fbpx
Wikipedia

Suspilne

The Public Broadcasting Company of Ukraine (Ukrainian: Національна суспільна телерадіокомпанія України, romanizedNatsionalna Suspilna Teleradiokompaniia Ukrainy), shortened to Suspilne Ukraine (Ukrainian: Суспільне, IPA: [sʊˈs⁽ʲ⁾p⁽ʲ⁾ilʲne]; lit.'Public') or previously UA:PBC, is the national public broadcaster in Ukraine.[1] As such it was registered on 19 January 2017.[2] In its revamped form the company provides content for its three television and radio channels.[1]

Public Broadcasting Company of Ukraine
TypeBroadcast radio and television,
online and printing
Country
Ukraine
AvailabilityNational; International
HeadquartersKyiv, Ukraine
OwnerState Committee for Television and Radio-broadcasting
Key people
Mykola Chernotytskyi (chairman of the board)
Launch date
8 April 2015; 8 years ago (2015-04-08)[1]
Official website
corp.suspilne.media

From 1995 until its current name the television predecessors of the current broadcaster was named the National Television Company of Ukraine (NTU; Національна Телекомпанія України, Natsionalna Telekompaniia Ukrainy).[2] Ukrainian Radio was its radio predecessor and a stand-alone company until it merged with NTU to be the first public broadcasting company of Ukraine.[3][1]

Radio broadcasts in Ukraine, at the time part of the USSR, began in Kharkiv in 1924, and a nationwide radio network was initiated in 1928.[4] (In the first years of the USSR Kharkiv was the capital of Ukraine, from December 1919 to January 1934, after which the capital relocated to Kyiv.[5]) In 1965 the first nationwide Ukrainian television channel Ukraiinske Telebachennia or UT (‘Ukrainian Television’) was established.[6] (Ukraine was part of the USSR from 1920 until it declared its independence on 24 August 1991.[7])

The broadcaster was rebranded to Suspilne on 5 December 2019, with the new brand identity presented on 23 May 2022.[8]

Overview edit

The Public Broadcasting Company of Ukraine is a public joint-stock agency with 100% of its shares belonging to the state,[3] and operates the television channel Pershyi, the only Ukrainian TV channel that has a coverage over 97% of Ukraine's territory and is the only state-owned national channel. Its programs are oriented at all social layers of the Ukrainian society and national minorities.

Its radio division Ukrainian Radio is the biggest radio network in the country, which broadcasts on FM (covers 192 settlements in 24 regions) and AM, satellite and cable networks throughout Ukraine, and is the most popular news and talk radio station in Ukraine.[9]

Among priority directions of the network are informative publicism, popular scientific, culturologic, entertaining and sport-oriented ones. Pershyi, at one point, significantly trails all of its privately owned rival channels in terms of viewership. The National Television Company of Ukraine (NTCU) was changed to Public Television Network in 2009. The network consists of several channels such as Pershyi, "Second Channel", "Euronews Ukraine" and "Ukraine and the World". In 2014, a new law was passed to make the network independent from the government.[10] With the creation of the Public Broadcasting Company of Ukraine in 2015, the National Radio Company of Ukraine merged into this new company, which was officially registered on 19 January 2017.[2][3]

Television edit

Currently the Suspilne network is organized into the following:

Nationwide edit

Regional channels ("Second channel" network) edit

Radio edit

Suspilne broadcasts on 3 national and 1 international radio channels: Ukrainian Radio (First Channel, UR-1), Radio "Promin", Radio "Culture" and Radio Ukraine International. The regional branches have their broadcasting slots in the broadcast schedule of the First Channel of Ukrainian Radio. General producer of Ukrainian radio channels since 2017 is Dmytro Khorkin.

Ukrainian Radio Directorate of the Suspilne is a structural subdivision of the company, which integrates four broadcasting channels, the studios of Radio House and the House of Recording of Ukrainian Radio, and 5 radio ensembles.

Ukrainian radio broadcasts on FM and AM, satellite and cable TV-networks throughout Ukraine. Also it has mobile app suspilne.radio for Android and iOS.[36]

Radio channels edit

Studio complexes edit

  • Ukrainian Radio House – is a studio complex located at 26 Khreschatyk str, Kyiv. It's a broadcasting center for four channels of Ukrainian radio.
  • Recording House of Ukrainian Radio – is a concert and studio complex in Kyiv. Large Concert Studio of the Recording House allows to record large orchestral and choral groups and is one of the largest such studios in Europe.[37] The Recording House also serves as a rehearsal and concert venue for radio orchestras and ensembles of Ukrainian Radio.

