fbpx
Wikipedia

Animal styles in Chinese martial arts

In Chinese martial arts, there are fighting styles that are modeled after animals.

Animal styles in Chinese martial arts
FocusStriking, Chin Na, Qigong
Country of origin China
CreatorFive animal forms: Jueyuan & Li Yuanshou (Li Sou) with Bai Yufeng (co-founders)
Five animal play: Huatuo & Jiun Chiam (attributed)
ParenthoodFive animal forms: 18 Luohan Hands, Neigong
Five animal play: Qigong
Descendant artsFujian White Crane, Hung Ga

In Southern styles, especially those associated with Guangdong and Fujian provinces, there are five traditional animal styles known as Ng Ying Kung Fu (Chinese: 五形功夫) Chinese: 五形; pinyin: wǔ xíng; lit. 'Five Forms')—Tiger, Crane, Leopard, Snake, and Dragon. The five animal martial arts styles supposedly originated from the Henan Shaolin Temple, which is north of the Yangtze River, even though imagery of these particular five animals as a distinct set (i.e. in the absence of other animals such as the horse or the monkey as in T'ai chi ch'uan or Xíngyìquán) is either rare in Northern Shaolin martial arts—and Northern Chinese martial arts in general—or recent (cf. wǔxíngbāfǎquán; 五形八法拳; "Five Form Eight Method Fist").[1] An alternate selection which is also widely used is the crane, the tiger, the monkey, the snake, and the mantis.[2]

In Mandarin, "wǔxíng" is the pronunciation not only of "five animals", but also of "five elements", the core techniques of Xing Yi Quan martial arts, which also features animal mimicry, but often with ten or twelve animals rather than five, and with its high narrow Sāntǐshì (三體勢) stance, these look nothing like a Fujianese Southern style found in the North. Other animal styles of various types are sometimes used.

List of animal styles

Although the technique is mainly associated with the tiger, dragon, snake, crane and leopard, many other animal styles have been developed:

  1. Bat
  2. Bear
  3. (Wild) Boar
  4. Bull
  5. Centipede
  6. Chicken
  7. Cobra
  8. Crab
  9. Crane
  10. Crow
  11. Deer
  12. Dog
  13. Dragon
  14. Duck
  15. Eagle
  16. Elephant
  17. Fox
  18. Frog
  19. Hawk
  20. Horse
  21. Leopard
  22. Lion
  23. Lizard
  24. Monkey
  25. Panther
  26. Praying Mantis Fist
  27. Python
  28. Rat
  29. Scorpion
  30. Snake
  31. Spider
  32. Swallow
  33. Tiger
  34. Tiger cub
  35. Tiger Fist
  36. Toad
  37. Turtle
  38. Wolf

Legendary origin

According to legend,[citation needed] Jueyuan, a 13th-century Shaolin martial artist, used the original 18 Luohan Hands as a foundation, expanding its 18 techniques into 72. In Gansu Province in the west of China, in the city of Lanzhou, he met Li Sou, a master of "Red Fist" Hóngquán (紅拳). Li Sou accompanied Jueyuan back to Henan, to Luoyang to introduce Jueyuan to Bai Yufeng, master of an internal method.

They returned to Shaolin with Bai Yufeng and expanded Jueyuan's 72 techniques to approximately 170. Using their combined knowledge, they restored internal aspects to Shaolin boxing. They organized these techniques into Five Animals: the Tiger, the Crane, the Leopard, the Snake and the Dragon.[3]

Jueyuan is also credited with the Northern style "Flood Fist" Hóngquán (洪拳), which does not feature the Five Animals but is written with the same characters as the Southern style Hung Kuen, perhaps the quintessential Five Animals style.

Moreover, as in the Southern Hung Kuen, the "Hóng" character (洪) in Hóngquán actually refers to a family name rather than its literal meaning of "flood." However, the two styles have nothing in common beyond their shared name.

