The Mejlbystenen, also known as runic inscription DR 117 from its Rundata catalog listing, is an approximately 1,000-year-old runestone originally located at Mejlby, near Randers in Denmark. According to a new interactive exhibit of the stone at the Randers Kulturhistoriske Museum, which differs slightly from the accepted Rundata translation, the stone reads:
mejlbystenen, also, known, runic, inscription, from, rundata, catalog, listing, approximately, year, runestone, originally, located, mejlby, near, randers, denmark, according, interactive, exhibit, stone, randers, kulturhistoriske, museum, which, differs, slig. The Mejlbystenen also known as runic inscription DR 117 from its Rundata catalog listing is an approximately 1 000 year old runestone originally located at Mejlby near Randers in Denmark According to a new interactive exhibit of the stone at the Randers Kulturhistoriske Museum which differs slightly from the accepted Rundata translation the stone reads At Nationalmuseet Ane erected this stone for his son Eskil who found death with Thore in Oresund The inscription has been classified as being carved in runestone style RAK Contents 1 Inscription 1 1 Transliteration of the runes into Latin characters 1 2 Transcription into Old Norse 1 3 Translation in English 2 References 3 External linksInscription EditTransliteration of the runes into Latin characters Edit oni risth stin thansi aft o skl sun sin ias tauthr uarth math thuri i ura suti 1 Transcription into Old Norse Edit Ani reisti stein thenna ept Askel son sinn er daudr vard med THori i Eyrasundi 1 Translation in English Edit Ani raised this stone in memory of Askell his son who died with THorir in The Sound 1 References Edit a b c Project Samnordisk Runtextdatabas Svensk Archived 2011 08 07 at the Wayback Machine Rundata External links EditPhotograph of runestoneCoordinates 56 31 10 N 10 05 01 E 56 51944 N 10 08361 E 56 51944 10 08361 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Mejlbystenen amp oldid 1095041322, wikipedia, wiki, book, books, library,