Radio ensembles edit

Radio ensembles are instrumental or vocal bands – i.e. radio orchestra – employed by public service broadcasters around the world, whose main tasks are to create stock records for broadcasting on public radio stations, as well as to promote national culture.[38] The following radio ensembles are a part of Suspilne:

  • Ukrainian Radio Symphony Orchestra
  • Ukrainian Radio Capella Choir
  • Ukrainian Radio Folk Music Orchestra
  • Ukrainian Radio Big Children's Choir
  • Ukrainian radio Trio of Bandurists

Managers edit

Presidents (2005–2010) edit

  • June 1, 1995 – August 21, 1996: Oleksandr Savenko
  • August 21, 1996 – November 18, 1996: Zynoviy Kulyk (interim)
  • November 18, 1996 – October 1, 1998: Viktor Leshyk
  • October 5, 1998 – November 17, 1998: Mykola Kniazhytskyi
  • November 17, 1998 – June 21, 1999: Zynoviy Kulyk
  • June 21, 1999 – July 15, 1999: Oleksandr Savenko (interim)
  • July 16, 1999 – November 19, 2001: Vadym Dolhanov
  • November 19, 2001 – March 28, 2003: Ihor Storozhuk
  • March 28, 2003 – February 25, 2005: Oleksandr Savenko (second term)
  • February 25, 2005 – September 8, 2005: Taras Stetskiv
  • October 27, 2005 – February 18, 2008: Vitaliy Dokalenko
  • February 25, 2008 – March 17, 2010: Vasyl Ilaschuknj

Directors general (2010–16) edit

  • March 17, 2010 – February 20, 2013: Yehor Benkendorf
  • February 20, 2013 – March 24, 2014: Oleksandr Panteleymonov (interim)
  • March 25, 2014 – November 1, 2016: Zurab Alasania

Chairmen of the board (2017–present) edit

  • January 18, 2017 – May 13, 2017: Hanna Bychok (acting)
  • May 13, 2017 – June 24, 2019: Zurab Alasania
  • May 10, 2019 – June 30, 2019: Mykola Chernotytskyi (acting)1
  • July 1, 2019 – April 26, 2021: Zurab Alasania[39]
  • April 27, 2021 – present: Mykola Chernotytskyi

Notes

1.^ The Supervisory board of UA꞉PBC decided to break the contract with Zurab Alasania effective May 6, 2019. However Alasania took vacation and thus his firing was postponed. Nevertheless both Alasania for the period of his vacation and the Supervisory Board after breaking of the contract with him assigned Mykola Chernotytskyi as acting chairman of the board.[40] Alasania has been later renewed on his position by Shevchenkivskyi District court of the city of Kyiv.[39]