Five-animal exercise in present-day qigong

The "Five Animal play" (五禽戲, Wu Qin Xi) are a set of qigong exercises developed during the Han dynasty (202 BC – 220 AD). Some claim the author of this Qi Gong sequence to be Hua Tuo, however Yang Jwing-Ming suggests it was the Taoist Master Jiun Chiam and Huatuo merely perfected its application and passed it onto gifted disciples including Wu Pu, Fan E, and Li Dangzhi.[4]

The five animals in the exercises are the tiger, deer, bear, monkey and crane. According to TCM theory of Wu Xing (Five Elements), each animal has two exercises corresponding to the yin and yang internal organs (Zang/Fu). Regular practise of this Qi Gong is said to improve functioning of the Liver/Gall Bladder (Wood Element – tiger), Kidneys/Bladder (Water Element – deer), Spleen/Stomach (Earth Element – bear), Heart/Small Intestine (Fire Element – monkey) and Lung/Large Intestine (Metal Element – crane) respectively.[5]

Tiger

The first animal is Tiger. It relates to the wood element, the season of spring, and therefore the liver and gallbladder. The liver's emotion is anger and has many important functions including storing blood (Xue), ensuring the smooth movement of qi in the body, and housing the ethereal soul (hun). Liver Xue nourishes the sinews, therefore, allowing physical exercise. The liver is often compared to an army general because it is responsible for the smooth flow of qi, essential to all physiological processes of every organ and part of the body. The hun provides the mind (Shen) with inspiration, creativity, and a sense of direction in life.[6]: 117  The emphasis of this exercise is grasping and stretching. By reaching up to bring down Heaven and reaching down to draw up Earth grasping is encouraged; which relates to sinews and therefore the liver. Rolling through the spine stimulates both yin and yang of ren mai and du mai channels activating the microcosmic orbit. This is then completed with a slow 'stalking' forward bend and sudden shout (release of anger) as the Tiger catches its prey with vigor while standing on one leg, to stretch the sinews while activating the jing-well points at the tips of the fingers, opening PC-8 and incorporating another important Wood trait

Deer

The second animal is Deer. It relates to the water element, the season of winter and therefore the kidneys and bladder. The kidneys emotion is fear and is often referred to as the "root of life" as they store essence (jing). Jing determines basic constitution, is derived by our parents and established at conception. The kidneys are the foundation of yin and yang in the body and therefore every other organ and govern birth, growth, reproduction and development. They also produce marrow, control bones and the Gate of Life (Minister Fire), while housing willpower (Zhi).[6]: 153  By twisting the torso, the energy of one kidney is opened while the other is closed creating a pump to regulate chong mai and therefore yuan qi. Fire (heart) and water (kidney) must connect energetically to maintain health. The hand gesture replicating horns calms Shen and connects with the heart by keeping the middle fingers in touch with the palms via the pericardium and san jiao channels. The eyes are the 'window' to shine and are smiling and joyous as we turn to look at the back heel and medial malleolus (kidney channel), also connecting fire

Bear

The third animal is Bear. It relates to the earth element, the season of late summer and therefore the spleen and stomach. The spleen's emotion is worry and is the central organ in the production of gu qi from the food and drink we ingest. The spleen's transformation and transportation of gu qi are paramount in the process of digestion which is the basis for the formation of qi and xue. The spleen is where the intellect (yi) is said to reside and is responsible for applied thinking and the generating of ideas, memorizing and concentration.[6]: 143  This animal is cumbersome and its awkward traits are expressed in each movement. It starts off with circular abdominal massage to aid digestion by warming and supporting spleen yang, using the entire upper torso to move the hands. The arms are then poised to open and stretch the armpit activating the spleen's close relationship with Heart and Liver (Heart is the "mother" of spleen and liver stores xue) by stretching the flanks. The palms are empty to open PC-8 as the hip is raised to shift the leg forward while keeping the knee straight. The swinging torso and heavy step activates kidney yang to supports spleen yang in heating and "cooking" food.[5]

Monkey

The fourth animal is Monkey. It relates to the fire element, the season of summer and therefore the heart and small intestine. The heart is considered the most important and therefore the "emperor" of the internal organs. It relates to the emotion joy and its main function is to govern and circulate xue in the vessels to nourish tissues and house the mind (Shen). Shen is used to indicate the entire sphere of mental and spiritual aspects of a human being and therefore encompasses hun, Zhi, yi and corporeal soul (po).[6]: 107–109  Similar to the heart, the monkey is forever moving like the flickering of a flame. With the first exercise, suddenly lifting the hands with hook palms up towards the chest, the shoulders towards the ears and balancing on the toes with the monkey looking to the side, squeezes the heart and pumps xue as you release down again. The second part calms Shen by clearing the mind (moving the branch) to grasp the peach (fruit of heaven) with the thumb inside of the palm to hold the Hun within. Grasping in this exercise relates to the liver's ability to hold and store xue, while the lifting of the back heel activates the Kidneys also supporting the Heart. The peach is then brought into view but is too heavy and must be supported as the monkey enjoys his find and soon to be "treat".[5]

