You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Serbian. (September 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Serbian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 310 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Serbian Wikipedia article at [[:sr:Бранко Миљковић]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|sr|Бранко Миљковић}} to the talk page.
Miljković was born in Niš to a Serb father Gligorije Miljković, who hails from Gadžin Han, and a Croat mother Marija Brailo, who hails from Trbounje near Drniš.[2][3][4]
He was best known throughout Yugoslavia, the Soviet Union and other countries of the Eastern Bloc for his influential writings. At a time when no one could have foreseen anything but a bright future for the poet, he died prematurely in 1961 at the age of 27. He was found hanging from a tree in Zagreb, today's Croatia. This controversial incident was officially recorded as a suicide.[5]
In his one-line poem "Epitaph", he writes "Ubi me prejaka reč" ("I was killed by a word too strong") almost sensing his premature end of life. During the last years of his life, he published five books of poetry (I Wake Her in Vain, Death against Death, The Origin of Hope, Fire and Nothing, The Shining Blood, criticism, and translations of the French Symbolists and Russian poet Osip Mandelstam. He continues to influence poets to this day.
Legacyedit
A biopic about Miljković's life and poetry Vatra i ništa ('Fire and Nothing') was produced in 1995. It was written and directed by Marislav Radisavljević [sr], and produced by Ivan Zdravković. Goran Milev played the role of Branko Miljković.[6]
He is sometimes called "the Serbian prince of poetry".[7]
Smrću protiv smrti, (co-written with Blažo Šćepanović), Belgrade, 1959
Vatra i ništa, Belgrade, 1960
Poreklo nade, Zagreb, 1960
Krv koja svetli, Belgrade, 1961
Referencesedit
^Politika (2011-10-02). "Kako je stradao Branko Miljković" (in Serbian). Retrieved 2017-07-24.
^"Branko Miljković – biografija". Najlepša poezija – najbolji pesnici (in Serbian). 27 November 2013. Retrieved 8 August 2021.
^"Branko Miljković: "Jedan nesretan čovjek ne može biti pjesnik"". Bljesak (in Croatian). 29 January 2021. Retrieved 8 August 2021.
^Plavšić, Goran (5 February 2011). "Princ poezije na prokletom tlu". Novosti (in Croatian). Retrieved 8 August 2021.
^Politika (2011-03-10). "Izložba o Branku Miljkoviću" (in Serbian). Retrieved 2017-07-24.
^"Filmsko veče posvećeno Branku Miljkoviću u Domu vojske". Ministry of Defence of Serbia. 2011-12-29. Retrieved 2021-01-26.
^Serbia, RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of. "Бранко Миљковић – принц поезије којег је убила прејака реч". www.rts.rs. Retrieved 2021-02-17.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
External linksedit
Translated works by Branko Miljković 2017-01-10 at the Wayback Machine
(in Serbian)
Short biography written by Kosta Dimitrijević and published on Poemhunter website
(in Serbian)
(in Serbian)
Wikimedia Commons has media related to Branko Miljković.
January 01, 1970
branko, miljković, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, serbian, september, 2020, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, serbian, article, machine, translation, like,. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Serbian September 2020 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the Serbian article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 310 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Serbian Wikipedia article at sr Branko Miљkoviћ see its history for attribution You may also add the template Translated sr Branko Miљkoviћ to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Branko Miljkovic Serbian Cyrillic Branko Miљkoviћ 29 January 1934 12 February 1961 was a Serbian poet 1 Branko MiljkovicBorn 1934 01 29 29 January 1934Nis Kingdom of YugoslaviaDied12 February 1961 1961 02 12 aged 27 Zagreb PR Croatia FPR YugoslaviaResting placeNew Cemetery BelgradeAlma materUniversity of BelgradeOccupationPoetYears active1952 1961 Contents 1 Biography 2 Legacy 3 Works 4 References 5 External linksBiography editMiljkovic was born in Nis to a Serb father Gligorije Miljkovic who hails from Gadzin Han and a Croat mother Marija Brailo who hails from Trbounje near Drnis 2 3 4 He was best known throughout Yugoslavia the Soviet Union and other countries of the Eastern Bloc for his influential writings At a time when no one could have foreseen anything but a bright future for the poet he died prematurely in 1961 at the age of 27 He was found hanging from a tree in Zagreb today s Croatia This controversial incident was officially recorded as a suicide 5 In his one line poem Epitaph he writes Ubi me prejaka rec I was killed by a word too strong almost sensing his premature end of life During the last years of his life he published five books of poetry I Wake Her in Vain Death against Death The Origin of Hope Fire and Nothing The Shining Blood criticism and translations of the French Symbolists and Russian poet Osip Mandelstam He continues to influence poets to this day Legacy editA biopic about Miljkovic s life and poetry Vatra i nista Fire and Nothing was produced in 1995 It was written and directed by Marislav Radisavljevic sr and produced by Ivan Zdravkovic Goran Milev played the role of Branko Miljkovic 6 He is sometimes called the Serbian prince of poetry 7 Works editUzalud je budim Belgrade 1957 Smrcu protiv smrti co written with Blazo Scepanovic Belgrade 1959 Vatra i nista Belgrade 1960 Poreklo nade Zagreb 1960 Krv koja svetli Belgrade 1961References edit Politika 2011 10 02 Kako je stradao Branko Miljkovic in Serbian Retrieved 2017 07 24 Branko Miljkovic biografija Najlepsa poezija najbolji pesnici in Serbian 27 November 2013 Retrieved 8 August 2021 Branko Miljkovic Jedan nesretan covjek ne moze biti pjesnik Bljesak in Croatian 29 January 2021 Retrieved 8 August 2021 Plavsic Goran 5 February 2011 Princ poezije na prokletom tlu Novosti in Croatian Retrieved 8 August 2021 Politika 2011 03 10 Izlozba o Branku Miljkovicu in Serbian Retrieved 2017 07 24 Filmsko vece posveceno Branku Miljkovicu u Domu vojske Ministry of Defence of Serbia 2011 12 29 Retrieved 2021 01 26 Serbia RTS Radio televizija Srbije Radio Television of Branko Miљkoviћ princ poeziјe koјeg јe ubila preјaka rech www rts rs Retrieved 2021 02 17 a href Template Cite web html title Template Cite web cite web a CS1 maint multiple names authors list link External links editTranslated works by Branko Miljkovic Archived 2017 01 10 at the Wayback Machine Biography of Branko Miljkovic on web site Poetabg in Serbian Short biography written by Kosta Dimitrijevic and published on Poemhunter website Short biography on Znanje in Serbian Works in Serbian nbsp Wikimedia Commons has media related to Branko Miljkovic Retrieved from https en wikipedia org w index php title Branko Miljkovic amp oldid 1169600270, wikipedia, wiki, book, books, library,
