Ganjami Odia (ଗଞ୍ଜାମୀ ଓଡ଼ିଆ) or Southern Odia or commonly known as Berhampuria is a dialect of the Odia language spoken in Ganjam, Gajapati and Kandhamal districts of Odisha and in the Srikakulam district of Andhra Pradesh. The variant spoken in Berhampur is known as Berhampuria (ବ୍ରହ୍ମପୁରିଆ).
The following is a list of common (but not exhaustive) differences between Ganjami and standard Odia:
Standard Odia
Ganjami Odia
Kana (କଣ/କଅଣ)
Kiana (କିଅଣ)
Tarkāri (ତରକାରି)
Tuna/Tiana (ତୁଣ/ ତିଅଣ)
Loka (ଲୋକ)
Noka (ନୋକ)
Luna (ଲୁଣ)
Nuna (ନୁଣ)
Oltā (ଓଲଟା)
Ultā (ଉଲଟା)
Birakta (ବିରକ୍ତ)
Bijāra (ବିଜାର)
Goliā ghānti (ଗୋଳିଆ ଘାଣ୍ଟି)
Alara (ଅଲରା)
Khatā (ଖଟା)
Ambila (ଆମ୍ବିଳ)
Sajanā (ସଜନା)
Munikā (ମୁନିକା)
Bandhākobi (ବନ୍ଧାକୋବି)
Patrakobi (ପତ୍ରକୋବି)
Gudie (ଗୁଡ଼ିଏ)
Menche (ମେଞ୍ଚେ)
Jemiti Semiti (ଯେମିତି ସେମିତି)
Jindi Sindi (ଜିନ୍ଦି ସିନ୍ଦି)
Thipi (ଠିପି)
Khapa (ଖାପ)
References
Further reading
Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Southern Oriya". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
January 21, 2023
ganjami, odia, ଗଞ, ଓଡ, southern, odia, commonly, known, berhampuria, dialect, odia, language, spoken, ganjam, gajapati, kandhamal, districts, odisha, srikakulam, district, andhra, pradesh, variant, spoken, berhampur, known, berhampuria, ରହ, ମପ, southern, odiaଗ. Ganjami Odia ଗଞ ଜ ମ ଓଡ ଆ or Southern Odia or commonly known as Berhampuria is a dialect of the Odia language spoken in Ganjam Gajapati and Kandhamal districts of Odisha and in the Srikakulam district of Andhra Pradesh The variant spoken in Berhampur is known as Berhampuria ବ ରହ ମପ ର ଆ Ganjami OdiaSouthern Odiaଗଞ ଜ ମ Native toIndiaRegionOdisha Ganjam Gajapati Kandhamal EthnicityOdiasLanguage familyIndo European Indo IranianIndo AryanEasternOdiaGanjami OdiaWriting systemOdiaLanguage codesISO 639 3 Glottologsout2666 Southern OriyaThis article contains Odia text Without proper rendering support you may see question marks boxes or other symbols instead of Odia script This article does not cite any sources Please help improve this article by adding citations to reliable sources Unsourced material may be challenged and removed Find sources Ganjami Odia news newspapers books scholar JSTOR June 2019 Learn how and when to remove this template message Comparison EditThe following is a list of common but not exhaustive differences between Ganjami and standard Odia Standard Odia Ganjami OdiaKana କଣ କଅଣ Kiana କ ଅଣ Tarkari ତରକ ର Tuna Tiana ତ ଣ ତ ଅଣ Loka ଲ କ Noka ନ କ Luna ଲ ଣ Nuna ନ ଣ Olta ଓଲଟ Ulta ଉଲଟ Birakta ବ ରକ ତ Bijara ବ ଜ ର Golia ghanti ଗ ଳ ଆ ଘ ଣ ଟ Alara ଅଲର Khata ଖଟ Ambila ଆମ ବ ଳ Sajana ସଜନ Munika ମ ନ କ Bandhakobi ବନ ଧ କ ବ Patrakobi ପତ ରକ ବ Gudie ଗ ଡ ଏ Menche ମ ଞ ଚ Jemiti Semiti ଯ ମ ତ ସ ମ ତ Jindi Sindi ଜ ନ ଦ ସ ନ ଦ Thipi ଠ ପ Khapa ଖ ପ References EditFurther reading EditHammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin eds 2017 Southern Oriya Glottolog 3 0 Jena Germany Max Planck Institute for the Science of Human History Retrieved from https en wikipedia org w index php title Ganjami Odia amp oldid 1134585133, wikipedia, wiki, book, books, library,
