This article may be expanded with text translated from the corresponding article in German. (November 2016) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 9,773 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Der Sprung über den Schatten]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|de|Der Sprung über den Schatten}} to the talk page.
Countess Blandine, her chambermaid (mezzo-soprano)
Odette, her maid (soprano)
Dr. Berg, hypnotist (baritone)
Marcus, private investigator (tenor)
Laurenz Goldhaar, a poet (tenor)
A chamberlain of the prince (tenor)
A cavalier (tenor)
Captain of the castle watch (bass)
Four judges (2 tenors, 2 basses)
One of the crowd (tenor)
A waiter (speaking role)
A chamberlain, an advocate (silent roles)
Recording
1989 Kuno: Thomas Brüning, Prinzessin Leonore: Lynda Kemeny, Comtesse Blandine: Susan McLean, Odette: Diana Amos, Dr. Berg: John Pflieger, Marcus: Ulrich Neuweiler, Laurenz Goldhaar: Jörg Dürmüller; Bielefeld, de David de Villiers CPO
sprung, über, schatten, this, article, expanded, with, text, translated, from, corresponding, article, german, november, 2016, click, show, important, translation, instructions, machine, translation, like, deepl, google, translate, useful, starting, point, tra. This article may be expanded with text translated from the corresponding article in German November 2016 Click show for important translation instructions Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Consider adding a topic to this template there are already 9 773 articles in the main category and specifying topic will aid in categorization Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at de Der Sprung uber den Schatten see its history for attribution You should also add the template Translated de Der Sprung uber den Schatten to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Der Sprung uber den Schatten is a 1924 opera by Ernst Krenek The work parodied expressionism and psychoanalysis and prefigured Jonny spielt auf in including jazz elements 1 2 3 4 Der Sprung uber den SchattenOpera by Ernst KrenekLibrettistKrenekLanguageGermanPremiere9 June 1924 1924 06 09 Frankfurt OperaCast EditPrince Kuno reigning prince bass Princess Leonore his wife soprano Countess Blandine her chambermaid mezzo soprano Odette her maid soprano Dr Berg hypnotist baritone Marcus private investigator tenor Laurenz Goldhaar a poet tenor A chamberlain of the prince tenor A cavalier tenor Captain of the castle watch bass Four judges 2 tenors 2 basses One of the crowd tenor A waiter speaking role A chamberlain an advocate silent roles Recording Edit1989 Kuno Thomas Bruning Prinzessin Leonore Lynda Kemeny Comtesse Blandine Susan McLean Odette Diana Amos Dr Berg John Pflieger Marcus Ulrich Neuweiler Laurenz Goldhaar Jorg Durmuller Bielefeld de David de Villiers CPOReferences Edit Rough Guide to Opera Krenek Neil Butterworth Dictionary of American Classical Composers 2013 Page 256 1136790241 Stewart Ernst Krenek The Man and His Music Ernst Krenek Horizons Circled Reflections on My Music 1974 This article about a German language opera is a stub You can help Wikipedia by expanding it vte Retrieved from https en wikipedia org w index php title Der Sprung uber den Schatten amp oldid 1074597189, wikipedia, wiki, book, books, library,
