You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (December 2021) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Russian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,227 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Новогоднее обращение президента Российской Федерации]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Новогоднее обращение президента Российской Федерации}} to the talk page.
The New Year Address by the President of Russia (Russian: Новогоднее обращение президента Российской Федерации) is a traditional speech given in Russia by the President to the citizens, and generally broadcast on Russian television.
In Russia, tuning in before midnight to watch the President's speech (Russian: новогодние обращения) has become traditional.[1] The president gives the New Year speech from the Kremlin, a few minutes before the Kremlin Clock chimes at midnight followed by the performance of the National Anthem of Russia.[2] The speech sums up the main events of the year and discusses prospects for the coming one. The tradition is observed by most Russians, regardless of political views.[3]
The speech is broadcast in each of the 11 time zones in the country.[4] Because of that, the video of the speech is already available on the internet to audiences in western Russia during the afternoon of 31 December.[1]
The tradition dates back to 1941, when the Soviet government broadcast a speech about the state of the country during World War II.[citation needed]Gorbachev gave a speech in 1990 saying the 1990s would be "a decade of the drawing of the United States and the Soviet Union closer together".[5]
Boris Yeltsin generally avoided talk of politics during his new year speeches, preferring to talk about family values and the holiday spirit,[citation needed] though he did use his 1996 speech to promote economic reforms.[6] Yeltsin famously resigned during his New Year speech on 31 December 1999.[7] In 2013 two different speeches were broadcast: the first one was only broadcast in the Far East, while a new broadcast for the rest of the country mentioned the December 2013 Volgograd bombings.[8]
Vladimir Putin's address on December 31, 2020 was the longest of all time - it lasted 6 minutes (not including the chimes and the anthem). On December 31, 2021, this record was broken again - the circulation lasted 6 minutes and 22 seconds. On December 31, 2022, Putin read out his New Year’s address against the backdrop of the Russian military; he mentioned the “protection of our people in the new regions of the Russian Federation” and the address lasted 9 minutes. One of the servicemen who was standing behind Putin during the address was later killed while in fighting in Ukraine in February 2023.[9][10][11]
Referencesedit
^ ab"New Years and Christmas in Russia has its own merry way". Prospekt Magazine. 23 December 2016. Retrieved 7 June 2017.
^Strelávina, Daria (31 December 2016). "10 facts about the Kremlin Clock, Russia's New Year symbol". Russia Beyond The Headlines. Retrieved 7 June 2017.
^Zubtsov, Vitaly (29 December 2016). "Survival guide: How to survive New Year, Russian-style". Russia Beyond The Headlines. Retrieved 7 June 2017.
^"Vladimir Putin Congratulates Russians, Reveals New Year 'Secret'". NDTV.com. Retrieved 7 June 2017.
^"Gorbachev's New Year Toast Hopeful for '90s". Los Angeles Times. Associated Press. 2 January 1990. Retrieved 7 June 2017.
^"Yeltsin rings in New Year on note of reform". The Independent. 1 January 1996. Archived from the original on 2022-06-18. Retrieved 7 June 2017.
^"Yeltsin's resignation speech". BBC News. Retrieved 7 June 2017.
^"Новогодние обращения к россиянам в разные годы". Субботний Рамблер (in Russian).
^"Top Russian spy colonel and celebrated paratrooper killed in Ukraine". The Independent. 2023-02-17. Retrieved 2023-02-27.
^"В Украине погиб лейтенант, снявшийся в новогоднем обращении Путина". Новая газета Европа. 2023-02-16. Retrieved 2023-02-27.
^"В Украине погиб лейтенант, снимавшийся за спиной Путина в новогоднем обращении". The Insider (in Russian). Retrieved 2023-02-27.
