Chaonians

The Chaonians (Ancient Greek: Χάονες, romanized: Cháones) were an ancient Greek people that inhabited the historical region of Epirus which today is part of northwestern Greece and southern Albania.^[1][2] Together with the Molossians and the Thesprotians, they formed the main tribes of the northwestern Greek group.^[1] In historical times on their southern frontier lay the Epirote kingdom of the Molossians, to their southwest stood the kingdom of the Thesprotians, and to their north the Illyrians.^{[3][4][5][6][7]} By the 5th century BC, they had conquered and combined to a large degree with the neighboring Thesprotians and Molossians. The Chaonians were part of the Epirote League until 170 BC when their territory was annexed by the Roman Republic.

Regions of mainland Greece in antiquity. Chaonia stretched along the Ionian coast

Name

Attestation

The ethnic name Χάονες Cháones is attested indirectly in the fragments of Hecataeus of Miletus (fl. c. 500 BC), the author of Περίοδος Γῆς or Περιήγησις (Description of the Earth or Periegesis), which have been preserved in the geographical lexicon Ἐθνικά (Ethnica) of Stephanus of Byzantium (fl. 6th century AD).^[8] The Chaonians are directly mentioned for the first time in c. 429 BC by Thucydides, the author of History of the Peloponnesian War.^[9]

Etymology

The etymology of the ethnic name Χάονες Cháones is uncertain.^[10][11] In modern bibliography, a connection of Χᾱον- to words like χάος 'void' and χάσκω 'to yawn, gape', has been proposed by linguist Vladimir I. Georgiev (also by Radoslav Katičić). The semantic shift which is required for Chaones to be linked to them may contain irregularities, although a common root may point to a term referring to a "rugged area". Significant phonemic differences between them, in particular Χᾱον- and the root *χᾰF-, render their relation even more improbable.^[10] The original root of the name may have even been entirely different and unrelated to *χᾰF-, but became unrecognizable during the course of its historical uses.^[10]

Several narratives were produced about the Chaonian ethnonym during the late classical era. According to the construction of mythological genealogies, Chaonians allegedly received their name from an eponymous ancestor named Xάων Cháon, a Trojan hero who supposedly settled in Epirus.^[10] The Athenian comic playwright Aristophanes, in his play The Knights, punningly associated the ethnonym of the Chaonians with the similar sounding verb χάσκω, chásko 'to yawn', while in his play The Acharnians, with χάος, cháos 'chaos'; implying the situation that prevailed in Athenian foreign policy, and the indolent nature of Athenian politicians, respectively.^[12]

Geography

Further information: Chaonia

Chaonia (Ancient Greek: Χαονία) was in the northwestern part of Epirus. It was one of the three main ethnic divisions of Epirus; the other two were Thesprotia and Molossia.^[13] The chronological arc when the toponym of Chaonia is attested ranges from the Classical Era to the Roman Era.^[14] Important river valleys that were included within Chaonia were those of Drino, Bistrica, Kalasa and Pavlla.^[15] Being under Chaonian control and playing an important geopolitical role in the region, the Drino valley represented a key land route between Illyria and northern Greece, which probably explains the reasons of the independence and notability of the Chaonians in classical antiquity.^[16]

Chaonia manifested a 'continental' propensity and the natives of the region had scarce interest for the sea. Nevertheless, with its strategic position on the routes towards Italy, Chaonia appears to have been precociously and continuously affected by the trans-Ionian and trans-Adriatic navigation routes that required their own cultural landscape. Among the oldest of these cultural landscapes was a 'colonial' landscape, the precocity of which is acknowledged only within the cultural sphere of the peraia of Korkyra.^[17]

Settlements and fortifications

 

The theatre of Bouthroton built during the Hellenistic period

Hammond (1982) suggests that the lack of ancient Greek colonies in the territories of where Chaonians are attested since the classical era is linked to Chaonian control over this area which prevented the Greek city-states from establishing colonies.^[18]

The population of Chaonia lived mostly in rural settlements before the 4th century BCE. Phoenice which in time became the capital and most urbanized settlement of the Chaonians first developed in the late 4th century BCE.^[19] Phoenice peaked as an urban settlement in the mid-3rd century BCE.^[20] Bouthroton, was another settlement which developed during the Hellenistic era in Chaonia. The city and the territory it controlled was founded as a Korkyraian colony and enclave. It was abandoned in 475-350 BCE, which coincides with the involvement of Korkyra in the Peloponnesian War. Chaonians seem to have resettled this coastal area around 350-300 BCE.^[21] At the end of the 4th century BC, the city of Bouthroton, became Phoenice's harbor and experienced a thorough transformation, with the construction of a new city wall and the reactivation of the harbor and sanctuary. With the reorganization of the epineion of Bouthroton, Chaonia was opened towards the sea.^[22] Apart from those two cities the rest of the Chaonian territory retained its kata komas rural organization at the last half of the 4th century.^[23]

Onchesmos (present-day Saranda) was another harbor of Chaonia, however archaeological finds dating back to this period are lacking so far, possibly reflecting Onchesmos' secondary role in relation to that of Bouthroton.^[22] In the Hellenistic period Himara was the most northwestern fortification of Chaonia and an important center according to epigraphic and historical sources.^[24] Himara was of the earliest Chaonian fortifications and served as a fortified refuge for the rural settlements forming a restricted chora around it.^[25] Another stronghold in northwest of Chaonia was in Borsh, which controlled a crucial road that connected Chaonia and southern Illyria.^[26]

 

The theatre of Phoenice, political center of the Chaonians

The inclusion of Chaonia in the Kingdom of Epirus is linked to increasing control of Chaonian territories as royal lands by the Molossian King Pyrrhus. In the area of the Drino valley, Pyrrhus founded Antigonea in the early 3rd century BCE. It is unclear whether Pyrrhus founded Antigonea with approval from Chaonian elites or not. Nevertheless it indicates Pyrrhus' authority to interfere in the organization of the Epirote kingdom.^[27] A number of fortified farmsteads which likely belonged to landowners linked to Pyrrhus appeared during this era, mostly between Phoenice and Bouthroton in Matomara, Metoqi, Çumpora, Çuka and Malathrea and in Dobra.^[28] In the same era, such sites have been found in Melan, while sites in Lekel (possibly ancient Hecatompedon),^[29] Labova (possibly ancient Omphalion),^[30] Dholani e Derviçan and Selo secured various access points to the valley.^[31] The sites in Labovë e Sipërme, Dholan and Derviçan may have been fortified residences which developed around Antigonea in the same manner as the farmsteads between Phoenice and Bouthroton.^[32]

In the Roman era the main urban center was transferred to Hadrianopolis, on the left bank of the Drinos replacing Antigonea. The first phases of occupation found in Hadrianopolis seem to date back to at least the Hellenistic age.^[33]

Border zones

 

Adriatic
Sea

Strait of
Otranto

Sason  •
Island

• Margëlliç

Lofkënd •

Byllis
•

• Nikaia

• Triport

Aulon •

Kaninë •

Olympe •

Amantia •

Matohasanaj •

Bay of
Vlorë

Akrokeraunia

Orikos •

Palaeste •

Aoös

Aoös

Aoös

Aoös

Shushicë

Shushicë

Shushicë

Dukat

Llogara

Cerje •

Ceraunian
Mountains

Chimera •

Panormos •

Borsh •

Ionian
Sea

Ancient sites in the Lower Aoös,
Bay of Vlorë and Ceraunian Mts.

The borders in Epirus cannot be reconstructed with certainty before the 5th century BC.^[3] The broadest borders documented for Chaonia in historical times correspond to the mountain chain of Llogara (in the Acroceraunians) in the northwest, to the last offshoots of the massif of Kurveleshi in the north, to the mountain chain of Lunxhëri-Bureto in the northeast,^[34] to the river Thyamis in the south.^[35]

The region of the lower course of the Aoos as well as the Gulf of Aulon lay outside the Chaonian territory.^[36][37][4] As part of the southward expansion of Apollonia the lower Aoos region came under the control of this polis (during the capture of Thronium c. 450 BC). It has been suggested that Apollonia's expansion towards the south may have been due to the control of the northern end of the land route that crossed all of Epirus; from south to north.^[38][39] Apollonia was the northernmost Greek colony in direct interaction to Epirus, although the city itself located in Illyria.^[40] As such a major cultural border between Chaonia and Illyria could be found around that area.^[41][42]

The eastern border of Chaonia was located along the Drino and Aoos rivers.^[43] The eastern and southern boundaries of the Chaonians were also not clear and also changed over the centuries. This occurred due to a number of factors and historical events; seasonal movements of nomadic or semi-nomadic populations and relations towards the neighboring populations including the interests of the southern Greek powers: Corinth and the Athens as well as of the neighboring Greek nations. Also, to the north-east the Chaonians bordered the Atintanians, whose position is in question. In the east they were adjacent to them Paraueans who populated the valley on the right bank of the Aoos between the Straits of Këlcyrë and the Sarantaporos or alternatively only the southern part of the upper Aoos. In the southeast the Chaones were adjacent to the Molossians who occupied the current basin of Ioannina and to the south with the Thesprotians.^{[44][better source needed]}

The Shushica River (which has been tentatively identified with Ancient Greek: Πολύανθος Polyanthos^[45] or Χαωνίτης Chaonites^{[citation needed]}) set a clear boundary between Chaonians and Amantes,^[26][46] who constituted two distinct tribal communities separated and protected against each other by fortification systems.^{[47][37][48][49][50]} Strongholds of the Amantes that separated them from the Chaonians were Cerja on the right side of Shushica, and Matohasanaj,^[26][46] which controlled a natural route between southern Illyria and Epirus. ^[46]

The southern borders of Chaonia were located at Cestrine, an area contested between the Chaonians and the Thesprotians. Cestrine stretched along the modern Greek-Albanian border in the Filiates and Konispol areas.^[51]

Discussion in ancient sources and historiography

 

The Mali i Gjerë (wide mountain) range divided the Chaonian territory in two parts; the western part centered around Phoenice and the eastern one around the area where Antigonea was located.^[52]

According to Šašel Kos, at the time of Pseudo-Scylax, Chaonians as well as all the peoples to the north and to the south of Chaonia were living in villages, while Greece began at the Greek polis of Ambracia.^[53] However, Šašel Kos, also stated that both northern and southern Epirus was part of the Greek world, but possessing their own ethnic identity.^[54] As reported in a fragment of Hecataeus of Miletus (around 6th century BC), the Chaonian tribe of the Dexaroi bordered the Enchele to their north.^[55][56][57] According to Sharon Stocker, Chaonia in the 5th century BC was not considered part of "Greece", but was considered part of it by the beginning of the Hellenistic period.^[58] For Lazari and Kanta-Kitsou (2010), the main geographical positions of the peoples of Epirus had become fixed by the 8th century BCE with further divisions involving internal re-organization between smaller units.^[59]

In ancient sources, including, the Periplus of Pseudo-Scylax (4th century BCE) and Periodos to Nicomedes by Pseudo-Scymnus (5th century CE) based on Ephoros of Kyme (mid 4th century BCE), Chaonia begins to the south of the ancient Greek city of Oricum, which the Periplus locates within the territory of Illyrian Amantia. Pseudo-Scymnus lists Chaonia as one of the lands of "barbarian" tribes between the two cities of Oricum and Ambrakia.^[60][61] The author of the Periplus differentiated between the Illyrian peoples, barbarians, like the Amantes, to the north of Chaonia, and the Chaonians to the south.^[62][63] On the Amantes there is no agreement on their identity^[64] since Proxenos (3rd century B.C) and Hesychius consider them Epirotes, while Pliny the Elder "barbarians".^[65] Pliny and Strabo define the natural border of Chaonia at the Acroceraunian Mountains,^[26] while Appian in his description of Illyria describes Epirus as starting south of the Aoos river.^[66] Oricum was located on the foot of the Acroceraunian Mountains and was thus in a border area between the Chaonians, who were located south of the Acroceraunians mountains, and the southernmost Illyrians, who were located on the foot of these mountains. This placement caused misunderstandings among ancient authors about Oricum's location in Illyria or Epirus. Ptolemy locates Oricum in Chaonia and similarly Flavius Philostratus locates it in Epirus. However, from a geographical perspective the territory of Epirus hardly goes beyond the Acroceraunian Mountains, which represent a natural border that is difficult to cross, the Llogara pass being the only crossing between these two regions.^[67][68] According to Dausse, although most of the time various mountain ranges such as the Acroceraunians were marked as border areas they frequently turned to meeting places of various groups instead of border zones.^[69]

N. G. L. Hammond has proposed that the area of Chaonians for the period around the 6th century BC was a vast northern dominion of the Chaonians in an area which expanded from the Bay of Vlorë in the south to the Korçë Plain in the north and the lakeland area in the east.^[70] According to Hammond's historical reconstruction, the Chaonians might have lost some pastures, but they would have kept control of the pastures in the area that stretched from Grammos to the south-western side of the lakeland region. They would also have suffered losses at the hands of the Illyrian Taulantii and the settlers at Apollonia, who would have captured the southern part of the coastal plain, which coincides with the present-day region of Malakastra.^[71] Hammond's hypothesis is based on an information provided by Hecataeus, according to which Chaonians and Enchelei were neighboring peoples, and on the appearance of some 6th century BC tumuli in the Korça basin containing the burials of new rulers, who are considered Chaonians by Hammond. However according to Bogdani the archaeological evidence is far from certain, since there are no elements of connection between the Chaonians and these new rulers, and the same consideration can be made for the historical source, especially taking into account the fact that the knowledge about the northern Chaonian tribe of the Dexaroi is limited to a single fragment of Hecataeus of Miletus.^[70]

