdaną, *skīnaną, *skītaną, *skrīaną – *skrīhaną, *skrībaną, *skrītaną, *skrīþaną, *slībaną, *slīdaną, *slīkaną, *slīpaną, *slītaną, *smītaną, *snīgwaną - *snīwaną, *snīkaną, *snīþaną, *spīwaną, *splītaną, *sprīþaną, *stīganą, *strībaną, *strīdaną, *strīkaną, *strīmaną, *swībaną, *swīganą, *swīkwaną, *swīnaną, *swīþaną, *tīhaną, *þīhaną, *þīnaną, *þrībaną, *þrīnaną, *þwīnaną, *þwītaną, *wīhaną, *wīkwaną, *wīpaną, *wīsaną, *wītaną, *wlītaną, *wrībaną, *wrīhaną, *wrīnaną, *wrītaną, *wrīþaną;
Aorist-present roots: *diganą, *stikaną, *wiganą;
  • Class 2a with 72 roots: *beudaną, *beuganą, *bewwaną, *blewwaną, *breusaną, *breutaną, *breuþaną, *brewwaną, *dreupaną, *dreuganą, *dreusaną, *feukaną, *fleuganą, *fleuhaną, *fleutaną, *fneusaną, *freusaną, *freuþaną, *geubaną, *geupaną, *geusaną, *geutaną, *gleupaną, *greupaną, *greutaną, *heubaną,*hleutaną, *hneudaną, *hneupaną, *hneusaną, *hneutaną, *hnewwaną, *hreudaną, *hreusaną, *hreutaną, *hreupaną, *hrewwaną, *keusaną, *kewwaną, *kleubaną, *kreudaną, *kreukaną, *kreupaną, *kreustaną, *leudaną, *leuganą, *leukaną, *leusaną, *leustaną, *neutaną, *reudaną, *reufaną, *reukaną, *reutaną, *seukaną, *seuþaną, *skeubaną, *skeutaną, *sleupaną, *sleutaną, *smeuganą, *smeukaną, *snewwaną, *spreutaną, *steubaną, *steukaną, *streukaną, *streupaną, *teuhaną, *þeutaną, *þleuhaną, *þreutaną;
  • Class 2b with 29 roots: *būganą, *dūbaną, *dūkaną, *drūpaną, *fūkaną, *glūpaną, *grūpaną, *gūbaną, *hrūtaną, *hūkaną, *krūdaną, *krūkaną, *krūpaną, *lūkaną, *lūtaną, *rūkaną, *skūbaną, *slūkaną, *slūpaną, *slūtaną, *smūganą, *smūkaną, *sprūtaną, *stūbaną, *strūdaną, *sūganą, *sūkaną, *sūpaną, *þūtaną;
  • Class 3a with 78 roots: *bindaną, *brimmaną, *brinnaną, *dimbaną, *dingwaną, *dintaną, *drinkaną, *finþaną, *finkaną, *flinganą,*gimbaną, *ginnaną (*biginnaną), *gintaną, *glimmaną, *grimmaną, *grindaną, *hinkaną, *hinþaną, *hlimmaną, *hrimpaną, *hrindaną, *hrinkwaną,*kimbaną, *klimbaną, *klimpaną, *klinganą, *klinkwaną, *klinnaną, *krimmaną, *krimpaną, *kringaną, *krintaną, *kwinkaną, *limpaną, *lingwaną, *linnaną, *miskaną, *ninþaną, *rinnaną, *singwaną, *sinkwaną, *sinnaną, *sinþaną, *skrimbaną *skrimmaną, *skrimpaną, *skrindaną, *skrinkwaną, *slimpaną, *slindaną, *slingwaną, *slinkaną, *slintaną, *spinnaną, *springaną - *sprinkaną , *sprintaną, *stinganą, *stinkwaną, *swimmaną, *swindaną, *swingwaną - *swinganą, *swinkaną, *tinganą, *tinhaną, *tinnaną, *tinþaną, *trimpaną, *trinnaną, *þindaną, *þinhaną, *þinsaną, *þrimmaną, *þrinhaną, *þrinhwaną, *þrintaną, *þwinganą, *windaną, *winnaną, *wringaną,;
  • Class 3b with 75 roots: *belganą, *bellaną, *berganą, *berkaną, *bregdaną, *brestaną, *delbaną, *derbaną, *dwerganą, *fehtaną, *felhaną, *fertaną, *flehtaną, *fregnaną, *geldaną, *gellaną, *gelpaną, *gerdaną, *gerraną, *gleppaną, *gnellaną, *gnestaną, *hellaną, *helpaną, *hneskwaną, *hrespaną, *hwelbaną, *hwerbaną, *hwekkaną, *kerbaną, *kersaną - *kerzaną, *kwellaną, *kwerraną, *leskaną, *melkaną, *meltaną, *serþaną, *skelbaną, *skeldaną, *skellaną, *skerbaną - *skerfaną, *skerpaną, *skertaną, *skersaną, *skrellaną, *smellaną, *smeltaną, *smertaną, *snerhaną, *snerkaną, *snerpaną, *snertaną, *sterbaną, *stregdaną, *swelganą, *swellaną, *sweltaną, *swerbaną, *swerkaną, *teldaną, *þehsaną, *þersaną, *þreskaną, *þwersaną, *weltaną, *welwaną, *werganą, *werkaną, *werpaną, *werraną - *werzaną, *wersaną, *werþaną, *wreskwaną;
Aorist-present roots: *spurnaną, *murnaną,
  • Class 4 with 26 roots: *beraną, *brekaną, *bremaną, *dwelaną, *felaną, *helaną, *hlemaną, *klenaną, *kwelaną, *kweraną, *nemaną, *skeraną, *stelaną, *stenaną, *swelaną, *swemaną, *sweraną, *temaną, *teraną, *tremaną, *þweraną;
Aorist-present roots: *knedaną*knudaną, *kwemaną – *kumaną, *swefaną – *sufaną, *tredaną*trudaną, *welaną – *wulaną.
  • Class 5 with 49 roots: *dewaną, *drepaną, *esaną, *etaną, *fehaną, *fetaną, *fregnaną, *gebaną, *getaną, *hlefaną, *hreganą, *hreþaną, *hrewaną, *hwekaną, *jedaną, *jehaną, *jesaną, *kewaną, *kresaną, *kweþaną, *lekaną, *lesaną, *mekaną, *metaną, *nesaną, *neþaną, *plehaną, *rekaną, *rekwaną, *sehwaną, *skehaną, *skrekaną - *skrekkaną, *skrepaną, *slekwaną,*sprekaną, *streþaną, *trekaną - *trekkaną, *treganą, *þrekaną, *þrewaną, *webaną, *wedaną (*gawedaną), *weganą, *wesaną, *wrekaną;
J present roots: *bidjaną, *frigjaną, *ligjaną, *sitjaną,*þigjaną;
  • Class 6 with 41 roots: *akaną, *alaną, *ananą, *bakaną - *bakkaną, *dabaną, *drabaną, *draganą, *fahaną, *faraną, *flahaną, *galaną, *gnaganą, *grabaną, *hlaþaną, *hnabaną, *kalaną, *lahaną, *lapaną, *malaną, *sakaną, *skabaną, *skakaną, *slahaną, *snakaną, *spananą, *standaną, *takaną, *wadaną, *wahwaną (*gawahwaną), *þwahaną, *wakaną;
J present roots: *fraþjaną, *habjaną – *hafjaną, *hlahjaną, *kwabjaną, *sabjaną*safjaną, *skapjaną, *skaþjaną, *stapjaną, *swarjaną, *wahsijaną;
  • Class 7
7a with 11 roots: *aihaną, *aikaną, *fraisaną, *haitaną, *laikaną, *maitaną, *skaidaną – *skaiþaną, *spaitaną, *swaipaną, *taisaną, *þlaihaną;
7b with 14 roots: *audaną, *aukaną, *ausaną, *bautaną, *brautaną, *dauganą, *dawjaną, *haufaną, *hawwaną, *hlaupaną, *klawjaną, *naupaną, *skraudaną, *stautaną;
7c with 23 roots: *arjaną, *bannaną, *blandaną, *faldaną – *falþaną, *falganą, *fallaną, *faltaną, *fanhaną, *ganganą, *haldaną, *hanhaną, *pranganą, *saltaną, *skaldaną, *spaldaną, *spannaną, *staldaną, *stanganą, *waldaną, *walkaną, *wallaną, *waltaną, *waskaną;
7d with 27 roots: *bēaną, *bēganą, *blēaną, *blēsaną, *brēaną, *brēdaną, *dēaną, *drēdaną, *fēaną, *gēaną, *grētaną, *hwētaną, *hwēsaną, *knēaną, *krēaną, *lējaną, *lētaną, *mēaną, *nēaną, *rēdaną, *sēaną, *slēpaną, *stēaną, *swēþaną, *tēkaną, *þrēaną, *wēaną;
7e with 24 roots: *blōaną, *blōtaną, *bnōwwaną, *bōaną, *bōwwaną, *brōaną, *brōkaną, *flōaną, *flōkaną, *glōaną, *grōaną, *hlōaną, *hnōaną, *hrōpaną, *hwōpaną, *hwōsaną, *knōdaną, *rōaną, *snōwaną, *spōaną, *swōganą, *þrōwaną, *wōpijaną, *wrōtaną;

Gothic

Being the oldest Germanic language with any significant literature, it is not surprising that Gothic preserves the strong verbs best. However, some changes still occurred:

  • e > i, eliminating the distinction between the two vowels, except in the reduplicated syllable where e (spelled ⟨ai⟩) was retained in all cases.
  • i > e (spelled ⟨ai⟩) and u > o (spelled ⟨au⟩) when followed by r, h or ƕ.
  • Consonant alternations are almost eliminated by generalising the voiceless alternant across all forms.

Also, long ī was spelled ⟨ei⟩ in Gothic.

Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 dreiban draif dribun dribans to drive
2a liugan laug lugun lugans to lie (tell untruth)
2b lūkan lauk lukun lukans to close, to shut
3a bindan band bundun bundans to bind
3b hilpan
wairþan
halp
wa
hulpun
waurþun
hulpans
waurþans
to help
to become
4 qiman
bairan
qam
bar
qēmun
bērun
qumans
baurans
to come
to bear
5 lisan
saiƕan
las
saƕ
lēsun
sēƕun
lisans
saiƕans
to gather
to see
6 alan ōl ōlun alans to grow, to mature
7a haitan haihait haihaitun haitans to call
7b hlaupan haihlaup haihlaupun hlaupans to leap
7c haldan
fāhan
haihald
faifāh
haihaldun
faifāhun
haldans
fāhans
to hold
to catch
7d lētan
saian
lailōt
saisō
lailōtun
saisōun
lētans
saians
to allow
to sow
7e ƕōpjan ƕaiƕōp ƕaiƕōp ƕōpans to boast
  • Note: The sounds kw and hw are transcribed in Gothic as q and ƕ respectively.

West Germanic

Changes that occurred in the West Germanic languages:

  • ē > ā
  • a-mutation: u > o when a follows in the next syllable. This affected the past participles of classes 2–4. However, an intervening m or n + consonant blocked this, so the past participle of class 3a kept u.
  • Extension of umlaut to back vowels, causing it to apply also to verbs of class 6.
  • The perfective prefix ga- came to be used (but neither exclusively nor invariably) as a marker of the participle. In English this prefix disappeared again in the Middle Ages.

English

Old English

The following changes occurred from West Germanic to Old English:

  • ai > ā
  • eu > ēo
  • au > ēa
  • a > æ except when a back vowel followed in the next syllable
  • ā > ǣ
  • Breaking before certain consonants: æ > ea and e > eo
  • West Saxon Palatalisation: i > ie after g

The following are the paradigms for Old English:

Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 rīdan rād ridon ġeriden to ride
2a frēosan frēas fruron ġefroren to freeze
2b lūcan lēac lucon ġelocen to lock
3a bindan band bundon ġebunden to bind
3b weorþan wea wurdon ġeworden to become
4 beran bær bǣron ġeboren to bear
5 lesan læs lǣron ġeleren to gather
6 alan ōl ōlon ġealen to nourish, to grow
7a hātan hēt, heht hēton, hehton ġehāten to call, to be called
7b hlēapan hlēop hlēopon ġehlēapen to leap
7c healdan hēold hēoldon ġehealden to hold
7d rǣdan rēd rēdon ġerǣden to advise, to interpret
7e blōtan blēot blēoton ġeblōten to sacrifice

With j-presents (and other anomalies):

  • hebban hōf hōfon hafen ("to raise, heave")
  • scieppan scōp scōpon scapen ("to create, shape")
  • swerian swōr swōron sworen ("to swear")

The verb "to stand" follows class 6. The anomalous -n- in the present is a relic of the PIE nasal infix:[6]

  • standan stōd stōdon standen

Some relics of class 7 reduplication remain in Old English, mostly in texts from Anglia (infinitive and past singular shown):

  • bēatan beoft ("to beat")
  • hātan hēht ("to call")
  • lācan leolc ("to move about, leap")
  • lǣtan leort ("to let")
  • on-drǣdan on-dreord ("to dread")
  • rēdan reord ("to advise")
  • spātan speoft ("to spit")

Changes that occurred from Old English to Modern English:

  • ā > ō
  • Great Vowel Shift
  • The old second-person singular ("thou") form acquires the ending "-st" in the past, but the second-person singular falls out of common use and is replaced with the second-person plural.
  • Elimination of almost all verb inflection in strong verbs, except for the third-person singular present ending -s (and the second-person ending "-(e)st", when used).
  • Either the past singular form or the past plural form is generalised to the other number. As a result, only one form exists for all past tense forms and parts 2 and 3 are no longer distinguished.
  • Combined with the above, all consonant alternations are eliminated by generalising the consonant of the present. Only be preserves the alternation: was versus were.

Modern English

In Modern English, generally speaking, the verb classes have disintegrated and are not easily recognisable.
For the principal parts of all English strong verbs see: Wiktionary appendix: Irregular English verbs.

The following modern English verbs resemble the original paradigm:

Class Part 1 Part 2 and 3 Part 4
1 ride
bite
rode
bit
ridden
bitten
2 freeze froze frozen
3 begin
win
began
won
begun
won
4 break broke broken
5 give gave given
6 take took taken
7b beat beaten
7c fall fell fallen
7d throw threw thrown
7e grow grew grown

Class 1

Class 1 is still recognisable, as in most other Germanic languages. The modern past is taken from either the old past singular (ride rode ridden) or the old past plural (bite bit bitten). In the case of shine shone shone, the past participle has also assimilated to the past singular.

Class 1 roots in modern English (excluding derived verbs such as abide and override) are bide, bite, chide, drive, hide, ride, rise, rive, shine, shit/shite, shrive, slide, smite, stride, strike, strive, thrive, write. Note that bide, chide, rive, shine, shrive, strive, thrive can also be weak. However, although most of these verbs have uniformity in their infinitive vowel, they no longer form a coherent class in further inflected forms – for example, bite (bit, bitten), ride (rode, ridden), shine (shone, shone), and strike (struck, struck/stricken, with struck and stricken used in different meanings) all show different patterns from one another – but bide, drive, ride, rise, smite, stride, strive, write do form a (more or less) coherent subclass. Most of these verbs are descended from Old English class 1 verbs. However:

  • strive is a French loan-word which is class 1 by analogy to drive. (By coincidence it is ultimately descended from an Old Frankish class 1 verb.)
  • thrive is a class 1 verb formed by analogy to drive, its Old English ancestor being weak and descended from Old Norse þrífa (itself a class 1 strong verb, meaning "to grasp").
  • hide is a class 1 verb whose Old English ancestor, hȳdan, was weak.

In American English, the past tense of the verb dive is usually dove, as though it is in Class 1, but the past participle is still dived.

Class 2

Class 2 does not form a coherent class, as each verb has developed different irregularities. It includes choose, cleave, fly, freeze and shoot (whose usual passive participle is shot rather than shotten). The verb bid (in the sense of "to offer") was in Class 2, but now the past and past participle are bid. The obsolete verb forlese is now used only as the passive participle forlorn.

Class 3

Class 3 in English is still fairly large and regular. The past is formed either from the old past singular or from the past plural. Many of the verbs have two past forms, one of which may be dialectal or archaic (begin, drink, ring, shrink, sing, slink, spin, spring, stink, swing, swim and wring). The class 3a verbs in modern English are:

  • normal past in a: begin, drink, ring, run, sing, swim, thring
  • normal past in u or ou: bind, cling, find, fling, grind, sling, slink, spin, sting, string, swing, win, wind
  • past can have either a or u: shrink, sink, stink, spring, wring (in colloquial language, bring can be analogically brought into this subclass)

English fling does not go back to Old English, and may be a loan-word from Norse. It seems to have adopted class 3 forms by analogy with cling etc. Similarly, ring and string were historically weak. The verb ding (in the meaning of to hit) was in this class as well, but is now usually treated as a weak verb.