Crane

The fifth animal is Crane. It relates to the metal element and the season of autumn and therefore the lungs and large intestine. The Lungs emotion is sadness and governs qi and respiration, while being in charge of inhalation and the regulation of water passages. They are the intermediary organ between man and his environment, likened to a prime minister in charge of qi regulation particularly in the blood vessels to assist the heart in controlling blood circulation. The lungs house po the most physical and material part of the human soul; sensations and feelings.[6]: 129  The activation of the microcosmic orbit is again featured by firstly working the spine in a concave fashion. The shoulders are raised and squeezed into the neck to squeeze the heart and pump xue while the arms are brought up to mimic a beak and the tailbone is thrust out. The arms are brought back along with one leg to mimic gliding. The second part of the exercise regulates the ascending (liver – xue) and descending (lungs – qi) function of qi in the Lungs. The ultimate yin and yang expressed by breathing in (kidneys) and breathing out (lungs) connects these two organs to regulate xue and assist the heart. The rhythm created by the up and down movement of the body, the opening and closing of the arms (lung and large intestine channels) and the in and out breath helps us adapt to the rhythmical changes of the seasons. The final stretch upwards on one leg stretches the flanks and therefore the liver and gall bladder channels to balance with the Lungs. The lungs are said to be "spoilt" being the last organ to start working just after birth and are therefore fragile and sensitive to change, explaining why gentle exercise is preferred.[5]

The 12 animals of Xinyiquan

The 12 animal forms of Xingyiquan are quite different from the 5 animal forms of Southern Shaolin, like Hung Ka and Choy Li Fut. The Xingyiquan 12 animal forms came first, the Southern Shaolin five animal forms later, with about 600 years in between.[7][8] The 12 animal forms emulate the techniques and tactics of the corresponding animal rather than just their physical movements. Some of the animal techniques have only simple, straightforward movements where others are more complex and involve a sequence of mimicking movements. The techniques used in the 12 animal forms complement those used in the 5 element forms and add more striking, kicking and stepping techniques.[9]

Xingyiquan 12 animal forms are as follows
  • Dragon – contracting and expanding
  • Tiger – courage
  • Monkey – agility
  • Horse – speed
  • Alligator – gliding
  • Cockerel – combative
  • Hawk – soaring
  • Swallow – skimming
  • Snake – sliding
  • Ostrich – ramming
  • Eagle – gripping
  • Bear or Eagle – stability

In popular culture

See also

  • Bando, a Burmese martial art that also features animal styles

References

  1. ^ Alscgbach, Travis. . Inside Kung Fu. Archived from the original on 2010-07-04. Retrieved 2010-03-10.
  2. ^ "Kung Fu Panda: Big Bear Cat was 'PO-fect'". Kung Fu Magazine. Retrieved 2009-12-27.
  3. ^ Early, Quinn. . Inside Kung Fu. Archived from the original on 2010-04-24. Retrieved 2009-12-29.
  4. ^ Jwing-Ming, Y 1989, p. 16, The Root of Chinese Chi Kung: The Secrets of Chi Kung Training, YMAA Publication Centre, Massachusetts
  5. ^ a b c d Dr. Shulan Yang, Endeavour College of Natural Health, 2012
  6. ^ a b c d e Maciocia, G 2005, The Foundations of Chinese Medicine, 2nd edition, Churchill Livingston, Edinburgh
  7. ^ "Xinyiquan – Question-Answer 8". Shaolin.org.
  8. ^ "chiflow Nei Jia Kungfu Taiji, Xingyquan, Baguazhang Qigong and Liangong".
  9. ^ "12 Animal Forms – White Orchid School of Kung Fu".
  10. ^ . Archived from the original on 2021-05-07. Retrieved 2008-07-11.

