fbpx
Wikipedia

Shirgj Church

The Shirgj Church (Albanian: Kisha e Shirqit/Shirgjit), also known as the Monastery of Saints Sergius and Bacchus (Albanian: Manastiri i Shën Shirgjit dhe Bakut, Serbian: Манастир Светих Сергија и Вакха, Manastir Svetih Sergija i Vakha), is a ruined former Benedictine monastery in the village of Shirgj on the Bojana river in northern Albania. The church was built by Serbian Queen Helen of Anjou in 1290, dedicated to Saints Sergius and Bacchus, seemingly on top of a pre-6th century basilica.

Shirgj Monastery
Manastiri i Shën Shirgjit dhe Bakut
An image of the 1890s by Jules Alexandre Théodore Degrand
Monastery information
OrderBenedictine[1]
Establishedaround 535[2] then major rebuilding in 1290[1]
DisestablishedNo longer active
Dedicated toSergius and Bacchus
DioceseRoman Catholic Archdiocese of Shkodër–Pult
People
Founder(s)Helen of Anjou
Architecture
Statusruin
Heritage designationCultural Monument of Albania
StyleGothic architecture with features from the Romanesque
Site
Locationnear Shirgj, Shkodër County, Albania
Coordinates41°59′26″N 19°26′24″E / 41.9905°N 19.4399°E / 41.9905; 19.4399
Visible remainssouthern wall
Public accessyes

History edit

Early history edit

The church was built in 1290 by Helen of Anjou, queen consort of the Serbian Kingdom, wife of Serbian king Stefan Uroš I, and mother of kings Dragutin and Milutin.[3] Apparently the monastery was constructed on top of an existing structure: according to apocryphal documents, the original monastery is mentioned as erected by Justinian, whereas in other sources its existence is mentioned as an abbey starting from 1100.[3] The presence of a pillar of black granite, a material which originates from Syria and was often used in 6th-century basilicas in Albania, demonstrates that the construction of the original building may indeed lie in the 6th century.[1]

A document dated 22 October 1330 mentions the monastery as the rendezvous point of the king of Rascia with ambassadors of Ragusa.[1] In another document dated 1333, the monastery is mentioned as the customs' place of the kingdom of Rascia.[1]

In the Chronicle of the Priest of Duklja, it is alleged that several members of the Vojislavljević dynasty of Duklja were buried here, such as Mihailo I, Constantine Bodin, Dobroslav, Vladimir and Gradinja.[4]

Modern history edit

 
The ruins nowadays

Marino Bizzi, the Archbishop of Antivari at the time, wrote in a 1611 report to the Vatican that heavy damages were inflicted to the church as a result of the Ottoman presence in Albania. In 1684, Pjetër Bogdani reported that the church's bell had been put underground. Daniele Farlati also mentioned the church in his Illyricum sacrum.[3] In 1790 archbishop Frang Borci informed Coletti, Farlati's assistant, who was about to republish Illyricum sacrum, that the church was the most beautiful of Albania.[3]

The French consul in Iskodra noted that the monastery's frescoes could still be seen in the church in 1905.[5] At that time only three of the four perimeter walls were still standing.[3] Ippen, then Austrian consul of Iskodra, observed that in the late 1800s and early 1900s the gravediggers of Shirgj would find old mosaics.[3] At present, only a single wall remains and the mosaics can no longer be seen.[1]

The monastery has been under the Vatican's jurisdiction during all of its active life.[3] It was listed as a Monument of Culture by the Albanian government in 1970.[6]

The ruins were visited by Patriarch Irinej of the Serbian Orthodox Church in 2014.[7]

References edit

  1. ^ a b c d e f Lala, Etleva. "Mansatiri i Shën Shergjit dhe Bakut, misteret ende të pazbuluara". Albasoul (in Albanian). Retrieved 20 September 2010.
  2. ^ Erdeljan, Jelena (2017). "Two Inscriptions from the Church of Sts Sergius and Bacchus Near Shkodër and the Question of Text and Image as Markers of Identity in Medieval Serbia". In Moutafov, Emmanuel; Erdeljan, Jelena (eds.). Texts – Inscriptions – Images: Art readings (PDF). Sofia: Institute of Art Studies. pp. 132–133. ISBN 978-954-8594-65-3.