Class 3b has shrunk to only four members:

  • melt (the past tense is weak, but retains the strong participle ‘molten’ )
  • swell (but the past tense is now often swelled instead of swole, and sometimes the passive participle as well)
  • fight
  • burst, its past tense and participle have both become the same as the present tense. This is also the case for its variant bust

Class 4

In Modern English, regular class 4 verbs have all kept the –n in the participle, though eliminating the medial e after r, this class exhibits near homogeneity of vowel pattern:

  • break broke broken

but several verbs have archaic preterites that preserve the "a" of Middle English (bare, brake, gat, sware, tare, and spake or Scots spak). Class 4 verbs in English (not including derivatives such as beget) are bear, break, get, shear, speak, steal, swear, tear, tread, wake, weave; and without the -n and of irregular vowel progression: come. Get, speak, tread and weave (weave, and occasionally tread, can also be weak) were originally of class 5, whereas swear was originally class 6. Wake was also originally class 6, and in fact retains the "a" of the present tense – the preterite woke (Middle English wook) only conforms to the modern class 4 preterite, not to the historic class 4 preterite in "a". The verb come is anomalous in all the West Germanic languages because it originally began with qu-, and the subsequent loss of the w sound coloured the vowel of the present stem. modern English "come came come", compared to Old English cuman cymþ – cōm cōmon – cumen and Middle English comen – cam or com – comen.

Class 5

In Modern English this group has lost all group cohesion.

  • eat ate eaten
  • give gave given
  • lie lay lain
  • see saw seen
  • sit sat sat (archaic sitten)

Class 5 verbs in Modern English: bid (in the sense of "to command" or "to invite"), eat, forbid, give, lie (= lie down), see, sit. The verb quethe is only used poetically now. Get, speak, tread, and weave, which come from Class 5 verbs, are now Class 4. The verb forbid comes from a Class 2 verb in Old English, as did bid in the sense of "to offer, proclaim", but forbid is conflated with the other verb bid ("to command"). The preterite can be forbad or forbade, or even forbid. The preterite ate is pronounced "et" in some British dialects; historically the form eat, homophonous with the present stem was also found for the preterite. Although the verb to be is suppletive and highly irregular, its past follows the pattern of a class 5 strong verb, with grammatischer Wechsel (the alternation of "s" and "r" in "was" versus "were"), and has uniquely retained the singular/plural distinction of both ablaut grade and consonant in the modern languages. Old English: wæs/wǣron, English: was/were. For full paradigms and historical explanations see Indo-European copula.

Class 6

Class 6 has disintegrated as well. The verbs shake, take and forsake come closest to the original vowel sequence. The consonant anomaly in stand is still visible, and is extended to the participle.

  • shake shook shaken
  • stand stood stood

Class 6 verbs in modern English: drag, draw, forsake, lade, shake, shape, shave, slay, stand, take. The verb heave is in this class when used in a nautical context. Like most other classes in Modern English, this class has lost cohesion and now forms principal parts according to many different patterns. Two preterites (drew and slew) are now spelled with "ew", which is similar in sound to the "oo" of the others that still use a strong form. Swear is now class 4. The adjective graven was originally a past participle of the now obsolete verb grave. Note that lade, shape, shave, wax are now weak outside of their optionally strong past participle forms (laden, shapen, shaven, and waxen respectively). Fare has archaic past tense fore and rare past participle faren, but is normally weak now.

Class 7

In Modern English this class has lost its homogeneity:

  • fall fell fallen
  • hang hung hung (Note that, in the transitive sense of hanging someone by the neck, hang usually has regular weak conjugation hanged)
  • hold held held (the original past participle is preserved in the adjective beholden)
  • throw threw thrown

The following modern English verbs descend from class 7 verbs, and still retain strong-verb endings: beat, blow, fall, hew, grow, hang, hold, know, throw. (Hew can be a preterite or present, although the usual preterite, and sometimes the participle too, is hewed.) The verb let can be considered Class 7, though the past participle now lacks the ending -en. The verbs mow and sow sometimes retain the strong-verb participles mown and sown but the preterites are now usually mowed and sowed. (The verb sew was always weak, even though one can say sewn for the past participle.) The verb show, originally a weak verb, has acquired a strong past participle shown, and in some dialects even a class 7 strong past tense shew (This "shew" is not to be confused with present "shew", which is an older spelling of, and pronounced the same as, "show"). Archaic English still retained the reduplicated form hight ("called", originally a past tense, usually with a passive meaning, but later also used as a passive participle). The verb crow was also in class 7, as in the King James Version "while he yet spake, the cock crew".

Dutch

Old Dutch is attested only fragmentarily, so it is not easy to give forms for all classes. Hence, Middle Dutch is shown here in that role instead. The situation of Old Dutch generally resembled that of Old Saxon and Old High German in any case.

Changes from West Germanic to Old Dutch:

  • ai > ē (but sometimes ei is preserved)
  • au > ō
  • eu > iu
  • ē > ie
  • ō > uo (later becomes /uə/, spelled <oe> in Middle Dutch)

From Old Dutch to Middle Dutch:

  • u > o
  • ū > ȳ (spelled <uu>)
  • iu > ȳ (northern dialects)
  • iu > io > ie (southern dialects)
  • Lengthening of vowels in open syllables: e > ē, o > ō, a > ā, although it continues to be written with a single vowel. i is lengthened to ē, and short y (from umlaut of u) to ue /øː/.
  • Unlike most other languages, umlaut does not affect long vowels or diphthongs except in the eastern dialects.
  • Because of the combined effect of the two above points, umlaut is eliminated as a factor in verb conjugation.

From Middle Dutch to Modern Dutch:

  • Diphthongisation of long high vowels: /iː/ > /ɛi/, /yː/ > /œy/ (spelled <ij> and <ui>)
  • Monophthongisation of opening diphthongs: /iə/ > /i/, /uə/ > /u/ (still spelled <ie> and <oe>)
Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 rijden reed reden gereden to drive, to ride
2a vriezen vroor vroren gevroren to freeze
2b sluiten sloot sloten gesloten to close
3a binden bond bonden gebonden to bind, to tie
3b bergen borg borgen geborgen to protect, to store away
3 + 7 sterven stierf stierven gestorven to die
4 stelen stal stalen gestolen to steal
4 Irregular scheren schoor schoren geschoren to cut, shave
5 geven gaf gaven gegeven to give
5 Irregular zitten zat zaten gezeten to sit
6 graven groef groeven gegraven to dig
7b lopen liep liepen gelopen to walk, to run
7c vallen viel vielen gevallen to fall
7c Irregular hangen hing hingen gehangen to hang
7d slapen sliep sliepen geslapen to sleep
7e roepen riep riepen geroepen to call

Class 1

This class is well preserved and has the most strong verbs. Not only has it preserved many strong verbs inherited from the proto language, it was also able to expand by introducing the strong inflection to a large number of weak verbs by analogy. Sound changes caused the historical ‘ai’ and ‘i’ in open syllables, to merge as a long ‘e’ essentially merging parts 2,3,4.

Regular class 1 pattern (ɛi-e:-e:-e:):

  • Inherited strong roots: bezwijken, bijten, blijken, blijven, drijven, glijden, grijpen, kijken, kijven, knijpen, krijgen, krijsen (can also be a weak verb), krijten ("to cry"), lijden, mijden, nijgen, nijpen, rijden, rijgen, rijten, rijven, rijzen, schijnen, schijten, schrijden, schrijven, slijpen, slijten, smijten, snijden, splijten, stijgen, strijden, strijken, tijgen, verdwijnen, wijken, wijten, wrijven, zijgen.
  • Historically weak: belijden (influenced by lijden), hijsen, kwijten, lijken, prijzen, spijten, stijven, vijzen (Flemish), vrijen (also weak), wijzen, zwijgen.
  • Two verbs with 'ei' have also joined this class by analogy, as 'ij' and 'ei' are pronounced the same: uitscheiden, zeiken.
  • Non-standard, archaic or dialectal strong verbs: beklijven (strong verb forms are archaic), benijden (strong forms are common but non-standard), breien (strong forms are common but non-standard), drijten (a dialectal strong verb), hijgen (strong forms are common but non-standard), mijgen / miegen (a dialectal strong verb), pijpen (archaic strong verb, in the sense of playing a windinstrument), grijnen (an archaic strong verb), wrijten (archaic/dialectal strong verb), zijpen (dialectal strong verb), gedijen (the past tense gedee(g) is dialectal, the strong past participle gedegen has the meaning thorough whereas the weak past participle gedijd means thriving, which corresponds to the regular meaning of the verb).

Class 2

A notable development in Dutch is the growth of class 2b at the expense of class 2a. Like class 1, sound changes caused the historical ‘au’ and ‘u’ in open syllables, to merge as a long ‘o’ merging parts 2,3,4.

Regular class 2a roots (i-o:-o:-o:):

  • Inherited strong roots: bedriegen, bieden, genieten, gieten, kiezen, klieven, liegen, rieken, schieten, vliegen, zieden ("to seethe", weak in the sense "to be agitated").
  • Restricted to literary or poetic use: verdrieten, vlieden, vlieten.

Regular class 2b roots (œy-o:-o:-o:):

  • Inherited strong roots: buigen, duiken, druipen, kruipen, ontluiken, ruiken, schuiven, sluipen, sluiten, snuiven, spruiten, stuiven, zuigen, zuipen.
  • Historically weak: fluiten, kluiven, pluizen, schuilen, snuiten, spuiten.
  • Non-standard, archaic or dialectal strong verbs: fuiven (strong forms are used in colloquial Flemish), gluipen (a weak verb, strong forms are archaic), kruien (weak verb, strong forms are archaic), ontpluiken (an archaic strong verb), ruilen (strong forms are used in southern dialects), sluiken (an archaic strong verb), stuipen (an archaic strong verb), wuiven (strong forms are common but non-standard).

Anomalous class 2 roots:

  • The verbs verliezen and vriezen preserved the grammatischer Wechsel: verliezen-verloor-verloren, vriezen-vroor-gevroren. Although the root kiezen has lost the alternation, the derived verb (uit)verkiezen still displays it in poetic or archaic contexts: verkiezen-verkoor-verkoren.
  • The verb tijgen has a class 2 past tense and participle when it means 'to pull'.
  • The verb spugen can also be declined with a class 2 past tense and participle.

Class 3

Class 3a and 3b have generalised part 3 to part 2, eliminating the -a- from this class. Some 3b verbs have a past in -ie- like class 7: helpen – hielp – geholpen. This can be considered a new "class 3 + 7".

Regular class 3a roots (ɪ-ɔ-ɔ-ɔ):

  • Inherited strong roots: binden, blinken, dringen, drinken, dwingen, -ginnen (beginnenontginnen), glimmen, klimmen, klinken, krimpen, schrinken (archaic), slinken, spinnen, springen, stinken, verslinden, verzwinden (literary/poetic), vinden, winden, winnen, wringen, zingen, zinken, zinnen.
  • Historically weak: dingen, schrikken.

Regular class 3b roots (ɛ-ɔ-ɔ-ɔ):

  • Inherited strong roots: bergen, delven, gelden, kerven, melken, schelden, smelten, vechten, vlechten, zwelgen, zwellen, zwelten (archaic).
  • Three verbs of another class have joined with 3b: treffen, trekken (both class 5), zwemmen (class 3a).
  • Historically weak: schenden, schenken, zenden; These verbs became strong by reinterpreting the Rückumlaut that was present in some Old and Middle Dutch weak verbs as a strong vowel alternation.

Class 3 + 7 roots (ɛ-i-i-ɔ):

  • Inherited strong verbs: -derven (bedervenverderven), helpen, sterven, werpen, werven, zwerven.

Anomalous class 3 roots:

  • The verb worden (to become) also belonged to class 3b, but the past and present vowels appear to have been swapped: worden werd geworden.
  • Semi-strong with a weak past tense and a strong participle: barsten, the verb changed the older vowels 'e' and 'o' into 'a': barsten – barstte – gebarsten

Class 4

Class 4 and 5 verbs still show the distinction in vowel between the past singular (part 2) and plural (part 3), although this is not obvious due to the rules of Dutch orthography: ik nam ("I took") has the plural wij namen (not *nammen), that is, the 'short' vowel [ɑ] of the singular is replaced by the 'long' [aː] in the plural. (Note the relationship of consonant doubling to vowel length, which is explained at Dutch orthography). The pattern is therefore: breken brak (braken) gebroken ("to break")

Regular class 4 roots (eː-ɑ-a:-oː): bevelen, breken, nemen, spreken, steken, stelen.

Class 4 roots with 'o(o)' in the preterite (eː-o:-o:-oː): scheren, wegen and zweren ("to hurt, to sore").

Anomalous roots:

  • The present tense vowel of the verb komen was influenced by a preceding w, which was subsequently lost. The etymological w is retained in the past, unlike English or German: komen – kwam – kwamen – gekomen.
  • Semi-strong with a weak past tense and a strong participle: verhelen (helen is a weak verb however), wreken.

Class 5

Regular class 5 roots (eː-ɑ-a:-eː): eten, genezen, geven, lezen, meten, treden, vergeten, vreten

Class 5 j-present roots (ɪ--ɑ-a:-eː): bidden, liggen, zitten. These have a short 'i' in part 1 because of the gemination of the consonants, they retain the long 'e' vowel in part 4.

Anomalous roots:

  • The root zien ("to see") has experienced a loss of the original /h/, with a resulting assimilation of the stem vowel to the vowel of the inflection, and shows Grammatischer Wechsel between this original /h/ and a /g/ in the past: zien – zag – zagen – gezien.
  • The preterite of wezen / zijn ("to be") still shows both (quantitative) ablaut and grammatischer Wechsel between the singular and plural: was/waren.
  • Semi-strong with a weak past tense and a strong participle: weven.

Class 6

Class 6 has become very small, many of its verbs have gone weak or have become semi-strong.

Regular class 6 roots (a-u-u-a): dragen, graven, varen.

Anomalous roots:

  • The verb slaan (to hit) like the verb zien has experienced a loss of the original /h/, with a resulting assimilation of the stem vowel to the vowel of the inflection, and shows Grammatischer Wechsel between this original /h/ and a /g/ in the past: slaan – sloeg – sloegen – geslagen.
  • The suppleted past tense of the verb staan ("to stand") also belonged to this class, it now declines with a short 'o': staan – stond – stonden – gestaan.
  • The three inherited j-presents, heffen, scheppen, and , zweren ("to swear an oath") historically decline with 'e'-'oe'-'oe'-'a(a)'. In the modern language they decline irregularly, two have taken 'ie' in the past tense, all three have taken separate vowels in the participle: scheppen – schiep – geschapen ("to create"), heffen – hief – geheven ("to lift, raise"), zweren – zwoer – gezworen ("to swear an oath"),.
  • Semi-strong roots with a strong past tense and a weak participle: jagen, klagen (Flemish, colloquially), vragen, waaien.
  • Semi-strong roots with a weak past tense and a strong participle: lachen, laden, malen, varen ("to fare" The sense "to travel by boat" has a class 6 past voer)

Class 7

Class 7 has shrunk in the modern language, like class 6 many of its verbs have become semi-strong. This class has an -ie- in the past tense, the past participle has the same vowel as the present tense. (The verbs with * are nowadays mostly semi-strong)

  • Class 7a has disappeared. The verbs heten ("to call") and scheiden ("to separate") have become semi-strong.
  • Class 7b: lopen, stoten*.
  • Class 7c: gaan, houden, houwen, vallen, hangen, vangen, wassen* (The meaning to "to grow" is always strong but is archaic, the meaning "to wash" is mostly semi-strong).
  • One verb displays L-vocalization: houden – hield – gehouden ("to hold")
  • As in German, two anomalous class 7c verbs have formed new present stems, and shortened the vowel in the past tense: vangen – ving – gevangen ("to catch") and hangen – hing – gehangen ("to hang"). The suppleted past tense of the verb gaan ("to go") also belongs to this class and is declined: gaan – ging – gegaan.
  • Class 7d: blazen, slapen, laten, raden*.
  • Class 7e: roepen.
  • Semi-strong roots with a weak past tense and a strong participle: bakken, bannen, braden, brouwen, heten, raden, scheiden (uitscheiden is a class 1 verb however), spannen, spouwen, (in the meaning 'to split'), stoten, vouwen (the past had -ield-, like houden), wassen, zouten (the past had -ielt-, like houden).

Other

A special case is hoeven, which is a weak verb that can decline a strong participle in some circumstances, even though the verb was never strong to begin with.

Afrikaans

The distinction between simple past, present and past perfect has been lost in Afrikaans, as the original past tense has fallen out of use almost entirely, being replaced with the old present perfect tense using (usually) a strong past participle. For example, the ancestral Dutch hij zong has become hy het gesing ("he sang/has sung/had sung"). Modal verbs tend to retain their strong past tense, and a handful of other verbs do so too. Verbs almost never retain both a strong past tense and a strong past participle, due to the loss of the grammatical distinction. The exception is wees ("to be"), which does retain both was and gewees. Nonetheless, there are many verbs for which the new past tense is formed with a strong past participle, such as geboë from buig ("bend") or gedrewe from dryf ("drive" to set into motion).

