You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (January 2022) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Russian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 2,866 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Семендяев, Константин Адольфович]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|ru|Семендяев, Константин Адольфович}} to the talk page.
Konstantin Adolfovic Semendyayev or Semendyaev (Russian: Константин Адольфович Семендяев, German: Konstantin Adolfowitsch Semendjajew); born 9 December 1908 in Simferopol, died 15 November 1988) was a Russian engineer and applied mathematician. He worked in the department of applied mathematics of the Steklov Institute in Moscow. He carried out pioneering work in the area of numerical weather forecasting in Russia.
Semendyayev studied at the Lomonosov University with the degree in 1929 and was then at various higher schools. From 1931 to 1936 he was in the Faculty of Mathematics and Mechanics at Lomonosov University. He habilitated in 1940 (Russian doctorate). From 1936 he headed the Department of Mathematical Instruments of the USSR Academy of Sciences. He was evacuated to Kazan with the institute during World War II. After World War II, he headed a department for numerical calculations at the Steklov Institute in Moscow and, when the Institute for Applied Mathematics at the Steklov Institute was founded in 1953, his group became the Department of Gas Dynamics. In 1961, he became deputy head of the Institute for Applied Mathematics. In 1963, he went to the Hydrometeorological Center of the USSR, where he led the programming work. He also supported the teaching of applied mathematics at various Moscow educational institutions.
Semendyayev is known as the co-author of a handbook of mathematics for engineers and students of technical universities,[1] which he wrote together with Ilya Nikolaevich Bronshtein around the 1939/1940 timeframe. Hot lead typesetting for the work had already started when the Siege of Leningrad prohibited further development and the print matrices were relocated.[1] After the war, they were first considered lost, but could be found again years later, so that the first edition of Справочник по математике для инженеров и учащихся втузов could finally be published in 1945.[1][2] This was a major success and went through eleven editions in Russia and was translated into various languages, including German and English, until the publisher Nauka planned to replace it with a translation of the American Mathematical Handbook for Scientists and Engineers by Granino and Theresa M. Korn in 1968.[1][2] However, in a parallel development starting in 1970, the so called "Bronshtein and Semendyayev" (BS), which had been translated into German in 1958, underwent a major overhaul by a team of East-German authors around Günter Grosche, Viktor & Dorothea Ziegler (of University of Leipzig), to which Semendyayev contributed as well (a section on computer systems and numerical harmonic analysis).[1] This was published in 1979 and spawned translations into many other languages as well, including a retranslation into Russian and an English edition. In 1986, the 13th Russian edition was published. The German 'Wende' and the later reunification led to considerable changes in the publishing environment in Germany between 1989 and 1991, which eventually resulted in two independent German publishing branches by Eberhard Zeidler (published 1995–2013) and by Gerhard Musiol [de] & Heiner Mühlig (published 1992–2020) to expand and maintain the work up to the present, again with translations into many other languages including English.
Semendyayev has been on the editorial board of the Russian journal Journal of Numerical Mathematics and Mathematical Physics [ru] (Журнал вычислительной математики и математической физики) since its inception.
^ abcdeZiegler, Dorothea (2002-02-21). "Der "Bronstein"". Archiv der Stiftung Benedictus Gotthelf Teubner, Leipzig (in German). Frauwalde, Germany. from the original on 2016-03-25. Retrieved 2016-03-25.
^ abGirlich, Hans-Joachim [in German] (March 2014). "Von Pascals Repertorium zum Springer-Taschenbuch der Mathematik – über eine mathematische Bestsellerserie" [From Pascal's finding aid to Springer's pocketbook of mathematics – about a bestseller series in mathematics] (PDF) (in German) (preprint ed.). Leipzig, Germany: University of Leipzig, Mathematisches Institut. DNB-IDN 1052022731. (PDF) from the original on 2016-04-06. Retrieved 2016-04-06.
Further readingEdit
"Кафедра «Высшая математика» История кафедры" [Department of Higher Mathematics - Department history] (in Russian). Moscow State University of Mechanical Engineering (MAMI). 2016 [2010]. from the original on 2016-04-03. Retrieved 2022-01-23.
"Семендяев Константин Адольфович" [Semendyaev, Konstantin Adol'fovich]. Math-Net.Ru (in Russian and English). 2021 [2016]. from the original on 2022-01-23. Retrieved 2022-01-23.