See also edit

References edit

  1. ^ a b c d The Public Broadcasting Company has been launched in Ukraine, Den (8 April 2015)
  2. ^ a b c EBU WELCOMES NEW PUBLIC BROADCASTER IN UKRAINE, EBU (20 Jan 2017)
    (in Ukrainian) The state registered a "public broadcaster", Ukrayinska Pravda (19 January 2017)
  3. ^ a b c Poroshenko signs law on public broadcasting company, Interfax-Ukraine (8 April 2015)
  4. ^ Ivan Katchanovski; Zenon E. Kohut; Bohdan Y. Nebesio; Myroslav Yurkevich (2013). "Media" entry in Historical Dictionary of Ukraine. Scarecrow Press. p. 365. ISBN 9780810878471.
  5. ^ Liber, George (1992). Soviet Nationality Policy, Urban Growth, and Identity Change in the Ukrainian SSR, 1923–1934. Cambridge University Press. ISBN 9780521522434.
  6. ^ Where Broadcast and Digital Cultures Collide: A Case Study of Public Service Media in Ukraine by Mariia Terentieva, academia.edu (1 June 2016)
  7. ^ A History of Ukraine: The Land and Its Peoples by Paul Robert Magocsi, University of Toronto Press, 2010, ISBN 1442610212 (page 563/564 & 722/723)
  8. ^ "Суспільне Мовлення оновлює дизайн-систему брендів" [Public Broadcasting is updating the branding design system]. suspilne.media (in Ukrainian). Retrieved 2022-05-24.
  9. ^ a b "Національна рада забезпечила найбільш динамічний розвиток мереж суспільного радіо". Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення. 2019-10-11. Retrieved 2019-11-30.
  10. ^ Ukraine is on the brink of media freedom, but oligarchs are set to put a stop to it, independent.co.uk (2 December 2016)
  11. ^ "Pershyi Official Website".
  12. ^ "Suspilne Krym Official Website".
  13. ^ "Suspilne Cherkasy Official Website" (in Ukrainian).
  14. ^ "Suspilne Chernihiv Official Website" (in Ukrainian).
  15. ^ "Suspilne Chernivtsi Official Website" (in Ukrainian).
  16. ^ "Suspilne Donbass Official Website" (in Ukrainian).
  17. ^ "Suspilne Dnipro Official Website" (in Ukrainian).
  18. ^ "Suspilne Ivano-Frankivsk Official Website" (in Ukrainian).
  19. ^ "Suspilne Kharkiv Official Website" (in Ukrainian).
  20. ^ "Suspilne Kherson Official Website" (in Ukrainian).
  21. ^ "Suspilne Khmelnytskyi Official Website" (in Ukrainian).
  22. ^ "Suspilne Kyiv Official Website" (in Ukrainian).
  23. ^ "Suspilne Kropyvnytskyi Official Website" (in Ukrainian).
  24. ^ "Suspilne Lviv Official Website" (in Ukrainian).
  25. ^ "Suspilne Mykolaiv Official Website" (in Ukrainian).
  26. ^ "Suspilne Odesa Official Website" (in Ukrainian).
  27. ^ "Suspilne Poltava Official Website" (in Ukrainian).
  28. ^ "Suspilne Rivne Official Website" (in Ukrainian).
  29. ^ "Suspilne Sumy Official Website" (in Ukrainian).
  30. ^ "Suspilne Ternopil Official Website" (in Ukrainian).
  31. ^ "Suspilne Vinntysa Official Website" (in Ukrainian).
  32. ^ "Suspilne Lutsk Official Website" (in Ukrainian).
  33. ^ "Suspilne Uzhhorod Official Website" (in Ukrainian).
  34. ^ "Suspilne Zaporizhzhia Official Website" (in Ukrainian).
  35. ^ "Suspilne Zhytomyr Official Website" (in Ukrainian).
  36. ^ "MOBILE APPLICATION OF UKRAINIAN PUBLIC RADIO LAUNCHED". Council of Europe Office in Ukraine. Retrieved 2019-11-30.
  37. ^ "Будинок звукозапису Українського радіо | Українське радіо". ukr.radio. Retrieved 2019-11-30.
  38. ^ Union (EBU), European Broadcasting (2018-03-27). "Importance of radio ensembles highlighted at seminar in Athens". www.ebu.ch. Retrieved 2019-11-30.
  39. ^ a b (in Ukrainian). UA:PBC. 1 July 2019. Archived from the original on 4 July 2019. Retrieved 18 January 2020.
  40. ^ "Голова правління Суспільного на період відпустки призначив виконувачем обов'язків члена правління Миколу Чернотицького" (in Ukrainian). UA:PBC. 6 May 2019. Retrieved 11 May 2019.