The notion exists that strong past participles always have a figurative meaning, and weak and strong past participles sometimes coexist within the language. Sometimes, this seems to be the case. For instance, compare strong and figurative bedorwe jeug ("spoiled youth") to weak and literal bederfde yoghurt ("spoiled yoghurt"), or strong and figurative gebroke hart ("broken heart") to weak and literal gebreekte vaas ("broken vase"). Nonetheless, this notion is not 100% accurate. Sometimes the strong past participle just happens to be more common. For instance, the strong participles are used in bevrore groente ("frozen vegetables") and aangenome kinders ("adopted children").[7]

German

From West Germanic to Old High German:

  • High German consonant shift
  • ē > ia
  • ai > ei, then ei > ē before r, h and w
  • au > ou, then ou > ō before dentals (þ, d, t, n, l, s, z, r) and h.
  • e > i before u
Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 rītan reit ritun giritan to ride
2a friosan frōs frurun gifroran to freeze
2b sūfan souf sufun gisoffan to close
3a bintan bant buntun buntan to bind
3b werdan ward wurtun giwortan to become
4 beran bar bārun giboran to bear
5 lesan las lārun gileran to gather, to read
6 tragan truog truogun gitragan to carry
7a heizan hiaz hiazun giheizan to call, to be called
7b (h)loufan (h)liof (h)liofun gi(h)loufan to run
7c haltan hialt hialtun gihaltan to hold
7d rātan riat riatun girātan to advise
7e wuofan wiof wiofun giwuofan to weep
  • Class 1 has two subclasses, depending on the vowel in the past singular:
    • 1a rītan rītu reit ritum giritan ("to ride")
    • 1b līhan līhu lēh ligum giligan ("to loan" – note grammatischer Wechsel.)
  • Class 2b verbs are rare, unlike in the more northern languages.
  • A few relics of reduplication remain:
    • ana-stōzan ana-sterōz ("to strike")
    • pluozan pleruzzun ("to sacrifice"), in Upper German with the change b > p
    • ki-scrōtan ki-screrōt ("to cut"), in Upper German with the change g > k
    • būan biruun ("to dwell"); this was not a class 7 strong verb originally

Changes from Old High German to Modern German:

  • io, ia, ie > ī (spelled <ie>)
  • ei, ī > ai (retaining the spelling <ei>)
  • ou, ū > au
  • ȳ > ɔy (spelled <eu> or <äu>)
  • i > ī (spelled <ie>) before a single consonant.
  • Alternations between past singular and plural are eliminated by generalising part 3 or part 2. If part 3 is generalised in verbs with alternations of the s-r type, it is not just generalised to the past singular but also to the present.
Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 reiten
leihen
ritt
lieh
ritten
liehen
geritten
geliehen
to ride
to lend
2a bieten bot boten geboten to offer, to bid
2b saugen sog sogen gesogen to suck
3a binden
rinnen
glimmen
band
rann
glomm
banden
rannen
glommen
gebunden
geronnen
geglommen
to bind
to flow
to shine, to glow
3b helfen
dreschen
half
drosch
halfen
droschen
geholfen
gedroschen
to help
to thresh
4 treffen traf trafen getroffen to hit
5 geben gab gaben gegeben to give
6 graben grub gruben gegraben to dig
7a heißen hieß hießen geheißen to be called
7b laufen lief liefen gelaufen to walk/run
7c halten hielt hielten gehalten to hold
7d schlafen schlief schliefen geschlafen to sleep
7e stoßen stieß stießen gestoßen to push, to knock

The classes are still well preserved in modern German.

Class 1

In class 1, part 3 is generalised, eliminating the older -ei- or -e-. However, a new subdivision arises because the i of the past tense forms is lengthened to ie before a single consonant. reiten ritt geritten ("to ride") versus leihen lieh geliehen ("to loan"). Class 1 verbs in modern German are:

  • Class 1 with a long vowel in the preterite and participle (aɪ̯-i:-i:) : bleiben, gedeihen, leihen, meiden, reiben, scheiden, scheinen, schreiben, schreien, speiben / speien, steigen, treiben, zeihen
  • Historically weak roots: beigen (Swiss german), preisen, schweigen, speisen (Swiss german), weisen
  • Class 1 with a short vowel in the preterite and participle (aɪ̯-ɪ-ɪ) : beißen, befleißen (archaic), bleichen, gleißen (dialectal), gleiten, greifen, keifen, kneifen, reißen, reiten, scheißen, schleichen, schleifen, schleißen, schmeißen, schreiten, spleißen (archaic), streichen, streiten, weichen.
  • Historically weak roots: gleichen, pfeifen
  • Anomalous class 1 roots: The verbs leiden and schneiden preserved the verner alternation: "leiden – litt – gelitten, schneiden – schnitt – geschnitten".

Class 2

In class 2, part 2 is generalised, eliminating older -u-. Class 2b verbs are rare, as in Old High German.

  • Class 2a with a long vowel in the preterite and participle (i:-o:-o:) : biegen, bieten, fliegen, fliehen, frieren, klieben, schieben, stieben, verlieren, wiegen, ziehen.
  • Class 2a with a short vowel in the preterite and participle (i:-ɔ-ɔ) : fließen, genießen, gießen, kriechen, riechen, schießen, schliefen, schließen, sieden, sprießen, triefen.

Anomalous class 2a roots:

  • The roots sieden and ziehen have preserved the verner alternation: "sieden – sott – gesotten" and "ziehen – zog – gezogen"
  • The roots lügen ("to tell a lie") and trügen ("to deceive"), have changed their present tense vowels from 'ie' to 'ü'. This no doubt arises from a desire to disambiguate Middle High German liegen from ligen (class 5), which would have sounded the same after vowel lengthening. Trügen would have followed in its wake, because the two words form a common rhyming collocation.
  • The verb kiesen has become obsolete, however the strong past tense and past participle are still used. Some speakers reinterpreted these forms as if they are part of the related verb küren, creating the pattern: küren-kor-gekoren.

In German class 2b was never large, the modern language retains the following verbs: krauchen, saufen, saugen, schnauben.

Class 3

In class 3, part 2 is generalised. The o of the 3b participle has been passed by analogy to some 3a verbs, and also to the past of some verbs of both groups: beginnen begann begonnen, bergen barg geborgen ("to rescue"), quellen quoll gequollen ("to well up"). Thus, there are now 5 subgroups:

Class 3a

  • regular (ɪ-a-ʊ) : binden, dingen (by analogy), dringen, finden, gelingen, klingen, ringen, schlingen, schwinden, schwingen, singen, sinken, springen, stinken, trinken, winden, winken (by analogy), wringen, zwingen.
  • with substitution of o in the participle (ɪ-a-ɔ) : beginnen, gewinnen, rinnen, schwimmen, sinnen, spinnen.
  • with substitution of o in the preterite and participle (ɪ-ɔ-ɔ) : glimmen, klimmen.

Class 3b

  • regular (ɛ-a-ɔ) : bergen, bersten, gelten, helfen, schelten, sterben, verderben, werben, werfen.
  • with substitution of o in preterite (ɛ-ɔ-ɔ) : dreschen, fechten, flechten, melken, quellen, schmelzen, schwellen, zerschellen.

Anomalous class 3 roots:

  • The root werden generalizes part 3 instead of part 2 (ɛ-ʊ-ɔ), and also suffixes -e; werden, wurde, geworden. The original (part 2) singular preterite ward is still recognizable to Germans, but is archaic.
  • The root löschen replaced the vowel of the infintive with 'ö' (œ-ɔ-ɔ).
  • The root schallen can be declined with a strong past tense in 'o'.
  • The root schinden which was originally weak, acquired an anomalous strong inflection with 'u' (ɪ-ʊ-ʊ).

Class 4

In class 4, the long -a- of part 3 was generalised to part 2. Example: nehmen nahm genommen ("to take").

  • Class 4 with long vowels in the present tense (eː-a:-o:) : befehlen, gebären, stehlen.
  • Class 4 with long vowels and substitution with o in preterite (eː-o:-o:) : gären, scheren, schwären, wägen, weben, bewegen.
  • Class 4 with a long vowel in the present tense and short in the participle (eː-a:-ɔ) : nehmen.
  • Class 4 with short vowels in the present tense and participle (ɛ-a:-ɔ) : brechen, schrecken, sprechen, stechen, treffen.
Anomalous:
  • kommen ("to come") still has the anomalous o in the present stem (although some dialects have regularised it to kemmen): kommen kam gekommen
  • The preterite of sein ("to be") is Old High German: was/wârum, but levelled in modern German: war/waren.

Class 5

Class 5 is little changed from Old High German, like class 4 the long -a- of part 3 was generalised.

  • Class 5 with long vowels in the present tense and participle (eː-a:-e:) : geben, genesen, geschehen, lesen, sehen, treten.
  • Class 5 with short vowels in the present tense and participle (ɛ-a:-ɛ) : essen, fressen, messen, vergessen.
  • The verb essen ("to eat") had a past participle giezzan in OHG; in MHG this became geezzen which was contracted to gezzen and then re-prefixed to gegezzen.
  • j-presents: bitten, liegen, sitzen.

Class 6

Class 6 is also preserved. In Modern German the uo is monophthongised to u.

  • Class 6 with long vowels in present tense and participle (aː-u:-a:) : fahren, fragen, graben, laden, schlagen, tragen.
  • Class 6 with short vowels in present tense and participle (a-u:-a) : backen, schaffen, wachsen, waschen. backen and fragen are usually weak nowadays.

Anomalous class 6 roots:

  • The j-presents heben, schwören have taken an o in the preterite and participle, perhaps by analogy with class 2: heben hob gehoben. The verb schwören has changed e to ö.
  • The past tense and participle of stehen (stand, older stund, gestanden), which derive from a lost verb *standen, also belong to this class.
  • With a strong participle only: mahlen

Class 7

In class 7, the various past tense vowels have merged into a single uniform -ie-.

  • Class 7a: only heißen, as scheiden has become a class 1 strong verb.
  • Class 7b: hauen, laufen, stoßen
  • Class 7c: fallen, halten
  • fangen, hängen have back-formed new present stems from the past stem, and have eliminated grammatischer Wechsel and shortened the vowel in the past tense: fangen fing gefangen ("to catch"), hängen hing gehangen ("to hang").
  • The past tense and participle of German gehen, ging gegangen, derive from a lost verb *gangen which belongs to this class. (The verb still exists in other languages, such as the verb gang used in Scotland and northern England.)
  • With a strong participle only: falten, salzen, spalten
  • Class 7d: blasen, braten, lassen, raten, schlafen
  • Class 7e: rufen

Low German

The following changes occurred from West Germanic to Old Saxon:

  • ai > ē
  • au > ō
  • eu > io
Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 rīdan rēd ridun giridan to ride
2a friosan frōs frurun gifroran to freeze
2b bilūkan bilōk bilukun bilokan to close
3a bindan band bundun gibundan to bind
3b werðan wa wurdun giwordan to become
4 beran bar bārun giboran to bear
5 lesan las lāsun gilesan to gather, to read
6 dragan drōg drōgun gidragan to carry
7a hētan hēt hētun gihētan to call, to be called
7b hlōpan hliop hliopun gihlōpan to run
7c haldan hēld hēldun gihaldan to hold
7d rādan rēd rēdun girādan to advise
7e hrōpan hriop hriopun gihrōpan to call

From Old Saxon to Middle Low German:

  • u > o
  • io > e

As in Middle Dutch Lengthening of vowels in open syllables: e > ē, o > ō, a > ā, ö > ȫ, ü > ǖ. i Is often lengthened to ē.

There is no single Modern Low German, and some sources gives different forms than this. E.g. see

  • Alfred v. d. Velde: Zu Fritz Reuter! Praktische Anleitung zum Verständniß des Plattdeutschen an der Hand des ersten Kapitels des Fritz Reuter'schen Romanes: "Ut mine Stromtid". Zweite Auflage. Leipzig, 1881, p. 60–63
  • Julius Wiggers: Grammatik der plattdeutschen Sprache. In Grundlage der Mecklenburgisch-Vorpommerschen Mundart. Zweite Auflage. Hamburg, 1858, p. 57 ff.

Some differences:

  • They have böd, böden instead of bood, boden, föll, föllen instead of full, fullen, stürw, stürwen, storwen instead of storv, storven, storven.
  • They have spreken with sprök (thus not "4 regular (e-o-a)")

From Middle Low German to Modern Low German:

  • ā > ē
  • ō > ā except before r
  • a > o in preterite forms
  • e > a/ö when followed by two different consonants
Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 rieden reed reden reden to ride
2a beden bood boden baden to offer, to bid
2b schuven schoov schoven schaven to shove
3a binnen bunn bunnen bunnen to bind
3b starven
swellen
storv
swull
storven
swullen
storven
swullen
to die
to swell
4 stehlen
steken
stohl
steek/stook
stohlen
steken/stoken
stahlen
steken/staken
to steal
5 geven
treden
geev
tradd/treed
geven
traden/treden
geven
treden
to give
to tread
6 graven groov groven graven to dig
7a heten heet heten heten to be called
7b lopen leep lepen lopen to walk/run
7c holen
fallen
heel
full
helen
fullen
holen
fallen
to hold
to fall
7d slapen sleep slepen slapen to sleep
7e ropen reep repen ropen to call

Most classes are quite well preserved, although the cohesion of some has been lost substantially or even entirely.

  • Class 1 verbs in Low German are bieten, blieven, blieken, diegen/diehen, drieven, glieden, griepen, kieken, lieden, lieken, mieden, rieten, schienen, schieten, schrieden, schrien/schriegen, schrieven, slieken, sliepen, slieten, smieten, snieden, splieten, stiegen, strieden, strieken, swiegen, verdwienen, wieken, wiesen, wrieven and the originally weak verbs glieken, kniepen, priesen by analogy. Some other verbs take either strong or weak past endings: piepen, riesen and spieten.
  • In class 2, part 2 is generalised, eliminating older -u-. Unlike in German but as in Dutch and English, class 2b has grown by moving older class 2a verbs into it. They are beden, bedregen, kesen, legen, flegen, fleten, freren/fresen, geneten, geten, krepen, reken, scheten, spreten, tehn, verleren/verlesen; with ū-present: bugen, krupen, schuven, snuven, sluten, supen, sugen, stuven. The verbs rüken and stöven show anomalous infinitive forms. Some verbs can take either strong or weak past endings: duken and schulen.
  • In class 3, the form of the past participle seems to have been generalised to preterite forms. There are now 5 subgroups + two olders subgroups reduced to one verb each:
    • 3a regular (i-u-u): binnen, dringen, drinken, dwingen, finnen, gelingen, klingen, ringen, slingen, swinnen, swingen, singen, sinken, springen, stinken, wringen. Verbs that may take either strong or weak past endings: blinken, glimmen and klimmen.
    • 3a with ü-infinitive (ü-u-u): begünnen, swümmen
    • 3b regular (a-o-o): bargen, basten/barsten, starven, verdarven, warpen, warrn, warven
    • 3b with ö-infinitive (ö-o-o): hölpen, smölten
    • 3b with e-infinitive and -u- past forms because of phonetical influence of -ll- (e-u-u): gellen, schellen, swellen
    • 3b with e-infinitive (e-o-o): fechten
    • 3b with e-infinitive and different preterite and past participle forms (e-o-a) due to analogy with class 4 verbs: befehlen.
  • In class 4, parts 2 and 3 seem to have merged into -ē-, but due to the influence of past participle forms mostly with a -ō- sound (nowadays written -ā-) a new ending -ō- has arisen:
    • 4 regular (e-o-a): breken, schrecken (with vowel lengthening: schrook, schraken), spreken, stehlen.
    • 4 with two possible preterite forms (e-o/e-a): nehmen, steken
    • 4 with a-infinitive (a-o-a): drapen
The verb kamen still shows the -u- infinitive which became -a-: kamen, keem, kamen. The verb to be, wesen, levelled its old preterite forms was/weren into weer/weren, although was still appears in some dialects.
  • In class 5 too the -ē- forms of past participle seem to have influenced the preterite forms. Class 5 regular verbs (ē-ē-ē) include: eten, geven, schehn (preterite scheh or scheeg), lesen (nowadays mostly a weak verb), meten, sehn (preterite seeg) and vergeten. Verbs with j-presents: bidden (sometimes confused with beden), liggen, sitten.
The verb treden is anomalous as it has kept the -a- infinitive forms in the preterite and with the variation in vowel length, thus it has tradd, traddst, tradd in the singular with [a] but traden in the plural with [ɒː]. However, normal class 5 preterite forms treed, treedst, treed, treden may also be found.
  • Class 6 is preserved as well however it has lost its cohesion. Regular class 6 verbs (ā-ō-ā) are graven and slaan (with anomalous infinitive and past participle slaan from earlier slagen). The 3 inherited j-presents have chosen different paths to make their past forms: heven is now similar to a class 5 verb and has heev in the preterite and heven in the past participle, schapen is a weak verb with strong past participle schapen and swören kept its preterite swoor as well as its past participle sworen – even though it may found with weak past forms.
The verb fohren is now merging with föhren and takes weak past endings. The verb dregen has an anomalous infinitive in -ē- but has kept its class 6 past forms droog, drogen (preterite) and dragen (past participle). The verb laden has gone weak but has laden beside laadt in the past participle. The past tense of stahn (stunn), which derives from Middle Low German standen, also belongs to this class.
Finally the verb waschen shows preterite wusch and past participle wuschen, just like fallen, fangen and hangen, they seem to make a new strong verb class.
  • In class 7, the various past tense forms have merged into a uniform -ee-.
    • 7a (ē-ē-ē) has one single verb: heten since scheden has gone weak.
    • 7b (ō-ē-ō) also includes one verb: lopen, stoten has gone weak but it kept its strong past participle stoten.
    • 7c has lost cohesion. 7c verb holen (from Old Saxon haldan) has regular heel in the past tense and past participle holen, but fallen, fangen, hangen and gahn (from Old Saxon gangan) show full and fullen, fung and fullen, hung and hungen, gung/güng (but past participlegahn) in the preterite and past participle, all with a short -u-. Class 6 verb waschen has also joined this "new class" and has preterite and past participle wusch and wuschen.
    • 7d (ā-ē-ā) verbs include: laten and slapen, raden and braden are semi-strong as they still have their strong past participles raden and braden (though a weak form braadt may be encountered). Blasen has gone weak.
    • 7e (ō-ē-ō) is reduced to one single verb: ropen. This subgroup had become similar to 7b already in Old Saxon.

