Pádraig Ó Siochfhradha wrote under the Gaelic pen-name An Seabhac (pronounced[ənˠˈʃəuk]; "The Hawk"; contemporary spelling An Seaḃac). His most famous book is the semi-autobiographical comedy Jimín Mháire Thaidhg, published in 1919,[2] which follows his childhood under the control of his powerful mother, Máire. He became an active organiser for the Irish Volunteers in 1913 and was imprisoned three times for his activities.
Pádraig Ó Siochfhradha (An Seabhac), An Baile seo 'gainn-ne: Cnuasach Sgéal n-Úrnua, Cónnradh na Gaedhilge: Cló-Chuallacht Fódhla (1913)
An Seabhac (Pádraig Ó Siochfhradha), Jimín Mháire Thaidhg, Comhlucht Oideachais na hÉireann (Educational Company of Ireland) (1919)
An Seabhac, Jimín .i. eagrán scoile de "Jimín Mháire Thaidhg" [Jimín i.e., a school edition of "Jimín Mháire Thaidhg"], Comhlucht Oideachais na hÉireann (Educational Company of Ireland) (1921)
An Seabhac, Learner's English-Irish dictionary: for use in schools and colleges and by students in general, Comhlucht Oideachais na hÉireann (Educational Company of Ireland) (1923)
An Seabhac, Seanfhocail na Muimhneach, Comhlucht Oideachais na hÉireann (Educational Company of Ireland) (1926)
An Seabhac (ed.) Tóraidheacht an Ghiolla Dheacair agus a Chapaill, Comhlucht Oideachais na hÉireann (Educational Company of Ireland) (1939)
An Seabhac (ed.) Tóraidheacht Dhiarmada agus Ghráinne, Comhlucht Oideachais na hÉireann (Educational Company of Ireland) (1939)
An Seabhac (ed.) Laoithe na Féinne: Ceithre Laoithe agus Trí Fichid den bhFiannaigheacht, Dublin: Talbot Press (1941).
An Seabhac, Seanfhocail na Mumhan [Seanfhocail na Muimhneach (1926) translated into Dublin standard Irish and expanded] by Pádraig Ua Maoileoin: An Gum (1984), ISBN1-85791-511-9
Pádraig Ó Siochfhradha, Jimeen: An Irish Comic Classic, [an English translation of Jimín Mháire Thaidhg], translated by Íde Ní Laoghaire and Peter Fallon, Dublin: O'Brien Press (1984) ISBN0-86278-680-0
^O'Leary, Philip (1994). The Prose Literature of the Gaelic Revival, 1881–1921: Ideology and Innovation. State College, Pennsylvania: Penn State University Press. p. 161. ISBN0-271-01064-9.
^"Pádraig Ó Siochfhradha". Oireachtas Members Database. Retrieved 9 April 2009.
External linksedit
Multilingual Wikisource has original text related to this article:
Author:Pádraig Ó Siochfhradha
Pádraig Ó Siochfhradha's Bio on Princess Grace Irish Library
Ó Beir Mo Dhúthracht leis An Seabhac - history and translation
May 03, 2024
pádraig, siochfhradha, irish, pronunciation, ˈpˠaːd, ˠɾˠəɟ, ʃʊˈxɾˠuː, march, 1883, november, 1964, brother, mícheál, siochfhradha, were, irish, language, writers, teachers, storytellers, from, dingle, county, kerry, ireland, senatorin, office, 1957, june, 1965. Padraig o Siochfhradha Irish pronunciation ˈpˠaːd ˠɾˠeɟ oː ʃʊˈxɾˠuː 10 March 1883 19 November 1964 and his brother Micheal o Siochfhradha were Irish language writers teachers and storytellers from Dingle County Kerry Ireland 1 Padraig o SiochfhradhaSenatorIn office 22 May 1957 23 June 1965In office 14 August 1951 22 July 1954In office 18 August 1944 21 April 1948ConstituencyNominated by the TaoiseachPersonal detailsBorn 1883 03 10 10 March 1883Dingle County Kerry IrelandDied19 November 1964 1964 11 19 aged 81 Dublin IrelandPolitical partyIndependentSpouseSiobhan Ni ShuilleabhainChildren1 Padraig o Siochfhradha wrote under the Gaelic pen name An Seabhac pronounced enˠ ˈʃeuk The Hawk contemporary spelling An Seaḃac His most famous book is the semi autobiographical comedy Jimin Mhaire Thaidhg published in 1919 2 which follows his childhood under the control of his powerful mother Maire He became an active organiser for the Irish Volunteers in 1913 and was imprisoned three times for his activities He was an independent member of Seanad Eireann from 1946 to 1948 1951 to 1954 and 1957 to 1964 being nominated by the Taoiseach on each occasion 3 He was secretary to the Irish Manuscripts Commission from October 1928 to October 1932 1 Books editPadraig o Siochfhradha An Seabhac An Baile seo gainn ne Cnuasach Sgeal n Urnua Connradh na Gaedhilge Clo Chuallacht Fodhla 1913 An Seabhac Padraig o Siochfhradha Jimin Mhaire Thaidhg Comhlucht Oideachais na hEireann Educational Company of Ireland 1919 An Seabhac Jimin i eagran scoile de Jimin Mhaire Thaidhg Jimin i e a school edition of Jimin Mhaire Thaidhg Comhlucht Oideachais na hEireann Educational Company of Ireland 1921 An Seabhac Learner s English Irish dictionary for use in schools and colleges and by students in general Comhlucht Oideachais na hEireann Educational Company of Ireland 1923 An Seabhac Seanfhocail na Muimhneach Comhlucht Oideachais na hEireann Educational Company of Ireland 1926 An Seabhac ed Toraidheacht an Ghiolla Dheacair agus a Chapaill Comhlucht Oideachais na hEireann Educational Company of Ireland 1939 An Seabhac ed Toraidheacht Dhiarmada agus Ghrainne Comhlucht Oideachais na hEireann Educational Company of Ireland 1939 An Seabhac ed Laoithe na Feinne Ceithre Laoithe agus Tri Fichid den bhFiannaigheacht Dublin Talbot Press 1941 An Seabhac Seanfhocail na Mumhan Seanfhocail na Muimhneach 1926 translated into Dublin standard Irish and expanded by Padraig Ua Maoileoin An Gum 1984 ISBN 1 85791 511 9 Padraig o Siochfhradha Jimeen An Irish Comic Classic an English translation of Jimin Mhaire Thaidhg translated by Ide Ni Laoghaire and Peter Fallon Dublin O Brien Press 1984 ISBN 0 86278 680 0References edit a b Ni Mhunghaile Lesa o Siochfhradha Padraig An Seabhac Dictionary of Irish Biography Retrieved 20 March 2024 O Leary Philip 1994 The Prose Literature of the Gaelic Revival 1881 1921 Ideology and Innovation State College Pennsylvania Penn State University Press p 161 ISBN 0 271 01064 9 Padraig o Siochfhradha Oireachtas Members Database Retrieved 9 April 2009 External links edit nbsp Multilingual Wikisource has original text related to this article Author Padraig o Siochfhradha Padraig o Siochfhradha s Bio on Princess Grace Irish Library An Irish language school in Dingle which houses Padraig o Siochfhradha s library o Beir Mo Dhuthracht leis An Seabhac history and translation Retrieved from https en wikipedia org w index php title Padraig o Siochfhradha amp oldid 1214690646, wikipedia, wiki, book, books, library,
