fbpx
Wikipedia

Marcel Duhamel

Marcel Duhamel (16 July 1900 in Paris – 6 March 1977 in Saint-Laurent-du-Var) was a French actor and screenwriter, founder of the Série noire publishing imprint.

He played The Foreman in Jean Renoir's 1936 The Crime of Monsieur Lange.

In 1953 he was credited as screenplay writer for This Man Is Dangerous, a French film adaptation of Peter Cheyney's novel of the same name.

He translated[1] and published Jim Thompson's 1964 pulp novel Pop. 1280 as 1275 Âmes ("souls") in French in 1966.[2][better source needed] Thereafter, the book was transposed to French colonial Africa in Bertrand Tavernier's film Coup de Torchon (Clean Slate) in 1981. He also translated (with Maurice-Edgar Coindreau) John Steinbeck's The Grapes of Wrath. Coindreau in an interview credited Duhamel with the bulk of the translation, noting that he himself had translated only about sixty pages of it.[3]

Selected filmography

References

  1. ^ Amazon page, Gallimard ed. Retrieved 2011-02-08.
  2. ^ "Black series", Retrieved 2011-02-14.
  3. ^ Coindreau, Maurice Edgar (1992). Mémoires d'un traducteur entretiens avec Christian Giudicelli. Christian Giudicelli, Michel Gresset. [Paris]: Gallimard. ISBN 2-07-072687-8. OCLC 490190506.

External links

  • Marcel Duhamel at IMDb


marcel, duhamel, this, article, expanded, with, text, translated, from, corresponding, article, french, december, 2013, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, french, article, machine, translation, like, deepl, g. This article may be expanded with text translated from the corresponding article in French December 2013 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the French article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at fr Marcel Duhamel see its history for attribution You should also add the template Translated fr Marcel Duhamel to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation This article needs additional citations for verification Please help improve this article by adding citations to reliable sources Unsourced material may be challenged and removed Find sources Marcel Duhamel news newspapers books scholar JSTOR January 2013 Learn how and when to remove this template message Marcel Duhamel 16 July 1900 in Paris 6 March 1977 in Saint Laurent du Var was a French actor and screenwriter founder of the Serie noire publishing imprint He played The Foreman in Jean Renoir s 1936 The Crime of Monsieur Lange In 1953 he was credited as screenplay writer for This Man Is Dangerous a French film adaptation of Peter Cheyney s novel of the same name He translated 1 and published Jim Thompson s 1964 pulp novel Pop 1280 as 1275 Ames souls in French in 1966 2 better source needed Thereafter the book was transposed to French colonial Africa in Bertrand Tavernier s film Coup de Torchon Clean Slate in 1981 He also translated with Maurice Edgar Coindreau John Steinbeck s The Grapes of Wrath Coindreau in an interview credited Duhamel with the bulk of the translation noting that he himself had translated only about sixty pages of it 3 Selected filmography EditCiboulette 1933 Moutonnet 1936 Crossroads 1938 The Emigrant 1940 Tobias Is an Angel 1940 Remorques 1941 Strange Inheritance 1943 This Man Is Dangerous 1953 Interpol Against X 1960 References Edit Amazon page Gallimard ed Retrieved 2011 02 08 Black series Retrieved 2011 02 14 Coindreau Maurice Edgar 1992 Memoires d un traducteur entretiens avec Christian Giudicelli Christian Giudicelli Michel Gresset Paris Gallimard ISBN 2 07 072687 8 OCLC 490190506 External links EditMarcel Duhamel at IMDb This article about a French film actor is a stub You can help Wikipedia by expanding it vte This article about a screenwriter is a stub You can help Wikipedia by expanding it vte Retrieved from https en wikipedia org w index php title Marcel Duhamel amp oldid 1102385629, wikipedia, wiki, book, books, library,

article

, read, download, free, free download, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, picture, music, song, movie, book, game, games.