This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Italian. (November 2010) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Italian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 2,720 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Eugippio]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|it|Eugippio}} to the talk page.
After the latter's death in 482, he took the remains to Naples and founded a monastery on the site of a 1st-century Romanvilla, the Castellum Lucullanum (on the site of the later Castel dell'Ovo).[3]
In 511 Eugippius wrote to Paschasius and asked his venerated and dear friend, who had great literary skill, to write a biography of St. Severinus from the accounts of the saint which he (Eugippius) had put together in crude and inartistic form. Paschasius, however, replied that the acts and miracles of the saint could not be described better than had done by Eugippius.[4]
While at Naples, Eugippius compiled a 1000-page anthology of the works of St. Augustine and and was probably involved in the revision of the Vulgate text of the Gospels.[5] He also produced other scholarly works of high quality. There is a monastic rule which is ascribed to Eugippius, but it was early superseded by that of St. Benedict[6]
References
^Van Haitsma Kotva, Alyssa, "Eugippius", Brill Encyclopedia of Early Christianity Online, (David G. Hunter, Paul J.J. van Geest, Bert Jan Lietaert Peerbolte, eds.)
^Muhlberger, Steven. "Eugippius and the Life of St. Severinus". Medieval Prosopography, vol. 17, no. 1, 1996, pp. 107–24. JSTOR
^Rosenberger, Veit. "The Saint and the Bishop: Severinus of Noricum". Episcopal Elections in Late Antiquity, /(edited by Johan Leemans, Peter Van Nuffelen, Shawn W. J. Keough and Carla Nicolaye), Berlin, Boston: De Gruyter, 2011, pp. 203-216
^Löffler, Klemens. "St. Paschasius." The Catholic Encyclopedia. Vol. 11. New York: Robert Appleton Company, 1911. 21 Jan. 2014
^The Concise Oxford Dictionary of the Christian Church, 2 ed. (E. A. Livingstone, ed.) 2006, ISBN9780198614425
^The Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature. (James Strong and John McClintock, eds.); Harper and Brothers; NY; 1880
Sources
at the University of Evansville
External links
Latin Wikisource has original text related to this article: Eugippius
Online text, The Life of St. Severinus (English translation)
This biographical article about person in connection with Christianity is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
eugippius, this, article, expanded, with, text, translated, from, corresponding, article, italian, november, 2010, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, italian, article, machine, translation, like, deepl, googl. This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Italian November 2010 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the Italian article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 2 720 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at it Eugippio see its history for attribution You should also add the template Translated it Eugippio to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Eugippius circa 460 circa 535 Castellum Lucullanum was a disciple and the biographer of Saint Severinus of Noricum 1 2 After the latter s death in 482 he took the remains to Naples and founded a monastery on the site of a 1st century Roman villa the Castellum Lucullanum on the site of the later Castel dell Ovo 3 In 511 Eugippius wrote to Paschasius and asked his venerated and dear friend who had great literary skill to write a biography of St Severinus from the accounts of the saint which he Eugippius had put together in crude and inartistic form Paschasius however replied that the acts and miracles of the saint could not be described better than had done by Eugippius 4 While at Naples Eugippius compiled a 1000 page anthology of the works of St Augustine and and was probably involved in the revision of the Vulgate text of the Gospels 5 He also produced other scholarly works of high quality There is a monastic rule which is ascribed to Eugippius but it was early superseded by that of St Benedict 6 References Edit Van Haitsma Kotva Alyssa Eugippius Brill Encyclopedia of Early Christianity Online David G Hunter Paul J J van Geest Bert Jan Lietaert Peerbolte eds Muhlberger Steven Eugippius and the Life of St Severinus Medieval Prosopography vol 17 no 1 1996 pp 107 24 JSTOR Rosenberger Veit The Saint and the Bishop Severinus of Noricum Episcopal Elections in Late Antiquity edited by Johan Leemans Peter Van Nuffelen Shawn W J Keough and Carla Nicolaye Berlin Boston De Gruyter 2011 pp 203 216 Loffler Klemens St Paschasius The Catholic Encyclopedia Vol 11 New York Robert Appleton Company 1911 21 Jan 2014 The Concise Oxford Dictionary of the Christian Church 2 ed E A Livingstone ed 2006 ISBN 9780198614425 The Cyclopedia of Biblical Theological and Ecclesiastical Literature James Strong and John McClintock eds Harper and Brothers NY 1880Sources EditEugippius at the University of EvansvilleExternal links Edit Latin Wikisource has original text related to this article Eugippius Online text The Life of St Severinus English translation This biographical article about person in connection with Christianity is a stub You can help Wikipedia by expanding it vte Retrieved from https en wikipedia org w index php title Eugippius amp oldid 1129770369, wikipedia, wiki, book, books, library,
