fbpx
Wikipedia

Fan Chuo (Tang dynasty)

Fan Chuo (simplified Chinese: 樊绰; traditional Chinese: 樊綽; pinyin: fán chuò; previously romanized as Fan Ch'e and Fan Zhuo) (??? – late 9th century) was a secretary working under the Jiedu (simplified Chinese: 节度; traditional Chinese: 節度; pinyin: jié dù) (similar to the Byzantine thema) with headquarters located at Hanoi.

Since the thema was a front of the Tang dynasty against Nanzhao, he was able to get his hands on the updated diplomatic and military documents of the two countries. He also lived in Hanoi during his first tenure; therefore he knew some firsthand information of the city, such as trades, deployments, population, etc. As the Nanzhao army sacked the city for the first time, he just escaped from being captured by jumping into the Red River and swimming to the opposite bank. Then he worked under another Jie-du located at Guangzhou where he compiled the first draft of Manshu (simplified Chinese: 蛮书; traditional Chinese: 蠻書; pinyin: mánshū; lit. 'barbarian document'; roughly means the book on the southern tribes). He also worked a second tenure in Hanoi where he finished the book in 862 CE. He died in Guangzhou after retirement. His book Manshu is an invaluable source of the Tang-Nanzhao relation and for anthropological research of Hmong and Vietnam during the later years of the Tang dynasty. For instance, his eyewitness account on the siege of Hanoi was monumental.

Vietnamese, English,[1][2] and French translations are also available.

See also edit

References edit

  1. ^ Fan Ch'o of the T'ang (1961). G. P. Oey (ed.). Man Shu (Book of the Southern Barbarians). Translated by Gordon H. Luce. Ithaca, New York: Cornell Southeast Asia Program. p. 116.
  2. ^ Wikisource:Translation:Manshu


chuo, tang, dynasty, this, article, needs, additional, citations, verification, please, help, improve, this, article, adding, citations, reliable, sources, unsourced, material, challenged, removed, find, sources, chuo, tang, dynasty, news, newspapers, books, s. This article needs additional citations for verification Please help improve this article by adding citations to reliable sources Unsourced material may be challenged and removed Find sources Fan Chuo Tang dynasty news newspapers books scholar JSTOR March 2015 Learn how and when to remove this message In this Chinese name the family name is Fan Fan Chuo simplified Chinese 樊绰 traditional Chinese 樊綽 pinyin fan chuo previously romanized as Fan Ch e and Fan Zhuo late 9th century was a secretary working under the Jiedu simplified Chinese 节度 traditional Chinese 節度 pinyin jie du similar to the Byzantine thema with headquarters located at Hanoi Since the thema was a front of the Tang dynasty against Nanzhao he was able to get his hands on the updated diplomatic and military documents of the two countries He also lived in Hanoi during his first tenure therefore he knew some firsthand information of the city such as trades deployments population etc As the Nanzhao army sacked the city for the first time he just escaped from being captured by jumping into the Red River and swimming to the opposite bank Then he worked under another Jie du located at Guangzhou where he compiled the first draft of Manshu simplified Chinese 蛮书 traditional Chinese 蠻書 pinyin manshu lit barbarian document roughly means the book on the southern tribes He also worked a second tenure in Hanoi where he finished the book in 862 CE He died in Guangzhou after retirement His book Manshu is an invaluable source of the Tang Nanzhao relation and for anthropological research of Hmong and Vietnam during the later years of the Tang dynasty For instance his eyewitness account on the siege of Hanoi was monumental Vietnamese English 1 2 and French translations are also available See also editHistory of China List of past Chinese ethnic groupsReferences edit Fan Ch o of the T ang 1961 G P Oey ed Man Shu Book of the Southern Barbarians Translated by Gordon H Luce Ithaca New York Cornell Southeast Asia Program p 116 Wikisource Translation Manshu nbsp This Chinese diplomat related article is a stub You can help Wikipedia by expanding it vte Retrieved from https en wikipedia org w index php title Fan Chuo Tang dynasty amp oldid 1154793401, wikipedia, wiki, book, books, library,

article

, read, download, free, free download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, picture, music, song, movie, book, game, games.