Oxymoron
An oxymoron (plurals: oxymorons and oxymora) is a figure of speech that juxtaposes concepts with opposite meanings within a word or in a phrase that is a self-contradiction. As a rhetorical device, an oxymoron illustrates a point to communicate and reveal a paradox.[1][2] A general meaning of "contradiction in terms" is recorded by the 1902 edition of the Oxford English Dictionary.[3]
The term oxymoron is first recorded as Latinized Greek oxymōrum, in Maurus Servius Honoratus (c. AD 400);[4] it is derived from the Greek word ὀξύς oksús "sharp, keen, pointed"[5] and μωρός mōros "dull, stupid, foolish";[6] as it were, "sharp-dull", "keenly stupid", or "pointedly foolish".[7] The word oxymoron is autological, i.e., it is itself an example of an oxymoron. The Greek compound word ὀξύμωρον oksýmōron, which would correspond to the Latin formation, does not seem to appear in any known Ancient Greek works prior to the formation of the Latin term.[8]
Types and examples edit
Oxymorons in the narrow sense are a rhetorical device used deliberately by the speaker and intended to be understood as such by the listener. In a more extended sense, the term "oxymoron" has also been applied to inadvertent or incidental contradictions, as in the case of "dead metaphors" ("barely clothed" or "terribly good"). Lederer (1990), in the spirit of "recreational linguistics", goes as far as to construct "logological oxymorons" such as reading the word nook composed of "no" and "ok" or the surname Noyes as composed of "no" plus "yes", or refers to some oxymoronic candidates as puns through the conversion of nouns into verbs, as in "divorce court", or "press release". He refers to potential oxymora such as "war games", "peacekeeping missile", "United Nations", and "airline food" as opinion-based, because some may disagree that they contain an internal contradiction.[9]
There are a number of single-word oxymorons built from "dependent morphemes"[9] (i.e. no longer a productive compound in English, but loaned as a compound from a different language), as with pre-posterous (lit. "with the hinder part before", compare hysteron proteron, "upside-down", "head over heels", "ass-backwards" etc.)[10] or sopho-more (an artificial Greek compound, lit. "wise-foolish").
The most common form of oxymoron involves an adjective–noun combination of two words, but they can also be devised in the meaning of sentences or phrases. One classic example of the use of oxymorons in English literature can be found in this example from Shakespeare's Romeo and Juliet, where Romeo strings together thirteen in a row:[11]
O brawling love! O loving hate!
O anything of nothing first create!
O heavy lightness, serious vanity!
Misshapen chaos of well-seeming forms!
Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health!
Still-waking sleep, that is not what it is!
This love feel I, that feel no love in this.
Other examples from English-language literature include: "hateful good" (Chaucer, translating odibile bonum)[12] "proud humility" (Spenser),[13] "darkness visible" (Milton), "beggarly riches" (John Donne),[14] "damn with faint praise" (Pope),[15] "expressive silence" (Thomson, echoing Cicero's Latin: cum tacent clamant, lit. 'when they are silent, they cry out'), "melancholy merriment" (Byron), "faith unfaithful", "falsely true" (Tennyson),[16] "conventionally unconventional", "tortuous spontaneity" (Henry James)[17] "delighted sorrow", "loyal treachery", and "scalding coolness" (Hemingway).[18]
In literary contexts, the author does not usually signal the use of an oxymoron, but in rhetorical usage, it has become common practice to advertise the use of an oxymoron explicitly to clarify the argument, as in:
- "Voltaire [...] we might call, by an oxymoron which has plenty of truth in it, an 'Epicurean pessimist.'" (Quarterly Review vol. 170 (1890), p. 289)
In this example, "Epicurean pessimist" would be recognized as an oxymoron in any case, as the core tenet of Epicureanism is equanimity (which would preclude any sort of pessimist outlook). However, the explicit advertisement of the use of oxymorons opened up a sliding scale of less than obvious construction, ending in the "opinion oxymorons" such as "business ethics".
