Nigar Hasan-Zadeh, (Azerbaijani: Nigar Həsən-zadə, Russian: Нигяр Гасан-заде) is a poet, philologist of Russian language and literature. She is a member of the Union of Azerbaijani Writers, and a member of Pen International Director of "Söz" literary project run by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan. Her poems have been translated into many languages and have appeared in translation all over the world including UK, Italy, Germany, Canada, Australia, Hungary, Poland, Turkey, Iran, Israel, and Russia ext. Her eastern style of writing had won her the reputation of poet with unique language combining different traditions of writings. From 2000 to 2014 Nigar had lived and worked in London/UK.
In 2009, Nigar was chosen among 10 best foreign poets living and working in UK to be recorded for sound archives by British Library. Nigar had numerous interviews on BBC4, Russian BBC radio, Azerbaijani voice of BBC radio.[2] In 2015 Nigar was appointed as a Director of the literary project "Söz" in Baku run by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan. From 2015 "Söz" introduced more than 100 people to audiences at the best stages in the capital. "Söz" organised literary evenings of foreign Literature cooperating with many embassies in the country.[3] The project gave chances to unknown writers and poets to reach their readers and to find their own professional places in the literature circle. İn 2016 – literary projects of the international organization The European Azerbaijan Society (TEAS), Azerbaijan – European Organization in London.[4]
Publications
2000 – published her first collection of poetry in Russian "On Wings over the Horizon".
2001 – became the youngest member of the Azerbaijani Union of Writers.
2001 – awarded the Azerbaijan Academy's Humay Award for the volume "On Wings Over the Horizon" nominated as "Best poetry book of the year".
2002 – the book "On Wings Over the Horizon" was published in London in translation by Richard McKane.[5]
2004 – second collection of poetry "Under Alien Clouds…" was published in Russian.
2005 – was included in anthology of Best Contemporary Russian Women Poets.[6]
2007 – published a collection of poetry Serebro (Silver) in Russian[7]
2012 – published mystical fairy tale " the little Fairy Teller and White Bird Nara" in Russian (Moscow/Russia)
References
^"Buta Art Festival. Artists. Nigar Hasan Zadeh". Butafestival. Retrieved 25 February 2017.
^"Nigar Hasan-Zadeh reading – Between Two Worlds: Poetry and Translation – Arts, literature and performance – British Library – Sounds". sounds.bl.uk.
^"Söz ədəbi layihəsi çərçivəsində növbəti tədbir". Metbuat.az. Retrieved 25 February 2017.
^. www.teas.eu (in Russian). 20 February 2017. Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 26 February 2017.
^"Carcanet Press – An Anthology of Contemporary Russian Women Poets". Carcanet.com. Retrieved 25 February 2017.
^""Kitabxana.Net" – Milli Virtual Kitabxana". www.kitabxana.com. Retrieved 25 February 2017.
External links
"Majlis – Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi". Nizamimuseum.az. Retrieved 26 February 2017.
"YouTube". YouTube. Retrieved 26 February 2017.
"Katarsis/White Birds". YouTube. 10 February 2009. Retrieved 26 February 2017.
"Forgive me". YouTube. 12 February 2009. Retrieved 26 February 2017.
January 06, 2023
nigar, hasan, zadeh, azerbaijani, nigar, həsən, zadə, russian, Нигяр, Гасан, заде, poet, philologist, russian, language, literature, member, union, azerbaijani, writers, member, international, director, söz, literary, project, ministry, culture, tourism, azerb. Nigar Hasan Zadeh Azerbaijani Nigar Hesen zade Russian Nigyar Gasan zade is a poet philologist of Russian language and literature She is a member of the Union of Azerbaijani Writers and a member of Pen International Director of Soz literary project run by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan Her poems have been translated into many languages and have appeared in translation all over the world including UK Italy Germany Canada Australia Hungary Poland Turkey Iran Israel and Russia ext Her eastern style of writing had won her the reputation of poet with unique language combining different traditions of writings From 2000 to 2014 Nigar had lived and worked in London UK Contents 1 Life 2 Publications 3 References 4 External linksLife EditNigar Hasan Zadeh was born in Baku the capital of Azerbaijan Nigar had been performing her poetry on the most prestigious stages in the capital of Great Britain such as South Bank ICA River Side Studios Poetry cafe Lauderdale House and Pushkin House and many others She has taken part international Poetry readings Conferences literature festivals 1 In 2009 Nigar was chosen among 10 best foreign poets living and working in UK to be recorded for sound archives by British Library Nigar had numerous interviews on BBC4 Russian BBC radio Azerbaijani voice of BBC radio 2 In 2015 Nigar was appointed as a Director of the literary project Soz in Baku run by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan From 2015 Soz introduced more than 100 people to audiences at the best stages in the capital Soz organised literary evenings of foreign Literature cooperating with many embassies in the country 3 The project gave chances to unknown writers and poets to reach their readers and to find their own professional places in the literature circle In 2016 literary projects of the international organization The European Azerbaijan Society TEAS Azerbaijan European Organization in London 4 Publications Edit2000 published her first collection of poetry in Russian On Wings over the Horizon 2001 became the youngest member of the Azerbaijani Union of Writers 2001 awarded the Azerbaijan Academy s Humay Award for the volume On Wings Over the Horizon nominated as Best poetry book of the year 2002 the book On Wings Over the Horizon was published in London in translation by Richard McKane 5 2004 second collection of poetry Under Alien Clouds was published in Russian 2005 was included in anthology of Best Contemporary Russian Women Poets 6 2007 published a collection of poetry Serebro Silver in Russian 7 2012 published mystical fairy tale the little Fairy Teller and White Bird Nara in Russian Moscow Russia References Edit Buta Art Festival Artists Nigar Hasan Zadeh Butafestival Retrieved 25 February 2017 Nigar Hasan Zadeh reading Between Two Worlds Poetry and Translation Arts literature and performance British Library Sounds sounds bl uk Soz edebi layihesi cercivesinde novbeti tedbir Metbuat az Retrieved 25 February 2017 Nasha komanda The European Azerbaijan Society www teas eu in Russian 20 February 2017 Archived from the original on 24 October 2016 Retrieved 26 February 2017 Editathon British Library Poets Carcanet Press An Anthology of Contemporary Russian Women Poets Carcanet com Retrieved 25 February 2017 Kitabxana Net Milli Virtual Kitabxana www kitabxana com Retrieved 25 February 2017 External links Edit Majlis Nizami Gencevi adina Milli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyi Nizamimuseum az Retrieved 26 February 2017 YouTube YouTube Retrieved 26 February 2017 Katarsis White Birds YouTube 10 February 2009 Retrieved 26 February 2017 Forgive me YouTube 12 February 2009 Retrieved 26 February 2017 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Nigar Hasan Zadeh amp oldid 1100484857, wikipedia, wiki, book, books, library,