External links edit

  Media related to Public Broadcasting Company of Ukraine at Wikimedia Commons

  • Official website  

suspilne, public, broadcasting, company, ukraine, ukrainian, Національна, суспільна, телерадіокомпанія, України, romanized, natsionalna, suspilna, teleradiokompaniia, ukrainy, shortened, ukraine, ukrainian, Суспільне, sʊˈs, ilʲne, public, previously, national,. The Public Broadcasting Company of Ukraine Ukrainian Nacionalna suspilna teleradiokompaniya Ukrayini romanized Natsionalna Suspilna Teleradiokompaniia Ukrainy shortened to Suspilne Ukraine Ukrainian Suspilne IPA sʊˈs ʲ p ʲ ilʲne lit Public or previously UA PBC is the national public broadcaster in Ukraine 1 As such it was registered on 19 January 2017 2 In its revamped form the company provides content for its three television and radio channels 1 Public Broadcasting Company of UkraineTypeBroadcast radio and television online and printingCountryUkraineAvailabilityNational InternationalHeadquartersKyiv UkraineOwnerState Committee for Television and Radio broadcastingKey peopleMykola Chernotytskyi chairman of the board Launch date8 April 2015 8 years ago 2015 04 08 1 Official websitecorp wbr suspilne wbr mediaFrom 1995 until its current name the television predecessors of the current broadcaster was named the National Television Company of Ukraine NTU Nacionalna Telekompaniya Ukrayini Natsionalna Telekompaniia Ukrainy 2 Ukrainian Radio was its radio predecessor and a stand alone company until it merged with NTU to be the first public broadcasting company of Ukraine 3 1 Radio broadcasts in Ukraine at the time part of the USSR began in Kharkiv in 1924 and a nationwide radio network was initiated in 1928 4 In the first years of the USSR Kharkiv was the capital of Ukraine from December 1919 to January 1934 after which the capital relocated to Kyiv 5 In 1965 the first nationwide Ukrainian television channel Ukraiinske Telebachennia or UT Ukrainian Television was established 6 Ukraine was part of the USSR from 1920 until it declared its independence on 24 August 1991 7 The broadcaster was rebranded to Suspilne on 5 December 2019 with the new brand identity presented on 23 May 2022 8 Contents 1 Overview 2 Television 2 1 Nationwide 2 2 Regional channels Second channel network 3 Radio 3 1 Radio channels 3 2 Studio complexes 3 3 Radio ensembles 4 Managers 4 1 Presidents 2005 2010 4 2 Directors general 2010 16 4 3 Chairmen of the board 2017 present 5 See also 6 References 7 External linksOverview editThe Public Broadcasting Company of Ukraine is a public joint stock agency with 100 of its shares belonging to the state 3 and operates the television channel Pershyi the only Ukrainian TV channel that has a coverage over 97 of Ukraine s territory and is the only state owned national channel Its programs are oriented at all social layers of the Ukrainian society and national minorities Its radio division Ukrainian Radio is the biggest radio network in the country which broadcasts on FM covers 192 settlements in 24 regions and AM satellite and cable networks throughout Ukraine and is the most popular news and talk radio station in Ukraine 9 Among priority directions of the network are informative publicism popular scientific culturologic entertaining and sport oriented ones Pershyi at one point significantly trails all of its privately owned rival channels in terms of viewership The National Television Company of Ukraine NTCU was changed to Public Television Network in 2009 The network consists of several channels such as Pershyi Second Channel Euronews Ukraine and Ukraine and the World In 2014 a new law was passed to make the network independent from the government 10 With the creation of the Public Broadcasting Company of Ukraine in 2015 the National Radio Company of Ukraine merged into this new company which was officially registered on 19 January 2017 2 3 Television editCurrently the Suspilne network is organized into the following Nationwide edit Pershyi First channel 11 Suspilne Kultura Suspilne Novyny uk Suspilne Sport uk Regional channels Second channel network edit Suspilne Crimea Autonomous Republic of Crimea 12 also available on satellite Amos 3 Suspilne Cherkasy formerly Ros Cherkasy Oblast 13 Suspilne Chernihiv formerly Siver Chernihiv Oblast 14 Suspilne Chernivtsi formerly Bukovina Chernivtsi Oblast 15 Suspilne Donbas