J. R. R. Tolkien interpreted his own surname as derived from the Low German equivalent of dull-keen (High German toll-kühn) which would be a literal equivalent of Greek oxy-moron.[19]
"Comical oxymoron" edit
"Comical oxymoron" is a humorous claim that something is an oxymoron. This is called an "opinion oxymoron" by Lederer (1990).[9] The humor derives from implying that an assumption (which might otherwise be expected to be controversial or at least non-evident) is so obvious as to be part of the lexicon. An example of such a "comical oxymoron" is "educational television": the humor derives entirely from the claim that it is an oxymoron by the implication that "television" is so trivial as to be inherently incompatible with "education".[20] In a 2009 article called "Daredevil", Garry Wills accused William F. Buckley of popularizing this trend, based on the success of the latter's claim that "an intelligent liberal is an oxymoron".[21]
Examples popularized by comedian George Carlin in 1975 include "military intelligence" (a play on the lexical meanings of the term "intelligence", implying that "military" inherently excludes the presence of "intelligence") and "business ethics" (similarly implying that the mutual exclusion of the two terms is evident or commonly understood rather than the partisan anti-corporate position).[22]
Similarly, the term "civil war" is sometimes jokingly referred to as an "oxymoron" (punning on the lexical meanings of the word "civil").[23]
Other examples include "honest politician", "affordable caviar" (1993),[24] "happily married" and "Microsoft Works" (2000).[25]
Antonym pairs edit
Listing of antonyms, such as "good and evil", "male and female", "great and small", etc., does not create oxymorons, as it is not implied that any given object has the two opposing properties simultaneously. In some languages, it is not necessary to place a conjunction like and between the two antonyms; such compounds (not necessarily of antonyms) are known as dvandvas (a term taken from Sanskrit grammar). For example, in Chinese, compounds like 男女 (man and woman, male and female, gender), 陰陽 (yin and yang), 善惡 (good and evil, morality) are used to indicate couples, ranges, or the trait that these are extremes of. The Italian pianoforte or fortepiano is an example from a Western language; the term is short for gravicembalo col piano e forte, as it were "harpiscord with a range of different volumes", implying that it is possible to play both soft and loud (as well as intermediate) notes, not that the sound produced is somehow simultaneously "soft and loud".
See also edit
References edit
- ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879). "A Latin Dictionary". Oxford: Clarendon Press. Retrieved 27 October 2015.
acutely silly: oxymora verba, expressions which at first sight appear absurd, but which contain a concealed point; so especially of such apparently contradictory assertions as: cum tacent clamant, etc.
- ^ Jebb, Richard C. (1900). "Sophocles, Oedipus at Colonus". Sophocles: The Plays and Fragments, with critical notes, commentary, and translation in English prose. Part III: The Antigone. Cambridge University Press. p. 567.
The phrase is an 'ὀξύμωρον' (a paradox with a point).
- ^ "A figure of speech in which a pair of opposed or markedly contradictory terms are placed in conjunction for emphasis" OED
- ^ Honoratus on Aeneid 7.295, num capti potuere capi (in the voice of Juno) "Could captured slaves not be enslaved again?" (William 1910): capti potuere capi, cum felle dictum est: nam si hoc removeas, erit oxymorum. "the captured can be captured: said with bitterness, for if you were to remove that, it would be oxymorum." see H. Klingenberg in Birkmann et al. (ed.), FS Werner, de Gruyter (1997), p. 143.
- ^ ὀξύς in Liddell, Henry George; Scott, Robert (1940) A Greek–English Lexicon, revised and augmented throughout by Jones, Sir Henry Stuart, with the assistance of McKenzie, Roderick. Oxford: Clarendon Press. In the Perseus Digital Library, Tufts University. Retrieved 26 February 2013.
- ^ μωρός in Liddell and Scott. Retrieved 26 February 2013.