August 31, 2023
konstantin, adolfovic, semendyayev, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, russian, january, 2022, click, show, important, translation, instructions, view, machine, translated, version, russian, article, machine, tra. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian January 2022 Click show for important translation instructions View a machine translated version of the Russian article Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 2 866 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at ru Semendyaev Konstantin Adolfovich see its history for attribution You should also add the template Translated ru Semendyaev Konstantin Adolfovich to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Konstantin Adolfovic Semendyayev or Semendyaev Russian Konstantin Adolfovich Semendyaev German Konstantin Adolfowitsch Semendjajew born 9 December 1908 in Simferopol died 15 November 1988 was a Russian engineer and applied mathematician He worked in the department of applied mathematics of the Steklov Institute in Moscow He carried out pioneering work in the area of numerical weather forecasting in Russia Konstantin Adolfovic Semendyayev Contents 1 Work and life 2 Publications 3 See also 4 References 5 Further reading 6 External linksWork and life EditSemendyayev studied at the Lomonosov University with the degree in 1929 and was then at various higher schools From 1931 to 1936 he was in the Faculty of Mathematics and Mechanics at Lomonosov University He habilitated in 1940 Russian doctorate From 1936 he headed the Department of Mathematical Instruments of the USSR Academy of Sciences He was evacuated to Kazan with the institute during World War II After World War II he headed a department for numerical calculations at the Steklov Institute in Moscow and when the Institute for Applied Mathematics at the Steklov Institute was founded in 1953 his group became the Department of Gas Dynamics In 1961 he became deputy head of the Institute for Applied Mathematics In 1963 he went to the Hydrometeorological Center of the USSR where he led the programming work He also supported the teaching of applied mathematics at various Moscow educational institutions Semendyayev is known as the co author of a handbook of mathematics for engineers and students of technical universities 1 which he wrote together with Ilya Nikolaevich Bronshtein around the 1939 1940 timeframe Hot lead typesetting for the work had already started when the Siege of Leningrad prohibited further development and the print matrices were relocated 1 After the war they were first considered lost but could be found again years later so that the first edition of Spravochnik po matematike dlya inzhenerov i uchashihsya vtuzov could finally be published in 1945 1 2 This was a major success and went through eleven editions in Russia and was translated into various languages including German and English until the publisher Nauka planned to replace it with a translation of the American Mathematical Handbook for Scientists and Engineers by Granino and Theresa M Korn in 1968 1 2 However in a parallel development starting in 1970 the so called Bronshtein and Semendyayev BS which had been translated into German in 1958 underwent a major overhaul by a team of East German authors around Gunter Grosche Viktor amp Dorothea Ziegler of University of Leipzig to which Semendyayev contributed as well a section on computer systems and numerical harmonic analysis 1 This was published in 1979 and spawned translations into many other languages as well including a retranslation into Russian and an English edition In 1986 the 13th Russian edition was published The German Wende and the later reunification led to considerable changes in the publishing environment in Germany between 1989 and 1991 which eventually resulted in two independent German publishing branches by Eberhard Zeidler published 1995 2013 and by Gerhard Musiol de amp Heiner Muhlig published 1992 2020 to expand and maintain the work up to the present again with translations into many other languages including English Semendyayev has been on the editorial board of the Russian journal Journal of Numerical Mathematics and Mathematical Physics ru Zhurnal vychislitelnoj matematiki i matematicheskoj fiziki since its inception He received the Order of Lenin the USSR State Prize and the Order of the Red Banner of Labor Publications EditWith Bronshtein Handbook of Mathematics for Engineers and Students of Technical Universities Spravochnik po matematike dlya inzhenerov i uchashihsya vtuzov Moscow 1945See also EditBronshtein and Semendyayev BS Ilya Nikolaevich BronshteinReferences Edit a b c d e Ziegler Dorothea 2002 02 21 Der Bronstein Archiv der Stiftung Benedictus Gotthelf Teubner Leipzig in German Frauwalde Germany Archived from the original on 2016 03 25 Retrieved 2016 03 25 a b Girlich Hans Joachim in German March 2014 Von Pascals Repertorium zum Springer Taschenbuch der Mathematik uber eine mathematische Bestsellerserie From Pascal s finding aid to Springer s pocketbook of mathematics about a bestseller series in mathematics PDF in German preprint ed Leipzig Germany University of Leipzig Mathematisches Institut DNB IDN 1052022731 Archived PDF from the original on 2016 04 06 Retrieved 2016 04 06 Further reading Edit Kafedra Vysshaya matematika Istoriya kafedry Department of Higher Mathematics Department history in Russian Moscow State University of Mechanical Engineering MAMI 2016 2010 Archived from the original on 2016 04 03 Retrieved 2022 01 23 Volume 29 1989 pp 474 475 http www mathnet ru php archive phtml wshow paper amp jrnid zvmmf amp paperid 3490 amp option lang rus https web archive org web 20200705112735 http www mathnet ru links feea4ab25995d6344cb609e4dcfc8c88 zvmmf3490 pdf https web archive org web 20211019135410 https keldysh ru memory index1 htm Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences 2010External links Edit Semendyaev Konstantin Adolfovich Semendyaev Konstantin Adol fovich Math Net Ru in Russian and English 2021 2016 Archived from the original on 2022 01 23 Retrieved 2022 01 23 Retrieved from https en wikipedia org w index php title Konstantin Adolfovic Semendyayev amp oldid 1073057649, wikipedia, wiki, book, books, library,
