The Two Foscari (Byron)

The Two Foscari: An Historical Tragedy (1821) is a verse play in five acts by Lord Byron. The plot, set in Venice in the mid-15th century, is loosely based on the true story of the downfall of doge Francesco Foscari and his son Jacopo.^[1] Byron's play formed the basis of Verdi's opera I due Foscari.

Francesco Foscari banishing his son Jacopo on the charge of treasonable correspondence while in exile. Painting by Francesco Hayez, circa 1852.

Synopsis

Jacopo Foscari, son of the Doge of Venice, has twice been exiled, once for corruption and once for complicity in the murder of Donato, a member of the Council of Ten. He has been recalled from his second exile to answer the capital charge of treason, and as the play opens he is between sessions of interrogation on the rack. The Council decide to sentence him to a third exile, this time perpetual, rather than to death. His father, doge Francesco Foscari, signs the sentence of exile, though his spirit is broken by this new disgrace. Jacopo's patriotic spirit cannot brook such a sentence, he longs to die, and he duly does die of a broken heart. The Council of Ten orders the doge to abdicate, and, as the bells begin to toll to signify the election of a new doge, the old one falls and dies.

Composition and publication

 

First edition title page

Byron wrote The Two Foscari in Ravenna in less than a month, between 12 June and 9 July 1821.^[2] It was published by John Murray on 19 December 1821 in the same volume as his Sardanapalus and Cain. Byron originally intended to dedicate The Two Foscari to his friend Sir Walter Scott, but in the event he transferred that dedication to Cain and left Foscari without one.^[3] He added an appendix to The Two Foscari in which he launched a stinging attack on what he considered the hypocrisies of the Poet Laureate, Robert Southey. Southey responded in a letter to a London newspaper in which he dared Byron to attack him again. Byron initially wanted to challenge Southey to a duel, but then turned instead to poetry and wrote his stinging satire The Vision of Judgment.^[4]

The Two Foscari in other media

Verdi's opera I due Foscari, with a libretto by Francesco Maria Piave, was based on Byron's play.^[5] It also inspired two paintings, Les deux Foscari by Delacroix, and L'ultimo abboccamento di Jacopo Foscari con la propria famiglia prima di partire per l'esilio cui era stato condannato by Francesco Hayez.^[6][7]

Footnotes

1. "Two Foscari, The". Brewer's Curious Titles. Cassell. 2002. Retrieved 19 June 2013.
2. "The Two Foscari: an historical tragedy in five acts". Royal Collection Trust. Inventory no. 1047665.
3. Marchand, Leslie A., ed. (1978). Born for Opposition. Byron’s Letters and Journals, Volume 8. London: John Murray. ISBN 0719534518. Retrieved 22 June 2013.
4. Wolfson, Susan J. (2004). "The Vision of Judgment and the Visions of "Author"". In Bone, Drummond (ed.). The Cambridge Companion to Byron. Cambridge: Cambridge University Press. p. 173. ISBN 0521781469.
5. Kennedy, Michael, ed. (1980). The Concise Oxford Dictionary of Music. London: Oxford University Press. p. 191. ISBN 0193113201.
6. Ekelhart, Christine (2007). Die französischen Zeichnungen und Aquarelle des 19. und 20. Jahrhunderts der Albertina. Wien: Böhlau. p. 210. ISBN 9783205775997. Retrieved 23 June 2013.
7. De Vecchi, Pierluigi; Vergani, Graziano Alfredo (c. 2003). La rappresentazione della città nella pittura italiana. Milano: Silvana. p. 294. ISBN 8882156753. Retrieved 23 June 2013.

External links

• An edition of The Two Foscari by Peter Cochran