animal, styles, chinese, martial, arts, this, article, needs, additional, citations, verification, please, help, improve, this, article, adding, citations, reliable, sources, unsourced, material, challenged, removed, find, sources, news, newspapers, books, sch. This article needs additional citations for verification Please help improve this article by adding citations to reliable sources Unsourced material may be challenged and removed Find sources Animal styles in Chinese martial arts news newspapers books scholar JSTOR July 2014 Learn how and when to remove this template message In Chinese martial arts there are fighting styles that are modeled after animals Animal styles in Chinese martial artsFocusStriking Chin Na QigongCountry of originChinaCreatorFive animal forms Jueyuan amp Li Yuanshou Li Sou with Bai Yufeng co founders Five animal play Huatuo amp Jiun Chiam attributed ParenthoodFive animal forms 18 Luohan Hands NeigongFive animal play QigongDescendant artsFujian White Crane Hung GaIn Southern styles especially those associated with Guangdong and Fujian provinces there are five traditional animal styles known as Ng Ying Kung Fu Chinese 五形功夫 Chinese 五形 pinyin wǔ xing lit Five Forms Tiger Crane Leopard Snake and Dragon The five animal martial arts styles supposedly originated from the Henan Shaolin Temple which is north of the Yangtze River even though imagery of these particular five animals as a distinct set i e in the absence of other animals such as the horse or the monkey as in T ai chi ch uan or Xingyiquan is either rare in Northern Shaolin martial arts and Northern Chinese martial arts in general or recent cf wǔxingbafǎquan 五形八法拳 Five Form Eight Method Fist 1 An alternate selection which is also widely used is the crane the tiger the monkey the snake and the mantis 2 In Mandarin wǔxing is the pronunciation not only of five animals but also of five elements the core techniques of Xing Yi Quan martial arts which also features animal mimicry but often with ten or twelve animals rather than five and with its high narrow Santǐshi 三體勢 stance these look nothing like a Fujianese Southern style found in the North Other animal styles of various types are sometimes used Contents 1 List of animal styles 2 Legendary origin 3 Five animal exercise in present day qigong 3 1 Tiger 3 2 Deer 3 3 Bear 3 4 Monkey 3 5 Crane 4 The 12 animals of Xinyiquan 5 In popular culture 6 See also 7 ReferencesList of animal styles EditThis is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness You can help by adding missing items with reliable sources Although the technique is mainly associated with the tiger dragon snake crane and leopard many other animal styles have been developed Bat Bear Wild Boar Bull Centipede Chicken Cobra Crab Crane Fujian White Crane Tibetan White Crane Crow Deer Dog Dragon Duck Eagle Ying Zhao Pai Eagle Claw style Elephant Fox Frog Hawk Horse Leopard Lion Lizard Monkey Panther Praying Mantis Fist Shandong Tanglangquan Northern style Nan Pai Tanglang Southern style Python Rat Scorpion Snake Spider Swallow Tiger Tiger cub Tiger Fist Heihuquan Black Tiger Fist Fu Jow Pai Black Tiger Claw Hak Fu Mun Black Tiger style Toad Turtle WolfLegendary origin EditAccording to legend citation needed Jueyuan a 13th century Shaolin martial artist used the original 18 Luohan Hands as a foundation expanding its 18 techniques into 72 In Gansu Province in the west of China in the city of Lanzhou he met Li Sou a master of Red Fist Hongquan 紅拳 Li Sou accompanied Jueyuan back to Henan to Luoyang to introduce Jueyuan to Bai Yufeng master of an internal method They returned to Shaolin with Bai Yufeng and expanded Jueyuan s 72 techniques to approximately 170 Using their combined knowledge they restored internal aspects to Shaolin boxing They organized these techniques into Five Animals the Tiger the Crane the Leopard the Snake and the Dragon 3 Jueyuan is also credited with the Northern style Flood Fist Hongquan 洪拳 which does not feature the Five Animals but is written with the same characters as the Southern style Hung Kuen perhaps the quintessential Five Animals style Moreover as in the Southern Hung Kuen the Hong character 洪 in Hongquan actually refers to a family name rather than its literal meaning of flood However the two styles have nothing in common beyond their shared name Five animal exercise in present day qigong EditThe Five Animal play 五禽戲 Wu Qin Xi are a set of qigong exercises developed during the Han dynasty 202 BC 220 AD Some claim the author of this Qi Gong sequence to be Hua Tuo however Yang Jwing Ming suggests it was the Taoist Master Jiun Chiam and Huatuo merely perfected its application and passed it onto gifted disciples including Wu Pu Fan E and Li Dangzhi 4 The five animals in the exercises are the tiger deer bear monkey and crane According to TCM theory of Wu Xing Five Elements each animal has