You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (September 2016) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 6,170 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Louise de la Béraudière]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Louise de la Béraudière}} to the talk page.
Louise de la Béraudière, known as La belle Rouhet (1530-1611) was a French court official. She served as Fille d'honneur to queen Catherine de Medici, and dame d'atour to the queen of France, Louise of Lorraine, from 1575 until 1590. She was known for her affair with king Antoine of Navarre.
She was the daughter of René de Béraudière and Madeleine du Fou.[1] She became maid-of-honour to queen Catherine de Medici. She had an affair with king Antoine of Navarre, and it was believed that it was she who convinced Antoine to return to Catholicism on the mission of Catherine de Medici. She became the mother of Charles III de Bourbon (1554-1610) by Antoine.[2] She left her employment as maid-of-honour and married.
In 1575, she was appointed Dame d'atour to the new queen. As such it was her task to manage the queen's wardrobe and supervise her 10 chamber maids, but she had also been appointed because of her sense of fashion, and it was her task to advise the queen in how to dress, a task which was important for the fashion-interested king, which she is said to have performed with success.[3]
^Jacqueline Boucher, Deux épouses et reines à la fin du XVIe siècle: Louise de Lorraine et ...
Michel Simonin, Charles IX, Paris, Fayard, 1995, p. 102.
Sourcesedit
Bryson, David (1999). Queen Jeanne and the Promised Land: Dynasty, Homeland, Religion and Violence in Sixteenth-Century France. Brill.
Trinquet, Roger (1956). "En Marge des Essais: La Vraie Figure de Madame d'Estissac ou les Pieges de l'Homonymie". Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance (in French). 18 (1). Librairie Droz.
louise, béraudière, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, french, september, 2016, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, french, article, machine, translation, like, . You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French September 2016 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the French article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 6 170 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at fr Louise de la Beraudiere see its history for attribution You may also add the template Translated fr Louise de la Beraudiere to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Louise de la Beraudiere known as La belle Rouhet 1530 1611 was a French court official She served as Fille d honneur to queen Catherine de Medici and dame d atour to the queen of France Louise of Lorraine from 1575 until 1590 She was known for her affair with king Antoine of Navarre Louise de la BeraudiereBorn1530Died1611OccupationMaid of honour to Catherine de MediciKnown forMistress of Antoine of NavarreTitleDame d atour to Louise of LorraineTerm1575 1590PredecessorMargaret de La Marck ArenbergSuccessorLeonora DoriChildrenCharles III de BourbonParentsRene de Beraudiere father Madeleine du Fou mother Familyde la BeraudiereLife editShe was the daughter of Rene de Beraudiere and Madeleine du Fou 1 She became maid of honour to queen Catherine de Medici She had an affair with king Antoine of Navarre and it was believed that it was she who convinced Antoine to return to Catholicism on the mission of Catherine de Medici She became the mother of Charles III de Bourbon 1554 1610 by Antoine 2 She left her employment as maid of honour and married She is also known for her love affairs with Michel de Montaigne and Robert de Combault She was rumored to have had affairs with both king Charles IX of France and king Henry III of France but this is unconfirmed In 1575 she was appointed Dame d atour to the new queen As such it was her task to manage the queen s wardrobe and supervise her 10 chamber maids but she had also been appointed because of her sense of fashion and it was her task to advise the queen in how to dress a task which was important for the fashion interested king which she is said to have performed with success 3 References edit Trinquet 1956 p 29 Bryson 1999 p 133 Jacqueline Boucher Deux epouses et reines a la fin du XVIe siecle Louise de Lorraine et Michel Simonin Charles IX Paris Fayard 1995 p 102 Sources editBryson David 1999 Queen Jeanne and the Promised Land Dynasty Homeland Religion and Violence in Sixteenth Century France Brill Trinquet Roger 1956 En Marge des Essais La Vraie Figure de Madame d Estissac ou les Pieges de l Homonymie Bibliotheque d Humanisme et Renaissance in French 18 1 Librairie Droz Court offices Preceded byMarguerite de La Marck Arenberg Dame d atour to the Queen of France1575 1590 Succeeded byLeonora Dori Retrieved from https en wikipedia org w index php title Louise de la Beraudiere amp oldid 1211501400, wikipedia, wiki, book, books, library,