History

Early period

The formation process of the Chaonians remains an unsolved complex problem. In the territory where Chaonians appeared during the late Iron Age, tumulus burial was persistent during the final period of the Bronze Age, a practice which to a degree continued to be in use in the next era.^[72] There is a lack of attestation of a certain continuity between the facies of the Late Bronze Age and of the Early Iron Age, which is documented by the tumulus necropolises and by populated areas that sometimes appear to be enclosed, and the more organized settlements of the late Classical and Hellenistic periods. This discontinuity reveals a more drastic change in the settlement schemes and socio-economic structures of Chaonia in comparison to those found in the other ethnic districts of Epirus.^{[73][note 1]}

Ancient authors also starting from Hecataeus of Miletus (6th-5th centuriec BC) highlighted the contiguity of the Chaonians to the Illyrian people settled north of the Acroceraunian Mountains,^[74] but they have never identified or affiliated Chaonians with Illyrian tribes.^[75] Archaeological material from the classical and hellenistic periods near Tragjas, Vlore, (Bregu i Kishës) fits well into a series of prehistoric fortifications located throughout the Chaonian coast.^[76]

To the uncertainty of the most ancient phases of population settlement of the Chaonian indigenous hinterland corresponds the solid projection of Korkyra on the "Mainland", reflected in the 7th century BC pre-colonial emergence of Bouthroton.^[77] During the archaic and early classical era the coastal part of Chaonia was a peraia of Korkyra, this development may have boosted political changes among the Chaonians who abolished their monarchy early compared to adjacents tribes.^[78] As part of that area around c. 500 BC Hecateus mentioned that the region of Chaonia included the Kiraios bay and its plain; a reference to the bay of Bouthrotos and the valley of the Pavllas. ^[79] The same author also reports that the Chaonian tribe of the Dexaroi bordered the Enchele to their north.^[55][80][57]

Classical period

5th century BC

Strabo reports a narrative which probably traces back to Theopompus of Chios (c. mid-4th century BC),^[81][82] according to which Chaonians first, and then Molossians, were the most powerful regional groups. This may reflect in text the memory of a Chaonian territorial expansion and influence before the Molossian ascendancy of the 4th century BCE.^[83][84] This remained an isolated account in ancient historiography, leaving even fewer archaeological evidence.^[81]

During the Peloponnesian War, the Chaonians appear in several campaigns and battles as allies of the Peloponnesian League. Thucydides, the chief historian of the Peloponnesian War highlights in his work the campaigns against Acarnania (430-429 BCE) and the battles against the Korkyra near Bouthroton (427 BCE). In both cases, Chaonians supported military forces allied with the Peloponnesian League. The first account on Ambracia's attempt to conquer Amphilochian Argos and other Acarnanian territories in 430-429 BC, during the Peloponnesian War. In the events of 430 BC, the Chaonians are mentioned along with other adjacent tribes as allies of Ambracia called "barbarian" by Thucidides, attacking Argos, however without managing to conquer the city. The next year the Ambraciots organized a large campaign to invade Acarnania, which was Athens' ally.^[85][81][86] They requested the help of Sparta, and the Spartan fleet commander Cnemus led the expedition of the Greek forces and those troops. Among the latter were 1,000 kingless Chaonians commanded by their annual "prostates" (Greek: προστάτες, "protectors") Photios and Nikanor.^[86] The Thesprotians, who were kingless as well, were arrayed along with the Chaonians.^[83] Thucydides mentions that the Chaonians who "were famed for being the best from that part of the mainland" occupied the center of the allied army in the attack against the capital of Acarnania, Stratos and suffered heavy losses as they were defeated by Stratians.^[87] As the Chaonians suffered the heaviest losses of all groups from Epirus which were involved, this may have been the era when Molossians exploited Chaonian weakness and allied with themselves with Athens as the starting point for their later ascendancy during the 4th century BCE.^[88]

The Chaonians temporary control over Thesprotian territory is highlighted by their explicit role as creators and organizers of the 429 BC expedition to Acarnania. Although it is unlikely that Chaonians' direct territorial control stretched as far south as Ambracia, their political interests reached this area. Thucydides records another passage that provides evidence for a Chaonian territorial expansion southwards, as he reports that the River Thyamis constituted the northern border of Thesprotia, thus assuming that the region of Cestrine belonged to Chaonia, while usually it is said to have belonged to Thesprotia. Another classical source that provides evidence for a southern Chaonian expansion down to Ambracia is a fragment of Hellanicus of Lesbos (late 5th century BC).^[83]

Chaonian politics of 429 BC and the interests of the polis of Korkyra (led by its democratic faction) were in contrast which explains the need for the Corcyraeans of Bouthroton who belonged to the democratic faction to defend themselves at the crucial point of connection with the hinterland by building the Dema Wall. Fortifications in the vicinity of Bouthroton seem to have been increasingly built since 475 BCE. In 427 BCE, Thucidides reports that the Korkyrean oligarchic faction took control of the defensive structures of Bouthroton with Corinthian and Chaonian support.^[89] The defeat of democratic polities in the Peloponnesian War profoundly shaped political developments in Epirus, with a progressive emergence of the monarchy in Molossia. The weakening of Korkyrean power, which was consumed by the civil war, and the ever expansive Athenian influence among the Epirote groups, in particular in favor of the Molossians, led to a shift in the internal political balances and tribal territorial boundaries in Epirus.^[90]

It appears that by the end of the 5th century BC Chaonia lost its expansion and influence in the south, with Cestrine being ceded to the Thesprotians.^[91][35]

4th century BC

Molossian expansion under Tharyps (c. 430-392 BC) weakened the Chaonians.^[35] During the Illyrian invasions in Molossia, the first in 385/384 BC led most likely by Bardylis with the support of Dionysius I of Syracuse, and the other in 316 BC, it appears that Illyrians moved southwards into Molossia along a land route, ravaging its territory without experiencing any resistance.^[92] It has been suggested that the Illyrian invaders crossed Chaonian territory, due their position between the Illyrians and the Molossians. The passage of the Illyrians must have been eased by some alliance between them and the Chaonians.^[93] Both Chaonians and Thesprotians were perhaps affected by the expedition of the Illyrians. As such the Mollosians perhaps took advange towards their Epirote counterparts during the reign of Alcetas and expanded their power in part of the Epirote coast.^[94]

4th century BC dynamics led to a reorganization of Chaonia from the perspective of both political and settlement structures.^[92] Starting from around mid-4th century BC Chaonians minted coins, bearing the inscription ΧΑ, which is to be read as ΧΑΟΝΩΝ. They adopted a new economic policy, based on coinage and therefore more oriented towards exchanges, according to the model provided by central Greece.^[92] By minting their own currency Chaonians declared and stressed their political autonomy.^[22] From the 4th century BC Chaonians were invited to various Panhellenic festivals, being no longer perceived as 'barbarians'.^[92][95]

Chaonia is mentioned in a list of theorodokoi of Epidauros dating back to c. mid-4th century BC, which provides evidence for the existence of a Chaonian independent tribal state.^[96][97]

The appearance of Phoinike in the list of theorodokoi of Argos ca. 330-328 BCE suggests that the Chaonians now had an urban center of reference or capital city, in addition to the villages of the traditional type.^[95][92] The itineraries of the theorodokoi sacred envoys may also confirm Chaonian independence until the end of the fourth century BC, delaying the alliance with (and possibly subjection to) the Molossian state, which the rest of Epirus would have already joined.^[93][98] It has been suggested that the mention of Phoinike in the list of theorodokoi of Argos (ca. 330-328 BC) provides evidence that the Argive theoroi visited the city, but that it does not provide evidence that the koinon of the Chaonians might not have also constituted part of the state of Epirus.^[99]

Hellenistic period

 

Chaonians joined Pyrrhus of Epirus during his Italian campaign.

Molossian expansion resulted in the inclusion of the Chaonians in a unified Epirote state in the era between c. 340-330 BC under Alexander I and c. 297-295 BCE.^{[100][101][102]} It can't be ruled out that this unification may have taken place sometime earlier than 330 BC.^[103]

Between 317 BC-297 BC political changes, as indicated by an inscription on a bronze plate found in Dodona, reveal the expansion of the Molossian state and the creation of the military alliance of the Epirotes (symmachia), with Chaonia being part of it. This change initiated a period of political stability in the area.^[101] The foundation of the city of Antigonia around 296/295 BC on the Drino valley in Chaonia by Pyrrhus of Epirus, naming it after his first wife, Antigone, marks the end of this process of unification.^[101][102] Another fact that provide certain evidence of Chaonian inclusion into the Epirote state under the Aeacids is that Chaonians joined king Pyrrhus of Epirus in his Italian campaign (280–275 BC).^[101] Moreover, the Epirote contingents that fought in the campaigns of Magna Graecia and Sicily consisted also of elite Chaonian warriors.^[100]

 

Chaonia as part of the federal "Koinon of the Epirotes" in c. 200 B.C.

In circa 233 BC, Queen Deidamia II of Epirus, the last member of the Aeacid ruling dynasty, was assassinated. As such the monarchy in Epirus was abolished and a federal government of the Epirote League was established with Phoenice as its capital.^[104] Polybius recounts a devastating raid mounted in 230 BC by the Illyrians against Phoenice. The incident had major political ramifications where many Italian traders who were in the town at the time of the sacking were killed or enslaved by the Illyrians, prompting the Roman Republic to launch the first of the two Illyrian Wars the following year.^[105] An Epirote force sent to Phoenice was defeated prompting an appeal to Achaeans and Aetolians for support. They reinforced the remaining Epirote units and were ready to face the Illyrians at Helicranon. However, the later withdrew on terms.^[106]

Roman period

Chaonia and the rest of Epirus were annexed by the Romans after the Third Macedonian War (168-167 BCE). During the war, Molossians and the major Thesprotian groups supported the anti-Roman coalition, while Chaonians fought as allies of the Roman army. As such, there is a strong contrast between the development of Chaonia, Molossia and Thesprotia after the war. While the latter regions faced great destruction including the burning of many settlements and widespread enslavement, Chaonia remained unaffected and continued to flourish with the exception of the city of Antigonea, built by the Aeacid king of Epirus, Pyrrhus, in Chaonian territory, which was burnt down.^[107][108] Antigonea itself was destroyed due to infighting between different factions in Epirus.^[109]

After 167 BCE, Chaonia itself was divided administratively in several semi-autonomous political communities. The koinon of the Prasaiboi was created with its center in Bouthroton. The Prasaiboi before the war were probably one of the smaller communities in Chaonia and possibly Thesprotia which benefited from their alliance with Rome and acquired a separate administrative status. It is unclear if Phoinike was at the early era of Roman rule under the Prasaiboi or a separate Chaonian community and what relations it held with another community which appears as the Epirotes around Phoinike.^[109] The Prasaiboi seem to have consisted of at least five communities as attested in the use of ethnic names: Aixonios, Tharios, Kotulaios, O...-atas and Prochtheios.^[110]

Political structure

 

Ruins of ancient Phoenice, the chief city of the Chaones.

The Chaonians were settled Kata Komas (Ancient Greek: Κατά Κώμας) meaning in a collection of villages and not in an organized polis (despite the fact that they called their community a polis) and were a tribal state in the 5th century BC.^[111] As reported by the most common ancient account Epirus was first ruled by the Chaonians, while the rule of the Molossians started only later.^[112] According to Thucydides, their leaders were chosen on an annual basis; he names two such leaders, Photius and Nikanor "from the ruling lineage".^[113] In the 4th century BC, the Chaonians adopted the term prostates (Greek: προστάτης, "ruler") to describe their leaders,^[114] like most Greek tribal states at the time. Other terms for office were grammateus (Greek: Γραμματεύς, "secretary"), demiourgoi (Greek: δημιουργοί, "creators"), hieromnemones (Greek: ἱερομνήμονες, "of the sacred memory") and synarchontes (Greek: συνάρχοντες, "co-rulers").^[115]

They were loosely associated with the rest of the Epirote tribes (Ancient Greek: φυλαί, romanized: phylae), including the Thesprotians and Molossians.^[116] They joined the Epirote League, founded in 325/320 BC, uniting their territories with those of the rest of the Epirotes in a loosely federated state that became a major power in the region until it was conquered by Rome in 170 BC.^[117]

Economy

Chaonia was an area where pastoral life was prominent, as is also evidenced by the local numismatic iconography. The pastoral character of the area was particularly renowned during Roman times. In Virgil's Georgics, a poem that described and idealized rural life, the author praised the goods of agriculture, contrasting the pre-eminent pastoral model; that of Chaonia. In general, Roman poets praised Chaonia as a model of bucolic life; similar to that of Arcadia.^{[118][better source needed]} Rich Roman businessmen settled in Chaonia, where they established large villas with agricultural and livestock units. The most prominent example is that of Titus Pomponius Atticus, who built Amaltheion or Amaltheia near Bouthrotos, and bred horses and 120 herds of oxen.^[119] However, it is clear that the contrast between the agricultural and pastoral communities was very subtle, and in part, largely plasmatic. The local society was generally rural, and its inhabitants tried to achieve self-sufficiency through a number of means that complemented each other. The character of the economy was a consequence of the mountainous environment.^{[120][better source needed]} Chaonian winter pastures stretched from modern-day Konispol in the south to the Gulf of Aulon in the north.^[121] Additionally, with regard to pastoralism and nomadism, no source or archaeological document describes the Chaonians and the other peoples of the area as nomads.^[122]

The descriptions of ancient authors indicate that the region was densely populated during the 4th century BC.^[123] This made the adoption of a new way of life imperative, because the nomadic or semi-nomadic economy could not sustain the ever-increasing population, while constant raids and military operations would make extensive living in unfortified villages problematic; especially with the transhumant seasonal movement of men.^[124] This required a shift to a more permanent and organized settlement, which ensured better defense and the parallel exercise of various economic activities, such as agriculture, hunting, fishing and animal husbandry; the latter, however, on a more limited scale than that of nomadic or semi-nomadic. Henceforth, there was import and export of cereals in the region, while it also served as a supply base for troops.^[125][124] The reorganization of the economy also created new sources of wealth, through artisanship, which improved transactions and prompted Chaonians to create their first coins in the 4th century BC. The excavation of Phoenice – the capital of the Chaonians – unearthed 800 coins, of which 20 were issued by the Chaonians; evidence of their economic prosperity, extroversion, and independent development.^[126]

Women had rights over family property (including the slaves), and they could manage it, sell it, or even give it up, without the mediation of a male guardian.^{[127][better source needed]} Also, it was common for slaves, after their liberation acts, to remain at the side of their former masters, for as long as the latter lived. This reveals the strong bond between the slaves and their owners; possibly due to the late adoption of slavery in the region, and the preservation of tribal ties, the core of which was the house, and therefore all the members attached to it were largely integral.^[128]

Language

Main article: Epirote Greek

 

Distribution of Greek dialects in the classical period, with Epirus and Chaonia in the far northwest, shown speaking Northwest Greek.