two exercises corresponding to the yin and yang internal organs Zang Fu Regular practise of this Qi Gong is said to improve functioning of the Liver Gall Bladder Wood Element tiger Kidneys Bladder Water Element deer Spleen Stomach Earth Element bear Heart Small Intestine Fire Element monkey and Lung Large Intestine Metal Element crane respectively 5 Tiger Edit The first animal is Tiger It relates to the wood element the season of spring and therefore the liver and gallbladder The liver s emotion is anger and has many important functions including storing blood Xue ensuring the smooth movement of qi in the body and housing the ethereal soul hun Liver Xue nourishes the sinews therefore allowing physical exercise The liver is often compared to an army general because it is responsible for the smooth flow of qi essential to all physiological processes of every organ and part of the body The hun provides the mind Shen with inspiration creativity and a sense of direction in life 6 117 The emphasis of this exercise is grasping and stretching By reaching up to bring down Heaven and reaching down to draw up Earth grasping is encouraged which relates to sinews and therefore the liver Rolling through the spine stimulates both yin and yang of ren mai and du mai channels activating the microcosmic orbit This is then completed with a slow stalking forward bend and sudden shout release of anger as the Tiger catches its prey with vigor while standing on one leg to stretch the sinews while activating the jing well points at the tips of the fingers opening PC 8 and incorporating another important Wood trait Deer Edit The second animal is Deer It relates to the water element the season of winter and therefore the kidneys and bladder The kidneys emotion is fear and is often referred to as the root of life as they store essence jing Jing determines basic constitution is derived by our parents and established at conception The kidneys are the foundation of yin and yang in the body and therefore every other organ and govern birth growth reproduction and development They also produce marrow control bones and the Gate of Life Minister Fire while housing willpower Zhi 6 153 By twisting the torso the energy of one kidney is opened while the other is closed creating a pump to regulate chong mai and therefore yuan qi Fire heart and water kidney must connect energetically to maintain health The hand gesture replicating horns calms Shen and connects with the heart by keeping the middle fingers in touch with the palms via the pericardium and san jiao channels The eyes are the window to shine and are smiling and joyous as we turn to look at the back heel and medial malleolus kidney channel also connecting fire Bear Edit The third animal is Bear It relates to the earth element the season of late summer and therefore the spleen and stomach The spleen s emotion is worry and is the central organ in the production of gu qi from the food and drink we ingest The spleen s transformation and transportation of gu qi are paramount in the process of digestion which is the basis for the formation of qi and xue The spleen is where the intellect yi is said to reside and is responsible for applied thinking and the generating of ideas memorizing and concentration 6 143 This animal is cumbersome and its awkward traits are expressed in each movement It starts off with circular abdominal massage to aid digestion by warming and supporting spleen yang using the entire upper torso to move the hands The arms are then poised to open and stretch the armpit activating the spleen s close relationship with Heart and Liver Heart is the mother of spleen and liver stores xue by stretching the flanks The palms are empty to open PC 8 as the hip is raised to shift the leg forward while keeping the knee straight The swinging torso and heavy step activates kidney yang to supports spleen yang in heating and cooking food 5 Monkey Edit The fourth animal is Monkey It relates to the fire element the season of summer and therefore the heart and small intestine The heart is considered the most important and therefore the emperor of the internal organs It relates to the emotion joy and its main function is to govern and circulate xue in the vessels to nourish tissues and house the mind Shen Shen is used to indicate the entire sphere of mental and spiritual aspects of a human being and therefore encompasses hun Zhi yi and corporeal soul po 6 107 109 Similar to the heart the monkey is forever moving like the flickering of a flame With the first exercise suddenly lifting the hands with hook palms up towards the chest the shoulders towards the ears and balancing on the toes with the monkey looking to the side squeezes the heart and pumps xue as you release down again The second part calms Shen by clearing the mind moving the branch to grasp the peach fruit of heaven with the thumb