You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Lithuanian. (January 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 274 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Lithuanian Wikipedia article at [[:lt:Grizelda Kristiņa]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|lt|Grizelda Kristiņa}} to the talk page.
Grizelda Kristiņa (Livonian: Grizelda Kristiņ, née Bertholde; 19 March 1910 – 2 June 2013) was a Livonian and the last speaker of the Livonian language as a mother language. She was born in Vaide (Livonian: Vaid) within the Bertholds family, relevant in the history of the Livonians.[1] She was a relative of Viktors Bertholds, who died in 2009 and for a long time had been believed to be the last speaker of Livonian. After Kristiņa's death, a process for reviving the Livonian language was started.[2]
^Šuvcāne, Baiba (8 June 2013). "Pēdējais sveiciens dzimtajam Lībiešu krastam..." Talsu Vēstis (in Latvian).
^Rodriguez Martinez, Marta (27 September 2019). "'Vel Gaelg ayd?' The obscure European languages that came back to life". Euronews.
December 02, 2023
grizelda, kristiņa, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, lithuanian, january, 2023, click, show, important, translation, instructions, machine, translation, like, deepl, google, translate, useful, starting, point, . You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Lithuanian January 2023 Click show for important translation instructions Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 274 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Lithuanian Wikipedia article at lt Grizelda Kristina see its history for attribution You should also add the template Translated lt Grizelda Kristina to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Grizelda Kristina Livonian Grizelda Kristin nee Bertholde 19 March 1910 2 June 2013 was a Livonian and the last speaker of the Livonian language as a mother language She was born in Vaide Livonian Vaid within the Bertholds family relevant in the history of the Livonians 1 She was a relative of Viktors Bertholds who died in 2009 and for a long time had been believed to be the last speaker of Livonian After Kristina s death a process for reviving the Livonian language was started 2 Grizelda KristinaGrizelda KristinBorn 1910 03 19 19 March 1910Vaide Courland Governorate Russian Empire now Latvia Died2 June 2013 2013 06 02 aged 103 CanadaReferences edit Suvcane Baiba 8 June 2013 Pedejais sveiciens dzimtajam Libiesu krastam Talsu Vestis in Latvian Rodriguez Martinez Marta 27 September 2019 Vel Gaelg ayd The obscure European languages that came back to life Euronews Retrieved from https en wikipedia org w index php title Grizelda Kristina amp oldid 1175983774, wikipedia, wiki, book, books, library,