There is today an overall consensus that the Chaonians were among the Greek-speaking population of Epirus, which spoke the North-West Doric dialect of Ancient Greek, akin to that of Aetolia, Phocis, and certain other regions,^[129] this is also attested by the available epigraphic evidence in Epirus.^[130] Due to the fact that Greek toponyms preserving archaic features are very densely found in the wider area, it appears, according to Vladimir I. Georgiev, that speakers of the Proto-Greek language inhabited a region which included Chaonia before the Late Bronze Age migrations (ca. 2500 BC).^[131][132] Eugene Borza argues that the Molossians originated from a pool of Proto-Greek tribes inhabiting northwestern Greece.^[133] Hammond argues the Chaonians and other Epirote tribes spoke Greek at least from the Dark Ages (1100–800 BC).^[134] Hammond further argues that Pseudo-Scylax's description of the situation about 380-360 BC indicates that they did not speak Illyrian and that their acceptance in 330 BC into the Epirote League is a strong indication that they spoke Greek; Chaonian inscriptions, all in Greek, began around 329 BC.^[135]

In the northern part of the region of Epirus, contact with Illyrian-speakers may have further increased sub-dialectal variation within North-West Doric, although concrete evidence outside of onomastics is lacking.^[129] On the other hand, penetration of Greek speech, including Epirote, was much more evident among the adjacent Illyrian tribes.^[136] Filos asserts that Epirus was a largely Greek-speaking region, as indicated in epigraphic material, although a uniform picture in the sense of dialect use is far from certain, at least regarding the northern parts bordering Southern Illyria, namely Chaonia, where interaction with Southern Illyria and a certain degree of bilingualism in the northern parts must have been a reality, especially in later times.^[137] David R. Hernandez (2018) states that an older theory by Pierre Cabanes (1979) that Chaonians spoke Illyrian, while Molossians and Thesprotians Greek is unlikely since the notion of any ethnic and lingual division inside Epirus appears unfounded. Also concluding that Chaonians spoke a West Greek dialect as spoken elsewhere in Epirus as well in Akarnania. Additionally ^[138] Pseudo-Scylax describing the geographical and ethnographical situation (c. 380-360 BC), distinguished the Illyrians from the Chaonians, making it clear that the Chaonians did not speak Illyrian.^[139]

Religion

The sanctuary of Dodona was a religious site frequented by all the Epirote peoples, including the Chaonians. Chaonians constructed their own treasury, likely as a way to highlight their participation and to enhance their identity.^[140] The region of Chaonia appears as a place visited by the theoroi, in an Epidaurian list of theorodokoi. Theoroi were sent by the major Panhellenic sanctuaries throughout the Greek world, and theorodokoi's duty was to host and assist the former in preparation of the Panhellenic games and festivals. The list was compiled in 360 or 356 BC.^[141] The worship of many Greek gods is attested in Chaonia; these include Athena, Artemis, Asclepius, Zeus, Pan and Poseidon. In particular, at Bouthrotos, the worship of Athena, Asclepius and Zeus Soter is attested; the combined worship of the three, is associated with coastal areas and may have been part of a common cult that is also attested in other parts of the Greek world.^{[142][better source needed]}

 

The Ceraunian mountains were associated with Zeus the Chaonian

Zeus, the central figure of the Greek Pantheon, was a popular deity among the Chaonians, as well as the rest of northern Greece. Zeus Chaonius was also associated with the Acroceraunian mountains.^[143] In Bouthrotos, he was one of the main deities with the epithet "Soter" (Zeus Soter 'Zeus the Saviour'); the epithet "Soter" is associated with the protection of sailors.^[144][142] In the same city, Zeus was also invoked with the epithet "Kassios".^{[142][better source needed]} Heracles – who was a son of Zeus – was another deity that was worshipped in Bouthrotos.^[145]

The worship of Poseidon was popular in the region and Taurian Poseidon (Greek: Ταύρειος Πωσειδών) is associated with chthonic features, being protector of the shepherds and the flocks. This kind of worship was quite archaic in the region and was preserved from prehistoric Mycenaean Greece (1600-1100 B.C).^[146]

A temple dedicated to Athena Polias was erected in Chaonian territory, which is attested from an oracular lamella from Dodona dated to ca. 330–320 BC. The inscription on the lamella states: "Good fortune. The polis of the Chaonians asks Zeus Naos and Dione if it is desirable, better, and more advantageous to move and rebuild the Temple of Athena Polias." According to Evangelidis and Gjongecaj, the aforementioned polis pertains to the capital of the Chaonians, Phoenice.^[147] There is evidence that this temple was initially located at Bouthrotos; such as a number of Corinthian ostraca from the citadel, that bore the inscription "ΑΘΑ" (ATHA), which has been rendered as "ΑΘΑΝΑΣ" (ATHANAS) and indicates that the archaic temple of Bouthrotos was probably dedicated to Athena.^[148] Regardless of whether the temple of Athena Polias – mentioned on the lamella from Dodona – was located in Phoenice, Bouthrotos, or elsewhere, the importance and prominent position of the goddess in Chaonia is also confirmed by the coins of the ethnos, where she is depicted with a Corinthian helmet^[149] The cult of Athena was introduced to Epirus for the first time by the Corinthian colonists.^[150]

Between the end of the 4th century and the beginning of the 3rd century BC, a temenos was assigned to the god of medicine and healing, Asclepius.^[151] The establishment of his worship probably took place under the reign of Pyrrhus; however, Pyrrhus might only be responsible for the monumental construction of the asclepeion, while the worship itself may have been inherent due to the geophysical wealth of the site.^{[152][better source needed]} During the excavations, hydrocarbon deposits and sulfur gas were found; the latter is one of the main components of thermal springs, whose main deity was Asclepius.^[153] Liberation acts of the 2nd - 1st c. BC were found at the city's theater (western parodos and diazoma), most of which were dedicated to Asclepius. Among the recorded officials, the priest of the god is also included.^[154] The priests of Asclepius came from the local ruling class, since the inscriptions show that some people had served both as generals and priests of the god;^[155] this indicates that the cult of Asclepius was intertwined with the public affairs of the city.^[156] The publication of the liberation acts at the temene is not only characteristic of Bouthrotos, but also of the other asclepieia; such as those of Nafpaktos, Orchomenos, Chaeronia, Epidaurus, etc.^[157] With the development of Bouthrotos' urban center, Asclepius seems to have become the patron god of the city, replacing Athena, who is not mentioned in any inscription thereafter.^{[158][better source needed]}

On the Chaonian coast numerous euploia sanctuaries have been found where sailors have left their epigraphic trace on the rock of cliffs or natural cavities. Among those the bay of Grammata is only reachable from the sea at the northern border of Chaonia in the Acroceraunians.^[159]

In ancient sources and inscriptions

Modern scholarship hardly denies the belonging of the Chaonians to Greek culture and ethnicity, though classical era literature preferred a more 'peripheral' connotation and described them as "barbaroi".^[160] However, there is no convincing evidence that other than Greek populations were inhabiting Epirus despite some ancient authors preferred that description.^[161] Older theories (Crossland (1982), Nillson (1909)) posited a possible (partial) Hellenization of pre-classical Epirus, however such views relied on subjective ancient testimonies and are not supported by the epigraph evidence especially the earliest texts.^[162] However, the inclusion of the Chaonians among the "barbarians" was not in the sense that their culture, customs or behavior were in diametrical opposition to Greek norms, but rather because of their seemingly more primitive way of life marked them as "deficient Greeks".^[86]

The Periplus of Pseudo-Scylax makes a clear distinction between the Chaonians and their northern neighbours, the Illyrian tribes that occupied the coastal and hinterland regions further north.^[163] The Greek historian Thucydides describes them as barbaroi while their "ruling family" (τὸ άρχικὸν γένος) apparently had Greek names.^[164] It can be also asserted that from references in Thucydides' work it is clear that the ancient historian was able to distinguish between various groups of Greeks, semi-Greeks, bilinguals, and non-Greeks, yet he distinguished very explicitly, even within the same coalitions, Epirote barbarians from Greeks, reporting the Epirotes as barbarians.^[165] However, Thucydides had similar views of the neighboring Aetolians and Acarnians, even though the evidence leaves no doubt that they were Greek. The term "barbarian" denoted not only clearly non-Greek populations, but also Greek populations on the fringe of the Greek world with peculiar dialects and preserving an archaic way of life that would have been incomprehensible to the inhabitants of the more developed Greek city-states to the south.^[166][167] Although described as such by Thucidides, ancient Greek authors didn't often hesitate to consider them amongst the most ancient Hellenic people together with the Molossians and Thesprotians and their homeland as the birthplace of ancient Greece.^[54]

Pseudo-Scymnus considered the Chaonians barbarians, while Polybius considered the Epirotes, and the Chaonians specifically, to be Greek.^[168] According to Plutarch, the Molossian king Tharrhypas was the first to introduce Greek letters and customs in Epirus, and to administer the cities with humane laws, when he was sent to Athens to be educated in the 5th century BC.^{[168][169][170]} There were also some local peculiarities among the Greek-speaking tribes of Epirus.^[129]

A much more reliable source about the actual views of contemporary Greeks concerning Epirus is the epigraphic material which contains the list of theorodokoi (Ancient Greek: θεωρόδοκοι or θεαροδόκοι; sacred envoy-receivers whose duty was to host and assist the theoroi (θεωροί, "viewers") before the Panhellenic games and festivals), listing Greek cities and tribes, to which the major Panhellenic sanctuaries sent theoroi in Epidaurus, which includes the Epirotes.^{[171][172][2]} The list which was compiled in 360 or 356 BC includes the sacred envoys (members of the ruling family of each tribe or subtribe) of the Molossians, Kassopeans, Chaonians and Thesprotians.^[173][172] The weight of this evidence is decisive because only Greeks (Hellenes) were permitted to participate in the Panhellenic games and festivals.^[2]

Mythological origins

Chaonians sought their mythical progenitor in the Homeric epics, similar to other tribes in Greece. They chose the Trojan prince Helenus. Though this tradition is commonly considered to have been created during the time of Alcetas, or even Pyrrhus (along with later additions that date to the Roman times),^[174] according to Dakaris, Hammond, and Chanteli it is very likely that the core of the mythological genealogy of the Chaonians was already established by the 6th century BC, and its roots can be traced at the end of the 8th century BC, through the lost epic poem of Nostoi,^[175] which would have reached the region from around the time of its main composition, with wandering aoidoi who traveled and recited epic poems throughout the Greek-speaking world.^[176] According to Malkin, their founding myth may have arisen as a response to the self-definitions of the Molossians and Thesprotians.^[177] According to Hernandez, among the Epirote tribes, the Molossians viewed their descent as a mixture of Greek and Trojan, from Neoptolemus and Helenus respectively, whereas the Chaonians viewed their descent as strictly Trojan, from Helenus and Andromache; perhaps in opposition to the Greek ethnicity of the colonizers and/or the mixed origins of the southern Epirote tribes.^[178]

