You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Церковь Бориса и Глеба (Кидекша)]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|ru|Церковь Бориса и Глеба (Кидекша)}} to the talk page.
The Church of Boris and Gleb is a church built in 1152, on the orders of Prince Yuri Dolgoruky, in Kideksha on the Nerl River, "where the encampment of Saint Boris had been"[1]. It was probably part of the princely (wooden) palace complex, but was only used by Dolgorukii for a few years before he left to become Grand Prince of Kiev in 1155. The village, four kilometers east of Suzdal, was an important town before it was destroyed by the Mongols and declined in stature.
The church, built in limestone probably by architects from Galicia, is a four-piered, three-apse church. It is one of the oldest in the district and one of the few churches built by Dolgorukii that is still extant. It retains fragments of frescoes dating back to the twelfth century.[1] In the medieval period it was the site of a monastery and was then a parish church. The building has been significantly altered over the centuries. It lost its original vaulting and dome (the current roof and small dome date to the seventeenth century) and the apses are thought to be half their original height (their tops too were lost with the roof); a porch was added in the nineteenth century.
The church, along with other structures built around it in later centuries - namely the St. Stephen's Church and bell-tower) appears on a three-ruble silver commemorative coin struck by the St. Petersburg Mint in 2002.[3]
Referencesedit
Wikimedia Commons has media related to Saints Boris and Gleb Church (Kideksha).
^George Heard Hamilton, The Art and Architecture of Russia, 3rd Ed. (New Haven: Yale University Press, 2002), 53.
^See the Bank of Russia website: . Archived from the original on 2011-06-17. Retrieved 2011-06-17.
^ "May 2nd (V - 15)". St Luke Orthodox Church, saints by day. Retrieved 2005-11-19.
April 12, 2024
kideksha, church, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, russian, december, 2008, click, show, important, translation, instructions, machine, translation, like, deepl, google, translate, useful, starting, point, tran. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian December 2008 Click show for important translation instructions Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at ru Cerkov Borisa i Gleba Kideksha see its history for attribution You should also add the template Translated ru Cerkov Borisa i Gleba Kideksha to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation The Church of Boris and Gleb is a church built in 1152 on the orders of Prince Yuri Dolgoruky in Kideksha on the Nerl River where the encampment of Saint Boris had been 1 It was probably part of the princely wooden palace complex but was only used by Dolgorukii for a few years before he left to become Grand Prince of Kiev in 1155 The village four kilometers east of Suzdal was an important town before it was destroyed by the Mongols and declined in stature Church of Sts Boris and GlebUNESCO World Heritage SiteChurch of Sts Boris and GlebLocationKideksha RussiaPart ofWhite Monuments of Vladimir and SuzdalCriteriaCultural i ii iv Reference633 008Inscription1992 16th Session Coordinates56 25 30 N 40 31 45 E 56 42500 N 40 52917 E 56 42500 40 52917Location of Kideksha Church in European RussiaThe church built in limestone probably by architects from Galicia is a four piered three apse church It is one of the oldest in the district and one of the few churches built by Dolgorukii that is still extant It retains fragments of frescoes dating back to the twelfth century 1 In the medieval period it was the site of a monastery and was then a parish church The building has been significantly altered over the centuries It lost its original vaulting and dome the current roof and small dome date to the seventeenth century and the apses are thought to be half their original height their tops too were lost with the roof a porch was added in the nineteenth century The church is a part of a UNESCO World Heritage Site White Monuments of Vladimir and Suzdal along with the seven other medieval monuments located in Vladimir and its surroundings The Vladimir Suzdal Museum Preserve and belongs to the monuments of the Golden Ring of Russia 2 The church along with other structures built around it in later centuries namely the St Stephen s Church and bell tower appears on a three ruble silver commemorative coin struck by the St Petersburg Mint in 2002 3 References edit nbsp Wikimedia Commons has media related to Saints Boris and Gleb Church Kideksha George Heard Hamilton The Art and Architecture of Russia 3rd Ed New Haven Yale University Press 2002 53 See the museum s website at http www museum vladimir ru towns kideksha kideksha menu towns Archived 2012 10 28 at the Wayback Machine See the Bank of Russia website Kideksha XIIth XVIIIth centuries Commemorative and Investment Coins database Bank of Russia Archived from the original on 2011 06 17 Retrieved 2011 06 17 May 2nd V 15 St Luke Orthodox Church saints by day Retrieved 2005 11 19 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Kideksha Church amp oldid 1201188535, wikipedia, wiki, book, books, library,