North Germanic

Changes from Proto-Germanic to Old Norse:

  • ē > ā
  • a-mutation: u > o when a follows in the next syllable. This affected the past participles of classes 2–4. However, an intervening m or n + consonant blocked this, so the past participle of class 3a kept u.
  • Extension of umlaut to back vowels, causing it to apply also to verbs of class 6.
  • v- is lost before u or o.
  • -n is lost from the infinitive and many inflectional endings.
  • Voiced plosives (but not fricatives) are devoiced word-finally. In Old West Norse, this later causes loss of a preceding nasal.
  • Breaking of e to ja in most environments, and of eu to /.
Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning
1 ríða reið riðu riðinn to ride
2a frsa
drpa
fraus
draup
frusu
drupu
frosinn
dropinn
to freeze
to drip
2b lúka lauk luku lokinn to finish
3a binda batt bundu bundinn to bind
3b verða
gjalda
va
galt
urðu
guldu
orðinn
goldinn
to become
to pay
4 bera
vefa
bar
vaf
báru
váfu
borinn
ofinn
to bear
to weave
5 lesa las lásu lesinn to gather, to read
6 ala
taka
ól
tók
ólu
tóku
alinn
tekinn
to grow, to produce
to take
7a heita hét hétu heitinn to be called
7b hlaupa hlp hlpu hlaupinn to leap
7c halda helt heldu haldinn to hold
7d gráta grét grétu grátinn to cry
7e blóta blét blétu blótinn to sacrifice
  • In class 7, several reduplicated verbs are retained: róa reri ("to row"), sá seri ("to sow"), snúa sneri ("to turn").

Danish

Class Part 1 Part 2 & 3 Part 4 Verb meaning
1 bide bed bidt to bite
2 skyde skød skudt to shoot
3a binde bandt bundet to bind
3b hjælpe hjalp hjulpet to help
4 bære bar båret to bear
5 ligge lå ligget to lay
6 drage drog draget to draw
7a hedde hed heddet to be called
7b løbe løb løbet to run
7c falde faldt faldet to fall
7d græde græd grædt to cry

Class 1

This class has generalised part 2 over part 3 creating a past tense in 'e'. The class can be split up by the different vowels the supine can take:

  • with 'e' supine: blive, drive, fise, glide, gnide, gribe, hive, knibe, pibe, ride, rive, skride, skrige, skrive, slibe, snige, stige, svide / svie, svige, vige, vride.
  • with 'i' supine: bide, fnise, lide, skide, slide, smide, stride, trine.

Class 2

This class has generalised part 2 over part 3 creating a past tense in 'ø'. The class can be split up by the different vowels the supine can take:

  • with 'u' supine: bryde, byde, fortryde, lyde, skyde.
  • with 'y' supine: betyde, flyde, fnyse, gyde, gyse, nyde, nyse, skryde, snyde.
  • with 'ø' supine: fyge, krybe, ryge, smyge, stryge.

Anomalous:

  • fryse – frøs – frosset
  • flyve – fløj – fløjet
  • lyve – løj – løjet

Class 3

This class has disintegrated into a number of smaller subgroups, all its members have generalised part 2 over part 3 creating a past tense with 'a'.

class 3a:

  • with 'i' in present tense and 'u' supine: binde, drikke, finde, rinde, slippe, spinde, springe, stikke, svinde, svinge, tvinde, tvinge, vinde.
  • with 'i' in present tense and 'i' supine: briste, klinge, stinke.
  • with 'y' in present tense and 'u' supine: synge, synke.

class 3b:

  • with 'æ' in present tense and 'u' supine: brække (strong forms are archaic), hjælpe, sprække, trække, træffe.
  • with 'æ' in present tense and 'æ' supine: gælde, hænge, skælve

Class 4

Class 4 has most of its members moved to class 3. It is marked by 'a' in the past tense and å in the supine. Regular class 4 strong roots: bære, skære, stjæle

Anomalous: These two verbs were influenced by a preceding 'w':

  • sove – sov – sovet
  • komme – kom – kommet

Class 5

Class 5 this class has lost cohesion. It is marked by 'å' or 'a' in the past tense and the supine has the same vowel as the infinitive.

  • With å in the past: se, æde
  • With a in the past: bede, gide, give, kvæde, sidde

Anomalous:

  • ligge – lå – ligget
  • tie – tav – tied
  • være – var – været used to belong to this class as well but has irregular present tense in er.

Class 6

Class 6 is marked by 'o' in the past tense and the supine has the same vowel as the infinitive.

Regular strong roots: drage, fare, jage, lade, tage.

Anomalous:

  • le – lo – let/leet
  • slå – slog – slået (slaget)
  • stå – stod – stået
  • sværge – svor – svoret

Class 7

Danish has removed the vowel alternation between the past and present tenses (except for få and gå)

  • class 7a: hedde – hed – heddet
  • class 7b: løbe – løb – løbet
  • class 7c: falde – faldt – faldet, holde – holdt – holdt
  • anomalous: – fik – fået, – gik – gået
  • class 7d: græde – græd – grædt

Norwegian Nynorsk

Changes from Old Norse to modern Norwegian Nynorsk:

  • á > å
  • Long vowels are usually no longer marked as such: é > e, í > i, ó > o, ú > u, ý > y, œ/ǿ > ø
  • jó/jú > y
Class Part 1 Part 2 & 3 Part 4 Verb meaning
1 bite
ri(de)
beit
rei(d)
biten
riden
to bite
to ride
2a fryse fraus frosen to freeze
2b suge saug sogen to suck
3a binde
brenne
batt
brann
bunden
brunnen
to bind
to burn
3b verte vart vorten to become
4 bere bar boren to bear
5 lese las lesen to read
6 ale
take
ol
tok
alen
teken
to grow, to produce
to take
7a heite het heitt to be called
7c halde heldt halden to hold
7d gråte gret gråten to cry
  • In class 6, one verb, fara (to fare, travel), has retained its marked long vowel: fór.
  • Multiple of the verbs found in class 7 in Old Norse have gone weak. For instance, although heite (7a) have retained its strong preterite, it has lost its strong supine.

Swedish

Class Part 1 Part 2 & 3 Part 4 Verb meaning
1 bita bet biten to bite
2a flyga flög flugen to fly
2b suga sög sugen to suck
3a binda band bunden to bind
3b svälta svalt svulten to starve
4 bära bar buren to wear, carry
5 äta, ge åt, gav äten, given to eat, to give
6 fara for faren to travel
7b löpa löpte lupen to run
7c hålla höll hållen to hold
7d gråta grät gråten to cry

Class 1

Unlike Danish, this class is still uniform in Swedish, all verbs have an ‘e’(eː) in the past tense, the supine has the same vowel as the present tense.

Regular class 1 verbs (iː-eː-iː): bita, bliva / bli, driva, fisa, glida, gnida, gripa, kliva, knipa, kvida, lida, niga, pipa, rida, riva, skina, skita, skrida, skrika, skriva, slita, smita, snika, sprida, stiga, strida, svida, svika, tiga, vika, vina, vrida

Verbs for which the strong forms are dated: lita, smida, snida, trivas

Class 2

In Swedish this class split up into multiple patterns all verbs have an ‘ö’ (øː) in the past tense:

2a

  • With 'y' in the present tense and 'u' in the supine (yː-øː-ʉː): bryta, drypa, flyga, flyta, frysa, klyva, knyta, krypa, nypa, nysa, ryta, skryta, smyga, snyta, stryka, tryta,
  • With 'y' in the present tense and a shortend 'y' in the supine (yː-øː-ʏ): dyka, fnysa, fyka, lyda, mysa, pysa, ryka, rysa, strypa,
  • With 'ju' in the present tense and 'ju' in the supine (ʉː-øː-ʉː): bjuda, gjuta, ljuda, ljuga, ljuta, njuta, sjuda, skjuta, tjuta

2b

  • Class 2b looks similar to the 2a verbs with ‘ju’ (ʉː-øː-ʉː): sluka, sluta, stupa, suga, supa, duga (former preterite-presens)

Other

  • A new pattern that is associated with the class 2 inflections emerged in the modern language with short vowel instead of the normal long ones (ɵ-œ-ɵ). It contains sjunga, sjunka (both former class 3a verbs), and by analogy hugga (former class 7b) which adopted this pattern as well.

Class 3

Class 3a is well preserved and has a predictable pattern, with 'a' in the past tense and 'u'(ɵ) in the supine. Class 3b on the other hand has shrunk in the modern language to only a few members, most of the remaining verbs now often appear with weak forms as well, making this subclass fairly unstable.

Regular class 3a verbs (ɪ-a-ɵ): binda, brinna, brista, dimpa, dricka, finna, förnimma (originally class 4), gitta (Danish loan word), hinna, klicka, klinga, rinna, simma (also weak), sitta (originally class 5), skrinna, slinka, slinta, slippa, spilla (also weak), spinna, spricka, springa, spritta, sticka, stinga, stinka, svinna (försvinna), tvinga, vinna

Regular class 3b verbs (ɛ-a-ɵ:): smälla, skälva, smälta, svälta, värpa

Anomalous: The verb varda, is declined vart-vorten. But it is now only used in the past tense (as an alternative for the past tense of bliva)

Class 4

This class has become small, only three regular verbs remain, they have a long ‘a’ (ɑː) in the past tense and a long ‘u’ (ʉː) in the supine.

Regular class 4 verbs (ɛː-ɑː-ʉː): bära, stjäla, skära

The following verbs are influenced by a preceding ‘w’ which was lost:

  • komma – kom – kommit
  • sova – sov – sovit

Class 5

With å (oː) past: äta, se, ligga

With a (ɑː) past: be / bedja, dräpa (strong forms are poetic), förgäta, ge / giva, kväda

Anomalous:

  • vara used to belong to this class as well but has irregular present tense in 'är'.

Class 6

With 'a' in present tense and supine (ɑː-u:-ɑː): begrava, dra / draga, fara, gala, ta / taga

With 'å' in present tense and 'a' in the supine (oː-u:-ɑː): slå, två (now mostly weak)

Anomalous:

  • – dog – dött
  • le – log – lett
  • stå – stod – stått
  • svära/svärja – svor – svurit
  • växa – växte – vuxit

Class 7

  • 7b: löpa – lopp – lupit (nowadays mostly weak)
  • 7c: hålla – höll – hållit, falla – föll – fallit
  • anomalous: – fick – fått, – gick – gått
  • 7d: gråta – grät – gråtit, låta – lät – låtit

References

  1. ^ 1957, S. Lee Crump, Boys' Life – Aug 1957 – Page 62: I sneezed a sneeze into the air; / It fell to earth I know not where. / But hard and cold were the looks of those / In whose vicinity I snoze. cited at http://www.engyes.com/en/dic-content/Anagrams/snoze
  2. ^ Examples: *aka- < *h2ego- ("to drive"), *mala- < *molh2o- ("to grind"), *habja- ("to lift") < *kh2pio- ("to seize"). See Ringe 2006, p. 188.
  3. ^ Ringe, Don. 2006. A Linguistic History of English. From Proto-Indo-European to Proto-Germanlic. pp. 226, 243.
  4. ^ a b Jasanoff, Jay (2008). "From Reduplication to Ablaut: The Class VII Strong Verbs of Northwest Germanic" (PDF). Retrieved 26 November 2012. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  5. ^ Jasanoff (2007) actually refuses to reconstruct a vowel grade for the 3rd principal part of *blōtaną (he says doing so would be "foolhardy").
  6. ^ Ringe, Donald (2006). A Linguistic History of English part 1: From Proto-Indo-European to Proto-Germanic. Oxford University Press. p. 78.
  7. ^ "Om te -de of te -te".

Sources

  • Alfred Bammesberger, Der Aufbau des germanischen Verbalsystems, Heidelberg 1986.
  • Cornelius van Bree, Historische grammatica van het Nederlands, Dordrecht 1987.
  • W. G. Brill, Nederlandsche spraakleer; ten gebruike bij inrichtingen van hooger onderwijs, Leiden 1871
  • Frans van Coetsem, Ablaut and Reduplication in the Germanic Verb (=Indogermanische Bibliothek. vol 3), Heidelberg: Winter Verlag, 1993, ISBN 3-8253-4267-0.
  • Jerzy Kuryłowicz and Manfred Mayrhofer, Indogermanische Grammatik, Heidelberg 1968–9.
  • Marcin Krygier, The Disintegration of the English Strong Verb System, Frankfurt c.1994.
  • Richard Hogg, A Grammar of Old English, Oxford 1992.
  • Wilhelm Braune, revised by Walther Mitzka, Althochdeutsche Grammatik, Tübingen 1961.
  • Donald Ringe, From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, Oxford 2006.
  • Elmar Seebold, Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch der germanischen starken Verben, The Hague 1970.
  • Guus Kroonen, Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden 2013.