formerly DoTB in Donetsk Oblast and LOT in Luhansk Oblast Donetsk and Luhansk Oblast 16 Suspilne Dnipro formerly 51 Dnipropetrovsk Oblast 17 Suspilne Ivano Frankivsk formerly Karpaty Ivano Frankivsk Oblast 18 Suspilne Kharkiv formerly OTB Kharkiv Oblast 19 Suspilne Kherson formerly Skifiya Kherson Oblast 20 Suspilne Khmelnytskyi formerly Podillya Centr Khmelnytskyi Oblast 21 Suspilne Kyiv formerly Centralnyi Kanal Kyiv and Kyiv Oblast 22 Suspilne Kropyvnytskyi formerly Kirovohrad Kirovohrad Oblast 23 Suspilne Lviv formerly TRC Lviv Lviv Oblast 24 Suspilne Mykolaiv formerly Mykolaiv Mykolaiv Oblast 25 Suspilne Odesa formerly ODT Odesa Oblast 26 Suspilne Poltava formerly Ltava Poltava Oblast 27 Suspilne Rivne formerly RTB Rivne Oblast 28 Suspilne Sumy Sumy Oblast 29 Suspilne Ternopil formerly TTB Ternopil Oblast 30 Suspilne Vinntysa formerly Vintera Vinnytsia Oblast 31 Suspilne Lutsk formerly Nova Volyn Volyn Oblast 32 Suspilne Uzhhorod formerly UA Zakarpattia Tysa 1 Zakarpattia Oblast 33 Suspilne Zaporizhzhia formerly Zaporizhzhia Zaporizhzhia Oblast 34 Suspilne Zhytomyr formerly Zhytomyr Zhytomyr Oblast 35 Radio editFor more information see Ukrainian Radio Suspilne broadcasts on 3 national and 1 international radio channels Ukrainian Radio First Channel UR 1 Radio Promin Radio Culture and Radio Ukraine International The regional branches have their broadcasting slots in the broadcast schedule of the First Channel of Ukrainian Radio General producer of Ukrainian radio channels since 2017 is Dmytro Khorkin Ukrainian Radio Directorate of the Suspilne is a structural subdivision of the company which integrates four broadcasting channels the studios of Radio House and the House of Recording of Ukrainian Radio and 5 radio ensembles Ukrainian radio broadcasts on FM and AM satellite and cable TV networks throughout Ukraine Also it has mobile app suspilne radio for Android and iOS 36 Radio channels edit Ukrainian Radio UR 1 the first channel of public Ukrainian Radio The most popular news and talk radio station in Ukraine Also it is the biggest FM radio network in the country 192 settlements in 24 regions 9 Radio Promin uk UR 2 the second channel of public Ukrainian Radio Music and talk radio station Radio Culture uk UR 3 the third channel of public Ukrainian Radio Cultural and educational radio station Radio Ukraine International RUI international radio service in English and other languages Polish Belarusian Slovakian Hungarian Romanian and Bulgarian Studio complexes edit Ukrainian Radio House is a studio complex located at 26 Khreschatyk str Kyiv It s a broadcasting center for four channels of Ukrainian radio Recording House of Ukrainian Radio is a concert and studio complex in Kyiv Large Concert Studio of the Recording House allows to record large orchestral and choral groups and is one of the largest such studios in Europe 37 The Recording House also serves as a rehearsal and concert venue for radio orchestras and ensembles of Ukrainian Radio Radio ensembles edit Radio ensembles are instrumental or vocal bands i e radio orchestra employed by public service broadcasters around the world whose main tasks are to create stock records for broadcasting on public radio stations as well as to promote national culture 38 The following radio ensembles are a part of Suspilne Ukrainian Radio Symphony Orchestra Ukrainian Radio Capella Choir Ukrainian Radio Folk Music Orchestra Ukrainian Radio Big Children s Choir Ukrainian radio Trio of BanduristsManagers editPresidents 2005 2010 edit June 1 1995 August 21 1996 Oleksandr Savenko August 21 1996 November 18 1996 Zynoviy Kulyk interim November 18 1996 October 1 1998 Viktor Leshyk October 5 1998 November 17 1998 Mykola Kniazhytskyi November 17 1998 June 21 1999 Zynoviy Kulyk June 21 1999 July 15 1999 Oleksandr Savenko interim July 16 1999 November 19 2001 Vadym Dolhanov November 19 2001 March 28 2003 Ihor Storozhuk March 28 2003 February 25 2005 Oleksandr Savenko second term February 25 2005 September 8 2005 Taras Stetskiv October 27 2005 February 18 2008 Vitaliy Dokalenko February 25 2008 March 17 2010 Vasyl IlaschuknjDirectors general 2010 16 edit March 17 2010 February 20 2013 Yehor Benkendorf February 20 2013 March 24 2014 Oleksandr Panteleymonov interim March 25 2014 November 1 2016 Zurab AlasaniaChairmen of the board 2017 present edit January 18 2017 May 13 