    It is surmised that the church was founded in Justinian times, around 535, with the spread and especially with the imperial patronage of the cult of its patron saints, two Roman Christian soldiers martyred in Syria in the 4th century. [...] According to the testimony of the Chronicle of Bar, although a source considered unreliable, this basilica became the royal mausoleum of the 11th century Serbian Vojislavljević dynasty who ruled over Zeta and thus the burial place of kings Mihajlo and Bodin and their heirs, Vladimir and Gradihna. Documents form Kotor indicate that in 1166 the abbot of Sts Sergius and Bacchus, Petar, was present at the consecration of the cathedral of St Tryphon in Kotor and at that time, towards the end of the 12th century, Shkodër and its environs became a part of the Serbian Nemanide state

  3. ^ a b c d e f g Ndreca, Ardian (14 September 2008). "Rrënojat e Abacisë së Shirgjit dhe shpëtimi i tyne" (PDF). Gazeta 55. p. 6. Retrieved 20 September 2010.[permanent dead link]
  4. ^ Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor. Vol. 51–52. Državna Štamparija. 1988. p. 94.
  5. ^ Alexandre Degrand, Souvenirs de la Haute-Albanie, 1905
  6. ^ Republic of Albania Community for the Cults. "Objekte fetare me statusin \"Monument Kulture\"" (in Albanian). Albanian Government. Retrieved 20 September 2010.
  7. ^ "Serbian Patriarch Irinej visited the church of Sveta Trojica in Vraka and the church of St Sergius and Bacchus – IDENTITET – Gazeta e internetit e minoritetit serbo-malazez". www.identitet.al.

Further reading edit

  • Degrand, Alexandre; Alexandre, Jules; Degrand, Théodore (1901). Souvenirs de la Haute-Albanie. Corbeil. p. 270.
  • "Zaboravljeno srce države".