In Virgil's Aeneid, Chaon is described as a Trojan hero and the eponymous ancestor of the Chaonians.^[179] The story is unclear as to whether he was the friend or the brother of Helenus, but in either case, he accompanied him to the court of Neoptolemus. The story concerning Chaon's death is as unclear as that of his relationship to Helenus.^[179] Chaon was either killed in a hunting accident or offered himself as a sacrifice to the gods during an epidemic, thus saving the lives of his countrymen. In either case, when Helenus became the ruler of the country, he named a part of the kingdom after Chaon.^[180] According to Chanteli, even though the Aeniad was written between 29 and 19 BC, this myth originated after the Macedonian Wars, and has its roots at least in the 2nd century BC. She explains it as an attempt of the Romans to better associate themselves with the Chaonians through a common Trojan origin (like the former had through Aeneas), and second, to disassociate them ideologically from the Molossians (and consequently the pro-Macedonian faction), since Helenus – being the Chaonian mythical progenitor – is presented as a mere slave of Neoptolemus (progenitor of the Molossians) who only came to power after his death.^{[181][better source needed]}

List of Chaonians

• Photius and Nicanor, leaders of the Chaonians in the Peloponnesian War (circa 431–421 BC).
• Doropsos Δόροψος, theorodokos in Epidauros (circa 365 BC).^[182]
• Antanor (son of Euthymides), proxenos in Delphi (325–275 BC).^[183]
• -petos, the Chaonian (Chaona) Peukestian (Peukestos), proxenos in Thyrrheion, Acarnania (3rd century BC) -πητοῦ Χάονα Πευκεστόν, Σωτι-.^[184]
• Myrtilos, officer who gave proxeny decree to Boeotian Kallimelos (late 3rd century BC).^[185]
• Boiskos (son of Messaneos), prostates (late 3rd century BC).^[186]
• Lykidas (son of Hellinos), prostates (circa 232–168 BC).^[187]
• -tos (son of Lysias), winner in Pale (wrestling) Panathenaics (194/193 BC).^[188]
• Charops, father of Machatas, father of Charops the Younger - philoroman politicians (2nd century BC).^[189]

See also

• Tribes of Epirus
• Dexari
• Omphales
• Parauaea

Notes

1. In the current state of research Chaonia lacks evidence of sites settled continuously between the end of the 2nd millennium BC and the beginning of the 1st millennium BC and the 4th century BC, such as the Molossian komai of Vitsa and Liatovouni, or down to the advanced Hellenistic period, such as several settlements of the Ioannina basin in Molossia and the Cocytus basin in Thesprotia.^[74]