2017 Hanna Bychok acting May 13 2017 June 24 2019 Zurab Alasania May 10 2019 June 30 2019 Mykola Chernotytskyi acting 1 July 1 2019 April 26 2021 Zurab Alasania 39 April 27 2021 present Mykola ChernotytskyiNotes 1 The Supervisory board of UA PBC decided to break the contract with Zurab Alasania effective May 6 2019 However Alasania took vacation and thus his firing was postponed Nevertheless both Alasania for the period of his vacation and the Supervisory Board after breaking of the contract with him assigned Mykola Chernotytskyi as acting chairman of the board 40 Alasania has been later renewed on his position by Shevchenkivskyi District court of the city of Kyiv 39 See also editTelevision in UkraineReferences edit a b c d The Public Broadcasting Company has been launched in Ukraine Den 8 April 2015 a b c EBU WELCOMES NEW PUBLIC BROADCASTER IN UKRAINE EBU 20 Jan 2017 in Ukrainian The state registered a public broadcaster Ukrayinska Pravda 19 January 2017 a b c Poroshenko signs law on public broadcasting company Interfax Ukraine 8 April 2015 Ivan Katchanovski Zenon E Kohut Bohdan Y Nebesio Myroslav Yurkevich 2013 Media entry in Historical Dictionary of Ukraine Scarecrow Press p 365 ISBN 9780810878471 Liber George 1992 Soviet Nationality Policy Urban Growth and Identity Change in the Ukrainian SSR 1923 1934 Cambridge University Press ISBN 9780521522434 Where Broadcast and Digital Cultures Collide A Case Study of Public Service Media in Ukraine by Mariia Terentieva academia edu 1 June 2016 A History of Ukraine The Land and Its Peoples by Paul Robert Magocsi University of Toronto Press 2010 ISBN 1442610212 page 563 564 amp 722 723 Suspilne Movlennya onovlyuye dizajn sistemu brendiv Public Broadcasting is updating the branding design system suspilne media in Ukrainian Retrieved 2022 05 24 a b Nacionalna rada zabezpechila najbilsh dinamichnij rozvitok merezh suspilnogo radio Nacionalna rada Ukrayini z pitan telebachennya i radiomovlennya 2019 10 11 Retrieved 2019 11 30 Ukraine is on the brink of media freedom but oligarchs are set to put a stop to it independent co uk 2 December 2016 Pershyi Official Website Suspilne Krym Official Website Suspilne Cherkasy Official Website in Ukrainian Suspilne Chernihiv Official Website in Ukrainian Suspilne Chernivtsi Official Website in Ukrainian Suspilne Donbass Official Website in Ukrainian Suspilne Dnipro Official Website in Ukrainian Suspilne Ivano Frankivsk Official Website in Ukrainian Suspilne Kharkiv Official Website in Ukrainian Suspilne Kherson Official Website in Ukrainian Suspilne Khmelnytskyi Official Website in Ukrainian Suspilne Kyiv Official Website in Ukrainian Suspilne Kropyvnytskyi Official Website in Ukrainian Suspilne Lviv Official Website in Ukrainian Suspilne Mykolaiv Official Website in Ukrainian Suspilne Odesa Official Website in Ukrainian Suspilne Poltava Official Website in Ukrainian Suspilne Rivne Official Website in Ukrainian Suspilne Sumy Official Website in Ukrainian Suspilne Ternopil Official Website in Ukrainian Suspilne Vinntysa Official Website in Ukrainian Suspilne Lutsk Official Website in Ukrainian Suspilne Uzhhorod Official Website in Ukrainian Suspilne Zaporizhzhia Official Website in Ukrainian Suspilne Zhytomyr Official Website in Ukrainian MOBILE APPLICATION OF UKRAINIAN PUBLIC RADIO LAUNCHED Council of Europe Office in Ukraine Retrieved 2019 11 30 Budinok zvukozapisu Ukrayinskogo radio Ukrayinske radio ukr radio Retrieved 2019 11 30 Union EBU European Broadcasting 2018 03 27 Importance of radio ensembles highlighted at seminar in Athens www ebu ch Retrieved 2019 11 30 a b Zuraba Alasaniyu z 1 lipnya 2019 roku ponovleno na posadi golovi pravlinnya Suspilnogo in Ukrainian UA PBC 1 July 2019 Archived from the original on 4 July 2019 Retrieved 18 January 2020 Golova pravlinnya Suspilnogo na period vidpustki priznachiv vikonuvachem obov yazkiv chlena pravlinnya Mikolu Chernotickogo in Ukrainian UA PBC 6 May 2019 Retrieved 11 May 2019 External links edit nbsp Media related to Public Broadcasting Company of Ukraine at Wikimedia Commons Official website nbsp Retrieved from https en wikipedia org w index php title Suspilne amp oldid 1192939084, wikipedia, wiki, book, books, library,

article

, read, download, free, free download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, picture, music, song, movie, book, game, games.