shirgj, church, albanian, kisha, shirqit, shirgjit, also, known, monastery, saints, sergius, bacchus, albanian, manastiri, shën, shirgjit, bakut, serbian, Манастир, Светих, Сергија, Вакха, manastir, svetih, sergija, vakha, ruined, former, benedictine, monaster. The Shirgj Church Albanian Kisha e Shirqit Shirgjit also known as the Monastery of Saints Sergius and Bacchus Albanian Manastiri i Shen Shirgjit dhe Bakut Serbian Manastir Svetih Sergiјa i Vakha Manastir Svetih Sergija i Vakha is a ruined former Benedictine monastery in the village of Shirgj on the Bojana river in northern Albania The church was built by Serbian Queen Helen of Anjou in 1290 dedicated to Saints Sergius and Bacchus seemingly on top of a pre 6th century basilica Shirgj MonasteryManastiri i Shen Shirgjit dhe BakutAn image of the 1890s by Jules Alexandre Theodore DegrandMonastery informationOrderBenedictine 1 Establishedaround 535 2 then major rebuilding in 1290 1 DisestablishedNo longer activeDedicated toSergius and BacchusDioceseRoman Catholic Archdiocese of Shkoder PultPeopleFounder s Helen of AnjouArchitectureStatusruinHeritage designationCultural Monument of AlbaniaStyleGothic architecture with features from the RomanesqueSiteLocationnear Shirgj Shkoder County AlbaniaCoordinates41 59 26 N 19 26 24 E 41 9905 N 19 4399 E 41 9905 19 4399Visible remainssouthern wallPublic accessyes Contents 1 History 1 1 Early history 1 2 Modern history 2 References 3 Further readingHistory editEarly history edit The church was built in 1290 by Helen of Anjou queen consort of the Serbian Kingdom wife of Serbian king Stefan Uros I and mother of kings Dragutin and Milutin 3 Apparently the monastery was constructed on top of an existing structure according to apocryphal documents the original monastery is mentioned as erected by Justinian whereas in other sources its existence is mentioned as an abbey starting from 1100 3 The presence of a pillar of black granite a material which originates from Syria and was often used in 6th century basilicas in Albania demonstrates that the construction of the original building may indeed lie in the 6th century 1 A document dated 22 October 1330 mentions the monastery as the rendezvous point of the king of Rascia with ambassadors of Ragusa 1 In another document dated 1333 the monastery is mentioned as the customs place of the kingdom of Rascia 1 In the Chronicle of the Priest of Duklja it is alleged that several members of the Vojislavljevic dynasty of Duklja were buried here such as Mihailo I Constantine Bodin Dobroslav Vladimir and Gradinja 4 Modern history edit nbsp The ruins nowadaysMarino Bizzi the Archbishop of Antivari at the time wrote in a 1611 report to the Vatican that heavy damages were inflicted to the church as a result of the Ottoman presence in Albania In 1684 Pjeter Bogdani reported that the church s bell had been put underground Daniele Farlati also mentioned the church in his Illyricum sacrum 3 In 1790 archbishop Frang Borci informed Coletti Farlati s assistant who was about to republish Illyricum sacrum that the church was the most beautiful of Albania 3 The French consul in Iskodra noted that the monastery s frescoes could still be seen in the church in 1905 5 At that time only three of the four perimeter walls were still standing 3 Ippen then Austrian consul of Iskodra observed that in the late 1800s and early 1900s the gravediggers of Shirgj would find old mosaics 3 At present only a single wall remains and the mosaics can no longer be seen 1 The monastery has been under the Vatican s jurisdiction during all of its active life 3 It was listed as a Monument of Culture by the Albanian government in 1970 6 The ruins were visited by Patriarch Irinej of the Serbian Orthodox Church in 2014 7 References edit a b c d e f Lala Etleva Mansatiri i Shen Shergjit dhe Bakut misteret ende te pazbuluara Albasoul in Albanian Retrieved 20 September 2010 Erdeljan Jelena 2017 Two Inscriptions from the Church of Sts Sergius and Bacchus Near Shkoder and the Question of Text and Image as Markers of Identity in Medieval Serbia In Moutafov Emmanuel Erdeljan Jelena eds Texts Inscriptions Images Art readings PDF Sofia Institute of Art Studies pp 132 133 ISBN 978 954 8594 65 3 It is surmised that the church was founded in Justinian times around 535 with the spread and especially with the imperial patronage of the cult of its patron saints two Roman Christian soldiers martyred in Syria in the 4th century According to the testimony of the Chronicle of Bar although a source considered unreliable this basilica became the royal mausoleum of the 11th century Serbian Vojislavljevic dynasty who ruled over Zeta and thus the burial place of kings Mihajlo and Bodin and their heirs Vladimir and Gradihna Documents form Kotor indicate that in 1166 the abbot of Sts Sergius and Bacchus Petar was present at the consecration of the cathedral of St Tryphon in Kotor and at that time towards the end of the 12th century Shkoder and its environs became a part of the Serbian Nemanide state a b c d e f g Ndreca Ardian 14 September 2008 Rrenojat e Abacise se Shirgjit dhe shpetimi i tyne PDF Gazeta 55 p 6 Retrieved 20 September 2010 permanent dead link Prilozi za knjizevnost jezik istoriju i folklor Vol 51 52 Drzavna Stamparija 1988 p 94 Alexandre Degrand Souvenirs de la Haute Albanie 1905 Republic of Albania Community for the Cults Objekte fetare me statusin Monument Kulture in Albanian Albanian Government Retrieved 20 September 2010 Serbian Patriarch Irinej visited the church of Sveta Trojica in Vraka and the church of St Sergius and Bacchus IDENTITET Gazeta e internetit e minoritetit serbo malazez www identitet al Further reading editDegrand Alexandre Alexandre Jules Degrand Theodore 1901 Souvenirs de la Haute Albanie Corbeil p 270 Zaboravljeno srce drzave Retrieved from https en wikipedia org w index php title Shirgj Church amp oldid 1158967231, wikipedia, wiki, book, books, library,

article

, read, download, free, free download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, picture, music, song, movie, book, game, games.