You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (August 2017) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Russian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,239 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Алиса Селезнёва]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Алиса Селезнёва}} to the talk page.
Alisa Selezneva or Seleznyova (Russian: Алиса Селезнёва, romanized: Alisa Seleznyova, English: Alice Selezneva) is the protagonist of an eponymous series of children'sscience fiction books by Russian writer Kir Bulychev. The first novel of the series was published in 1965, with further writings continuing until Bulychev's death in 2003. The series is known for a wide range of animated and live-action adaptations,[1] with Alisa named as one of the most recognizable faces of Soviet cinema.[2]
Fans posing in front of a still of Natalia Guseva as Alisa Selezneva
The memorial stone at the Alisa Selezneva Alley [ru], Moscow
The series is set in the late 21st century. In Alisa's time people learned how to travel in space faster than light. Robots and aliens are common. Time travel is possible, but reserved only for scientific purposes. The society in most of books is shown as a communist utopia: there's no need for money, environment is strictly protected and everything is done for the benefit of humans (some later books of the series contradict with this model at least regarding money).
Alisa is a teenage Russian schoolgirl with a deep interest in biology and a number of hobbies (such as violin playing, "bubble racing" etc.). Her father, Professor Seleznev, is a space biologist and director of Moscow CosmoZoo. The heroine is a curious girl, she's interested in any sort of mystery, either scientific or detective. In the stories, Alisa, her friends, and occasionally her father, travel in space and time, explore distant planets, deal with aliens, fight space pirates and make scientific discoveries.
Alisa's family is formally modelled after that of the author: he actually had a daughter named Alisa, and the heroine's parents are named after real names of Bulychev himself (Igor Vsevolodovich Mozheyko) and his wife (Kira Soshinskaya),[3] however, according to the author, the main character shares only the name of his daughter but not her look at the similar age or her temper:
"Why have you decided that my Alisa Seleznyova is connected with my daughter Alisa? They are not even similar. [My] Alisa hasn't even read all books 'about herself', she prefers a higher class of literature."[4]
The most famous illustrations in the books of the series were made by the graphic artist Evgeni Migunov (however, many of the earlier illustrations are by Bulychev's wife).
Selected bibliographyedit
Only full-length novels are listed.
Девочка, с которой ничего не случится (A Girl Nothing Can Happen To, 1965)
Ржавый фельдмаршал (Rusty Field Marshal, 1968)
Путешествие Алисы (Alisa's Travel, 1974)
День рождения Алисы (Alisa's Birthday, 1974)
Миллион приключений (Million of Adventures, 1976)
Сто лет тому вперёд (One Hundred Years Ahead, 1978)
Пленники астероида (Prisoners of Asteroid, 1981)
Лиловый шар (The Lilac Ball, 1983)
Заповедник сказок (The Reserve of Fairy Tales, 1985)
Козлик Иван Иванович (Ivan Ivanovich the Goat, 1985)
Гай-до (Guy-do, 1986)
Конец Атлантиды (The End of Atlantis, 1987)
Город без памяти (The City Without Memory, 1988)
Подземная лодка (The Underground Boat, 1989)
Война с лилипутами (The War Against Midgets, 1992)
Алиса и крестоносцы (Alisa and the Crusaders, 1993)
Излучатель доброты (The Kindness Ray, 1994)
Дети динозавров (Dino Kids, 1995)
Сыщик Алиса (Alisa the Detective, 1996)
Привидений не бывает (Ghosts Don't Exist, 1996)
Опасные сказки (Dangerous Tales, 1997)
Планета для тиранов (A Planet for Tyrants, 1997)
Секрет чёрного камня (Secret of the Black Stone, 1999)
^Pavlova, Yoana. "Alisomania: how a cult 1980s TV series influenced a generation of Russian filmmakers". The Calvert Journal. Retrieved 17 December 2022.
^Makhov, Anton. "Алиса Селезнева стала самой узнаваемой юной героиней советского кино" [Alisa Selezneva became the most recognized young protagonist of Soviet cinema]. Vechernyaya Moskva (in Russian). Retrieved 17 December 2022.
^Anan'yeva, Ol'ga. "Кир Булычев и две его Алисы" ["Kir Bulychev and his two Alisas]. Vechernyaya Moskva (in Russian). Retrieved 17 December 2022.
^Smirnova, Yuliya (11 September 2003). "Кир Булычев: После меня останутся Алиса и Громозека..." ["Kir Bulychev: after I'm gone, Alisa and Gromozeka will remain..."]. Komsomolskaya Pravda. Retrieved 17 December 2022.
