Ella Dice

"Ella Dice" (Spanish: "She Says") is a song by Argentine singer Tini featuring Argentine rapper Khea. It was released on July 15, 2020 by Hollywood Records, as the sixth single from Tini's third studio album Tini Tini Tini. The song was written by two singers alongside Ivo Alfredo, Thomas Seruue, Andrés Torres and Mauricio Rengifo.^[1] The song was nominated in 2020 for the Gardel Awards in the category "Song of the Year".^[2]

"Ella Dice"
Single by Tini featuring Khea
from the album Tini Tini Tini
Released	July 15, 2020
Genre	Latin trap Reggaetón
Length	2:42
Label	Hollywood
Songwriter(s)	Martina Stoessel Ivo Alfredo Thomas Serue Andrés Torres Mauricio Rengifo
Producer(s)	Torres Rengifo
Tini singles chronology
"Bésame (I Need You)" (2020) "Ella Dice" (2020) "High (Remix)" (2020)
Khea singles chronology
"Dónde Estas (Remix)" (2020) "Ella Dice" (2020) "Ayer Me Llamó Mi Ex" (2020)
Music video
"Ella Dice" on YouTube

Background

The song was produced by Andrés Torres and Mauricio Rengifo, the video for the song was directed by Diego Peskins and Nuno Gomes. The song was a trend in various parts of Latin America. It reached the charts of Argentina, Ecuador, Mexico and Uruguay.^[3]

Personnel

Credits adapted from Tidal.^[4]

• Tini – lead vocals, songwriter
• Khea – vocals, songwriter
• Andrés Torres – producer, songwriter, programming
• Mauricio Rengifo – producer, songwriter, programming
• DJ Riggins – assistant recording engineer
• Will Quinnell – assistant recording engineer
• Mike Seaberg – assistant recording engineer
• Jacob Richards – assistant recording engineer
• Marcelo Mato – recording engineer

Charts

Weekly charts Chart (2020) Peak position Argentina (Argentina Hot 100)^[5] 4 Argentina Airplay (Monitor Latino)^[6] 1 Argentina Latin Airplay (Monitor Latino)^[7] 1 Argentina National Songs (Monitor Latino)^[8] 1 Ecuador (Monitor Latino)^[9] 8 Ecuador Pop Songs (Monitor Latino)^[10] 6 Mexico (Monitor Latino)^[11] 3 Paraguay (SGP)^[12] 41 Uruguay (Monitor Latino)^[13] 8

Year-end charts Chart (2020) Position Argentina Airplay (Monitor Latino)^[14] 26

Certifications

Region	Certification	Certified units/sales
Argentina (CAPIF)^[15]	Gold	10,000^*
^* Sales figures based on certification alone.

Awards and nominations

Year	Award	Category	Result	Ref.
2020	Quiero Awards	Best Video Of The Year	Won	^[16]
		Best Extraordinary Encounter	Nominated
2021	Gardel Awards	Song of the Year	Nominated	^[2]

See also

• List of Billboard Argentina Hot 100 top-ten singles in 2020

References

1. "Tini y Khea Dos Estrellas Argentinas Unidas en 'Ella Dice'". EFE (in Spanish). Retrieved July 16, 2020.
2. "Premios Gardel 2021 Todos Los Nominados" (in Spanish). La Nación. Retrieved May 7, 2021.
3. "Tini y Khea Lograron el Hot Shot Debut de la Semana del Billboard Argentina Hot 100". Billboard Argentina (in Spanish). Retrieved July 23, 2020.
4. "Tini & Khea – Ella Dice". Tidal. Retrieved April 11, 2021.
5. "Tini y Khea Lograron el Hot Shot Debut de la Semana del Billboard Argentina Hot 100 con Ella Dice" (in Spanish). Billboard Argentina. Retrieved July 23, 2020.
6. "Top 20 Argentina — General — Del 3 al 10 de Agosto de 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved August 3, 2020.
7. "Top 20 Argentina – Latino – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved July 20, 2020.
8. "Top 20 Argentina – Nacionalidad – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved July 20, 2020.
9. "Top 20 Ecuador – General – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 27 July 2020.
10. "Top 20 Ecuador – Pop – Del 20 al 26 de Julio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved July 20, 2020.
11. "Top 20 México – General - Del 7 a 13 de Septiembre, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved September 7, 2020.
12. "Agosto - TOP #100 de canciones de SGP" (in Spanish). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. Retrieved August 31, 2020.
13. "Top 20 Uruguay – General – Del 27 de Julio al 03 de Agosto, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 27 July 2020.
14. "Chart Anual monitorLATINO 2020 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 – Argentina General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 5 December 2020.
15. . radioclickdigital.com.ar (in Spanish). Radio Click Digital. Archived from the original on October 24, 2020. Retrieved October 6, 2020.
16. . VocesCriticas.com (in Spanish). 29 August 2020. Archived from the original on 16 October 2020. Retrieved 7 November 2020.