You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (January 2017) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 5,068 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:José Guillermo Ortiz]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|es|José Guillermo Ortiz}} to the talk page.
On 18 December 2016, Ortiz was loaned to D.C. United in MLS with an option to buy.[3]
He scored his first MLS goal on April 1, 2017, scoring in the 18th minute against the Philadelphia Union.[4]
On 30 May 2017, Ortiz was suspended for one game by Major League Soccer for simulation that led to a decisive penalty in a game against the Vancouver Whitecaps.[5]
He was released by D.C. United on 12 July 2017.[6]
He scored his first goal in 2020 against La Equidad in a 2–2 draw, previously he scored his first hat-tricks in Colombia also against the same opponent.[7]
Ho Chi Minh Cityedit
In July 2020, he made a surprise decision by confirmed joining the Vietnamese side Ho Chi Minh City FC, becoming the first full Costa Rican international players, alongside teammate Ariel Francisco Rodríguez, to play in Vietnam.[8]
International careeredit
Ortiz was named to the 23-man squad for the 2017 Copa Centroamericana, making it his first call-up to the senior national team. In Ortiz's debut, he scored twice, in a 3–0 victory over Belize.[9]
International goalsedit
Scores and results list Costa Rica's goal tally first.
^. Association Liga Deportiva Alajuelense (in Spanish). LDA.cr. February 20, 2016. Archived from the original on February 20, 2016. Retrieved January 5, 2017.
^"Jose Guillermo Ortiz". Retrieved 28 December 2019.
^"United acquire José Guillermo Ortiz on loan". 18 December 2016. Retrieved 28 December 2019.
^Zeitlin, Dave (April 1, 2017). "D.C. United 2, Philadelphia Union 1 | 2017 MLS Match Recap". Retrieved March 13, 2020.
^"D.C.'s Jose Guillermo Ortiz among five players suspended by MLS". ESPN. 30 May 2017. Retrieved 29 December 2019.
^Rodriguez, Alicia (12 July 2017). "Report: DC United release on-loan forward Jose Guillermo Ortiz". Retrieved 28 December 2019.
^"José Ortiz anotó para Millonarios contra la Equidad". 3 February 2020.
^"José Guillermo Ortiz se queda en Vietnam ¿Y Ariel Rodríguez?". August 2020.
^. CONCACAF. CONCACAF.com. Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 16 January 2017.
April 11, 2024
josé, guillermo, ortiz, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, spanish, january, 2017, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, spanish, article, machine, translation, li. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish January 2017 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the Spanish article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 5 068 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at es Jose Guillermo Ortiz see its history for attribution You should also add the template Translated es Jose Guillermo Ortiz to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation In this Spanish name the first or paternal surname is Ortiz and the second or maternal family name is Picado Jose Guillermo Ortiz Picado born 20 June 1992 is a Costa Rican international footballer who plays as a forward for Costa Rican club Herediano Jose Guillermo OrtizPersonal informationFull nameJose Guillermo Ortiz Picado 1 Date of birth 1992 06 20 20 June 1992 age 31 Place of birthUruca Costa RicaHeight1 80 m 5 ft 11 in Position s ForwardTeam informationCurrent teamHeredianoNumber77Youth career2008 2013AlajuelenseSenior career YearsTeamApps Gls 2013 2017Alajuelense140 33 2017 Herediano92 30 2017 D C United loan 16 1 2019 2020 Millonarios loan 19 8 2020 Ho Chi Minh City loan 6 1 2021 Deportes Tolima loan 16 0 International career 2017 Costa Rica21 3 Club domestic league appearances and goals correct as of 5 March 2022 National team caps and goals correct as of 27 January 2022 Contents 1 Club career 1 1 Alajuelense 1 2 Herediano 1 3 D C United 1 4 Millonarios 1 5 Ho Chi Minh City 2 International career 2 1 International goals 3 Career statistics 4 ReferencesClub career editAlajuelense edit Ortiz spent four seasons in Alajuelense He scored 15 goals for Alajuelense in 2016 2 Herediano edit On January 1 2017 Ortiz joined Herediano D C United edit On 18 December 2016 Ortiz was loaned to D C United in MLS with an option to buy 3 He scored his first MLS goal on April 1 2017 scoring in the 18th minute against the Philadelphia Union 4 On 30 May 2017 Ortiz was suspended for one game by Major League Soccer for simulation that led to a decisive penalty in a game against the Vancouver Whitecaps 5 He was released by D C United on 12 July 2017 6 Millonarios edit Ortiz joined Colombian side Millonarios on August 6 2019 on loan from his club Herediano On August 11 he debuted for the club in the game against Atletico Huila He scored his first goals on August 14 against Independiente Medellin in 2019 Copa Colombia He scored his first goal in 2020 against La Equidad in a 2 2 draw previously he scored his first hat tricks in Colombia also against the same opponent 7 Ho Chi Minh City edit In July 2020 he made a surprise decision by confirmed joining the Vietnamese side Ho Chi Minh City FC becoming the first full Costa Rican international players alongside teammate Ariel Francisco Rodriguez to play in Vietnam 8 International career editOrtiz was named to the 23 man squad for the 2017 Copa Centroamericana making it his first call up to the senior national team In Ortiz s debut he scored twice in a 3 0 victory over Belize 9 International goals edit Scores and results list Costa Rica s goal tally first No Date Venue Opponent Score Result Competition1 15 January 2017 Estadio Rommel Fernandez Panama City Panama nbsp Belize 1 0 3 0 2017 Copa Centroamericana2 2 03 10 October 2019 Thomas Robinson Stadium Nassau Bahamas nbsp Haiti 1 0 1 1 2019 20 CONCACAF Nations League ACareer statistics editAs of 5 January 2017Club Season League Cup League Cup Other A TotalDivision Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps GoalsCosta Rica League Costa Rica Cup FPD Playoffs North America TotalAlajuelense 2012 13 Primera Division 9 2 0 0 0 0 9 22013 14 24 6 0 0 0 0 3 0 27 62014 15 32 4 0 0 0 0 5 2 37 52015 16 48 17 0 0 0 0 48 172016 17 27 4 0 0 0 0 27 4Herediano 0 0 0 0 0 0 0 0United States League US Open Cup MLS Cup North America TotalD C United loan 2017 MLS 0 0 0 0 0 0 0 0Total Costa Rica 140 33 0 0 0 0 8 2 148 35United States 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Career statistics 140 33 0 0 0 0 8 2 148 35References edit Jose Guillermo Ortiz Picado Association Liga Deportiva Alajuelense in Spanish LDA cr February 20 2016 Archived from the original on February 20 2016 Retrieved January 5 2017 Jose Guillermo Ortiz Retrieved 28 December 2019 United acquire Jose Guillermo Ortiz on loan 18 December 2016 Retrieved 28 December 2019 Zeitlin Dave April 1 2017 D C United 2 Philadelphia Union 1 2017 MLS Match Recap Retrieved March 13 2020 D C s Jose Guillermo Ortiz among five players suspended by MLS ESPN 30 May 2017 Retrieved 29 December 2019 Rodriguez Alicia 12 July 2017 Report DC United release on loan forward Jose Guillermo Ortiz Retrieved 28 December 2019 Jose Ortiz anoto para Millonarios contra la Equidad 3 February 2020 Jose Guillermo Ortiz se queda en Vietnam Y Ariel Rodriguez August 2020 Central American Cup Belize vs Costa Rica CONCACAF CONCACAF com Archived from the original on 18 January 2017 Retrieved 16 January 2017 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Jose Guillermo Ortiz amp oldid 1190974475, wikipedia, wiki, book, books, library,