- ^ ὀξύμωρος in Liddell and Scott. Retrieved 26 February 2013. "Pointedly foolish: a witty saying, the more pointed from being paradoxical or seemingly absurd."
- ^ "oxymoron". Oxford English Dictionary. Retrieved 26 February 2013.
- ^ a b c Richard Lederer, "Oxymoronology" in Word Ways: The Journal of Recreational Linguistics (1990), online version: fun-with-words.com.
- ^ "closely related to hysteron proteron, it shouldn't be ass backward, which is the proper arrangement of one's anatomy, to describe things all turned around. For that state of disarray the expression should be ass frontward." Richard Lederer, Amazing Words (2012), p. 107.
- ^ Shakespeare, William. "Act 1, Scene 1". Romeo and Juliet.
- ^ "Poverte is hate[fu]l good", glossed Secundus philosophus: paupertas odibile bonum; the saying is recorded by Vincent of Beauvais as attributed to Secundus the Silent (also referenced in Piers Plowman). Walter William Skeat (ed.), Notes on the Canterbury Tales (Complete Works of Geoffrey Chaucer vol. 5, 1894), p. 321.
- ^ Epithalamion (1595), of feminine virtue, echoed by Milton as "modest pride". Joshua Scodel, Excess and the Mean in Early Modern English Literature (2009), p. 267.
- ^ Devotions Upon Emergent Occasions, (1624)
- ^ Epistle to Dr Arbuthnot (1734)
- ^ Idylls of the King: "And faith unfaithful kept him falsely true."
- ^ The Lesson of the Master (1888)
- ^ Geneviève Hily-Mane , Le style de Ernest Hemingway: la plume et le masque (1983), p. 169.
- ^ see e.g. Adam Roberts, ^The Riddles of The Hobbit (2013), p. 164f; J. R. Holmes in J.R.R. Tolkien Encyclopedia (2007), p. 53. It has been suggested that the actual etymology of the Tolkien surname is more likely from the village of Tolkynen in Rastenburg, East Prussia. M. Mechow, Deutsche Familiennamen preussischer Herkunft (1994), p. 99.
- ^ "Hosted for 33 years by the conservative intellectual William F. Buckley Jr., the show [Firing Line taped its final installment [... in 1999.] The show was spawned in the earnest mid-'60s, before popular culture swallowed up the middlebrow and 'educational TV' became a comical oxymoron." Time Volume 154, Issues 18-27 (1999), p. 126.
- ^ According to Wills, Buckley has "poisoned the general currency" of the word oxymoron by using it as just a "fancier word for 'contradiction'", when he said that "an intelligent liberal is an oxymoron". Wills argues that use of the term "oxymoron" should remain reserved for the conscious use of contradiction to express something that is "surprisingly true". "Wills watching by Michael McDonald". The New Criterion. Retrieved 27 March 2012. ""Daredevil" - Garry Wills". The Atlantic. 1 July 2009. Retrieved 27 March 2012. However, the usage of "oxymoron" for "contradiction" is recorded by the OED from the year 1902 onward.
- ^ "Saturday Night Live transcripts." Season 1, Episode 1. 11 October 1975. http://snltranscripts.jt.org/75/75acarlin2.phtml.
- ^ Discussed by L. Coltheart in Moira Gatens, Alison Mackinnon (eds.), Gender and Institutions: Welfare, Work and Citizenship (1998), p. 131, but already alluded to in 1939 by John Dover Wilson in his edition of William Shakespeare's King Richard II (p. 193), in reference to the line The King of Heaven forbid our lord the king / Should so with civil and uncivil arms Be rushed upon! :"A quibbling oxymoron: 'civil' refers to civil war; 'uncivil' = barbarous".
- ^ "This opened up an oxymoron too dreadful to contemplate: affordable caviar" (The Guardian, 1993).
- ^ Lisa Marie Meier, A Treasury of Email Humor, Volume 1 (2000), p. 45.