germanic, strong, verb, this, article, multiple, issues, please, help, improve, discuss, these, issues, talk, page, learn, when, remove, these, template, messages, this, article, includes, list, general, references, lacks, sufficient, corresponding, inline, ci. This article has multiple issues Please help improve it or discuss these issues on the talk page Learn how and when to remove these template messages This article includes a list of general references but it lacks sufficient corresponding inline citations Please help to improve this article by introducing more precise citations March 2014 Learn how and when to remove this template message This article may be too long to read and navigate comfortably Please consider splitting content into sub articles condensing it or adding subheadings Please discuss this issue on the article s talk page November 2020 Learn how and when to remove this template message In the Germanic languages a strong verb is a verb that marks its past tense by means of changes to the stem vowel ablaut The majority of the remaining verbs form the past tense by means of a dental suffix e g ed in English and are known as weak verbs In modern English strong verbs include sing present I sing past I sang past participle I have sung and drive present I drive past I drove past participle I have driven as opposed to weak verbs such as open present I open past I opened past participle I have opened Not all verbs with a change in the stem vowel are strong verbs however they may also be irregular weak verbs such as bring brought brought or keep kept kept The key distinction is that most strong verbs have their origin in the earliest sound system of Proto Indo European whereas weak verbs use a dental ending in English usually ed or t that developed later with the branching off of Proto Germanic As in English in all Germanic languages weak verbs outnumber strong verbs The strong vs weak terminology was coined by the German philologist Jacob Grimm in the 1800s and the terms strong verb and weak verb are direct translations of the original German terms starkes Verb and schwaches Verb Contents 1 Origin and development 1 1 Gradual disappearance 2 Conjugation 3 Strong verb classes 3 1 Classes 1 to 6 3 2 Class 7 3 2 1 Gothic 3 2 2 Northwest Germanic 4 Proto Germanic 5 Gothic 6 West Germanic 6 1 English 6 1 1 Old English 6 1 2 Modern English 6 2 Dutch 6 2 1 Afrikaans 6 3 German 6 4 Low German 7 North Germanic 7 1 Danish 7 2 Norwegian Nynorsk 7 3 Swedish 8 References 9 SourcesOrigin and development EditStrong verbs have their origin in the ancestral Proto Indo European PIE language In PIE vowel alternations called ablaut were frequent and occurred in many types of word not only in verbs The vowel that appeared in any given syllable is called its grade In many words the basic vowel was e e grade but depending on what syllable of a word the stress fell on in PIE this could change to o o grade or disappear altogether zero grade Both e and o could also be lengthened to e and ō lengthened grade Thus ablaut turned short e into the following sounds zero short longO e eo ōAs the Germanic languages developed from PIE they dramatically altered the Indo European verbal system PIE verbs could occur in three distinct aspects the aorist present and perfect aspect The aorist originally denoted events without any attention to the specifics or ongoing nature of the event ate perfective aspect The present implied some attention to such details and was thus used for ongoing actions is eating imperfective aspect The perfect was a stative verb and referred not to the event itself but to the state that resulted from the event has eaten or is has been eaten In Germanic the aorist eventually disappeared and merged with the present while the perfect took on a past tense meaning and became a general past tense The strong Germanic present thus descends from the PIE present while the past descends from the PIE perfect The inflections of PIE verbs also changed considerably In the course of these changes the different root vowels caused by PIE ablaut became markers of tense Thus in Germanic bʰer became berana in the infinitive e grade bar in the past singular o grade berun in the past plural e grade and buranaz in the past participle zero grade In Proto Germanic the system of strong verbs was largely regular As sound changes took place in the development of Germanic from PIE the vowels of strong verbs became more varied but usually in predictable ways so in most cases all of the principal parts of a strong verb of a given class could be reliably predicted from the infinitive Thus we can reconstruct Common Germanic as having seven coherent classes of strong verbs This system continued largely intact in the first attested Germanic languages notably Gothic Old English Old High German and Old Norse Gradual disappearance Edit Germanic strong verbs mostly deriving directly from PIE are slowly being supplanted by or transformed into weak verbs As well as developing the strong verb system Germanic also went on to develop two other classes of verbs the weak verbs and a third much smaller class known as the preterite present verbs which are continued in the English auxiliary verbs e g can could shall should may might must Weak verbs originally derived from other types of word in PIE and originally occurred only in the present aspect They did not have a perfect aspect meaning that they came to lack a past tense in Germanic once the perfect had become the past Not having a past tense at all they obviously also had no vowel alternations between present and past To compensate for this a new type of past tense was eventually created for these verbs by adding a d or t suffix to the stem This is why only strong verbs have vowel alternations their past tense forms descend from the original PIE perfect aspect while the past tense forms of weak verbs were created later The development of weak verbs in Germanic meant that the strong verb system ceased to be productive no new strong verbs developed Practically all new verbs were weak and few new strong verbs were created Over time strong verbs tended to become weak in some languages so that the total number of strong verbs in the languages was constantly decreasing The coherence of the strong verb system is still present in modern German Dutch Icelandic and Faroese For example in German and Dutch strong verbs are consistently marked with a past participle in en while weak verbs have a past participle in t in German and t or d in Dutch In English however the original regular strong conjugations have largely disintegrated with the result that in modern English grammar a distinction between strong and weak verbs is less useful than a distinction between regular and irregular verbs Thus the verb to help which used to be conjugated help holp holpen is now help helped helped The reverse phenomenon whereby a weak verb becomes strong by analogy is rare one example in American English considered informal by some authorities is sneak snuck snuck Another is the humorous past tense of sneeze which is snoze 1 Some verbs which might be termed semi strong have formed a weak preterite but retained the strong participle or rarely vice versa This type of verb is most common in Dutch lachen lachte formerly loech gelachen to laugh vragen vroeg formerly vraagde gevraagd to ask An instance of this phenomenon in English is swell swelled swollen though swelled is also found for the past participle and the older strong form swole persists in some dialects as the preterite and past participle and has found new use in recent years 1 Conjugation EditAs an example of the conjugation of a strong verb we may take the Old English class 2 verb beodan to offer cf English bid This has the following forms Infinitive Supine Present Indicative Present Subjunctive Past Indicative Past Subjunctive Imperative Past participlebeodan tō beodenne ic beode thu bietst he biett we beodad ge beodad hie beodad ic beode thu beode he beode we beoden ge beoden hie beoden ic bead thu bude he bead we budon ge budon hie budon ic bude thu bude he bude we buden ge buden hie buden beode beodad beode ge gebodenWhile the inflections are more or less regular the vowel changes in the stem are not predictable without an understanding of the Indo European ablaut system and students have to learn five principal parts by heart For this verb they are beodan biett bead budon geboden These are The infinitive beodan The same vowel is used through most of the present tense In most verbs other than classes 6 and 7 this represents the original ablaut e grade The present tense 3rd singular biett The same vowel is used in the 2nd singular In many verbs this has the same vowel as part 1 When it is distinct as here it is always derived from part 1 by Umlaut For this reason some textbooks do not treat it as a principal part The preterite i e past indicative 1st singular bead which is identical to the 3rd singular In this verb part 3 comes from a PIE o grade The preterite plural budon The same vowel is used in the 2nd singular In this verb part 4 comes from a PIE zero grade The past participle geboden This vowel is used only in the participle In some verbs part 5 is a discrete ablaut grade but in this class 2 verb it is derived from part 4 by an a mutation Strong verb classes EditGermanic strong verbs are commonly divided into 7 classes based on the type of vowel alternation This is in turn based mostly on the type of consonants that follow the vowel The Anglo Saxon scholar Henry Sweet gave names to the seven classes The drive conjugation The choose conjugation The bind conjugation The bear conjugation The give conjugation The shake conjugation The fall conjugationHowever they are normally referred to by numbers alone In Proto Germanic the common ancestor of the Germanic languages the strong verbs were still mostly regular The classes continued largely intact in Old English and the other older historical Germanic languages Gothic Old High German and Old Norse However idiosyncrasies of the phonological changes led to a growing number of subgroups Also once the ablaut system ceased to be productive there was a decline in the speakers awareness of the regularity of the system That led to anomalous forms and the six big classes lost their cohesion This process has advanced furthest in English but in some other modern Germanic languages such as German the seven classes are still fairly well preserved and recognisable The reverse process in which anomalies are eliminated and subgroups reunited by the force of analogy is called levelling and it can be seen at various points in the history of the verb classes In the later Middle Ages German Dutch and English eliminated a great part of the old distinction between the vowels of the singular and plural preterite forms The new uniform preterite could be based on the vowel of the old preterite singular on the old plural or sometimes on the participle In English the distinction remains in the verb to be I was we were In Dutch it remains in the verbs of classes 4 amp 5 but only in vowel length ik brak I broke short a wij braken we broke long a In German and Dutch it also remains in the present tense of the preterite presents In Limburgish there is a little more left E g the preterite of to help is weer holpe for the plural but either ich halp or ich holp for the singular In the process of development of English numerous sound changes and analogical developments have fragmented the classes to the extent that most of them no longer have any coherence only classes 1 3 and 4 still have significant subclasses that follow uniform patterns Before looking at the seven classes individually the general developments that affected all of them will be noted The following phonological changes that occurred between Proto Indo European and Proto Germanic are relevant for the discussion of the ablaut system The development of grammatischer Wechsel as a result of Verner s law the voicing of fricatives after an unstressed vowel This created variations in the consonant following the ablaut vowel When the zero grade appears before l r m or n the vowel u was inserted effectively creating a new u grade o a also oy ai ow au e i when i i or j followed in the next syllable This change is known as umlaut and was extended to affect other vowels in most later languages ey i as a result of the above e i before m or n followed by another consonant This had the effect of splitting class 3 into 3a and 3b For the purpose of explanation the different verb forms can be grouped by the vowel they receive and given a principal part number All forms of the present tense including the indicative mood subjunctive mood imperative mood the infinitive and present participle The singular forms of the past tense in the indicative mood All other past tense forms which includes the past dual and plural in the indicative mood and all forms of the past subjunctive mood The past participle alone In West Germanic the 2nd person singular past indicative deviates from this scheme and uses the vowel of Part 3 Its ending is also an i of unclear origin rather than the expected t lt PIE th e of North and East Germanic which suggests that this state of affairs is an innovation Classes 1 to 6 Edit The first 5 classes appear to continue the following PIE ablaut grades Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 41 2 3 e o zero4 e zero5 eExcept for the apparent e grade in part 3 of classes 4 and 5 these are in fact straightforward survivals of the PIE situation The standard pattern of PIE is represented in Germanic by classes 1 2 and 3 with the present part 1 in the e grade past indicative singular part 2 in the o grade and remaining past part 3 and past participle part 4 in the zero grade The differences between classes 1 2 and 3 arise from semivowels coming after the root vowel as shown in the table below As can be seen the e grade in part 1 and o grade in part 2 are shared by all of these five classes The difference between them is in parts 3 and 4 In classes 1 and 2 the semivowel following the vowel was converted in the zero grade into a full vowel In class 3 and the past participle of class 4 there was no semivowel but there were PIE syllabic resonants which developed in Germanic to u plus resonant thus u became the Germanic sign of these parts There is some evidence that this may have been the original behaviour of the past nonsingular nonindicative of class 4 as well to wit preterite presents whose roots have the class 4 shape show u outside the present indicative singular such as man mun to remember skal skul to owe In class 5 the zero grade of the past participle had probably been changed to e grade already in PIE because these verbs had combinations of consonants that were phonotactically illicit as a word initial cluster as they would be in the zero grade The e in part 3 of classes 4 and 5 is not in fact a PIE lengthened grade but arose in Germanic Ringe suggests that it was analogically generalised from the inherited part 3 of the verb etana to eat before it had lost its reduplicant syllable PIE h1eh1d regularly becoming Germanic et Class 6 appears in Germanic with the vowels a and ō PIE sources of the a vowel included h2e o and a laryngeal between consonants 2 possibly in some cases the a may be an example of the a grade of ablaut though the existence of such a grade is controversial It is not clear exactly how the ō is to be derived from an earlier ablaut alternant in PIE but believable sources include contraction of the reduplicant syllable in PIE h2 initial verbs or o grades of verbs with interconsonantal laryngeal In any event within Germanic the resulting a ō behaved as just another type of vowel alternation In Proto Germanic this resulted in the following vowel patterns Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning Usual PIE origin1 ridana raid ridun ridanaz to ride Vowel y i 2a freusana fraus fruzun fruzanaz to freeze Vowel w u 2b lukana lauk lukun lukanaz to close to shut Arose in analogy to Class 1 3a bindana band bundun bundanaz to bind Vowel m or n another consonant 3b werthana warth wurdun wurdanaz to become Vowel l or r another consonant 4 berana bar berun buranaz to bear Vowel l r m or n no other consonant 5 lesana las lezun lezanaz to gather Vowel any consonant other than y w l r m or n 6 alana ōl ōlun alanaz to grow to mature Vowel a single consonant if the present stem had a or o in late PIE Class 2b is of unknown origin and does not seem to reflect any PIE ablaut pattern In class 3 there are also a few cases where the vowel is followed at least in Proto Germanic by two consonants neither of which is a nasal or a liquid 3 Examples brestana to burst threskana to thresh fehtana to fight All but one have a nasal or a liquid in front of the vowel This will have become syllabic and resulted regularly in u before the nasal or liquid which was then metathesised on the analogy of the remaining principle parts E g part 3 of brestana will have been bʰr st gt burst reformed to brust Similarly class 6 includes some cases where the vowel is followed by two obstruents like wahsijana to grow In classes 5 6 and 7 there is also a small subgroup called j presents These form their present tense with an extra j which causes umlaut in the present where possible In West Germanic it also causes the West Germanic gemination Class 7 Edit The forms of class 7 were very different and did not neatly reflect the standard ablaut grades found in the first 5 classes Instead of or in addition to vowel alternations this class displayed reduplication of the first consonants of the stem in the past tense It is generally believed that reduplication was once a feature of all Proto Indo European perfect aspect forms It was then lost in most verbs by Proto Germanic times due to haplology However verbs with vowels that did not fit in the existing pattern of alternation retained their reduplication Class 7 is thus not really one class but can be split into several subclasses based on the original structure of the root much like the first 5 classes The first three subclasses are parallel with classes 1 to 3 but with e replaced with a 7a is parallel to class 1 class 7b to class 2 and class 7c to class 3 The following is a general picture of the Proto Germanic situation as reconstructed by Jay Jasanoff 4 Earlier reconstructions of the 7th class were generally based mostly on Gothic evidence Subclass Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning Root pattern7a haitana hegait hegitun haitanaz to call a i7b hlaupana stautana heglaup stestaut heglupun stestutun hlaupanaz stautanaz to leapto push to bump a u7c haldana fanhana hegald febanh heguldun febungun haldanaz fanganaz to holdto catch a l r m or n another consonant if no other consonant follows the verb belongs to class 6 7d letana seana lelōt sezō lel tun sez un letanaz seanaz to allow to letto sow e7e blōtana grōana beblōt gegrō beblō tun 5 gegr un blōtanaz grōanaz to sacrificeto grow ōThe situation sketched above did not survive intact into any of the Germanic languages It was changed significantly but rather differently in Gothic on the one hand and in the Northwest Germanic languages on the other Gothic Edit Reduplication was retained in Gothic with the vowel ai inserted However as in all other strong verbs consonant alternations were almost eliminated in favour of the voiceless alternants The present and past singular stem was extended to the plural leaving the reduplication as the only change in the stem between the two tenses The vowel alternation was retained in a few class 7d verbs but eliminated otherwise by generalising the present tense stem throughout the paradigm The verb letan to allow retained the past form lailōt with ablaut while slepan to sleep had the past tense form saislep without it The form saizlep with Verner law alternation is occasionally found as well but it was apparently a relic formation with no other examples of alternation elsewhere Northwest Germanic Edit In the Northwest Germanic languages which include all modern surviving Germanic languages class 7 was drastically remodelled Reduplication was almost eliminated except for a few relics and new ablaut patterns were introduced Many attempts have been made to explain this development