inside of the palm to hold the Hun within Grasping in this exercise relates to the liver s ability to hold and store xue while the lifting of the back heel activates the Kidneys also supporting the Heart The peach is then brought into view but is too heavy and must be supported as the monkey enjoys his find and soon to be treat 5 Crane Edit The fifth animal is Crane It relates to the metal element and the season of autumn and therefore the lungs and large intestine The Lungs emotion is sadness and governs qi and respiration while being in charge of inhalation and the regulation of water passages They are the intermediary organ between man and his environment likened to a prime minister in charge of qi regulation particularly in the blood vessels to assist the heart in controlling blood circulation The lungs house po the most physical and material part of the human soul sensations and feelings 6 129 The activation of the microcosmic orbit is again featured by firstly working the spine in a concave fashion The shoulders are raised and squeezed into the neck to squeeze the heart and pump xue while the arms are brought up to mimic a beak and the tailbone is thrust out The arms are brought back along with one leg to mimic gliding The second part of the exercise regulates the ascending liver xue and descending lungs qi function of qi in the Lungs The ultimate yin and yang expressed by breathing in kidneys and breathing out lungs connects these two organs to regulate xue and assist the heart The rhythm created by the up and down movement of the body the opening and closing of the arms lung and large intestine channels and the in and out breath helps us adapt to the rhythmical changes of the seasons The final stretch upwards on one leg stretches the flanks and therefore the liver and gall bladder channels to balance with the Lungs The lungs are said to be spoilt being the last organ to start working just after birth and are therefore fragile and sensitive to change explaining why gentle exercise is preferred 5 The 12 animals of Xinyiquan EditThe 12 animal forms of Xingyiquan are quite different from the 5 animal forms of Southern Shaolin like Hung Ka and Choy Li Fut The Xingyiquan 12 animal forms came first the Southern Shaolin five animal forms later with about 600 years in between 7 8 The 12 animal forms emulate the techniques and tactics of the corresponding animal rather than just their physical movements Some of the animal techniques have only simple straightforward movements where others are more complex and involve a sequence of mimicking movements The techniques used in the 12 animal forms complement those used in the 5 element forms and add more striking kicking and stepping techniques 9 Xingyiquan 12 animal forms are as followsDragon contracting and expanding Tiger courage Monkey agility Horse speed Alligator gliding Cockerel combative Hawk soaring Swallow skimming Snake sliding Ostrich ramming Eagle gripping Bear or Eagle stabilityIn popular culture EditIn the 1978 Hong Kong action martial arts film Spiritual Kung Fu Chinese 拳精 pinyin Quan jing Jackie Chan stars as a laic student in the legendary Shaolin Temple of South who practices Wǔ Xing Quan Chinese 五形拳 lit Five Forms Boxing In the Disney Channel film Wendy Wu Homecoming Warrior Shen uses statues of the Five Animals containing the spirits of five monks to train the title character In the Kung Fu Panda franchise supporting characters the Furious Five consist of a crane snake monkey mantis and tiger 10 Additionally their predecessor Tai Lung was a leopard whose name meant Great Dragon citation needed See also EditBando a Burmese martial art that also features animal stylesReferences Edit Alscgbach Travis 5 Animals Fundamental Training Inside Kung Fu Archived from the original on 2010 07 04 Retrieved 2010 03 10 Kung Fu Panda Big Bear Cat was PO fect Kung Fu Magazine Retrieved 2009 12 27 Early Quinn Power of the Animals Inside Kung Fu Archived from the original on 2010 04 24 Retrieved 2009 12 29 Jwing Ming Y 1989 p 16 The Root of Chinese Chi Kung The Secrets of Chi Kung Training YMAA Publication Centre Massachusetts a b c d Dr Shulan Yang Endeavour College of Natural Health 2012 a b c d e Maciocia G 2005 The Foundations of Chinese Medicine 2nd edition Churchill Livingston Edinburgh Xinyiquan Question Answer 8 Shaolin org chiflow Nei Jia Kungfu Taiji Xingyquan Baguazhang Qigong and Liangong 12 Animal Forms White Orchid School of Kung Fu Kung Fu Panda Official Site Production Five Fighting Warriors Archived from the original on 2021 05 07 Retrieved 2008 07 11 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Animal styles in Chinese martial arts amp oldid 1130826256, wikipedia, wiki, book, books, library,

article

, read, download, free, free download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, picture, music, song, movie, book, game, games.