You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Finnish. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Luostarinmäen museokortteli]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fi|Luostarinmäen museokortteli}} to the talk page.
Luostarinmäki Handicrafts Museum (Finnish: Luostarinmäen käsityöläismuseo, Swedish: Hantverksmuseet på Klosterbacken; Cloister Hill Handicrafts Museum) is an open-air museum in Turku (Swedish: Åbo), Finland.
Map of Åbo after the 1827 fire. Destroyed areas are in grey. The surviving area, now the museum, is the red section to the South East
This area of Cloister Hill was developed relatively late for pre-fire Åbo, from around 1775, after another fire. It was decided that the previously undeveloped, although not uninhabited, area to the south of Vartiovuori Hill would be developed as residential accommodation. The South of this area was less rocky and easier to build upon, so was developed first. Plots were surveyed officially, then the plot holder would develop within that plot as and when they saw fit. These first surveyed plots still form the boundaries within the current museum. Three plots: 158–160 appear on the maps of 1780, by 1800 171, 176, 178–189 are included and the 1808 map (the basis of the post-fire map illustrated) includes the whole extent of the museum site.[1]
The original occupations of the first inhabitants are represented by the buildings now within the museum. Some were building trades, such as carpenters and a stonemason, and probably built their own properties. The plot would be fenced in and a simple cottage with a stove and baking oven built. Other buildings might be provided for domestic animals. In time, the buildings would expand around the perimeter of the plot, enclosing a courtyard.[1]
The museumedit
The museum consists of 18 blocks of original 18th-century – early 19th-century buildings on their original location. The area of the museum was the only old residential area left in 1940, when the museum was opened. The location was the largest area to completely survive the Great Fire of Turku.
The idea for the museum was put forward in a local newspaper article as early as 1908, after the oldest part of Cloister Hill had been demolished – now the street of Sirkkalankatu. The idea was rejected for nearly 30 years, until the city's new museum committee was convinced to create a museum in the style of Den Gamle By, an earlier museum in Aarhus, Denmark.[2] Nine blocks formed the original museum, the others being added in 1956. Expansion has continued since, with more buildings having their interiors refitted for display. On their addition to the museum, the houses were still decorated in the contemporary fashion of the 1930s. They were carefully recorded, then the interiors refitted to the style of the Great Fire period. This often involved removing ceilings of tongue and groove boards, or the restoration of open fireplaces.[3] Some residents remained living in the museum area even after it opened, the last, Hilma Mäenpää, remaining there until her death in 1982.[4]
luostarinmäki, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, finnish, june, 2023, click, show, important, translation, instructions, machine, translation, like, deepl, google, translate, useful, starting, point, translation. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Finnish June 2023 Click show for important translation instructions Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at fi Luostarinmaen museokortteli see its history for attribution You may also add the template Translated fi Luostarinmaen museokortteli to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Luostarinmaki Handicrafts Museum Finnish Luostarinmaen kasityolaismuseo Swedish Hantverksmuseet pa Klosterbacken Cloister Hill Handicrafts Museum is an open air museum in Turku Swedish Abo Finland Luostarinmaki Handicrafts Museum Contents 1 Cloister Hill 2 The museum 3 See also 4 References 5 External linksCloister Hill edit nbsp Map of Abo after the 1827 fire Destroyed areas are in grey The surviving area now the museum is the red section to the South East This area of Cloister Hill was developed relatively late for pre fire Abo from around 1775 after another fire It was decided that the previously undeveloped although not uninhabited area to the south of Vartiovuori Hill would be developed as residential accommodation The South of this area was less rocky and easier to build upon so was developed first Plots were surveyed officially then the plot holder would develop within that plot as and when they saw fit These first surveyed plots still form the boundaries within the current museum Three plots 158 160 appear on the maps of 1780 by 1800 171 176 178 189 are included and the 1808 map the basis of the post fire map illustrated includes the whole extent of the museum site 1 The original occupations of the first inhabitants are represented by the buildings now within the museum Some were building trades such as carpenters and a stonemason and probably built their own properties The plot would be fenced in and a simple cottage with a stove and baking oven built Other buildings might be provided for domestic animals In time the buildings would expand around the perimeter of the plot enclosing a courtyard 1 The museum editThe museum consists of 18 blocks of original 18th century early 19th century buildings on their original location The area of the museum was the only old residential area left in 1940 when the museum was opened The location was the largest area to completely survive the Great Fire of Turku The idea for the museum was put forward in a local newspaper article as early as 1908 after the oldest part of Cloister Hill had been demolished now the street of Sirkkalankatu The idea was rejected for nearly 30 years until the city s new museum committee was convinced to create a museum in the style of Den Gamle By an earlier museum in Aarhus Denmark 2 Nine blocks formed the original museum the others being added in 1956 Expansion has continued since with more buildings having their interiors refitted for display On their addition to the museum the houses were still decorated in the contemporary fashion of the 1930s They were carefully recorded then the interiors refitted to the style of the Great Fire period This often involved removing ceilings of tongue and groove boards or the restoration of open fireplaces 3 Some residents remained living in the museum area even after it opened the last Hilma Maenpaa remaining there until her death in 1982 4 The museum received the Golden Apple international tourism award as the only site in Scandinavia in 1984 See also editQwensel House the apothecary museum in TurkuReferences edit a b Luostarinmaki Guide Book 2005 pp 5 7 Luostarinmaki Guide Book 2005 pp 8 9 Luostarinmaki Guide Book 2005 p 11 Luostarinmaki Guide Book 2005 pp 67 69 Sjoberg Pietarinen Solveig 2005 Puhakka Martti ed Luostarinmaki Handicrafts Museum 2nd ed Turku Provincial Museum ISBN 951 595 061 9 External links edit nbsp Wikimedia Commons has media related to Luostarinmaki Handicrafts Museum Luostarinmaki Handicrafts Museum 60 26 49 N 22 16 39 E 60 44694 N 22 27750 E 60 44694 22 27750 nbsp This article about a Finnish building or structure is a stub You can help Wikipedia by expanding it vte Retrieved from https en wikipedia org w index php title Luostarinmaki amp oldid 1160964409, wikipedia, wiki, book, books, library,