External linksedit
Media related to New Year addresses of President of Russia to the Nation at Wikimedia Commons
January 01, 1970
year, address, president, russia, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, russian, december, 2021, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, russian, article, machine, tran. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian December 2021 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the Russian article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 1 227 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at ru Novogodnee obrashenie prezidenta Rossijskoj Federacii see its history for attribution You may also add the template Translated ru Novogodnee obrashenie prezidenta Rossijskoj Federacii to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation The New Year Address by the President of Russia Russian Novogodnee obrashenie prezidenta Rossijskoj Federacii is a traditional speech given in Russia by the President to the citizens and generally broadcast on Russian television History editSee also Novy God source source source source track track Boris Yeltsin s 1999 New Year Address in which he announced his resignation nbsp Dmitry Medvedev s 2008 New Year Address nbsp Vladimir Putin s 2017 New Year Address In Russia tuning in before midnight to watch the President s speech Russian novogodnie obrasheniya has become traditional 1 The president gives the New Year speech from the Kremlin a few minutes before the Kremlin Clock chimes at midnight followed by the performance of the National Anthem of Russia 2 The speech sums up the main events of the year and discusses prospects for the coming one The tradition is observed by most Russians regardless of political views 3 The speech is broadcast in each of the 11 time zones in the country 4 Because of that the video of the speech is already available on the internet to audiences in western Russia during the afternoon of 31 December 1 The tradition dates back to 1941 when the Soviet government broadcast a speech about the state of the country during World War II citation needed Gorbachev gave a speech in 1990 saying the 1990s would be a decade of the drawing of the United States and the Soviet Union closer together 5 Boris Yeltsin generally avoided talk of politics during his new year speeches preferring to talk about family values and the holiday spirit citation needed though he did use his 1996 speech to promote economic reforms 6 Yeltsin famously resigned during his New Year speech on 31 December 1999 7 In 2013 two different speeches were broadcast the first one was only broadcast in the Far East while a new broadcast for the rest of the country mentioned the December 2013 Volgograd bombings 8 Vladimir Putin s address on December 31 2020 was the longest of all time it lasted 6 minutes not including the chimes and the anthem On December 31 2021 this record was broken again the circulation lasted 6 minutes and 22 seconds On December 31 2022 Putin read out his New Year s address against the backdrop of the Russian military he mentioned the protection of our people in the new regions of the Russian Federation and the address lasted 9 minutes One of the servicemen who was standing behind Putin during the address was later killed while in fighting in Ukraine in February 2023 9 10 11 References edit a b New Years and Christmas in Russia has its own merry way Prospekt Magazine 23 December 2016 Retrieved 7 June 2017 Strelavina Daria 31 December 2016 10 facts about the Kremlin Clock Russia s New Year symbol Russia Beyond The Headlines Retrieved 7 June 2017 Zubtsov Vitaly 29 December 2016 Survival guide How to survive New Year Russian style Russia Beyond The Headlines Retrieved 7 June 2017 Vladimir Putin Congratulates Russians Reveals New Year Secret NDTV com Retrieved 7 June 2017 Gorbachev s New Year Toast Hopeful for 90s Los Angeles Times Associated Press 2 January 1990 Retrieved 7 June 2017 Yeltsin rings in New Year on note of reform The Independent 1 January 1996 Archived from the original on 2022 06 18 Retrieved 7 June 2017 Yeltsin s resignation speech BBC News Retrieved 7 June 2017 Novogodnie obrasheniya k rossiyanam v raznye gody Subbotnij Rambler in Russian Top Russian spy colonel and celebrated paratrooper killed in Ukraine The Independent 2023 02 17 Retrieved 2023 02 27 V Ukraine pogib lejtenant snyavshijsya v novogodnem obrashenii Putina Novaya gazeta Evropa 2023 02 16 Retrieved 2023 02 27 V Ukraine pogib lejtenant snimavshijsya za spinoj Putina v novogodnem obrashenii The Insider in Russian Retrieved 2023 02 27 External links edit nbsp Media related to New Year addresses of President of Russia to the Nation at Wikimedia Commons Retrieved from https en wikipedia org w index php title New Year Address by the President of Russia amp oldid 1168772721, wikipedia, wiki, book, books, library,