January 01, 1970
alisa, selezneva, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, russian, august, 2017, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, russian, article, machine, translation, like, dee. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian August 2017 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the Russian article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 1 239 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at ru Alisa Seleznyova see its history for attribution You may also add the template Translated ru Alisa Seleznyova to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Alisa Selezneva or Seleznyova Russian Alisa Seleznyova romanized Alisa Seleznyova English Alice Selezneva is the protagonist of an eponymous series of children s science fiction books by Russian writer Kir Bulychev The first novel of the series was published in 1965 with further writings continuing until Bulychev s death in 2003 The series is known for a wide range of animated and live action adaptations 1 with Alisa named as one of the most recognizable faces of Soviet cinema 2 Fans posing in front of a still of Natalia Guseva as Alisa Selezneva Contents 1 Summary 2 Selected bibliography 3 TV and film adaptations 4 See also 5 ReferencesSummary edit nbsp The memorial stone at the Alisa Selezneva Alley ru Moscow The series is set in the late 21st century In Alisa s time people learned how to travel in space faster than light Robots and aliens are common Time travel is possible but reserved only for scientific purposes The society in most of books is shown as a communist utopia there s no need for money environment is strictly protected and everything is done for the benefit of humans some later books of the series contradict with this model at least regarding money Alisa is a teenage Russian schoolgirl with a deep interest in biology and a number of hobbies such as violin playing bubble racing etc Her father Professor Seleznev is a space biologist and director of Moscow CosmoZoo The heroine is a curious girl she s interested in any sort of mystery either scientific or detective In the stories Alisa her friends and occasionally her father travel in space and time explore distant planets deal with aliens fight space pirates and make scientific discoveries Alisa s family is formally modelled after that of the author he actually had a daughter named Alisa and the heroine s parents are named after real names of Bulychev himself Igor Vsevolodovich Mozheyko and his wife Kira Soshinskaya 3 however according to the author the main character shares only the name of his daughter but not her look at the similar age or her temper Why have you decided that my Alisa Seleznyova is connected with my daughter Alisa They are not even similar My Alisa hasn t even read all books about herself she prefers a higher class of literature 4 The most famous illustrations in the books of the series were made by the graphic artist Evgeni Migunov however many of the earlier illustrations are by Bulychev s wife Selected bibliography editOnly full length novels are listed Devochka s kotoroj nichego ne sluchitsya A Girl Nothing Can Happen To 1965 Rzhavyj feldmarshal Rusty Field Marshal 1968 Puteshestvie Alisy Alisa s Travel 1974 Den rozhdeniya Alisy Alisa s Birthday 1974 Million priklyuchenij Million of Adventures 1976 Sto let tomu vperyod One Hundred Years Ahead 1978 Plenniki asteroida Prisoners of Asteroid 1981 Lilovyj shar The Lilac Ball 1983 Zapovednik skazok The Reserve of Fairy Tales 1985 Kozlik Ivan Ivanovich Ivan Ivanovich the Goat 1985 Gaj do Guy do 1986 Konec Atlantidy The End of Atlantis 1987 Gorod bez pamyati The City Without Memory 1988 Podzemnaya lodka The Underground Boat 1989 Vojna s liliputami The War Against Midgets 1992 Alisa i krestonoscy Alisa and the Crusaders 1993 Izluchatel dobroty The Kindness Ray 1994 Deti dinozavrov Dino Kids 1995 Syshik Alisa Alisa the Detective 1996 Prividenij ne byvaet Ghosts Don t Exist 1996 Opasnye skazki Dangerous Tales 1997 Planeta dlya tiranov A Planet for Tyrants 1997 Sekret chyornogo kamnya Secret of the Black Stone 1999 Alisa i chudovishe Alisa and a Monster 1999 Zvyozdnyj pyos The Star Dog 2001 Vampir Polumraks Twilights the Vampire 2001 Alisa i Alisiya Alisa and Alisia 2003 TV and film adaptations editThe Mystery of the Third Planet animated film 1981 Guest from the Future live action TV series 1985 Prisoners of Yamagiri Maru stop motion animated short 1988 Lilac Ball live action film 1988 Island of Rusty General live action film 1988 Alice s Birthday animated film 2009 Alisa Knows What to Do animated TV series 2013 Guest from the Future live action film 2024 See also edit nbsp Children s literature portal Soviet science fictionReferences edit Pavlova Yoana Alisomania how a cult 1980s TV series influenced a generation of Russian filmmakers The Calvert Journal Retrieved 17 December 2022 Makhov Anton Alisa Selezneva stala samoj uznavaemoj yunoj geroinej sovetskogo kino Alisa Selezneva became the most recognized young protagonist of Soviet cinema Vechernyaya Moskva in Russian Retrieved 17 December 2022 Anan yeva Ol ga Kir Bulychev i dve ego Alisy Kir Bulychev and his two Alisas Vechernyaya Moskva in Russian Retrieved 17 December 2022 Smirnova Yuliya 11 September 2003 Kir Bulychev Posle menya ostanutsya Alisa i Gromozeka Kir Bulychev after I m gone Alisa and Gromozeka will remain Komsomolskaya Pravda Retrieved 17 December 2022 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Alisa Selezneva amp oldid 1219582991, wikipedia, wiki, book, books, library,