References

Citations

1. Encyclopædia Britannica ("Epirus") 2013; Hammond 1998, p. 75; Hammond 1994, pp. 430, 434; Hammond 1982, p. 284; Wilkes 1995, p. 104; Chanteli 2020, pp. 11, 41
2. Hatzopoulos 2007, "Since only Hellenes participated in the Panhellenic sacrifices and contests, it is obvious that the theoroi visited only communities which considered themselves and were considered by the others as Greek. [...] Similarly the [theorodokoi] section Epirus lists the states of Pandosia, Kassopa, Thesprotoi, Poionos, Korkyra, Chaonia, Artichia, Molossoi, Ambrakia, Argos (of Amphilochia). Of these the Elean colony of Pandosia and the Corinthian colonies of Korkyra and Ambrakia represent the southern Greek element, while Kassopa, the Thesprotoi, the Molossoi, Chaonia and Argos the "native" Epirote one. (Nothing is known of Poionos and Artichia). The important point is that colonial cities, Epirote cities and Epirote ethne, republican and monarchical alike, are considered equally Greek and invited to the great panhellenic sacrifices at Epidauros."
3. Chapinal-Heras 2021, pp. 20–21: "On the topic of geography, it is important to note that Epirote boundaries cannot be reconstructed with certainty before the 5th century, as ancient sources do not pro-vide this type of information. The region is first mentioned by Hecataeus of Miletus: τῆς Ἠπείρου (550—476)103. The main ethnic division of Epirus distinguishes three areas: Thesprotia, Molossia, and Chaonia. The former extended from Ambrakia to the Thyamis river on the coast, and up to Dodona in the hinterland. Chaonia was sit-uated between this river and the Illyrian frontier, in the Akrokeraunian range. The Molossians, on the other hand, occupied a vast part of the hinterland, where the most fertile fields lay.104"
4. Bejko et al. 2015, p. 4: "As for where precisely in this topography of tribes of southern Illyria and Epirus Lofkend lies, there is no clear confirmation, except that the region is north of the Epirote tribes and thus in southern Illyria. The tumulus is located somewhat to the north of ancient Chaonia—usually located between the Thyamis River in Greek Epirus (the mod-ern Kalamas) and the Akrokeraunian headland, the modern Karaburun peninsula that defines the western edge of the bay of Vlorë, the ancient Aulon, in Albania (...)—and to the north and west of Atintania (...)."
5. Shpuza 2022, p. 553: "Dans un contexte plus large Orikos se situe dans une zone frontalière entre les Epirotes, plus spé-cifiquement les Chaònes situés au sud des monts Acrocérauniens, et les Illyriens dont le territoire le plus méridional se situe au pied de cette montagne."
6. Nitsiakos 2010, p. 453:"The ancient writers considered as northern border of Epirus the mountain Akrokeravnia, meaning the point that marked the end of the territory of the ancient Greek tribe Chaonians (Hammond 1967; Aravantinos 1984; Kokolakis 1993)."
7. Hernandez 2010, p. 1-2: The Chaonians occupied northwest Epirus, from the Gulf of Aulon to the Vourgos plain near Konispol along the coast
8. Chapinal-Heras 2021, pp. 20–21; De Maria & Mancini 2018, pp. 202–203; Bogdani 2012, pp. 360, 364–365
9. Stocker 2009, p. 209; Shehi 2015, p. 30.
10. Filos 2018, p. 289
11. De Simone 1985, p. 66.
12. Paschalis 1997, p. 132; Chanteli 2020, p. 49; Reckford 1987, p. 167
13. Chapinal-Heras 2021, p. 20.
14. De Maria, Bogdani & Giorgi 2017, p. 51.
15. Çipa 2020, pp. 215–216.
16. Melfi & Piccinini 2012, pp. 37, 39, 40.
17. De Maria & Mancini 2018, p. 209
18. Hammond 1982, p. 269.
19. Funke, Moustakis & Hochschulz 2004, p. 348.
20. Dominguez 2022, p. 483.
21. Hernandez 2017, p. 230.
22. Bogdani 2012, p. 373.
23. Domínguez 2015, p. 123.
24. Çipa 2020, p. 65.
25. Çipa 2017, p. 75.
26. Çipa 2020, p. 216.
27. Dominguez 2022, pp. 282–83.
28. Dominguez 2022, p. 484.
29. Stillwell 2017, p. 380.
30. Stillwell 2017, p. 474.
31. Dausse 2017, p. 142.
32. Dominguez 2022, p. 486.
33. Giorgi 2017, p. 12.
34. De Maria, Bogdani & Giorgi 2017, p. 52.
35. Pascual 2018, p. 71.
36. Shpuza 2022: "La situation géographique d 'Orikos, établie sur une petite colline tout au fond du Golfe de Vlora entre mer et lagune au pied des Monts Cérauniens, lui a conféré une position privilégiée sur les itinéraires maritimes en Adriatique pendant toute l'Antiquité et jusqu'à nos jours (fig. l). La colline domine une vaste lagune (env. 170 ha) qui sert de port caché re-lié à la mer par un étroit canal (fig. 2). Ce dernier est presque complètement ensablé aujourd'hui, mais il était navigable dans l'Antiquité, comme les sources littéraires — notamment Césarl — nous l'ap-prennent. Le port principal, encore utilisé de nos jours comme base navale, se trouve à quelques cen-taines de mètres vers l'ouest. Le site d'Orikos est aussi pourvu d'un hinterland très fertile. D'un côté la plaine de Dukat (env. 1000 ha) entourée de mon-tagnes qui la pourvoient continuellement en eau, et de l'autre le Col du Llogara (1027 m d'altitude) couvert d 'une forèt très dense, forment un paysage unique (fig. 3). Dans un contexte plus large Orikos se situe dans une zone frontalière entre les Epirotes, plus spé-cifiquement les Chaônes situés au sud des monts Acrocérauniens, et les Illyriens dont le territoire le plus méridional se situe au pied de cette montagne. Le golfe de Vlora constitue aussi la limite entre la mer Adriatique, qui vient buter sur la colline d'Ori-kos, et la mer Ionienne qui débute à l'ouest de la pe-tite péninsule de Karaburun."
37. Jaupaj 2019, p. 88: "Les Amantes se situent donc sur la rive gauche de l'Aôos et occupent un territoire qui s'étend à l'est de la vallée de la Shushicë, à la frontière de la Chaonie où se trouve la forteresse de Matohasanaj la plus méridionale du Koinon des Amantes302. Sa position stratégique permet de contrôler la voie naturelle qui venait d'Amantia et se poursuivait vers l'Épire ou vers la Macédoine303. Une inscription découverte récemment, provenant de la forteresse de Matohasanaj, relève le rôle des péripolarques dans ce Koinon304. À l'ouest, ils occupent le golfe de Vlora et la région d'Orikos, tandis que la ville de Triport semble être la limite nord-ouest de leur territoire. Le Koinon fédère plusieurs centres autour du chef lieu d'Amantia: Olympè, Triport et de plus petits établissements comme Vlora et Kanina. La ville de Thronion, connue seulement de Pausanias, correspond peut-être au site de Triport."; p. 449: "Amantia est considérée comme la capitale de la tribu illyrienne des Amantes (ou Abantes) au sein du pays des Atintanes2005. La ville aurait été fondée vers le Ve siècle av. J.-C2006. Elle se situe près du village actuel de Ploça, au sud-est de Vlora, dans la vallée de la Shushicë, sur une voie de communication en provenance de Vlora, qui par le col de Sevaster rejoint la route venant de Byllis et permet de rejoindre l'Épire (fig. 89). Cette position fait d'Amantia un carrefour important dans les rapports commerciaux entre la côte sud de l'Illyrie et les régions de l'intérieur. Le site d'une surface de 13 ha se caractérise par sa colline rocheuse isolée qui se dresse à une altitude à 613 m parmi les contreforts épaulant à l'ouest la montagne de Tartari. Au sud, le territoire des Amantes est limitrophe de celui des Chaones, la forteresse de Matohasanaj marquant l'extrême défense des Amantes dans cette direction2007."
38. Dominguez 2020, p. 84: Finally, Apollonia's conquest of Thronium and part of Amantia received important recognition in the construction of an imposing monument in Olympia and perhaps in Apollonia itself; it is hard to believe that a monument of this type was built to commemorate some obscure victory over a marginal barbarian population. In addition to the other meanings that this monument may have had, we must consider that Apolonnia might have wished to present itself before the rest of the Greeks as the conqueror of a people who undoubtedly were part of the Chaonians, who had governed the whole of Epirus in the past (Strabo) and who, in the last of the third of the 5th century, made an agreement with the Ambracians to conquer Acarnania. These peoples were considered the most belligerent of all the Epirotes.
39. Dominguez 2020, p. 82
40. Dominguez 2020, p. 80
41. Stocker 2009, p. 317: "the polis was situated on a significant cultural border – that between Chaonia, the northernmost part of Epirus, and Illyria.".
42. Stocker 2009, p. 832: "As noted elsewhere, Apollonia is only noted as lying within the territory of the "Illyrians." Pseudo-Scylax (28) notes that Oricum, just south of the Aous, marked the end of Illyrian territory and the beginning of Chaonia (Epirus), a fact already known in the 6th century B.C. (Hecataeus, FGrH 1 F103)."
43. Suha 2021, p. 22.
44. Chanteli 2020, pp. 14
45. Castiglioni 2003, p. 876
46. Jaupaj 2019, pp. 88, 450–453.
47. Çipa 2020, p. 216: The Hellenistic walls of this settlement set in the form of terraces without any element of fortification suggest more of a rural settlement than a fortification to protect this gorge on behalf of Phoinikes. The ancient authors, but the geographic context too, include Borshi in the territory of the Chaonian koinon. Plini and Strabo define the natural border of Chaonia at the Acroceraunian Mountains101. Further North, Shushica River is also a second barrier that sets a clear boundary between the two koinons. For Amantes in this area the centre and boundary fortification with Chaonia, is Cerja, located on the right side of Shushica River. The main route of the Amantes to the sea is provided by Kanina in the Bay of Vlora, while the only natural harbor that could serve the Amantes on the Ionian coast was Panormus, which is geographically located North of Borshi and can be reached through the valley of Kudhësi."
48. Bejko et al. 2015, p. 4: "As for where precisely in this topography of tribes of southern Illyria and Epirus Lotkënd lies, there is no Clear information, except that the region is north of the Epirote tribes and thus in southern Il-lyria. The tumulus is located somewhat to the north and east of ancient Chaonia—usually located be-tween the Thyamis River in Greek Epirus (the mod- ern Kalamas) and the Akrokeraunian headland, the modern Karaburun peninsula that defines the west-ern edge of the bay of Vlorë, the ancient Aulon, in Albania (for Chaonia, see Malkin 1998:138; and for its prehistory, Prendi 1993)—and to the north and west of Atintania (see Fig. 1.7). More importantly, in his description of the Illyrian tribes near the southern part of the mountainous country and those above the Ionian Gulf, Strabo (7.7.8 [C326]) specifically names the Bylliones Taulantii Parthini (...), and the Brygi (...). Similar ly, in locating ancient Nymphaion (Nymphaeum)— famous for its bitumen (see Chapter 15)—which is in the broader territory of Apollonia (for Strabo and the Illyrians, see Sagel Kos 2011), the Roman natural his-torian, Pliny the Elder (3.23.145; see further Ham-mond 1967a:232—233) has it in the area inhabited by the native tribes of the Amantes and Bylliones (Bu-liones in Latin). The proximity of Lofkënd to both Byllis and Nymphaion establishes that the tumulus was in the territory of the Bylliones. The site of Byl-lis itself lies at the northern edge of the territory of the Atintanes (cf. Cabanes 2011). But there is no fur-ther information on this culture or on any settle-ments that it may have embraced, prior to Greek colonization."
49. Cabanes et al. 2016, p. 405: "Inscription gravée sur un fragment de stèle brisée en biais, dont manque une grande partie ; trouvée dans le rempart sur le très beau site de Matohasanaj, qui est la forteresse gardant l'entrée au pays des Amantes en venant de la région de Tepelen, c'est-à-dire des confins avec la Chaonie;" p. 406: "Ce péripolarque commande les peripoloi, dont le rôle est certainement d'assurer la sécurité des frontières de l'État des Amantes, dont la forteresse de Matohasnaj marque l'extrémité Sud-Est face aux Chaones établis dans la vallée du Drino, autour de leur centre d'Antigoneia."
50. Ҫipa & De Mitri 2022, p. 107: "Parte integrante dell'organizzazione politica e amministrativa degli amantini erano dunque i centri fortificati di Ceria, Olimpia, Metohasanaj e Haderai (Ceka 1975b: 21-63), attraverso i quali il capoluogo controllava il territorio (Fig. 3). Allostesso tempo, mediante la fortezza di Kanina era assicurato un avamposto che consentiva uno sboc-co sulla costa in corrispondenza dell'attuale baia di Valona. Il distretto territoriale posto sotto il controllo di Amantia era dunque confinante con quello dei Kaoni a sud, e a nord con quello dei Bylioni e de-gli Apolloniati. Pur non avendo dati storici e lette-rari specifici, è probabile che gli Amantini avesse-ro un'organizzazione amministrativa coincidentecon il Koinon, simile a quello attestato nel vicino territorio dei Bylioni e dei Kaoni 1."
51. Pascual 2020, p. 637.
52. De Maria, Bogdani & Giorgi 2017, p. 56.
53. Šašel Kos 2005, p. 276: "The author of the Periplus distinguished between the Illyrian peoples, barbarians, to the north of Chaonia, i.e. the Bulini [...], while others, i.e. the Chaones, [...], whom he did not identify in terms of their ethnicity, inhabited the regions to the south. All of these peoples, those to the north and to the south of Chaonia, were living in villages, while Greece began at the Greek polis of Ambracia (c . 33)."
54. Kos, Sasel (2007). "Ethnic Manipulations with Ancient Veneti and Illyrians" (PDF). Portolan Adriatico: 14. Retrieved 8 November 2021. On the other hand however, however, the Epirote peoples and tribes are known to have been settled in northern Greece and in southern Albania. If the Illyrians are regarded as ancestors of the modern nation of the Albanians, what about the Epirotes? There is hardly any doubt that northern Epirus (in present-day Albania) and southern Epirus (in present-day Greece) were part of the Greek world, but possessing their own ethnic identity. Nonetheless their existence as a dependent people was denied by some of the Albanian scholars. However, there is no basis for such a thesis, as the two peoples are well distinguished by the classical writers. According to Strabo, the Ceraunian Mountains should be regarded as the frontier between the two, the boundary further extending along the ling connecting these mountains with the mines of Damastium in the region of the Dassaretes near Lake Lychnidus... Strabo's outline of their territories has been generally accepted (Cabanes 2003)... If on the one hand Thucydides regarded the Epirote Chaones... all as 'barbarians' , they were even often viewed as the most ancient Hellenic peoples, so to say the cradle of Greece.
55. Bogdani 2012, pp. 364–365.
56. Angeli, Maria Gabriella Bertinelli; Donati, Angela (2006). Le vie della storia: migrazioni di popoli, viaggi di individui, circolazione di idee nel Mediterraneo antico : atti del II Incontro internazionale di storia antica (Genova 6-8 ottobre 2004) (in Italian). G. Bretschneider. p. 176. ISBN 978-88-7689-230-1. the Enchelei who had lived north of the Chaones and along Lake Lychni- dus
57. Šašel Kos 2004, p. 276.
58. Stocker 2009, p. 209: "In the 5th century B.C. Chaonia was not considered to be part of "Greece," but by the beginning of the Hellenistic period, it was."
59. Lazari & Kanta-Kitsou 2010, p. 35.
60. Hernandez 2017, pp. 257–258:In Illyria, Epidamnos and Apollonia are listed as Greek cities. Orikos is identified as a polis located within the territory of an Illyrian city, Amantia. After Illyria, the text lists Chaonia. It is said to have "good harbors", but none are specified by name. After Chaonia come Thesprotia, Kassopia, and Molossia. Only two cities, Korkyra and Ambrakia, are identified as Greek along the Epeirote coast. A similar account of the region is provided by Pseudo-Skymnos, who drew information from the History of Ephoros of Kyme (ca. 360 b.c.), rather than the periploi used by Pseudo-Skylax.225 Pseudo-Skymnos (434–461) mentions the cities of Epidamnos, Apollonia, Orikos, Korkyra, and Ambrakia, and lists Chaonia, Thesprotia, and Molossia as barbarian tribes situated between Orikos and Ambrakia.
61. Stocker 2009, p. 832:Pseudo-Scylax (28) notes that Oricum,just south of the Aous, marked the end of Illyrian territory and the beginning of Chaonia (Epirus), a fact already known in the 6th century B.C. (Hecataeus, FGrH 1 F103).
62. Šašel Kos 2005, p. 276: "Appian specifically referred to the Atintani as an Illyrian people, which may be in accordance with the data in Pseudo-Scylax (...). The author of the Periplus distinguished between the Illyrian peoples, barbarians, to the north of Chaonia, i.e. the Bulini, ..., Atintanes, and Amantini, while others, i.e. the Chaones, ..., and Molossi, whom he did not identify in terms of their ethnicity, inhabited the regions to the south of Chaonia, were living in villages, while Greece began at the Greek polis of Ambracia (c. 33) . In the Periplous, the Atintanes were located in the regions extending above Oricum and reaching towards Dodona (c. 26).
63. Shipley 2019, pp. 62, 115.
64. Dominguez 2020, p. 80: "The ethnicity of the Amantes is not well established by the sources (Cabanes et al. 2008), Stickler 2010, 127 ' Ob es sich bei ihnen um Griechen oder Barbaren handelte, geht aus unseren Quellen nich sicher hervor"
65. Hatzopoulos 1997, p. 143
66. Wilkes, 1995, p. 92
67. Shpuza 2022, p. 553
68. Shpuza, S.; Cipa, K. (2021). "Prospections archéologiques sur le territoire d'Orikos". SLSA Jahresbericht – Rapport Annuel – Annual Report 2020: 114. Politiquement, le territoire d'Orikos se situait à la frontière entre l'Épire et l'Illyrie (fig. 3), le col de Llogara étant le seul point de passage terrestre entre ces deux régions.