Jasanoff posits the following series of events within the history of Northwest Germanic 4 Root initial consonant clusters were transferred to the beginning of the reduplicating syllable to preserve the same word onset across the paradigm The clusters were simplified and reduced medially Compare Latin scindō scicidi and spondeō spopondi which show the same development hlaupana hehlaup hehlupun gt hlelaup hlelupun stautana stestaut stestutun gt stezaut stezutun blōtana beblōt beblutun gt blelōt blelutun grōana gegrō gegrōun gt grerō grerōun swōgana sezwōg sezwōgun gt swewōg sweugun English sough Root compression Based on the pattern of verbs such as singular lelōt rerōd plural leltun rerdun as well as verbs like singular swewōg plural sweugun the root vowel or diphthong was deleted in the past plural stem The Germanic spirant law caused devoicing in certain consonants where applicable haitana hegait hegitun gt hegait hehtun bautana bebaut bebutun gt bebaut beftun to beat hlaupana hlelaup hlelupun gt hlelaup hlelpun stautana stezaut stezutun gt stezaut stestun blōtana blelōt blelutun gt blelōt bleltun In class 7c verbs this resulted in consonant clusters that were not permissible e g hegldun these clusters were simplified by dropping the root initial consonant s haldana hegald heguldun gt hegald heldun fanhana febanh febungun gt febanh fengun The past plural stem of class 7c verbs no longer appeared to be reduplicated because of the above change and was extended to the singular This created what appeared to be a new form of ablaut with a in the present and e in the past plural haldana hegald heldun gt held heldun fanhana febanh fengun gt feng fengun This new form of ablaut was then extended to other classes by alternating a with e in classes 7a and 7b and a with e in class 7d after Proto Germanic e had become a in Northwest Germanic In class 7a this resulted in the vowel ei which soon merged with e from Germanic e2 haitana hegait hehtun gt heit heitun gt het hetun hlaupana hlelaup hlelpun gt hleup hleupun latana lelōt leltun gt let letun It is at this point that North and West Germanic begin to diverge In West Germanic class 7e took eu as the past stem vowel by analogy with existing verbs with initial s w such as wōpijana weup un and swōgana swewg un blōtana blelōt un gt bleut un hrōpana hrerōp un gt hreup un to cry roop grōana grerō un gt greu gre u wun In North Germanic class 7e instead took e as the past stem vowel probably by analogy with class 7c which also had a long stem vowel blōtana blelōt un gt blet un Stages 4 and 5 were not quite complete by the time of the earliest written records While most class 7 verbs had replaced reduplication with ablaut entirely several vestigial remains of reduplication are found throughout the North and West Germanic languages Various other changes occurred later in the individual languages e in class 7c was replaced by e gt ia in Old High German and Old Dutch but by eu gt eo in Old English The following Late Proto Northwest Germanic can be reconstructed as descendants of the earlier Proto Germanic forms given above Note that e became a in Northwest Germanic Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 47a haitana het hetun haitanaz7b hlaupana hleup hleupun hlaupanaz7c haldana held heldun haldanaz7d radana red redun radanaz7e blōtana bleut West blet North bleutun West bletun North blōtanazProto Germanic EditThe Proto Germanic language most likely used more than 500 strong roots Although some roots are speculative the language can be reconstructed with the following strong roots based on the work of Elmar Seebold 1970 Robert Mailhammer 2007 and Guus Kroonen 2013 Proto Germanic had aorist present roots a remnant of the aorist aspect found in Proto Indo European These verbs used the former aorist as a present tense form The aorist had a zero grade vowel like parts 3 and 4 of the perfect So these verbs have an anomalous vowel in the present tense they decline regularly otherwise Class 1 with 113 roots bidana bitana blikana diana digana dikana dribana dritana dwinana figana fisana flihana flitana frisana ginana gliana glidana glimana glinana glitana gnidana grinana gripana hlidana hnigwana hnigana hniwana hnipana hnitana hribana hrinana hritana hwinana kibana kikana kinana klibana knidana knipana krigana kwinana kriana kritana kwithana libana lihwana lithana migana mithana nithana niwana pipana ridana rifana rihana rikana rimana ripana risana ristana sigana sihwana sikana sipana sithana skidana skinana skitana skriana skrihana skribana skritana skrithana slibana slidana slikana slipana slitana smitana snigwana sniwana snikana snithana spiwana splitana sprithana stigana stribana stridana strikana strimana swibana swigana swikwana swinana swithana tihana thihana thinana thribana thrinana thwinana thwitana wihana wikwana wipana wisana witana wlitana wribana wrihana wrinana writana writhana Aorist present roots digana stikana wigana dd Class 2a with 72 roots beudana beugana bewwana blewwana breusana breutana breuthana brewwana dreupana dreugana dreusana feukana fleugana fleuhana fleutana fneusana freusana freuthana geubana geupana geusana geutana gleupana greupana greutana heubana hleutana hneudana hneupana hneusana hneutana hnewwana hreudana hreusana hreutana hreupana hrewwana keusana kewwana kleubana kreudana kreukana kreupana kreustana leudana leugana leukana leusana leustana neutana reudana reufana reukana reutana seukana seuthana skeubana skeutana sleupana sleutana smeugana smeukana snewwana spreutana steubana steukana streukana streupana teuhana theutana thleuhana threutana Class 2b with 29 roots bugana dubana dukana drupana fukana glupana grupana gubana hrutana hukana krudana krukana krupana lukana lutana rukana skubana slukana slupana slutana smugana smukana sprutana stubana strudana sugana sukana supana thutana Class 3a with 78 roots bindana brimmana brinnana dimbana dingwana dintana drinkana finthana finkana flingana gimbana ginnana biginnana gintana glimmana grimmana grindana hinkana hinthana hlimmana hrimpana hrindana hrinkwana kimbana klimbana klimpana klingana klinkwana klinnana krimmana krimpana kringana krintana kwinkana limpana lingwana linnana miskana ninthana rinnana singwana sinkwana sinnana sinthana skrimbana skrimmana skrimpana skrindana skrinkwana slimpana slindana slingwana slinkana slintana spinnana springana sprinkana sprintana stingana stinkwana swimmana swindana swingwana swingana swinkana tingana tinhana tinnana tinthana trimpana trinnana thindana thinhana thinsana thrimmana thrinhana thrinhwana thrintana thwingana windana winnana wringana Class 3b with 75 roots belgana bellana bergana berkana bregdana brestana delbana derbana dwergana fehtana felhana fertana flehtana fregnana geldana gellana gelpana gerdana gerrana gleppana gnellana gnestana hellana helpana hneskwana hrespana hwelbana hwerbana hwekkana kerbana kersana kerzana kwellana kwerrana leskana melkana meltana serthana skelbana skeldana skellana skerbana skerfana skerpana skertana skersana skrellana smellana smeltana smertana snerhana snerkana snerpana snertana sterbana stregdana swelgana swellana sweltana swerbana swerkana teldana thehsana thersana threskana thwersana weltana welwana wergana werkana werpana werrana werzana wersana werthana wreskwana Aorist present roots spurnana murnana dd Class 4 with 26 roots berana brekana bremana dwelana felana helana hlemana klenana kwelana kwerana nemana skerana stelana stenana swelana swemana swerana temana terana tremana thwerana Aorist present roots knedana knudana kwemana kumana swefana sufana tredana trudana welana wulana dd Class 5 with 49 roots dewana drepana esana etana fehana fetana fregnana gebana getana hlefana hregana hrethana hrewana hwekana jedana jehana jesana kewana kresana kwethana lekana lesana mekana metana nesana nethana plehana rekana rekwana sehwana skehana skrekana skrekkana skrepana slekwana sprekana strethana trekana trekkana tregana threkana threwana webana wedana gawedana wegana wesana wrekana J present roots bidjana frigjana ligjana sitjana thigjana dd Class 6 with 41 roots akana alana anana bakana bakkana dabana drabana dragana fahana farana flahana galana gnagana grabana hlathana hnabana kalana lahana lapana malana sakana skabana skakana slahana snakana spanana standana takana wadana wahwana gawahwana thwahana wakana J present roots frathjana habjana hafjana hlahjana kwabjana sabjana safjana skapjana skathjana stapjana swarjana wahsijana dd Class 77a with 11 roots aihana aikana fraisana haitana laikana maitana skaidana skaithana spaitana swaipana taisana thlaihana 7b with 14 roots audana aukana ausana bautana brautana daugana dawjana haufana hawwana hlaupana klawjana naupana skraudana stautana 7c with 23 roots arjana bannana blandana faldana falthana falgana fallana faltana fanhana gangana haldana hanhana prangana saltana skaldana spaldana spannana staldana stangana waldana walkana wallana waltana waskana 7d with 27 roots beana begana bleana blesana breana bredana deana dredana feana geana gretana hwetana hwesana kneana kreana lejana letana meana neana redana seana slepana steana swethana tekana threana weana 7e with 24 roots blōana blōtana bnōwwana bōana bōwwana brōana brōkana flōana flōkana glōana grōana hlōana hnōana hrōpana hwōpana hwōsana knōdana rōana snōwana spōana swōgana thrōwana wōpijana wrōtana Gothic EditThis article or section should specify the language of its non English content using lang transliteration for transliterated languages and IPA for phonetic transcriptions with an appropriate ISO 639 code Wikipedia s multilingual support templates may also be used See why June 2022 Being the oldest Germanic language with any significant literature it is not surprising that Gothic preserves the strong verbs best However some changes still occurred e gt i eliminating the distinction between the two vowels except in the reduplicated syllable where e spelled ai was retained in all cases i gt e spelled ai and u gt o spelled au when followed by r h or ƕ Consonant alternations are almost eliminated by generalising the voiceless alternant across all forms Also long i was spelled ei in Gothic Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 dreiban draif dribun dribans to drive2a liugan laug lugun lugans to lie tell untruth 2b lukan lauk lukun lukans to close to shut3a bindan band bundun bundans to bind3b hilpanwairthan halpwarth hulpunwaurthun hulpanswaurthans to helpto become4 qimanbairan qambar qemunberun qumansbaurans to cometo bear5 lisansaiƕan lassaƕ lesunseƕun lisanssaiƕans to gatherto see6 alan ōl ōlun alans to grow to mature7a haitan haihait haihaitun haitans to call7b hlaupan haihlaup haihlaupun hlaupans to leap7c haldanfahan haihaldfaifah haihaldunfaifahun haldansfahans to holdto catch7d letansaian lailōtsaisō lailōtunsaisōun letanssaians to allowto sow7e ƕōpjan ƕaiƕōp ƕaiƕōp ƕōpans to boastNote The sounds kw and hw are transcribed in Gothic as q and ƕ respectively West Germanic EditChanges that occurred in the West Germanic languages e gt a a mutation u gt o when a follows in the next syllable This affected the past participles of classes 2 4 However an intervening m or n consonant blocked this so the past participle of class 3a kept u Extension of umlaut to back vowels causing it to apply also to verbs of class 6 The perfective prefix ga came to be used but neither exclusively nor invariably as a marker of the participle In English this prefix disappeared again in the Middle Ages English Edit Old English Edit The following changes occurred from West Germanic to Old English ai gt a eu gt eo au gt ea a gt ae except when a back vowel followed in the next syllable a gt ǣ Breaking before certain consonants ae gt ea and e gt eo West Saxon Palatalisation i gt ie after gThe following are the paradigms for Old English Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 ridan rad ridon ġeriden to ride2a freosan freas fruron ġefroren to freeze2b lucan leac lucon ġelocen to lock3a bindan band bundon ġebunden to bind3b weorthan wearth wurdon ġeworden to become4 beran baer bǣron ġeboren to bear5 lesan laes lǣron ġeleren to gather6 alan ōl ōlon ġealen to nourish to grow7a hatan het heht heton hehton ġehaten to call to be called7b hleapan hleop hleopon ġehleapen to leap7c healdan heold heoldon ġehealden to hold7d rǣdan red redon ġerǣden to advise to interpret7e blōtan bleot bleoton ġeblōten to sacrificeWith j presents and other anomalies hebban hōf hōfon hafen to raise heave scieppan scōp scōpon scapen to create shape swerian swōr swōron sworen to swear The verb to stand follows class 6 The anomalous n in the present is a relic of the PIE nasal infix 6 standan stōd stōdon standenSome relics of class 7 reduplication remain in Old English mostly in texts from Anglia infinitive and past singular shown beatan beoft to beat hatan heht to call lacan leolc to move about leap lǣtan leort to let on drǣdan on dreord to dread redan reord to advise spatan speoft to spit Changes that occurred from Old English to Modern English a gt ō Great Vowel Shift The old second person singular thou form acquires the ending st in the past but the second person singular falls out of common use and is replaced with the second person plural Elimination of almost all verb inflection in strong verbs except for the third person singular present ending s and the second person ending e st when used Either the past singular form or the past plural form is generalised to the other number As a result only one form exists for all past tense forms and parts 2 and 3 are no longer distinguished Combined with the above all consonant alternations are eliminated by generalising the consonant of the present Only be preserves the alternation was versus were Modern English Edit In Modern English generally speaking the verb classes have disintegrated and are not easily recognisable For the principal parts of all English strong verbs see Wiktionary appendix Irregular English verbs The following modern English verbs resemble the original paradigm Class Part 1 Part 2 and 3 Part 41 ridebite rodebit riddenbitten2 freeze froze frozen3 beginwin beganwon begunwon4 break broke broken5 give gave given6 take took taken7b beat beaten7c fall fell fallen7d throw threw thrown7e grow grew grownClass 1Class 1 is still recognisable as in most other Germanic languages The modern past is taken from either the old past singular ride rode ridden or the old past plural bite bit bitten In the case of shine shone shone the past participle has also assimilated to the past singular Class 1 roots in modern English excluding derived verbs such as abide and override are bide bite chide drive hide ride rise rive shine shit shite shrive slide smite stride strike strive thrive write Note that bide chide rive shine shrive strive thrive can also be weak However although most of these verbs have uniformity in their infinitive vowel they no longer form a coherent class in further inflected forms for example bite bit bitten ride rode ridden shine shone shone and strike struck struck stricken with struck and stricken used in different meanings all show different patterns from one another but bide drive ride rise smite stride strive write do form a more or less coherent subclass Most of these verbs are descended from Old English class 1 verbs However strive is a French loan word which is class 1 by analogy to drive By coincidence it is ultimately descended from an Old Frankish class 1 verb thrive is a class 1 verb formed by analogy to drive its Old English ancestor being weak and descended from Old Norse thrifa itself a class 1 strong verb meaning to grasp hide is a class 1 verb whose Old English ancestor hȳdan was weak In American English the past tense of the verb dive is usually dove as though it is in Class 1 but the past participle is still dived Class 2Class 2 does not form a coherent class as each verb has developed different irregularities It includes choose cleave fly freeze and shoot whose usual passive participle is shot rather than shotten The verb bid in the sense of to offer was in Class 2 but now the past and past participle are bid The obsolete verb forlese is now used only as the passive participle forlorn Class 3Class 3 in English is still fairly large and regular The past is formed either from the old past singular or from the past plural Many of the verbs have two past forms one of which may be dialectal or archaic begin drink ring shrink sing slink spin spring stink swing swim and wring The class 3a verbs in modern English are normal past in a begin drink ring run sing swim thring normal past in u or ou bind cling find fling grind sling slink spin sting string swing win wind past can have either a or u shrink sink stink spring wring in colloquial language bring can be analogically brought into this subclass English fling does not go back to Old English and may be a loan word from Norse It seems to have adopted class 3 forms by analogy with cling etc Similarly ring and string were historically weak The verb ding in the meaning of to hit was in this class as well but is now usually treated as a weak verb Class 3b has shrunk to only four members melt the past tense is weak but retains the strong participle molten swell but the past tense is now often swelled instead of swole and sometimes the passive participle as well fight burst its past tense and participle have both become the same as the present tense This is also the case for its variant bustClass 4In Modern English regular class 4 verbs have all kept the n in the participle though eliminating the medial e after r this class exhibits near homogeneity of vowel pattern break broke brokenbut several verbs have archaic preterites that preserve the a of Middle English bare brake gat sware tare and spake or Scots spak Class 4 verbs in English not including derivatives such as beget are bear break get shear speak steal swear tear tread wake weave and without the n and of irregular vowel progression come Get speak tread and weave weave and occasionally tread can also be weak were originally of class 5 whereas swear was originally class 6 Wake was also originally class 6 and in fact retains the a of the present tense the preterite woke Middle English wook only conforms to the modern class 4 preterite not to the historic class 4 preterite in a The verb come is anomalous in all the West Germanic languages because it originally began with qu and the subsequent loss of the w sound coloured the vowel of the present stem modern English come came come compared to Old English cuman cymth cōm cōmon cumen and Middle English comen cam or com comen Class 5In Modern English this group has lost all group cohesion eat ate eaten give gave given lie lay lain see saw seen sit sat sat archaic sitten Class 5 verbs in Modern English bid in the sense of to command or to invite eat forbid give lie lie down see sit The verb quethe is only used poetically now Get speak tread and weave which come from Class 5 verbs are now Class 4 The verb forbid comes from a Class 2 verb in Old English as did bid in the sense of to offer proclaim but forbid is conflated with the other verb bid to command The preterite can be forbad or forbade or even forbid The preterite ate is pronounced et in some British dialects historically the form eat homophonous with the present stem was also found for the preterite Although the verb to be is suppletive and highly irregular its past follows the pattern of a class 5 strong verb with grammatischer Wechsel the alternation of s and r in was versus were and has uniquely retained the singular plural distinction of both ablaut grade and consonant in the modern languages Old English waes wǣron English was were For full paradigms and historical explanations see Indo European copula Class 6Class 6 has disintegrated as well The verbs shake take and forsake come closest to the original vowel sequence The consonant anomaly in stand is still visible and is extended to the participle shake shook shaken stand stood stoodClass 6 verbs in modern English drag draw forsake lade shake shape shave slay stand take The verb heave is in this class when used in a nautical context Like most other classes in Modern English this class has lost cohesion and now forms principal parts according to many different patterns Two preterites drew and slew are now spelled with ew which is similar