You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (January 2017) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Malmöhus]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|sv|Malmöhus}} to the talk page.
The first castle was founded in 1434 by King Eric of Pomerania. This structure was partially demolished in early 16th century,[2] and a new one was built in its place in the 1530s[3] by King Christian III of Denmark. Historically, this fortress was one of the most important strongholds of Denmark.
The castle was for five years (1568–1573) the prison of James Hepburn, 4th Earl of Bothwell, third husband of Mary, Queen of Scots. The earl was taken into custody on the orders of the Protestant Danish king Frederick II of Denmark when his ship ran aground in Bergen, Norway during a storm. He was sent to Malmö Castle to be imprisoned, although he had previously been released from Tower of London for lack of evidence in the murder of Mary's second husband, Henry Stuart, Lord Darnley.[4] As a bachelor, Frederick II courted Elizabeth I of England and was made a Knight of the Garter. Some sources suggest a second reason for the involvement in this matter by the Danish king; he is thought to have held hopes of collecting a ransom from Scotland. However, the Earl of Bothwell died in 1578 in Dragsholm Castle, Zealand, where he had been moved after the first five years in Danish captivity, without ever being the subject of Danish-Scottish negotiations for his release.[4]
Referencesedit
^"Malmöhus slott och Malmö Museum". malmo.se. Retrieved 1 December 2019.
^Travel, D. K. (17 January 2017). DK Eyewitness Travel Guide Sweden. Penguin. p. 184. ISBN978-1-4654-6344-9.
^ abBjörklund, Eva (1998). Malmöhus - en vandring genom slottet och dess historia. Malmö : Stadsmuseet Malmö museer. ISBN91-87336-28-6. Online excerpt of the chapter Frederik II:s kronprinstid i Malmö 2008-12-31 at the Wayback Machine available at Malmö City official website. In Swedish. Retrieved 17 November 2007.
External linksedit
Wikimedia Commons has media related to Malmöhus slott.
Malmö Castle
The Association of Castles and Museums around the Baltic Sea
March 07, 2024
malmö, castle, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, swedish, january, 2017, click, show, important, translation, instructions, machine, translation, like, deepl, google, translate, useful, starting, point, translat. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish January 2017 Click show for important translation instructions Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at sv Malmohus see its history for attribution You should also add the template Translated sv Malmohus to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Malmo Castle Swedish Malmohus Danish Malmohus is a fortress located in the eponymous neighborhood of Malmo Scania Sweden It is owned by the Swedish state and is managed by the National Property Board The castle is part of Malmo Museums 1 Malmo CastleMalmohusMalmoMalmo CastleMalmo CastleShow map of SkaneMalmo CastleShow map of SwedenCoordinates55 36 17 N 12 59 15 E 55 6048 N 12 9875 E 55 6048 12 9875TypeCastleSite informationOpen tothe publicYesSite historyBuilt1530sImage of the fortress taken from above in 2011History editThe first castle was founded in 1434 by King Eric of Pomerania This structure was partially demolished in early 16th century 2 and a new one was built in its place in the 1530s 3 by King Christian III of Denmark Historically this fortress was one of the most important strongholds of Denmark The castle was for five years 1568 1573 the prison of James Hepburn 4th Earl of Bothwell third husband of Mary Queen of Scots The earl was taken into custody on the orders of the Protestant Danish king Frederick II of Denmark when his ship ran aground in Bergen Norway during a storm He was sent to Malmo Castle to be imprisoned although he had previously been released from Tower of London for lack of evidence in the murder of Mary s second husband Henry Stuart Lord Darnley 4 As a bachelor Frederick II courted Elizabeth I of England and was made a Knight of the Garter Some sources suggest a second reason for the involvement in this matter by the Danish king he is thought to have held hopes of collecting a ransom from Scotland However the Earl of Bothwell died in 1578 in Dragsholm Castle Zealand where he had been moved after the first five years in Danish captivity without ever being the subject of Danish Scottish negotiations for his release 4 References edit Malmohus slott och Malmo Museum malmo se Retrieved 1 December 2019 Kulturarv Malmo malmo se dead link Travel D K 17 January 2017 DK Eyewitness Travel Guide Sweden Penguin p 184 ISBN 978 1 4654 6344 9 a b Bjorklund Eva 1998 Malmohus en vandring genom slottet och dess historia Malmo Stadsmuseet Malmo museer ISBN 91 87336 28 6 Online excerpt of the chapter Frederik II s kronprinstid i Malmo Archived 2008 12 31 at the Wayback Machine available at Malmo City official website In Swedish Retrieved 17 November 2007 External links edit nbsp Wikimedia Commons has media related to Malmohus slott Malmo Castle The Association of Castles and Museums around the Baltic Sea Retrieved from https en wikipedia org w index php title Malmo Castle amp oldid 1169125210, wikipedia, wiki, book, books, library,
