The Wayfaring Stranger (song)

"The Wayfaring Stranger" (also known as "Poor Wayfaring Stranger", "I Am a Poor Wayfaring Stranger", or "Wayfaring Pilgrim"), Roud 3339, is a well-known American folk and gospel song likely originating in the early 19th century^[1] about a plaintive soul on the journey through life. As with most folk songs, many variations of the lyrics exist and many versions of this song have been published over time by popular singers, often being linked to times of hardship and notable experiences in the singers' lives, such as the case with Burl Ives' autobiography.^[2]

"The Wayfaring Stranger"
Song
Published	1858 (earliest known)
Genre	American folk music, Gospel
Songwriter(s)	unknown

According to the book The Makers of the Sacred Harp, by David Warren Steel and Richard H. Hulan, the lyrics were published in 1858 in Joseph Bever's Christian Songster, which was a collection of popular hymns and spiritual songs of the time.^[3]

The melody was composed by Johann Georg Ebeling and lyrics written by Paul Gerhardt in 1666 in Germany as "Ich bin ein Gast auf Erden". The song is based on Psalm 39:12 and Psalm 119:19 ^[4][5] Both lyrics and melody are close to the modern English version.^[6]

During and for several years after the American Civil War, the lyrics were known as the Libby Prison Hymn.^[7] This was because the words had been inscribed by a dying Union soldier incarcerated in Libby Prison, a warehouse converted to a notorious Confederate prison in Richmond, Virginia known for its adverse conditions and high death rate. It had been believed that the dying soldier had authored the song to comfort a disabled soldier, but this was not the case since it had been published several years before the Civil War in 1858, before Libby Prison was put into service (1862).^[8]

Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time.^[9]

Notable versions

• It became one of Burl Ives' signature songs, included on his 1944 album The Wayfaring Stranger. Ives used it as the title of his early 1940s CBS radio show and his 1948 autobiography.^[2]
• Paul Robeson performed this song in his acclaimed 1945 and 1947 New York concerts. The son of a slave, Robeson performed the selection in a style reminiscent of the "Negro spirituals" of the 19th Century. The recording is featured with many other spirituals in the "Power and the Glory" collection.^[10]
• Jo Stafford features the song on her influential 1950 album American Folk Songs.
• Emmylou Harris covered the song on her 1980 album Roses in the Snow. Harris' version peaked at number 7 on the Billboard Hot Country Singles chart.^[11] It reached number 1 on the RPM Country Tracks chart in Canada.^[12]
• Another popular version of the song was released by Johnny Cash in 2000 as part of his album American III: Solitary Man.^[13][14]
• Jack White performed the song as his character Georgia in the 2003 film Cold Mountain and the song was included on the film's soundtrack.^[15]
• Natalie Merchant recorded a version on her 2003 album The House Carpenter's Daughter.
• The song is featured in the 2012 Belgian film The Broken Circle Breakdown.
• In 2015, the Norwegian bluegrass ensemble, Hayde Bluegrass Orchestra, inspired by the music of the film The Broken Circle Breakdown, released a cover of the song on Youtube which garnered over five million views.^[16][17] A video on Youtube of Hayde Bluegrass Orchestra performing The Wayfaring Stranger during their later 2018 live performance at John Dee would be viewed an additional 1.8 million times.^[18]
• The song, referred to as "I Am a Poor Wayfaring Stranger", was featured in the 2019 World War I drama 1917.^[19] It was performed by actor and singer Jos Slovick. In February 2020, a Change.org petition collected over 2,500 signatures to urge film producers, Universal Pictures and DreamWorks Pictures to release a full studio version of Slovick's performance.^[20] The studio version was published in March 2020.
• For the soundtrack of the 2020 video game The Last of Us Part II, actors Ashley Johnson and Troy Baker, as their characters Ellie and Joel, performed the song over the end credits with additional lyrics.^[2]
• Bluegrass family band, The Petersens, released a live performance recording of The Wayfaring Stranger in November 2021, garnering over 1.2 million views on Youtube, and included the song on their album, Live Sessions, Vol. 4.^[21]
• The Longest Johns in 2022 released a cover of the song as a part of their Smoke & Oakum album, and released an alternate recording version for their Made of Ale live sessions.
• The Tabernacle Choir at Temple Square recorded this song as part of their album Peace Like a River in an arrangement written by Mack Wilberg.
• Poor Man's Poison recorded this song as part of their album Providence.
• The Platinum Tears in 2023 recorded a version for the soundtrack to the Documentary The Murals by TG Jamroz

References

1. Norman Cazden, Herbert Haufrecht, Norman Studer. Folk Songs of the Catskills. SUNY Press, 1982. 292-94. ISBN 0-87395-581-1
2. "Poor Wayfaring Stranger: What is the song used in 1917 and The Last of Us 2 soundtracks?". Smooth Radio. July 27, 2020. Retrieved August 2, 2020.
3. Bever, Joseph (1858). The Christian songster : A collection of hymns and spiritual songs, usually sung at camp, prayer, and social meetings, and revivals of religion ; designed for all denominations. Dayton, Oh. : Printed at the Printing Establishment of the United Brethren in Christ.
4. Theodore Brown Hewitt: Paul Gerhardt as a Hymn Writer and his Influence on English Hymnody - Christian Classics Ethereal Library.
5. Ich bin ein Gast auf Erden, und hab' hier keinen Stand.
6. Ich bin ein Gast auf Erden (in German), retrieved 2024-02-24
7. "The Libby Prison hymn". Brown University Library. Retrieved 2020-06-19.
8. Byrne, Frank (1958). "Libby Prison: A Study in Emotions". The Journal of Southern History. 24 (4): 430–444. doi:10.2307/2954671. JSTOR 2954671 – via JSTOR.
9. . American Cowboy. Western Writers of America. 2010. Archived from the original on 19 October 2010.
10. |url=https://www.amazon.com/Power-Glory-Paul-Robeson/dp/B0000027JZ%7C
11. "Emmylou Harris - Awards". AllMusic. Retrieved June 24, 2013.
12. "RPM Country Tracks for August 23, 1980". RPM. Retrieved June 24, 2013.
13. "American III: Solitary Man". Rolling Stone. October 3, 2000.
14. Rosewell, Michael (2015). The Choral Journal Vol. 55 No.8. American Choral Directors Association. p. 70.
15. "White Stripes frontman Jack White will contribute five tracks to the "Cold Mountain" soundtrack, due Dec. 16 from DMZ/Columbia". Billboard. Retrieved 2 February 2021.
16. Hayde - Wayfaring Stranger, retrieved 2024-01-19
17. Zimmerman, Lee (2019-09-26). "Bluegrass Beyond Borders: Norway's Hayde Bluegrass Orchestra taps traditions". Bluegrass Today. Retrieved 2024-01-19.
18. Hayde Bluegrass Orchestra - Wayfaring Stranger | Live at John Dee, retrieved 2024-01-23
19. "1917 soundtrack: What is the 'Wayfaring Stranger' song in the war film?". ClassicFM. January 29, 2020. Retrieved June 11, 2020.
20. "What is the 'Wayfaring Stranger' song in the woods?". Smooth Radio. Retrieved 2020-06-12.
21. Wayfaring Stranger - The Petersens (LIVE), retrieved 2024-01-22

Further reading

• John F. Garst, "'Poor Wayfaring Stranger'—Early Publications," The Hymn [A Publication of the Hymn Society in the United States and Canada], vol. 31, no. 2, 1980, pp. 97–101

External links

 

Wikiquote has quotations related to The Wayfaring Stranger (song).

• The Broadman Hymnal 1940 #74 Sheet music