in sound to the oo of the others that still use a strong form Swear is now class 4 The adjective graven was originally a past participle of the now obsolete verb grave Note that lade shape shave wax are now weak outside of their optionally strong past participle forms laden shapen shaven and waxen respectively Fare has archaic past tense fore and rare past participle faren but is normally weak now Class 7In Modern English this class has lost its homogeneity fall fell fallen hang hung hung Note that in the transitive sense of hanging someone by the neck hang usually has regular weak conjugation hanged hold held held the original past participle is preserved in the adjective beholden throw threw thrownThe following modern English verbs descend from class 7 verbs and still retain strong verb endings beat blow fall hew grow hang hold know throw Hew can be a preterite or present although the usual preterite and sometimes the participle too is hewed The verb let can be considered Class 7 though the past participle now lacks the ending en The verbs mow and sow sometimes retain the strong verb participles mown and sown but the preterites are now usually mowed and sowed The verb sew was always weak even though one can say sewn for the past participle The verb show originally a weak verb has acquired a strong past participle shown and in some dialects even a class 7 strong past tense shew This shew is not to be confused with present shew which is an older spelling of and pronounced the same as show Archaic English still retained the reduplicated form hight called originally a past tense usually with a passive meaning but later also used as a passive participle The verb crow was also in class 7 as in the King James Version while he yet spake the cock crew Dutch Edit Old Dutch is attested only fragmentarily so it is not easy to give forms for all classes Hence Middle Dutch is shown here in that role instead The situation of Old Dutch generally resembled that of Old Saxon and Old High German in any case Changes from West Germanic to Old Dutch ai gt e but sometimes ei is preserved au gt ō eu gt iu e gt ie ō gt uo later becomes ue spelled lt oe gt in Middle Dutch From Old Dutch to Middle Dutch u gt o u gt ȳ spelled lt uu gt iu gt ȳ northern dialects iu gt io gt ie southern dialects Lengthening of vowels in open syllables e gt e o gt ō a gt a although it continues to be written with a single vowel i is lengthened to e and short y from umlaut of u to ue oː Unlike most other languages umlaut does not affect long vowels or diphthongs except in the eastern dialects Because of the combined effect of the two above points umlaut is eliminated as a factor in verb conjugation From Middle Dutch to Modern Dutch Diphthongisation of long high vowels iː gt ɛi yː gt œy spelled lt ij gt and lt ui gt Monophthongisation of opening diphthongs ie gt i ue gt u still spelled lt ie gt and lt oe gt Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 rijden reed reden gereden to drive to ride2a vriezen vroor vroren gevroren to freeze2b sluiten sloot sloten gesloten to close3a binden bond bonden gebonden to bind to tie3b bergen borg borgen geborgen to protect to store away3 7 sterven stierf stierven gestorven to die4 stelen stal stalen gestolen to steal4 Irregular scheren schoor schoren geschoren to cut shave5 geven gaf gaven gegeven to give5 Irregular zitten zat zaten gezeten to sit6 graven groef groeven gegraven to dig7b lopen liep liepen gelopen to walk to run7c vallen viel vielen gevallen to fall7c Irregular hangen hing hingen gehangen to hang7d slapen sliep sliepen geslapen to sleep7e roepen riep riepen geroepen to callClass 1This class is well preserved and has the most strong verbs Not only has it preserved many strong verbs inherited from the proto language it was also able to expand by introducing the strong inflection to a large number of weak verbs by analogy Sound changes caused the historical ai and i in open syllables to merge as a long e essentially merging parts 2 3 4 Regular class 1 pattern ɛi e e e Inherited strong roots bezwijken bijten blijken blijven drijven glijden grijpen kijken kijven knijpen krijgen krijsen can also be a weak verb krijten to cry lijden mijden nijgen nijpen rijden rijgen rijten rijven rijzen schijnen schijten schrijden schrijven slijpen slijten smijten snijden splijten stijgen strijden strijken tijgen verdwijnen wijken wijten wrijven zijgen Historically weak belijden influenced by lijden hijsen kwijten lijken prijzen spijten stijven vijzen Flemish vrijen also weak wijzen zwijgen Two verbs with ei have also joined this class by analogy as ij and ei are pronounced the same uitscheiden zeiken Non standard archaic or dialectal strong verbs beklijven strong verb forms are archaic benijden strong forms are common but non standard breien strong forms are common but non standard drijten a dialectal strong verb hijgen strong forms are common but non standard mijgen miegen a dialectal strong verb pijpen archaic strong verb in the sense of playing a windinstrument grijnen an archaic strong verb wrijten archaic dialectal strong verb zijpen dialectal strong verb gedijen the past tense gedee g is dialectal the strong past participle gedegen has the meaning thorough whereas the weak past participle gedijd means thriving which corresponds to the regular meaning of the verb Class 2A notable development in Dutch is the growth of class 2b at the expense of class 2a Like class 1 sound changes caused the historical au and u in open syllables to merge as a long o merging parts 2 3 4 Regular class 2a roots i o o o Inherited strong roots bedriegen bieden genieten gieten kiezen klieven liegen rieken schieten vliegen zieden to seethe weak in the sense to be agitated Restricted to literary or poetic use verdrieten vlieden vlieten Regular class 2b roots œy o o o Inherited strong roots buigen duiken druipen kruipen ontluiken ruiken schuiven sluipen sluiten snuiven spruiten stuiven zuigen zuipen Historically weak fluiten kluiven pluizen schuilen snuiten spuiten Non standard archaic or dialectal strong verbs fuiven strong forms are used in colloquial Flemish gluipen a weak verb strong forms are archaic kruien weak verb strong forms are archaic ontpluiken an archaic strong verb ruilen strong forms are used in southern dialects sluiken an archaic strong verb stuipen an archaic strong verb wuiven strong forms are common but non standard Anomalous class 2 roots The verbs verliezen and vriezen preserved the grammatischer Wechsel verliezen verloor verloren vriezen vroor gevroren Although the root kiezen has lost the alternation the derived verb uit verkiezen still displays it in poetic or archaic contexts verkiezen verkoor verkoren The verb tijgen has a class 2 past tense and participle when it means to pull The verb spugen can also be declined with a class 2 past tense and participle Class 3Class 3a and 3b have generalised part 3 to part 2 eliminating the a from this class Some 3b verbs have a past in ie like class 7 helpen hielp geholpen This can be considered a new class 3 7 Regular class 3a roots ɪ ɔ ɔ ɔ Inherited strong roots binden blinken dringen drinken dwingen ginnen beginnen ontginnen glimmen klimmen klinken krimpen schrinken archaic slinken spinnen springen stinken verslinden verzwinden literary poetic vinden winden winnen wringen zingen zinken zinnen Historically weak dingen schrikken Regular class 3b roots ɛ ɔ ɔ ɔ Inherited strong roots bergen delven gelden kerven melken schelden smelten vechten vlechten zwelgen zwellen zwelten archaic Three verbs of another class have joined with 3b treffen trekken both class 5 zwemmen class 3a Historically weak schenden schenken zenden These verbs became strong by reinterpreting the Ruckumlaut that was present in some Old and Middle Dutch weak verbs as a strong vowel alternation Class 3 7 roots ɛ i i ɔ Inherited strong verbs derven bederven verderven helpen sterven werpen werven zwerven Anomalous class 3 roots The verb worden to become also belonged to class 3b but the past and present vowels appear to have been swapped worden werd geworden Semi strong with a weak past tense and a strong participle barsten the verb changed the older vowels e and o into a barsten barstte gebarstenClass 4Class 4 and 5 verbs still show the distinction in vowel between the past singular part 2 and plural part 3 although this is not obvious due to the rules of Dutch orthography ik nam I took has the plural wij namen not nammen that is the short vowel ɑ of the singular is replaced by the long aː in the plural Note the relationship of consonant doubling to vowel length which is explained at Dutch orthography The pattern is therefore breken brak braken gebroken to break Regular class 4 roots eː ɑ a oː bevelen breken nemen spreken steken stelen Class 4 roots with o o in the preterite eː o o oː scheren wegen and zweren to hurt to sore Anomalous roots The present tense vowel of the verb komen was influenced by a preceding w which was subsequently lost The etymological w is retained in the past unlike English or German komen kwam kwamen gekomen Semi strong with a weak past tense and a strong participle verhelen helen is a weak verb however wreken Class 5Regular class 5 roots eː ɑ a eː eten genezen geven lezen meten treden vergeten vretenClass 5 j present roots ɪ ɑ a eː bidden liggen zitten These have a short i in part 1 because of the gemination of the consonants they retain the long e vowel in part 4 Anomalous roots The root zien to see has experienced a loss of the original h with a resulting assimilation of the stem vowel to the vowel of the inflection and shows Grammatischer Wechsel between this original h and a g in the past zien zag zagen gezien The preterite of wezen zijn to be still shows both quantitative ablaut and grammatischer Wechsel between the singular and plural was waren Semi strong with a weak past tense and a strong participle weven Class 6Class 6 has become very small many of its verbs have gone weak or have become semi strong Regular class 6 roots a u u a dragen graven varen Anomalous roots The verb slaan to hit like the verb zien has experienced a loss of the original h with a resulting assimilation of the stem vowel to the vowel of the inflection and shows Grammatischer Wechsel between this original h and a g in the past slaan sloeg sloegen geslagen The suppleted past tense of the verb staan to stand also belonged to this class it now declines with a short o staan stond stonden gestaan The three inherited j presents heffen scheppen and zweren to swear an oath historically decline with e oe oe a a In the modern language they decline irregularly two have taken ie in the past tense all three have taken separate vowels in the participle scheppen schiep geschapen to create heffen hief geheven to lift raise zweren zwoer gezworen to swear an oath Semi strong roots with a strong past tense and a weak participle jagen klagen Flemish colloquially vragen waaien Semi strong roots with a weak past tense and a strong participle lachen laden malen varen to fare The sense to travel by boat has a class 6 past voer Class 7Class 7 has shrunk in the modern language like class 6 many of its verbs have become semi strong This class has an ie in the past tense the past participle has the same vowel as the present tense The verbs with are nowadays mostly semi strong Class 7a has disappeared The verbs heten to call and scheiden to separate have become semi strong Class 7b lopen stoten Class 7c gaan houden houwen vallen hangen vangen wassen The meaning to to grow is always strong but is archaic the meaning to wash is mostly semi strong One verb displays L vocalization houden hield gehouden to hold As in German two anomalous class 7c verbs have formed new present stems and shortened the vowel in the past tense vangen ving gevangen to catch and hangen hing gehangen to hang The suppleted past tense of the verb gaan to go also belongs to this class and is declined gaan ging gegaan Class 7d blazen slapen laten raden Class 7e roepen Semi strong roots with a weak past tense and a strong participle bakken bannen braden brouwen heten raden scheiden uitscheiden is a class 1 verb however spannen spouwen in the meaning to split stoten vouwen the past had ield like houden wassen zouten the past had ielt like houden OtherA special case is hoeven which is a weak verb that can decline a strong participle in some circumstances even though the verb was never strong to begin with Afrikaans Edit The distinction between simple past present and past perfect has been lost in Afrikaans as the original past tense has fallen out of use almost entirely being replaced with the old present perfect tense using usually a strong past participle For example the ancestral Dutch hij zong has become hy het gesing he sang has sung had sung Modal verbs tend to retain their strong past tense and a handful of other verbs do so too Verbs almost never retain both a strong past tense and a strong past participle due to the loss of the grammatical distinction The exception is wees to be which does retain both was and gewees Nonetheless there are many verbs for which the new past tense is formed with a strong past participle such as geboe from buig bend or gedrewe from dryf drive to set into motion The notion exists that strong past participles always have a figurative meaning and weak and strong past participles sometimes coexist within the language Sometimes this seems to be the case For instance compare strong and figurative bedorwe jeug spoiled youth to weak and literal bederfde yoghurt spoiled yoghurt or strong and figurative gebroke hart broken heart to weak and literal gebreekte vaas broken vase Nonetheless this notion is not 100 accurate Sometimes the strong past participle just happens to be more common For instance the strong participles are used in bevrore groente frozen vegetables and aangenome kinders adopted children 7 German Edit From West Germanic to Old High German High German consonant shift e gt ia ai gt ei then ei gt e before r h and w au gt ou then ou gt ō before dentals th d t n l s z r and h e gt i before uClass Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 ritan reit ritun giritan to ride2a friosan frōs frurun gifroran to freeze2b sufan souf sufun gisoffan to close3a bintan bant buntun buntan to bind3b werdan ward wurtun giwortan to become4 beran bar barun giboran to bear5 lesan las larun gileran to gather to read6 tragan truog truogun gitragan to carry7a heizan hiaz hiazun giheizan to call to be called7b h loufan h liof h liofun gi h loufan to run7c haltan hialt hialtun gihaltan to hold7d ratan riat riatun giratan to advise7e wuofan wiof wiofun giwuofan to weepClass 1 has two subclasses depending on the vowel in the past singular 1a ritan ritu reit ritum giritan to ride 1b lihan lihu leh ligum giligan to loan note grammatischer Wechsel Class 2b verbs are rare unlike in the more northern languages A few relics of reduplication remain ana stōzan ana sterōz to strike pluozan pleruzzun to sacrifice in Upper German with the change b gt p ki scrōtan ki screrōt to cut in Upper German with the change g gt k buan biruun to dwell this was not a class 7 strong verb originallyChanges from Old High German to Modern German io ia ie gt i spelled lt ie gt ei i gt ai retaining the spelling lt ei gt ou u gt au ȳ gt ɔy spelled lt eu gt or lt au gt i gt i spelled lt ie gt before a single consonant Alternations between past singular and plural are eliminated by generalising part 3 or part 2 If part 3 is generalised in verbs with alternations of the s r type it is not just generalised to the past singular but also to the present Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 reitenleihen rittlieh rittenliehen gerittengeliehen to rideto lend2a bieten bot boten geboten to offer to bid2b saugen sog sogen gesogen to suck3a bindenrinnenglimmen bandrannglomm bandenrannenglommen gebundengeronnengeglommen to bindto flowto shine to glow3b helfendreschen halfdrosch halfendroschen geholfengedroschen to helpto thresh4 treffen traf trafen getroffen to hit5 geben gab gaben gegeben to give6 graben grub gruben gegraben to dig7a heissen hiess hiessen geheissen to be called7b laufen lief liefen gelaufen to walk run7c halten hielt hielten gehalten to hold7d schlafen schlief schliefen geschlafen to sleep7e stossen stiess stiessen gestossen to push to knockThe classes are still well preserved in modern German Class 1In class 1 part 3 is generalised eliminating the older ei or e However a new subdivision arises because the i of the past tense forms is lengthened to ie before a single consonant reiten ritt geritten to ride versus leihen lieh geliehen to loan Class 1 verbs in modern German are Class 1 with a long vowel in the preterite and participle aɪ i i bleiben gedeihen leihen meiden reiben scheiden scheinen schreiben schreien speiben speien steigen treiben zeihenHistorically weak roots beigen Swiss german preisen schweigen speisen Swiss german weisenClass 1 with a short vowel in the preterite and participle aɪ ɪ ɪ beissen befleissen archaic bleichen gleissen dialectal gleiten greifen keifen kneifen reissen reiten scheissen schleichen schleifen schleissen schmeissen schreiten spleissen archaic streichen streiten weichen Historically weak roots gleichen pfeifenAnomalous class 1 roots The verbs leiden and schneiden preserved the verner alternation leiden litt gelitten schneiden schnitt geschnitten Class 2In class 2 part 2 is generalised eliminating older u Class 2b verbs are rare as in Old High German Class 2a with a long vowel in the preterite and participle i o o biegen bieten fliegen fliehen frieren klieben schieben stieben verlieren wiegen ziehen Class 2a with a short vowel in the preterite and participle i ɔ ɔ fliessen geniessen giessen kriechen riechen schiessen schliefen schliessen sieden spriessen triefen Anomalous class 2a roots The roots sieden and ziehen have preserved the verner alternation sieden sott gesotten and ziehen zog gezogen The roots lugen to tell a lie and trugen to deceive have changed their present tense vowels from ie to u This no doubt arises from a desire to disambiguate Middle High German liegen from ligen class 5 which would have sounded the same after vowel lengthening Trugen would have followed in its wake because the two words form a common rhyming collocation The verb kiesen has become obsolete however the strong past tense and past participle are still used Some speakers reinterpreted these forms as if they are part of the related verb kuren creating the pattern kuren kor gekoren In German class 2b was never large the modern language retains the following verbs krauchen saufen saugen schnauben Class 3In class 3 part 2 is generalised The o of the 3b participle has been passed by analogy to some 3a verbs and also to the past of some verbs of both groups beginnen begann begonnen bergen barg geborgen to rescue quellen quoll gequollen to well up Thus there are now 5 subgroups Class 3a regular ɪ a ʊ binden dingen by analogy dringen finden gelingen klingen ringen schlingen schwinden schwingen singen sinken springen stinken trinken winden winken by analogy wringen zwingen with substitution of o in the participle ɪ a ɔ beginnen gewinnen rinnen schwimmen sinnen spinnen with substitution of o in the preterite and participle ɪ ɔ ɔ glimmen klimmen Class 3b regular ɛ a ɔ bergen bersten gelten helfen schelten sterben verderben werben werfen with substitution of o in preterite ɛ ɔ ɔ dreschen fechten flechten melken quellen schmelzen schwellen zerschellen Anomalous class 3 roots The root werden generalizes part 3 instead of part 2 ɛ ʊ ɔ and also suffixes e werden wurde geworden The original part 2 singular preterite ward is still recognizable to Germans but is archaic The root loschen replaced the vowel of the infintive with o œ ɔ ɔ The root schallen can be declined with a strong past tense in o The root schinden which was originally weak acquired an anomalous strong inflection with u ɪ ʊ ʊ Class 4In class 4 the long a of part 3 was generalised to part 2 Example nehmen nahm genommen to take Class 4 with long vowels in the present tense eː a o befehlen gebaren stehlen Class 4 with long vowels and substitution with o in preterite eː o o garen scheren schwaren wagen weben bewegen Class 4 with a long vowel in the present tense and short in the participle eː a ɔ nehmen Class 4 with short