69. Dausse 2015, p. 27: "De celle-ci dépend la frontière entre Illyriens et Épirotes. Elle s'applique en revanche moins bien au fleuve Aoos pour définir une frontière entre Épire et Illyrie. Pour les zones de montagnes, nous pouvons citer les monts Acrocérauniens qui pourraient marquer le passage entre la partie chaone de l'Épire et l'Illyrie. Mais la plupart du temps, la montagne est le lieu de vie de nombreuses populations de la Grèce du Nord. À ce titre, elle constitue plus un lieu de rencontre qu'une barrière."
70. Bogdani 2012, pp. 364–365: "Non è di questo pensiero N. Hammond 53, il quale ricostruisce un vasto dominio settentrionale dei Caoni, a partire dalla metà del VI secolo a.C., su un'area che va dal golfo di Vlora alle pianure di Korça e alla regione dei laghi a est. L'ipotesi si basa essenzialmente su una notizia di Ecateo, secondo la quale i Caoni e gli Enchelei erano confinanti (St. Byz ., s.v. Δεξάροι) e sul fatto che nella pianura di Korça durante laseconda metà del VI secolo a.C. compaiono alcuni tumuli contenenti «the burials of new rulers», che Hammond ritiene essere i Caoni. La prova archeologica è tutt'altro che sicura, dal momento che non ci sono elementi di collegamento tra questi nuovi signori e i Caoni, e lo stesso si può affermare della fonte storica, soprattutto se siconsidera che la nostra conoscenza di questa tribù detta caona, i Dexaroi appunto, è limitata a questa unica citazione 54"
71. Hammond 1997a, p. 56: "The Molossian expansion was at the expense of the Thesprotian group especially. The Chaonians may have lost some pastures, but they kept control of these on the greenstone formation which run from Grammos to the south-western side of the lakeland (by Moschopolis and Shipischa). They suffered losses too at the hands of the Taulantioi and the settlers at Apollonia, who captured the southern part of the coastal plain, the Malakastra."
72. Hammond 1982, p. 268.
73. De Maria & Mancini 2018, p. 202.
74. De Maria & Mancini 2018, pp. 202–203.
75. Hernandez 2018, p. 877.
76. Shpuza, S.; Cipa, K. (2021). "Prospections archéologiques sur le territoire d'Orikos". SLSA Jahresbericht – Rapport Annuel – Annual Report 2020: 126. Politiquement, le territoire d'Orikos se situait à la frontière entre l'Épire et l'Illyrie (fig. 3), le col de Llogara étant le seul point de passage terrestre entre ces deux régions.
77. De Maria & Mancini 2018, p. 203.
78. Lasagni 2018, p. 292: "in the course of the Archaic and first Classical period, the coastal area of Chaonia was essentially a perea of Corcyra, and it is therefore not surprising that the Chaones had early dismissed the traditional monarchy
79. Hernandez & Hodges 2020, p. 292: "When listing the coastal sites of Epirus c. 500 BC, Hekataios of Miletos mentions the bay (κόλπος) called Kiraios (Κιραῖος) and its plain (πεδίον) in Chaonia, a reference to Butrint Bay and the Pavllas River Valley.".
80. Angeli, Maria Gabriella Bertinelli; Donati, Angela (2006). Le vie della storia: migrazioni di popoli, viaggi di individui, circolazione di idee nel Mediterraneo antico : atti del II Incontro internazionale di storia antica (Genova 6-8 ottobre 2004) (in Italian). G. Bretschneider. p. 176. ISBN 978-88-7689-230-1. the Enchelei who had lived north of the Chaones and along Lake Lychni- dus
81. Bogdani 2012, p. 363.
82. Pascual 2018, p. 55.
83. Bogdani 2012, p. 364.
84. Pascual 2018, pp. 55–57.
85. Dominguez 2020, p. 78
86. Hall 2001, p. 172: "When we add to this evidence Thucydides ' description of the Aetolians "settled in scattered, unfortified villages" (3 . 94 . 4) or his pseudo-ethnographic portrayal of the Aetolian Eurytanes, who "are apparently incomprehensible in their speech and eaters of raw meat" it soon becomes apparent that in his description of the Acarnanian campaign (see above) the Chaones, Thesproti, Atintanes, Paravaaii, and Orestae are "barbarian" not in the sense that their culture, customs, or behavior are in direct, diametrical opposition to Greek norms but rather in the sense that their seemingly more primitive way of life makes them Hellenes manqués."
87. Pascual 2018, pp. 56–57.
88. Pascual 2018, pp. 4–5.
89. David Hernandez, Richard Hodges (2021). "The Vaunting Ambition of King Pyrrhus at Butrint" (PDF). Expedition. 63 (2): 21–22. Retrieved 10 May 2023.
90. Bogdani 2012, p. 366.
91. Bogdani 2012, p. 367.
92. Bogdani 2012, p. 372.
93. Melfi & Piccinini 2012, p. 39.
94. Dominguez 2018, p. 29: "Returning to Alcetas, once he had recovered the throne and consolidated his position... It is perhaps in this period that the Molossians took advantage of the weakness of their Thesprotian and Chaonian neighbours, who had perhaps been affected by the Illyrian expedition, effectively occupying a stretch of coast on the Ionian Sea, with which they permitted the passage of Athenian troops heading for Korkyra in the year 373
95. Melfi & Piccinini 2012, pp. 38–39.
96. Bogdani 2012, p. 370.
97. Lasagni 2018, pp. 174–175.
98. Bogdani 2012, pp. 373–375.
99. Pascual 2018, p. 53.
100. Pascual 2018, p. 43-44.
101. Bogdani 2012, pp. 374–375.
102. Melfi & Piccinini 2012, p. 40.
103. Pascual 2018, p. 54: "In short, between the mid-fourth century and c. 330-324, a series of State structures had developed throughout Epirus. First of all, there were a good number of poleis and also at least two koina, the Thesprotians and the Chaonians, in addition to a kingdom, which may have incorporated, in turn, another koinon, that of the Molossians. None of these three koina nor any of the poleis, due to their mere fact of existence, were necessarily independent, and none of them had to have necessarily disappeared during the second half of the fourth century. In fact, it is possible that in around 330 the whole of Epirus was unified, although we cannot rule out the idea that this unification may have taken place sometime earlier."
104. Scholten 2000, pp. 134–135.
105. Errington 1989, pp. 81–106.
106. Scholten 2000, pp. 148.
107. Forsén, Björn (2021). "Destruction, Survival and Colonisation: Effects of the Roman arrival to Epirus". In Fachard, Sylvian; Harris, Edward (eds.). The Destruction of Cities in the Ancient Greek World: Integrating the Archaeological and Literary Evidence. Cambridge University Press. p. 231. ISBN 978-1-108-85146-6.
108. Giorgi 2017, p. 2.
109. Giorgi 2017.
110. Hammond 1991, p. 185.
111. Nielsen 1997, p. 14.
112. Chapinal-Heras 2021, p. 21.
113. Thucydides. History of the Peloponnesian War, 2.80.5.
114. προστάτης. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project
115. Horsley 1987, p. 243; Hornblower 2002, p. 199.
116. Hammond 1982, p. 266.
117. Franke 1989, p. 459.
118. Chanteli 2020, p. 36
119. Dakaris 1987, pp. 20–21; Chanteli 2020, pp. 36–37
120. Chanteli 2020, p. 37
121. Suha 2021, p. 24.
122. Bogdani 2012, p. 362.
123. Chanteli 2020, pp. 68–69; Hammond 1997b, p. 59
124. Chanteli 2020, p. 69
125. Cabanes 1988, p. 217
126. Gjongecaj 2013, pp. 1–2; Chanteli 2020, p. 70
127. Chanteli 2020, pp. 245–246
128. Cabanes 1981, pp. 78–79; Chanteli 2020, p. 246
129. Filos 2017, p. 224: "There is an overall consensus nowadays that the Greek-speaking population of Epirus, despite its fragmentation into major (Molossoi, Thesprotoi, Chaones) and minor (Athamanes (Athamanians), Atintanes, Paroraioi, Tymphaioi, etc.) tribes, spoke a North-West Doric variety akin to that of the numerous neighboring populations of central and western Greece (Aetolia, Acarnania, Phocis, Doris, cf. also certain affinities with the dialects of Elis and Macedonia), even though there were obviously some inevitable local peculiarities [...] the contact with non-Greek populations (Illyrians) in the northern part of Epirus may have further boosted sub-dialectal variation in this part of the region at least (e.g. lexicon), although we lack any concrete evidence, especially outside the field of onomastics."
130. Filos 2017, p. 221: "In spite of some ancient testimonies [...], the epigraphic evidence from the late Archaic period (6th – 5th c. BC) onwards indicates that the population of Epirus proper at least spoke a dialectal variety akin to the so-called 'North-West (NW) Doric' (or 'North-West Greek') [...]"
131. Trudgill 2020, p. 5: "Proto-Greek has been located by Georgiev (1981) to northwestern Greece and southern North Macedonia and Albania (as Indo-European speakers spread southwards into the Balkans) and to a date of around 2500 BC."
132. Georgiev 1973, pp. 247–248: "Proto Greek: [...] khaonia, Khaones, derived from Khaon = *khaw-on, 'place of gulfs' or 'chasms', cf. khaos, 'empty space, yawning aperture, chasm, abyss' [...] Thus in the region defined just above, roughly northern and northwestern Greece, one finds only archaic Greek place-names. [...] Since Greek place-names are very dense in that region and they have a very archaic appearance, one may suppose that the proto-Greeks were settled in it during many centuries and even millennia."'
133. Borza 1982, p. 7.
134. Hammond 1982, p. 285: "Greek speech of the tribes in Epirus should not be ascribed to the influence of the Greek colonies on the coast. Nowhere in fact did the Greek colonies convert the peoples of a large hinterland to Greek speech. If these tribes of the hinterland spoke Greek, it was because they had done so before the Dark Age. What we have seen in this chapter is the consolidation of the Greek-speaking in the north, which enable them to fulfil their future role of defending the frontiers of a city-state civilization and later of leading that civilisation into wider areas."
135. Hammond 1982, p. 284: "Inscriptional evidence of the Chaones is lacking until the Hellenistic period; but Ps.-Scylax, describing the situation of c. 380-360, put the southern limit of the Illyrians just north of the Chaones, which indicates that the Chaones did not speak Illyrian, and the acceptance of the Chaones into the Epirote Alliance in the 330s suggests strongly that they were Greek-speaking."
136. Filos 2017, pp. 241–242.
137. Filos 2021, p. 11: "As the epigraphic evidence indicates, Epirus was a largely Greek-speaking area, even though a linguistically uniform picture, both in the sense of dialect use and in terms of linguistic identity is far from certain, at least as regards the northern parts bordering S. Illyria. 3 Note in particular its northern part (Chaonia) where interaction with S. Illyria, and obviously, a certain degree of bilingualism, especially in later times, must have been the reality.".
138. Hernandez 2018, pp. 1–2 "Cabanes has argued that the Chaonians spoke Illyrian, the Molossians and Thesprotians Greek, and that bilingualism was prevalent throughout the region [...] While not impossible, the notion of an ancient lingual or ethnic division within Epirus is unlikely. The Chaonians probably spoke West Greek, the same dialect used elsewhere in Epirus and in Akarnania." (citing J. M. Dosuna, Los dialectos dorios del noroeste: gramática y estudio dialectal (Salamanca 1985) 17-20.)
139. Hammond 1997b, p. 60.
140. Chapinal-Heras 2021, p. 70.
141. Davies 2002, p. 247; Hansen 2004, p. 106
142. Chanteli 2020, p. 247
143. Stocker 2009, p. 294
144. Suk Fong Jim 2022, pp. 112–113
145. Tzouvara-Souli 2000, pp. 114, 129–130; Chanteli 2020, p. 248
146. Quantin 2004, p. 169; Chanteli 2020, p. 172
147. Chanteli 2020, pp. 67–68, 70; Gjongecaj 2013, p. 11
148. Chanteli 2020, p. 234; Tzouvara-Souli 1979, p. 11; Tzouvara-Souli 1993, p. 72; Hernandez 2017, p. 207
149. Chanteli 2020, p. 94; Gjongecaj 2013, pp. 10–11, 15
150. Hernandez 2017, pp. 243–244.
151. Chanteli 2020, p. 239; Walker & Wilkes 2010, p. 211; Hernandez & Çondi 2008, pp. 275–276
152. Chanteli 2020, p. 240
153. Hernandez 2017, p. 221
154. Chanteli 2020, p. 242; Hernandez & Çondi 2011, p. 245
155. Cabanes 1981, p. 80; Chanteli 2020, p. 259
156. Melfi 2012, p. 24; Chanteli 2020, p. 243
157. Melfi 2007, p. 23; Chanteli 2020, pp. 242–243
158. Chanteli 2020, pp. 244–245
159. De Maria & Mancini 2018, p. 207
160. Mancini, Gamberini & Aleotti 2020, p. 45: "If the belonging of the Chaonians to Greek culture and ethnicity could hardly be denied by present scholarship, the literary sources of Classical times regarded them as barbarians. This 'peripheral' connotation..."
161. Dominguez 2020, p. 60
162. Filos 2017, p. 222 (footnote 18): "Crossland (CAH III.1 (1982), 839–843) posited a possible (partial) Hellenization of pre-classical Epirus, with Greek elites ruling over non-Greek populations; cf. also Nilsson (1909). [...] Nonetheless, such views, which largely rely on some subjective ancient testimonies, are not supported by the earliest (and not only) epigraphic texts."
163. Hammond 1994, p. 433.
164. Crossland 1982, p. 841: "The natural interpretation of Thucydides' observation in I.5.3 [...] is that he regards the Aetolians and the Acarnanians and other inhabitants of the mainland in their vicinity as 'Hellenes' (cf. Str. 334) [...] He designates the Taulantii who lived around Epidamnus as Illyrian without question and classes them as barbaroi (I.24.I). He describes the Chaones as 'barbaroi' (II.80.5-6) though their leaders from the 'ruling family' (τὸ άρχικὸν γένος) have Greek names [...] In II.68.5-6 he writes that most of the Amphilochi are barbaroi, although the inhabitants of the Amphilochian Argos had adopted Greek (or a known and recognized dialect of it) under the influence of Ambraciote colonists. So the natural conclusion from Thucydides' statements is that the tribes of Epirus from Amphilochia northwards did not have Greek as their native language in his time, though they were already under strong Greek influence which led to the widespread adoption of Greek early in the fourth century. Tribes to the north Amphilochia between the Gulf of Arta and southern Albania, such as the Chaones, may have spoken non-Greek idioms other than Illyrian."
165. Malkin 2001, p. 197.
166. Filos 2017, p. 218.
167. Pliakou 2007, pp. 52–53: "Επιγραμματικά τέλος θα αναφερθούμε στο θέμα της ελληνικότητας των Μολοσσών και εν γένει των φύλων που ήταν εγκατεστημένα στην περιοχή της ΒΔ Ελλάδας. Όπως έχει επισημανθεί, τη σχετική συζήτηση και αμφισβήτηση του ελληνικού χαρακτήρα των Ηπειρωτών έχει προκαλέσει η αντίληψη κάποιων από τους αρχαίους συγγραφείς, οι οποίοι κατέτασσαν ως βάρβαρους τους κατοικούντες (Αιτωλοί, Ακαρνάνες, Ηπειρώτες) την περιοχή βόρεια του Κορινθιακού κόλπου. Οι επιστημονικές απόψεις σχετικά με το θέμα της ελληνικότητας των ηπειρωτικών φύλων και εν γένει των ορίων του Ελληνισμού κατά την αρχαιότητα, συγκλίνουν στην άποψη ότι ο χαρακτηρισμός βάρβαρος στις αρχαίες πηγές ταυτίζεται με έναν διαφορετικό τρόπο ζωής από εκείνο που συνηθιζόταν στην Αθήνα και τη νότια Ελλάδα: σε αντίθεση με την πολιτική οργάνωση των νότιων Ελλήνων σε πόλεις - κράτη, οι Μολοσσοί και τα γειτονικά τους ελληνικά φύλα (Αιτωλοί, Ακαρνάνες, Μακεδόνες) είχαν διατηρήσει δομές που οι σύγχρονοι τους αρχαίοι συγγραφείς αδυνατούσαν πλέον να κατανοήσουν. Τον ελληνικό χαρακτήρα των ηπειρωτικών φύλων αποδεικνύει κυρίως η αποδεδειγμένη χρήση της ελληνικής γλώσσας στα παλαιότερα γραπτά τους κείμενα στις αρχές του 4ου αι. π.Χ., καθώς και η λατρεία του δωδεκάθεου."
168. Stocker 2009, p. 209: "Thucydides (2.80-81) considered the Epirotes barbarians, as Pseudo-Scynmus (SEG XV 397) did the Chaonians. Polybius (4.9.4), on the other hand, considered the Epirotes and specifically the Chaonians to be Greek. According to Plutarch, the Hellenization of Epirus began when King Tharypas of the Molossians was sent to Athens in the 5th century B.C. to be educated (Plut. Pyrrh. 1; Paus. 1.11.1; Justin 17.3.12)."
169. Plutarch. "Pyrrhus: Chapter I". Loeb Classical Library. Jeffrey Henderson. from the original on 2021-10-21. Retrieved 2021-10-19. Θαρρύπαν πρῶτον ἱστοροῦσιν Ἑλληνικοῖς ἔθεσι καὶ γράμμασι καὶ νόμοις φιλανθρώποις διακοσμήσαντα τὰς πόλεις ὀνομαστὸν γενέσθαι. ["But the kings who followed in this line soon lapsed into barbarism and became quite obscure, both in their power and in their lives, and it was Tharrhypas, historians say, who first introduced Greek customs and letters and regulated his cities by humane laws, thereby acquiring for himself a name."], translation from: Pyrrhus in penelope.uchicago.edu.
170. Xenophontos 2017, pp. 317: "The situation was ameliorated when Tharrhypas, Pyrrhus' great-great grandfather, introduced Greek customs and letters, and administered the cities with humane laws (Pyrrh. 1.14)."
171. Filos 2017, p. 219.
172. Hansen 2004, p. 106.
173. Davies 2002, p. 247.
174. Dakaris 1964, pp. 36–42, 116–117, 155–156, 164–165; Chanteli 2020, pp. 41–42
175. Dakaris 1964, pp. 29–30; Hammond 1967, pp. 386, 412–413; Chanteli 2020, pp. 41–42
176. Hammond 1967, pp. 386, 412–413; Chanteli 2020, p. 45
177. Malkin 1998, p. 138
178. Hernandez 2017, p. 220: "The Molossians, for example, viewed their ancestry as a mixture of Greek and Trojan (i.e., Greek Neoptolemos and Trojan Helenos; see Theopompos, FGrH 115 F355). The Chaonians, on the other hand, viewed their ancestry as strictly Trojan (from Helenos and Andromache), perhaps in opposition to the Greek ethnicity of the colonizers and/or the mixed ancestry of the southern Epeirote tribes."
179. Virgil (1990) [1981]. "Book III: Sea Wanderings and Strange Meetings". The Aeneid – Virgil. Translated by Fitzgerald, Robert. New York: Vintage Classics. 455–458. ISBN 978-0-307-81901-7.
180. Grimal & Maxwell-Hyslop 1996, "Chaon", p. 98
181. Chanteli 2020, pp. 46–47
182. IG IV²,1 95 col I.1 Line 29.
183. FD III 4:409 II.7
184. IG IX,1² 2:243.
185. Cabanes 1976, p. 547: Appendice Epigraphique, 16.
186. SEG 38:468.
187. SEG 48:683 (Manumission Record).
188. IG II² 2313 col II.8 Line 34.
189. Toynbee 1965, p. 472.

