Denise Masson (5 August 1901[1] – 10 November 1994), nicknamed "the Lady of Marrakech", was a 20th-century French islamologist who translated the Quran from Arabic into French, published in 1967. According to her colleague André Chouraqui, she may have been inspired by the Latin translation of Louis Maracci (1698), repeated by Christian Reineccius.[2]
Denise Masson
Portrait of donor Denise Masson (1901-1994) in front of the painting by Claude Monet, "La Débâcle".
Born
5 August 1901
Paris
Died
10 November 1994(1994-11-10) (aged 93)
Marrakech
Occupation(s)
Islamologist Translator
Publicationsedit
1958: Le Coran et la révélation judéo-chrétienne, Études comparées (in French). Paris: A. Maisonneuve..
1986: L'eau, le feu et la lumière, d'après la Bible, le Coran et les traditions (in French). Paris: Éditions Desclée de Brouwer [fr]. p. 186. ISBN2-220-02549-7.
1986: Les trois voies de l'unique. Ordinaire (in French). Paris: Desclée De Brouwer. 1983. ISBN2-220-02436-9.
1988: Monothéisme coranique et monothéisme biblique (in French). Paris: Desclée De Brouwer. ISBN2-220-02046-0.
1989: Porte ouverte sur un jardin fermé: Valeurs fondamentales et traditionnelles d'une société en pleine évolution: Marrakech, 1930-1989. Iles (in French). Paris: Desclée De Brouwer. 1989. p. 337. ISBN2-220-03059-8. Autobiography.
Referencesedit
^Paola Frangieh (2011). "Denise Masson, dame de lettres et de cœur". Le Soir Échos [fr]..
denise, masson, other, uses, disambiguation, august, 1901, november, 1994, nicknamed, lady, marrakech, 20th, century, french, islamologist, translated, quran, from, arabic, into, french, published, 1967, according, colleague, andré, chouraqui, have, been, insp. For other uses see disambiguation Denise Masson 5 August 1901 1 10 November 1994 nicknamed the Lady of Marrakech was a 20th century French islamologist who translated the Quran from Arabic into French published in 1967 According to her colleague Andre Chouraqui she may have been inspired by the Latin translation of Louis Maracci 1698 repeated by Christian Reineccius 2 Denise MassonPortrait of donor Denise Masson 1901 1994 in front of the painting by Claude Monet La Debacle Born5 August 1901ParisDied10 November 1994 1994 11 10 aged 93 MarrakechOccupation s IslamologistTranslatorPublications edit1958 Le Coran et la revelation judeo chretienne Etudes comparees in French Paris A Maisonneuve 1967 Le Coran Gallimard 1980 Le Coran in French Paris Gallimard 1967 p 1223 ISBN 207010009X Bibliotheque de la Pleiade 1986 L eau le feu et la lumiere d apres la Bible le Coran et les traditions in French Paris Editions Desclee de Brouwer fr p 186 ISBN 2 220 02549 7 1986 Les trois voies de l unique Ordinaire in French Paris Desclee De Brouwer 1983 ISBN 2 220 02436 9 1988 Monotheisme coranique et monotheisme biblique in French Paris Desclee De Brouwer ISBN 2 220 02046 0 1989 Porte ouverte sur un jardin ferme Valeurs fondamentales et traditionnelles d une societe en pleine evolution Marrakech 1930 1989 Iles in French Paris Desclee De Brouwer 1989 p 337 ISBN 2 220 03059 8 Autobiography References edit Paola Frangieh 2011 Denise Masson dame de lettres et de cœur Le Soir Echos fr Andre Chouraqui 1990 Liminaire Le Coran l appel in French Paris Editions Robert Laffont ISBN 2 221 06964 1 External links editBiographie de Denise Masson on Institut francais de Marrakech Le Coran traduction de Denise Masson compte rendu on Persee Denise Masson la dame de Marrakech video on KTO Portals nbsp Islam nbsp France Retrieved from https en wikipedia org w index php title Denise Masson amp oldid 1157124729, wikipedia, wiki, book, books, library,
