You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (March 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:邱少云]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|zh|邱少云}} to the talk page.
Qiu Shaoyun (Chinese: 邱少云; pinyin: Qiū Shàoyún; June 1, 1926 – October 12, 1952) was a Chinese soldier,[1] who is regarded as a war hero by China and North Korea for his actions during the Korean War.[2]
Qiu Shaoyun
Qiu Shaoyun in April 1951, after the Battle of Luojiashan
The official Chinese government narrative says in October 1952, Qiu was a member of a unit that tried to ambush United Nations Command positions which occupied No. 391 highland. At around on the 12, incendiary bombs were fired by UN forces, one of which landed near Qiu's position. Instead of trying to extinguish the flames, Qiu immolated himself so that the rest of unit could remain hidden.[2][1]
Censorshipedit
In 2016, a court in Beijing convicted a blogger who ridiculed the official government narrative through social media posts of “undermining the public interest” and “causing Qiu’s family psychological trauma.” As punishment, the court ordered him to pay Qiu's brother 1 renminbi and issue public apologies for five consecutive days.[1] Qiao Mu, a journalism professor at Beijing Foreign Studies University, said while the blogger used inappropriate words in his posts, the court ruling would limit freedom of historical inquiry.[1]
Awardsedit
Qiu Shaoyun was posthumously awarded membership in the Chinese Communist Party, a Special-Class Merit citation and the title of "First-Class Hero of the Chinese People's Volunteers Army".[2] In North Korea, the Standing Committee of the Supreme People's Assembly of the Democratic People's Republic of Korea posthumously awarded him the title of "Hero of the Democratic People's Republic of Korea", the Gold-Star Medal, and the First-Class Medal of National Flag.[2]
^ abcdZhao, Kiki (23 September 2016). "For Mocking a Martyr, Chinese Blogger Runs Afoul of Beijing Court". The New York Times. p. 1. Retrieved 23 September 2016.
^ abcdef"Qiu Shaoyun: A great fighter who sacrificed himself for the whole and final victory - China Military". eng.chinamil.com.cn. Retrieved 2023-04-30.
December 14, 2023
shaoyun, this, article, multiple, issues, please, help, improve, discuss, these, issues, talk, page, learn, when, remove, these, template, messages, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, chinese, march, 2022, click,. This article has multiple issues Please help improve it or discuss these issues on the talk page Learn how and when to remove these template messages You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese March 2022 Click show for important translation instructions Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at zh 邱少云 see its history for attribution You should also add the template Translated zh 邱少云 to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation This article needs additional citations for verification Please help improve this article by adding citations to reliable sources Unsourced material may be challenged and removed Find sources Qiu Shaoyun news newspapers books scholar JSTOR April 2023 Learn how and when to remove this template message Learn how and when to remove this template message In this Chinese name the family name is Qiu Qiu Shaoyun Chinese 邱少云 pinyin Qiu Shaoyun June 1 1926 October 12 1952 was a Chinese soldier 1 who is regarded as a war hero by China and North Korea for his actions during the Korean War 2 Qiu ShaoyunQiu Shaoyun in April 1951 after the Battle of LuojiashanNative name邱少云Born 1926 06 01 June 1 1926Qiujiagou Guanjian township Tongliang County Sichuan province ChinaDiedOctober 12 1952 1952 10 12 aged 26 Ch ŏrwŏn County North Korea Contents 1 Early life 2 Death 2 1 Censorship 3 Awards 4 See also 5 ReferencesEarly life editChinese military records say Qiu was born in 1931 in Tongliang County Sichuan Province 2 He joined the People s Liberation Army in December 1949 and in March 1951 joined the People s Volunteer Army to fight in the Korean War 2 Death edit nbsp Relics of Qiu s clothingThe official Chinese government narrative says in October 1952 Qiu was a member of a unit that tried to ambush United Nations Command positions which occupied No 391 highland At around on the 12 incendiary bombs were fired by UN forces one of which landed near Qiu s position Instead of trying to extinguish the flames Qiu immolated himself so that the rest of unit could remain hidden 2 1 Censorship edit In 2016 a court in Beijing convicted a blogger who ridiculed the official government narrative through social media posts of undermining the public interest and causing Qiu s family psychological trauma As punishment the court ordered him to pay Qiu s brother 1 renminbi and issue public apologies for five consecutive days 1 Qiao Mu a journalism professor at Beijing Foreign Studies University said while the blogger used inappropriate words in his posts the court ruling would limit freedom of historical inquiry 1 Awards editQiu Shaoyun was posthumously awarded membership in the Chinese Communist Party a Special Class Merit citation and the title of First Class Hero of the Chinese People s Volunteers Army 2 In North Korea the Standing Committee of the Supreme People s Assembly of the Democratic People s Republic of Korea posthumously awarded him the title of Hero of the Democratic People s Republic of Korea the Gold Star Medal and the First Class Medal of National Flag 2 See also editDong Cunrui Hunan Avetisyan Huang JiguangReferences edit a b c d Zhao Kiki 23 September 2016 For Mocking a Martyr Chinese Blogger Runs Afoul of Beijing Court The New York Times p 1 Retrieved 23 September 2016 a b c d e f Qiu Shaoyun A great fighter who sacrificed himself for the whole and final victory China Military eng chinamil com cn Retrieved 2023 04 30 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Qiu Shaoyun amp oldid 1188814120, wikipedia, wiki, book, books, library,