Sources

• Bejko, Lorenc; Morris, Sarah; Papadopoulos, John; Schepartz, Lynne (2015). The Excavation of the Prehistoric Burial Tumulus at Lofkend, Albania. ISD LLC. ISBN 978-1-938770-52-4.
• Bogdani, Julian (2012). "Genesi urbana e organizzazione del territorio nella Caonia di età classica ed ellenistica". In Enrico Giorgi, Julian Bogdani (ed.). Il territorio di Phoinike in Caonia: archeologia del paesaggio in Albania meridionale. Ante Quem. pp. 355–395. ISBN 978-88-7849-079-6.
• Borza, Eugene (1982). ""Athenians, Macedonians, and the Origins of the Macedonian Royal House"". In Vanderpool, Eugene (ed.). Studies in Attic Epigraphy, History, and Topography (Hesperia: Supplement XIX). Princeton, NJ: American School of Classical Studies at Athens. pp. 7–13. ISBN 0-87661-519-1.
• Cabanes, Pierre (1976). "L'Épire, de la mort de Pyrrhos à la conquête romaine (272–167 av. J.C.)". Collection de l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité. Annales Littéraires de l'Université de Besançon (in French). Paris: Les Belles Lettres. 186 (1). doi:10.3406/ista.1976.2208.
• Cabanes, Pierre (1981). "Société et institutions en Épire et en Macédoine à l'époque classique et hellénistique". Iliria (in French). 11 (2). doi:10.3406/iliri.1981.1768.
• Cabanes, Pierre (1988). "Le développement des villes en Illyrie méridionale à partir du IVe siècle avant J.-C". Bulletin de la Société nationale des Antiquaires de France (in French). 1988: 198–221. doi:10.3406/bsnaf.1990.9400. ISSN 0081-1181.
• Cabanes, Pierre; Jaupaj, Lavdosh; Sina, Ermal; Trushaj, Aleks; Vrekaj, Bashkim (2016). "Nouvelles inscriptions grecques en Albanie". Revue des Études Anciennes. Presses Universitaires de Bordeaux. 118 (2): 403–411.
• Castiglioni, Maria Paola (2003). "Il monumento degli Apolloniati a Olimpia". Mélanges de l'École française de Rome: Antiquité. 115 (2): 867–880. doi:10.3406/mefr.2003.9796.
• Chanteli, Vassiliki (2020). Chaones (Thesis) (in Greek). University of Ioannina.
• Chapinal-Heras, Diego (2021). Experiencing Dodona: The Development of the Epirote Sanctuary from Archaic to Hellenistic Times. Berlin and Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-072759-3.
• Çipa, Kriledjan (2020). "The fortified settlement of Borshi and its role in Chaonia fortification system". In Luigi Maria Caliò; Gian Michele Gerogiannis; Maria Kopsacheili (eds.). Fortificazioni e società nel Mediterraneo occidentale: Albania e Grecia settentrionale [Fortifications and Societies in the Western Mediterranean: Albania and Northern Greece]. Quasar. ISBN 978-88-5491-043-0.
• Çipa, Kriledjan (2017). "Himara in the Hellenistic period. Analysis of Historical, epigraphic and Archaeological Sources". Novaensia. 28. Retrieved 25 April 2023.
• Ҫipa, Kriledjan; De Mitri, Carlo (2022). "Tra ricerca e tutela: dati preliminari sul vasellame dei corredi funerari della necropoli di Amantia (scavi 2020-2021)". Ocnus. 30: 107–130. doi:10.12876/OCNUS3007 (inactive 1 August 2023). ISSN 1122-6315.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2023 (link)
• Crossland, R. A. (1982). "Chapter 20c: Linguistic Problems of the Balkan Area in Late Prehistoric and Early Classical Periods". In Boardman, John (ed.). The Cambridge Ancient History - Volume 3, Part 1: The Prehistory of the Balkans and the Middle East and the Aegean World, Tenth to Eighth Centuries B.C. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-22496-9.
• Currie, Bruno (2005). Pindar and the Cult of Heroes. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927724-7.
• Dakaris, Sotirios I. [in Greek] (1964). Οι Γενεαλογικοί Μύθοι των Μολοσσών (in Greek). Archaeological Society of Athens.
• Dakaris, Sotirios I. [in Greek] (1987) [1984]. "Η Ρωμαϊκή πολιτική στην Ήπειρο". In Chrysos, Evangelos [in Greek] (ed.). Νικόπολις Α': πρακτικά του πρώτου Διεθνούς Συμποσίου για τη Νικόπολη (23–29 Σεπτεμβρίου 1984) (in Greek). Municipality of Preveza.
• Davies, J. K. (2002). "A Wholly Non-Aristotelian Universe: The Molossians as Ethnos, State, and Monarchy". In Brock, Roger (ed.). Alternatives to Athens: Varieties of Political Organization and Community in Ancient Greece. Oxford University Press. ISBN 0-19-925810-4.
• Dausse, Marie-Pierre (2015). Souchon, Cécile (ed.). "La Grèce du Nord aux IVe et IIIe siècles avant J.-C.: Des États puissants aux frontières floues?". Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques: 24–31. doi:10.4000/books.cths.2013. ISBN 978-2-7355-0867-9.
• Dausse, Marie-Pierre (2017). "Fortifications de Molossie et organisation des territoires épirotes". Revue archéologique (in French). 63: 142. Retrieved 6 May 2023.
• De Maria, Sandro; Mancini, Lorenzo (2018). "Territori e paesaggi sacri nella Caonia ellenistica e romana". In Adolfo J. Domínguez (ed.). Politics, Territory and Identity in Ancient Epirus. Edizioni ETS. pp. 193–248. ISBN 978-88-467-4830-0.
• Giorgi, Enrico (19 December 2017). "Landscape and Citizens during the early Roman era in Northern Epirus: Phoinike and the Chaonia region (2nd BC-2nd AD)". Groma. Documenting Archaeology. 13. doi:10.12977/groma9. ISSN 2531-6672. Retrieved 9 May 2023.
• De Maria, Sandro; Bogdani, Jylian; Giorgi, Enrico (2017). "Ricerca e tutela in un territorio di frontiera. L'Epiro del Nord fra età ellenistica e presenza di Roma". In Gianluca Mastrocinque (ed.). Paesaggi mediterranei di età romana. Archeologia, tutela, comunicazione. Bibliotheca archaeologica. Vol. 47. Edipuglia. doi:10.4475/835. ISBN 978-88-7228-835-1. ISSN 1724-8523.
• Dominguez, Adolfo (22 November 2022). "Agrarian and Power Landscapes in Epeiros during the Late Classical and Hellenistic Periods". Gerión. Revista de Historia Antigua. 40 (2): 463–494. doi:10.5209/geri.82776. ISSN 1988-3080. S2CID 253825174. Retrieved 6 May 2023.
• Dominguez, Adolfo (2020). "Greeks on Both Sides: Interaction between Colonists and Local Peoples in Ancient Epirus". Colloquia Antiqua. 26: 59–91. Retrieved 27 April 2023.
• Dominguez, Adolfo J. (2018). New Developments and Tradition in Epirus: The Creation of the Molossian State. pp. 1–42. doi:10.1400/272094. ISBN 978-88-467-5415-8. Retrieved 13 May 2023.
• Domínguez Monedero, Adolfo J. (2020). "The Actors of Cultural Contact in Ancient Epirus: Colonists, Traders and Pilgrims". Menschen - Kulturen - Traditionen. Deutsches Archeologisches Institut. 17: 234.
• Domínguez, Adolfo J. (2015). "'Phantom Eleans' in Southern Epirus". Ancient West & East. 14: 111–143. doi:10.2143/AWE.14.0.3108190. Retrieved 22 May 2023.
• De Simone, Carlo (1985). "La posizione linguistica dell'Epiro e della Macedonia". In Attilio Stazio; Maria Luisa Napolitano (eds.). Magna Grecia Epiro e Macedonia: atti del ventiquattresimo Convegno di studi sulla Magna Grecia, Taranto, 5-10 ottobre 1984. Istituto per la storia e l'archeologia della Magna Grecia. pp. 45–83.
• Encyclopædia Britannica ("Epirus") (2013). "Epirus". Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved 1 July 2013.
• Engels, Johannes (2010). "Macedonians and Greeks". In Roisman, Joseph; Worthington, Ian (eds.). A Companion to Ancient Macedonia. Oxford, Chichester, & Malden: Wiley-Blackwell. pp. 81–98. ISBN 978-1-4051-7936-2.
• Errington, Robert Malcolm (1989). "CHAPTER 4 ROME AND GREECE TO 205 B.C.". In Astin, A. E.; Walbank, F. W.; Frederiksen, M. W.; Ogilvie, R. M. (eds.). The Cambridge Ancient History: Rome and the Mediterranean to 133 B.C. Vol. VIII (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 81–106. ISBN 0-521-23448-4.
• Filos, Panagiotis (2021). "Reflexes of Koineization in Ancient Epirote Feminine Names". In Giannakis, Georgios K.; Conti, Luz; de la Villa, Jesús; Fornieles, Raquel (eds.). Synchrony and Diachrony of Ancient Greek. Berlin and Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pp. 11–32. doi:10.1515/9783110719192. ISBN 978-3-11-071919-2. S2CID 242192721.
• Filos, Panagiotis (2018). "Linguistic Aspects of Epirote Ethnics". In Adolfo J. Domínguez (ed.). Politics, Territory and Identity in Ancient Epirus. Edizioni ETS. pp. 283–302. ISBN 978-88-467-4830-0.
• Filos, Panagiotis (2017). "The Dialectal Variety of Epirus". In Giannakis, Georgios; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis (eds.). Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea. Berlin and Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pp. 215–248. ISBN 978-3-11-053213-5.
• Franke, P. R. (1989). "CHAPTER 10 PYRRHUS". In Astin, A. E.; Walbank, F. W.; Frederiksen, M. W.; Ogilvie, R. M.; Drummond, A. (eds.). The Cambridge Ancient History: The Rise of Rome to 220 BC. Vol. VII, Part 2. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 456–485. ISBN 0-521-23446-8.
• Funke, Peter; Moustakis, Barbara; Hochschulz (2004). "Epeiros". In Mogens Herman Hansen; Thomas Heine Nielsen (eds.). An Inventory of Archaic and Classical Poleis. Oxford: Oxford University Press. pp. 338–350. ISBN 0-19-814099-1.
• Georgiev, Vladimir Ivanov (1981). Introduction to the History of the Indo-European Languages. Publishing House of the Bulgarian Academy of Sciences. ISBN 978-953-51-7261-1.
• Georgiev, Vladimir I. (1973). "The Arrival of the Greeks in Greece: The Linguistic Evidence". In Crossland, R. A.; Birchall, Ann (eds.). Bronze Age Migrations in the Aegean; Archaeological and Linguistic Problems in Greek Prehistory: Proceedings of the First International Colloquium on Aegean Prehistory, Sheffield. London: Gerald Duckworth & Company Limited. pp. 243–253. ISBN 978-0-7156-0580-6.
• Gjongecaj, Shpresa (2013) [2007]. "Le monnayage des Chaones". In Liampi, K. (ed.). Proceedings of the 1st International Conference: Numismatic History and Economy in Epirus During Antiquity (in French). Ioannina: Lydia Lithos, Society for the Study of Numismatics and Economic History (University of Ioannina). ISSN 1792-3743.
• Grimal, Pierre; Maxwell-Hyslop, A. R. (1996). The Dictionary of Classical Mythology. Malden, MA: Wiley-Blackwell. ISBN 0-631-20102-5.
• Hall, Jonathan M. (2001). "Contested Ethnicities: Perceptions of Macedonia within Evolving Definitions of Greek Identity". In Malkin, Irad (ed.). Ancient Perceptions of Greek Ethnicity. Center for Hellenic Studies colloquia. Vol. 5. Center for Hellenic Studies, Trustees for Harvard University. pp. 187–212. ISBN 978-0-674-00662-1.
• Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1998). Philip of Macedon. London: Duckworth. ISBN 0-7156-2829-1.
• Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1997a). "The Tribal Systems of Epirus and Neighbouring Areas down to 400 B.C.". In Sakellariou, Michael B. (ed.). Epirus: Four Thousand Years of Greek History and Civilization. Athens: Ekdotike Athenon. ISBN 960-213-377-5.
• Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1997b). "The Entry of Epirus into the Greek World, 400-330 B.C.". In Sakellariou, Michael B. (ed.). Epirus: Four Thousand Years of Greek History and Civilization. Athens: Ekdotike Athenon. ISBN 960-213-377-5.
• Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1994). "CHAPTER 9d. ILLYRIANS AND NORTH-WEST GREEKS". In Lewis, David Malcolm; Boardman, John; Hornblower, Simon; Ostwald, M. (eds.). The Cambridge Ancient History: The Fourth Century B.C. Vol. VI (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 422–443. ISBN 0-521-23348-8.
• Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1991). "The "Koina" of Epirus and Macedonia". Illinois Classical Studies. 16 (1/2): 183–192. ISSN 0363-1923. JSTOR 23064357.
• Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1982). "CHAPTER 40 ILLYRIS, EPIRUS AND MACEDONIA". In Boardman, John; Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (eds.). The Cambridge Ancient History: The Expansion of the Greek World, Eighth to Sixth Centuries B.C. Vol. III, Part 3 (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 261–285. ISBN 0-521-23447-6.
• Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1967). Epirus: The Geography, the Ancient Remains, the History and the Topography of Epirus and Adjacent Areas. Oxford: Clarendon Press.
• Hansen, Mogens Herman (2004). "Theorodokoi as Evidence for Polis Identity". In Mogens Herman Hansen; Thomas Heine Nielsen (eds.). An Inventory of Archaic and Classical Poleis. Oxford University Press. pp. 103–106. ISBN 0-19-814099-1.
• Hatzopoulos, Miltiades B. (2007) [2002]. "Perception of the Self and the Other: The Case of Macedonia". Ancient Macedonia VII: Macedonia from the Iron Age to the Death of Philip II. Papers Read at the Seventh International Symposium Held in Thessaloniki, October 14–18, 2002. Thessaloniki: Institute for Balkan Studies. pp. 51–66. ISBN 978-960-7387-42-4.
• Hatzopoulos, Miltiades B. (1997). "The Boundaries of Hellenism in Epirus during Antiquity". In Sakellariou, Michael B. (ed.). Epirus: Four Thousand Years of Greek History and Civilization. Athens: Ekdotike Athenon. pp. 140–145. ISBN 960-213-377-5.
• Hernandez, David R. (2017). "Bouthrotos (Butrint) in the Archaic and Classical Periods: The Acropolis and Temple of Athena Polias". Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens. 86 (2): 205–271. doi:10.2972/hesperia.86.2.0205. ISSN 0018-098X. JSTOR 10.2972/hesperia.86.2.0205. S2CID 164963550.
• Hernandez, David R. (2018). "Acculturation ("Romanization") in Illyria and Epirus". Journal of Roman Archaeology. 31: 876–882. doi:10.1017/S1047759418002155. ISSN 1047-7594. S2CID 166036613.
• Hernandez, David R.; Çondi, Dhimitër (2011) [2008]. "The Roman Forum at Butrint and the Development of the Ancient Urban Center". In Lamboley, Jean-Luc; Castiglioni, Maria Paola (eds.). L'Illyrie méridionale et l'Épire dans l'antiquité V: actes du Ve colloque international de Grenoble (8–11 octobre 2008). Vol. 1. Paris: De Boccard. ISBN 978-2-9519433-3-9.
• Hernandez, David R. (2010). Excavations of the Roman Forum at Butrint (2004–2007): The Archaeology of a Hellenistic and Roman Port in Epirus (Thesis). Cincinnati, OH: University of Cincinnati.
• Hernandez, David R.; Çondi, Dhimitër (2008). "The Roman Forum at Butrint (Epirus) and its Development from Hellenistic to Mediaeval Times". Journal of Roman Archaeology. 21: 275–276. doi:10.1017/S1047759400004499. ISSN 1047-7594. S2CID 162784788.
• Hornblower, Simon (2002). The Greek World, 479-323 BC. New York and London: Routledge. ISBN 0-415-16326-9.
• Horsley, G. H. R. (1987). New Documents Illustrating Early Christianity: A Review of the Greek Inscriptions and Papyri Published in 1979. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 0-85837-599-0.
• Jaupaj, Lavdosh (2019). Etudes des interactions culturelles en aire Illyro-épirote du VII au III siècle av. J.-C (PhD). Université de Lyon; Instituti i Arkeologjisë (Albanie).
• Malkin, Irad (2001). "Greek Ambiguities: Between "Ancient Hellas" and "Barbarian Epirus"". In Malkin, Irad (ed.). Ancient Perceptions of Greek Ethnicity. Center for Hellenic Studies colloquia. Vol. 5. Center for Hellenic Studies, Trustees for Harvard University. pp. 187–212. ISBN 978-0-674-00662-1.
• Malkin, Irad (1998). The Returns of Odysseus: Colonization and Ethnicity. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press. ISBN 0-520-21185-5.
• Hernandez, David; Hodges, Richard (2020). "Beyond Butrint: Dominion, Territory, Environment and the Corrupting Sea". Butrint 7: Beyond Butrint: Kalivo, Mursi, C?uka e Aitoit, Diaporit and the Vrina Plain. Surveys and Excavations in the Pavllas River Valley, Albania, 1928–2015. Oxbow Books. ISBN 978-1-78925-434-1. Retrieved 3 May 2023.
• Lasagni, Chiara (2018). ""Tribal Poleis" in Northwestern Greece". La question de l'espace au IVe siècle avant J.-C. Dans les mondes grec et étrusco-italique: Continuités, ruptures, reprises. Retrieved 3 May 2023.
• Lazari, K.; Kanta-Kitsou, E. (2010). "Thesprotia during the Late Classic and Hellenistic Periods. The Formation and Evolution of the Cities". Lo spazio ionico e le comunità della Grecia nord-occidentale Territorio, società, istituzioni. Atti del Convegno Internazionale.
• Mancini, Lorenzo; Gamberini, Anna; Aleotti, Nadia (2020). "Sacred Places, Territorial Economy and Cultural Identity in Northern Epirus (Chaonia)". Archaeology and Economy in the Ancient World. doi:10.11588/propylaeum.553. Retrieved 2 November 2021.
• Melfi, Milena (2007). "2 The Sanctuary of Asclepius". In Hansen, Inge Lyse; Hodges, Richard (eds.). Roman Butrint: An Assessment. Oxford: Oxbow Books for the Butrint Foundation. pp. 17–32. ISBN 978-1-84217-234-6.
• Melfi, Milena (2012). "Butrinto: da santuario di Asclepio a centro federale". In De Marinis, Giuliano; et al. (eds.). I processi formativi ed evolutivi della città in area adriatica (in Italian). Archaeopress. ISBN 978-1-4073-1018-3.
• Melfi, Milena; Piccinini, Jessica (2012). "Geografia storica del territorio di Hadrianopolis nella valle del Drino (V sec. a.c.-44 a.c.)". In Roberto Perna, Dhimitër Çondi (ed.). Hadrianopolis II: risultati delle indagini archeologiche 2005-2010. Bibliotheca archaeologica. Vol. 29. Edipuglia. ISBN 978-88-7228-683-8.
• Nielsen, Thomas Heine (1997). Yet More Studies in the Ancient Greek Polis. Stuttgart: Franz Steiner Verlag. ISBN 3-515-07222-5.
• Nitsiakos, Vassilis (2010). On the Border: Transborder Mobility, Ethnic Groups and Boundaries Along the Albanian-Greek Frontier. LIT Verlag Münster. p. 98. ISBN 978-3-643-10793-0.
• Oliver, James H. (1947). "Review of L'Acropoli di Butrinto". The American Journal of Philology. 68 (1): 101–105. doi:10.2307/291069. ISSN 0002-9475. JSTOR 291069.
• Paschalis, Michael (1997). Virgil's Aeneid: Semantic Relations and Proper Names. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-814688-9.
• Pliakou, Georgia (2007). Το λεκανοπέδιο των Ιωαννίνων και η ευρύτερη περιοχή της Μολοσσίας στην Κεντρική Ήπειρο: αρχαιολογικά κατάλοιπα, οικιστική οργάνωση και οικονομία [The basin of Ioannina and the wider area of Molossia in Central Epirus: archaeological remains, settlement patterns and economy] (Thesis). Thessaloniki: University of Aristotle. doi:10.12681/eadd/30369.
• Reckford, Kenneth J. (1987). Aristophanes' Old-And-New Comedy: Six Essays in Perspective. Chapel Hill, NC: The University of North Carolina Press. ISBN 0-8078-1720-1.
• Quantin, François (2004). "Poséidon en Chaonie et en Illyrie méridionale". In Labarre, Guy; Drew-Bear, Marie (eds.). Les cultes locaux dans les mondes grec et romain: Actes du Colloque de Lyon, 7-8 Juin 2001 (in French). Lumière University Lyon 2. ISBN 978-2-911971-06-8.
• Pascual, José (2018). "From the Fifth Century to 167 B.C.: Reconstructing the History of Ancient Epirus". In Adolfo J. Domínguez (ed.). Politics, Territory and Identity in Ancient Epirus. Edizioni ETS. pp. 43–100. ISBN 978-88-467-4830-0.
• Pascual, José (2020). Entre caones y tesprotos, la antigua Cestrina en el Epiro. Universidad Autónoma de Madrid. pp. 635–645. ISBN 978-84-8344-770-3. Retrieved 4 May 2023.
• Pliakou, G.; Lazari, K.; Tzortzatou, A.; Lamprou, V. (2019). "Burial practices in Thesprotia during the Hellenistic and Roman period". Edizioni Quasar (in Italian). Retrieved 21 May 2023.
• Stillwell, Richard (14 March 2017). The Princeton Encyclopedia of Classical Sites. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-8658-6.
• Šašel Kos, Marjeta (2004). "Mythological stories concerning Illyria and its name". In P. Cabanes; J.-L. Lamboley (eds.). L'Illyrie méridionale et l'Epire dans l'Antiquité. Vol. 4. pp. 493–504.
• Šašel Kos, Marjeta (2005). Appian and Illyricum. Narodni muzej Slovenije. ISBN 961-6169-36-X.
• Scholten, Joseph B. (2000). The Politics of Plunder: Aitolians and their Koinon in the Early Hellenistic Era, 279-217 B.C. Berkeley and Los Angeles, California: University of California Press. ISBN 0-520-20187-6.
• Shehi, Eduard (2015). Terra sigillata en Illyrie méridionale et en Chaonie: importations et productions locales (IIe S. AV. J.-C. -IIe S. AP. J.-C.). Col·lecció Instrumenta (in French). Vol. 48. Barcelona: Universitat de Barcelona, Publicacions i Edicions. ISBN 978-84-475-4238-3.
• Shipley, Graham (2019). Pseudo-Skylax's Periplous: The Circumnavigation of the Inhabited World: Text, Translation and Commentary. Oxford University Press. ISBN 978-1-78962-091-7.
• Suha, Mikko (2021). Late Classical - Hellenistic Fortifications in Epirus: Fourth to Second century BC. Helsinki: Helsingin yliopisto. ISBN 978-951-51-7673-8.
• Suk Fong Jim, Theodora (2022). Saviour Gods and Soteria in Ancient Greece. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-289411-3.
• Stocker, Sharon R. (2009). Illyrian Apollonia: Toward a New Ktisis and Developmental History of the Colony (Thesis). University of Cincinnati.
• Shpuza, Saimir (2022). "D'un limên à une polis. Orikos aux périodes archaïque et classique". In Brancato, Rodolfo (ed.). Schemata: la città oltre la forma: per una nuova definizione dei paesaggi urbani e delle loro funzioni: urbanizzazione e società nel Mediterraneo pre-classico: età arcaica. Edizioni Quasar. ISBN 978-88-5491-275-5.
• Toynbee, Arnold Joseph (1965). Hannibal's Legacy: The Hannibalic War's Effects on Roman Life. Oxford: Oxford University Press.
• Trudgill, Peter (2020). Millennia of Language Change: Sociolinguistic Studies in Deep Historical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-47739-0.
• Tzouvara-Souli, Chryseis (1979). Η Λατρεία των Γυναικείων Θεοτήτων εις την Αρχαίαν Ήπειρον: Συμβολή εις την μελέτην της θρησκείας των αρχαίων ηπειρωτών (Thesis) (in Greek). Ioannina: University of Ioannina.
• Tzouvara-Souli, Chryseis (1993). "Common Cults in Epirus and Albania". In Cabanes, Pierre (ed.). L'Illyrie méridionale et l'Epire dans l'Antiquité-II: actes du IIe Colloque international de Clermont-Ferrand, 25-27 octobre 1990. Paris: De Boccard. ISBN 978-2-7018-0075-2.
• Tzouvara-Souli, Chryseis (2000). "Λατρεία του Ηρακλή στην Ήπειρο". In Adam-Veleni, Polyxeni (ed.). Μύρτος: Μνήμη Ιουλίας Βοκοτοπούλου (in Greek).
• Walker, Susan; Wilkes, John (2010). "Becoming Roman and Staying Greek in the Southern Adriatic". Bulletin of the Institute of Classical Studies (Supplement) (104): 197–212. ISSN 2398-3264. JSTOR 44214907.
• Wilkes, John (1995) [1992]. The Illyrians. Oxford: Blackwell Publishers Limited. ISBN 0-631-19807-5.
• Xenophontos, Sophia (2017). Georgiadou, Aristoula; Oikonomopoulou, Katerina (eds.). Space, Time and Language in Plutarch. Aristoula Georgiadou, Katerina Oikonomopoulou. Berlin and Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. doi:10.1515/9783110539479. ISBN 978-3-11-053947-9.
• Zindel, Christian; Lippert, Andreas; Lahi, Bashkim; Kiel, Machiel (2018). Albanien: Ein Archäologie- und Kunstführer von der Steinzeit bis ins 19. Jahrhundert (in German). Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-205-20010-9.

Further reading

• Errington, Robert Malcolm (1990). A History of Macedonia. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 0-520-06319-8.
• Gage, Nicholas (1993). "The Forgotten Minority in the Balkans: The Greeks of Northern Epirus". Mediterranean Quarterly: A Journal of Global Issues. Duke University Press. 4 (3): 10–29. ISSN 1047-4552.