vowels in the present tense and participle ɛ a ɔ brechen schrecken sprechen stechen treffen Anomalous kommen to come still has the anomalous o in the present stem although some dialects have regularised it to kemmen kommen kam gekommen The preterite of sein to be is Old High German was warum but levelled in modern German war waren Class 5Class 5 is little changed from Old High German like class 4 the long a of part 3 was generalised Class 5 with long vowels in the present tense and participle eː a e geben genesen geschehen lesen sehen treten Class 5 with short vowels in the present tense and participle ɛ a ɛ essen fressen messen vergessen The verb essen to eat had a past participle giezzan in OHG in MHG this became geezzen which was contracted to gezzen and then re prefixed to gegezzen j presents bitten liegen sitzen Class 6Class 6 is also preserved In Modern German the uo is monophthongised to u Class 6 with long vowels in present tense and participle aː u a fahren fragen graben laden schlagen tragen Class 6 with short vowels in present tense and participle a u a backen schaffen wachsen waschen backen and fragen are usually weak nowadays Anomalous class 6 roots The j presents heben schworen have taken an o in the preterite and participle perhaps by analogy with class 2 heben hob gehoben The verb schworen has changed e to o The past tense and participle of stehen stand older stund gestanden which derive from a lost verb standen also belong to this class With a strong participle only mahlenClass 7In class 7 the various past tense vowels have merged into a single uniform ie Class 7a only heissen as scheiden has become a class 1 strong verb Class 7b hauen laufen stossen Class 7c fallen haltenfangen hangen have back formed new present stems from the past stem and have eliminated grammatischer Wechsel and shortened the vowel in the past tense fangen fing gefangen to catch hangen hing gehangen to hang The past tense and participle of German gehen ging gegangen derive from a lost verb gangen which belongs to this class The verb still exists in other languages such as the verb gang used in Scotland and northern England With a strong participle only falten salzen spaltenClass 7d blasen braten lassen raten schlafen Class 7e rufenLow German Edit The following changes occurred from West Germanic to Old Saxon ai gt e au gt ō eu gt ioClass Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 ridan red ridun giridan to ride2a friosan frōs frurun gifroran to freeze2b bilukan bilōk bilukun bilokan to close3a bindan band bundun gibundan to bind3b werdan ward wurdun giwordan to become4 beran bar barun giboran to bear5 lesan las lasun gilesan to gather to read6 dragan drōg drōgun gidragan to carry7a hetan het hetun gihetan to call to be called7b hlōpan hliop hliopun gihlōpan to run7c haldan held heldun gihaldan to hold7d radan red redun giradan to advise7e hrōpan hriop hriopun gihrōpan to callFrom Old Saxon to Middle Low German u gt o io gt eAs in Middle Dutch Lengthening of vowels in open syllables e gt e o gt ō a gt a o gt ȫ u gt ǖ i Is often lengthened to e This section may require cleanup to meet Wikipedia s quality standards The specific problem is name references sources Please help improve this section if you can January 2022 Learn how and when to remove this template message There is no single Modern Low German and some sources gives different forms than this E g see Alfred v d Velde Zu Fritz Reuter Praktische Anleitung zum Verstandniss des Plattdeutschen an der Hand des ersten Kapitels des Fritz Reuter schen Romanes Ut mine Stromtid Zweite Auflage Leipzig 1881 p 60 63 Julius Wiggers Grammatik der plattdeutschen Sprache In Grundlage der Mecklenburgisch Vorpommerschen Mundart Zweite Auflage Hamburg 1858 p 57 ff Some differences They have bod boden instead of bood boden foll follen instead of full fullen sturw sturwen storwen instead of storv storven storven They have spreken with sprok thus not 4 regular e o a From Middle Low German to Modern Low German a gt e ō gt a except before r a gt o in preterite forms e gt a o when followed by two different consonantsClass Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 rieden reed reden reden to ride2a beden bood boden baden to offer to bid2b schuven schoov schoven schaven to shove3a binnen bunn bunnen bunnen to bind3b starvenswellen storvswull storvenswullen storvenswullen to dieto swell4 stehlensteken stohlsteek stook stohlensteken stoken stahlensteken staken to steal5 geventreden geevtradd treed geventraden treden geventreden to giveto tread6 graven groov groven graven to dig7a heten heet heten heten to be called7b lopen leep lepen lopen to walk run7c holenfallen heelfull helenfullen holenfallen to holdto fall7d slapen sleep slepen slapen to sleep7e ropen reep repen ropen to callMost classes are quite well preserved although the cohesion of some has been lost substantially or even entirely Class 1 verbs in Low German are bieten blieven blieken diegen diehen drieven glieden griepen kieken lieden lieken mieden rieten schienen schieten schrieden schrien schriegen schrieven slieken sliepen slieten smieten snieden splieten stiegen strieden strieken swiegen verdwienen wieken wiesen wrieven and the originally weak verbs glieken kniepen priesen by analogy Some other verbs take either strong or weak past endings piepen riesen and spieten In class 2 part 2 is generalised eliminating older u Unlike in German but as in Dutch and English class 2b has grown by moving older class 2a verbs into it They are beden bedregen kesen legen flegen fleten freren fresen geneten geten krepen reken scheten spreten tehn verleren verlesen with u present bugen krupen schuven snuven sluten supen sugen stuven The verbs ruken and stoven show anomalous infinitive forms Some verbs can take either strong or weak past endings duken and schulen In class 3 the form of the past participle seems to have been generalised to preterite forms There are now 5 subgroups two olders subgroups reduced to one verb each 3a regular i u u binnen dringen drinken dwingen finnen gelingen klingen ringen slingen swinnen swingen singen sinken springen stinken wringen Verbs that may take either strong or weak past endings blinken glimmen and klimmen 3a with u infinitive u u u begunnen swummen 3b regular a o o bargen basten barsten starven verdarven warpen warrn warven 3b with o infinitive o o o holpen smolten 3b with e infinitive and u past forms because of phonetical influence of ll e u u gellen schellen swellen 3b with e infinitive e o o fechten 3b with e infinitive and different preterite and past participle forms e o a due to analogy with class 4 verbs befehlen In class 4 parts 2 and 3 seem to have merged into e but due to the influence of past participle forms mostly with a ō sound nowadays written a a new ending ō has arisen 4 regular e o a breken schrecken with vowel lengthening schrook schraken spreken stehlen 4 with two possible preterite forms e o e a nehmen steken 4 with a infinitive a o a drapenThe verb kamen still shows the u infinitive which became a kamen keem kamen The verb to be wesen levelled its old preterite forms was weren into weer weren although was still appears in some dialects In class 5 too the e forms of past participle seem to have influenced the preterite forms Class 5 regular verbs e e e include eten geven schehn preterite scheh or scheeg lesen nowadays mostly a weak verb meten sehn preterite seeg and vergeten Verbs with j presents bidden sometimes confused with beden liggen sitten The verb treden is anomalous as it has kept the a infinitive forms in the preterite and with the variation in vowel length thus it has tradd traddst tradd in the singular with a but traden in the plural with ɒː However normal class 5 preterite forms treed treedst treed treden may also be found Class 6 is preserved as well however it has lost its cohesion Regular class 6 verbs a ō a are graven and slaan with anomalous infinitive and past participle slaan from earlier slagen The 3 inherited j presents have chosen different paths to make their past forms heven is now similar to a class 5 verb and has heev in the preterite and heven in the past participle schapen is a weak verb with strong past participle schapen and sworen kept its preterite swoor as well as its past participle sworen even though it may found with weak past forms The verb fohren is now merging with fohren and takes weak past endings The verb dregen has an anomalous infinitive in e but has kept its class 6 past forms droog drogen preterite and dragen past participle The verb laden has gone weak but has laden beside laadt in the past participle The past tense of stahn stunn which derives from Middle Low German standen also belongs to this class Finally the verb waschen shows preterite wusch and past participle wuschen just like fallen fangen and hangen they seem to make a new strong verb class In class 7 the various past tense forms have merged into a uniform ee 7a e e e has one single verb heten since scheden has gone weak 7b ō e ō also includes one verb lopen stoten has gone weak but it kept its strong past participle stoten 7c has lost cohesion 7c verb holen from Old Saxon haldan has regular heel in the past tense and past participle holen but fallen fangen hangen and gahn from Old Saxon gangan show full and fullen fung and fullen hung and hungen gung gung but past participlegahn in the preterite and past participle all with a short u Class 6 verb waschen has also joined this new class and has preterite and past participle wusch and wuschen 7d a e a verbs include laten and slapen raden and braden are semi strong as they still have their strong past participles raden and braden though a weak form braadt may be encountered Blasen has gone weak 7e ō e ō is reduced to one single verb ropen This subgroup had become similar to 7b already in Old Saxon North Germanic EditChanges from Proto Germanic to Old Norse e gt a a mutation u gt o when a follows in the next syllable This affected the past participles of classes 2 4 However an intervening m or n consonant blocked this so the past participle of class 3a kept u Extension of umlaut to back vowels causing it to apply also to verbs of class 6 v is lost before u or o n is lost from the infinitive and many inflectional endings Voiced plosives but not fricatives are devoiced word finally In Old West Norse this later causes loss of a preceding nasal Breaking of e to ja in most environments and of eu to ju jō Class Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Verb meaning1 rida reid ridu ridinn to ride2a frjosadrjupa frausdraup frusudrupu frosinndropinn to freezeto drip2b luka lauk luku lokinn to finish3a binda batt bundu bundinn to bind3b verdagjalda vardgalt urduguldu ordinngoldinn to becometo pay4 beravefa barvaf baruvafu borinnofinn to bear to weave5 lesa las lasu lesinn to gather to read6 alataka oltok olutoku alinntekinn to grow to produce to take7a heita het hetu heitinn to be called7b hlaupa hljop hljopu hlaupinn to leap7c halda helt heldu haldinn to hold7d grata gret gretu gratinn to cry7e blota blet bletu blotinn to sacrificeIn class 7 several reduplicated verbs are retained roa reri to row sa seri to sow snua sneri to turn Danish Edit Class Part 1 Part 2 amp 3 Part 4 Verb meaning1 bide bed bidt to bite2 skyde skod skudt to shoot3a binde bandt bundet to bind3b hjaelpe hjalp hjulpet to help4 baere bar baret to bear5 ligge la ligget to lay6 drage drog draget to draw7a hedde hed heddet to be called7b lobe lob lobet to run7c falde faldt faldet to fall7d graede graed graedt to cryClass 1This class has generalised part 2 over part 3 creating a past tense in e The class can be split up by the different vowels the supine can take with e supine blive drive fise glide gnide gribe hive knibe pibe ride rive skride skrige skrive slibe snige stige svide svie svige vige vride with i supine bide fnise lide skide slide smide stride trine Class 2This class has generalised part 2 over part 3 creating a past tense in o The class can be split up by the different vowels the supine can take with u supine bryde byde fortryde lyde skyde with y supine betyde flyde fnyse gyde gyse nyde nyse skryde snyde with o supine fyge krybe ryge smyge stryge Anomalous fryse fros frosset flyve floj flojet lyve loj lojetClass 3This class has disintegrated into a number of smaller subgroups all its members have generalised part 2 over part 3 creating a past tense with a class 3a with i in present tense and u supine binde drikke finde rinde slippe spinde springe stikke svinde svinge tvinde tvinge vinde with i in present tense and i supine briste klinge stinke with y in present tense and u supine synge synke class 3b with ae in present tense and u supine braekke strong forms are archaic hjaelpe spraekke traekke traeffe with ae in present tense and ae supine gaelde haenge skaelveClass 4Class 4 has most of its members moved to class 3 It is marked by a in the past tense and a in the supine Regular class 4 strong roots baere skaere stjaeleAnomalous These two verbs were influenced by a preceding w sove sov sovet komme kom kommetClass 5Class 5 this class has lost cohesion It is marked by a or a in the past tense and the supine has the same vowel as the infinitive With a in the past se aede With a in the past bede gide give kvaede siddeAnomalous ligge la ligget tie tav tied vaere var vaeret used to belong to this class as well but has irregular present tense in er Class 6Class 6 is marked by o in the past tense and the supine has the same vowel as the infinitive Regular strong roots drage fare jage lade tage Anomalous le lo let leet sla slog slaet slaget sta stod staet svaerge svor svoretClass 7Danish has removed the vowel alternation between the past and present tenses except for fa and ga class 7a hedde hed heddet class 7b lobe lob lobet class 7c falde faldt faldet holde holdt holdtanomalous fa fik faet ga gik gaetclass 7d graede graed graedtNorwegian Nynorsk Edit Changes from Old Norse to modern Norwegian Nynorsk a gt a Long vowels are usually no longer marked as such e gt e i gt i o gt o u gt u y gt y œ ǿ gt o jo ju gt yClass Part 1 Part 2 amp 3 Part 4 Verb meaning1 biteri de beitrei d bitenriden to bite to ride2a fryse fraus frosen to freeze2b suge saug sogen to suck3a bindebrenne battbrann bundenbrunnen to bind to burn3b verte vart vorten to become4 bere bar boren to bear5 lese las lesen to read6 aletake oltok alenteken to grow to produce to take7a heite het heitt to be called7c halde heldt halden to hold7d grate gret graten to cryIn class 6 one verb fara to fare travel has retained its marked long vowel for Multiple of the verbs found in class 7 in Old Norse have gone weak For instance although heite 7a have retained its strong preterite it has lost its strong supine Swedish Edit Class Part 1 Part 2 amp 3 Part 4 Verb meaning1 bita bet biten to bite2a flyga flog flugen to fly2b suga sog sugen to suck3a binda band bunden to bind3b svalta svalt svulten to starve4 bara bar buren to wear carry5 ata ge at gav aten given to eat to give6 fara for faren to travel7b lopa lopte lupen to run7c halla holl hallen to hold7d grata grat graten to cryClass 1Unlike Danish this class is still uniform in Swedish all verbs have an e eː in the past tense the supine has the same vowel as the present tense Regular class 1 verbs iː eː iː bita bliva bli driva fisa glida gnida gripa kliva knipa kvida lida niga pipa rida riva skina skita skrida skrika skriva slita smita snika sprida stiga strida svida svika tiga vika vina vridaVerbs for which the strong forms are dated lita smida snida trivasClass 2In Swedish this class split up into multiple patterns all verbs have an o oː in the past tense 2a With y in the present tense and u in the supine yː oː ʉː bryta drypa flyga flyta frysa klyva knyta krypa nypa nysa ryta skryta smyga snyta stryka tryta With y in the present tense and a shortend y in the supine yː oː ʏ dyka fnysa fyka lyda mysa pysa ryka rysa strypa With ju in the present tense and ju in the supine ʉː oː ʉː bjuda gjuta ljuda ljuga ljuta njuta sjuda skjuta tjuta2b Class 2b looks similar to the 2a verbs with ju ʉː oː ʉː sluka sluta stupa suga supa duga former preterite presens Other A new pattern that is associated with the class 2 inflections emerged in the modern language with short vowel instead of the normal long ones ɵ œ ɵ It contains sjunga sjunka both former class 3a verbs and by analogy hugga former class 7b which adopted this pattern as well Class 3Class 3a is well preserved and has a predictable pattern with a in the past tense and u ɵ in the supine Class 3b on the other hand has shrunk in the modern language to only a few members most of the remaining verbs now often appear with weak forms as well making this subclass fairly unstable Regular class 3a verbs ɪ a ɵ binda brinna brista dimpa dricka finna fornimma originally class 4 gitta Danish loan word hinna klicka klinga rinna simma also weak sitta originally class 5 skrinna slinka slinta slippa spilla also weak spinna spricka springa spritta sticka stinga stinka svinna forsvinna tvinga vinnaRegular class 3b verbs ɛ a ɵ smalla skalva smalta svalta varpaAnomalous The verb varda is declined vart vorten But it is now only used in the past tense as an alternative for the past tense of bliva Class 4This class has become small only three regular verbs remain they have a long a ɑː in the past tense and a long u ʉː in the supine Regular class 4 verbs ɛː ɑː ʉː bara stjala skaraThe following verbs are influenced by a preceding w which was lost komma kom kommit sova sov sovitClass 5With a oː past ata se liggaWith a ɑː past be bedja drapa strong forms are poetic forgata ge giva kvadaAnomalous vara used to belong to this class as well but has irregular present tense in ar Class 6With a in present tense and supine ɑː u ɑː begrava dra draga fara gala ta tagaWith a in present tense and a in the supine oː u ɑː sla tva now mostly weak Anomalous do dog dott le log lett sta stod statt svara svarja svor svurit vaxa vaxte vuxitClass 7 7b lopa lopp lupit nowadays mostly weak 7c halla holl hallit falla foll fallitanomalous fa fick fatt ga gick gatt7d grata grat gratit lata lat latitReferences Edit 1957 S Lee Crump Boys Life Aug 1957 Page 62 I sneezed a sneeze into the air It fell to earth I know not where But hard and cold were the looks of those In whose vicinity I snoze cited at http www engyes com en dic content Anagrams snoze Examples aka lt h2ego to drive mala lt molh2o to grind habja to lift lt kh2pio to seize See Ringe 2006 p 188 Ringe Don 2006 A Linguistic History of English From Proto Indo European to Proto Germanlic pp 226 243 a b Jasanoff Jay 2008 From Reduplication to Ablaut The Class VII Strong Verbs of Northwest Germanic PDF Retrieved 26 November 2012 a href Template Cite journal html title Template Cite journal cite journal a Cite journal requires journal help Jasanoff 2007 actually refuses to reconstruct a vowel grade for the 3rd principal part of blōtana he says doing so would be foolhardy Ringe Donald 2006 A Linguistic History of English part 1 From Proto Indo European to Proto Germanic Oxford University Press p 78 Om te de of te te Sources EditAlfred Bammesberger Der Aufbau des germanischen Verbalsystems Heidelberg 1986 Cornelius van Bree Historische grammatica van het Nederlands Dordrecht 1987 W G Brill Nederlandsche spraakleer ten gebruike bij inrichtingen van hooger onderwijs Leiden 1871 Frans van Coetsem Ablaut and Reduplication in the Germanic Verb Indogermanische Bibliothek vol 3 Heidelberg Winter Verlag 1993 ISBN 3 8253 4267 0 Jerzy Kurylowicz and Manfred Mayrhofer Indogermanische Grammatik Heidelberg 1968 9 Marcin Krygier The Disintegration of the English Strong Verb System Frankfurt c 1994 Richard Hogg A Grammar of Old English Oxford 1992 Wilhelm Braune revised by Walther Mitzka Althochdeutsche Grammatik Tubingen 1961 Donald Ringe From Proto Indo European to Proto Germanic Oxford 2006 Elmar Seebold Vergleichendes und etymologisches Worterbuch der germanischen starken Verben The Hague 1970 Guus Kroonen Etymological Dictionary of Proto Germanic Leiden 2013 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Germanic strong verb amp oldid 1128747480, wikipedia, wiki, book, books, library,

article

, read, download, free, free download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, picture, music, song, movie, book, game, games.