You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (September 2014) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:獅子山下 (歌曲)]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|zh|獅子山下 (歌曲)}} to the talk page.
In the 1970s, Cantonese pop songs were starting to gain traction. Different from other Cantonese songs, "Below the Lion Rock" was not meant to be satirizing the society that time.
During the 2003 SARS outbreak, the song was often broadcast by the media in Hong Kong, and became regarded as an unofficial anthem of Hong Kong.[1][2] In 2013, the 'Hong Kong Our Home' (Chinese: 家是香港) campaign, ran by the Hong Kong government to boost community cohesion, used lyrics from this song. In the same year, the Wikimania conference was held in Hong Kong. Its motto, 'Of one mind in pursuit of our dream; All discord set aside' (Chinese: 放開彼此心中矛盾，理想一起去追), is a line from this song.[3]
below, lion, rock, song, help, expand, this, article, with, text, translated, from, corresponding, article, chinese, september, 2014, click, show, important, translation, instructions, machine, translation, like, deepl, google, translate, useful, starting, poi. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese September 2014 Click show for important translation instructions Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate rather than simply copy pasting machine translated text into the English Wikipedia Do not translate text that appears unreliable or low quality If possible verify the text with references provided in the foreign language article You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at zh 獅子山下 歌曲 see its history for attribution You should also add the template Translated zh 獅子山下 歌曲 to the talk page For more guidance see Wikipedia Translation Below the Lion Rock Chinese 獅子山下 is a Cantopop song by Hong Kong singer Roman Tam It was composed and arranged by Joseph Koo with lyrics written by James Wong It was written and used as the theme song of RTHK s TV show of the same name in 1979 獅子山下 Song by Roman TamLanguageCantoneseEnglish titleBelow the Lion RockWritten1979Released1979GenreCantopopComposer s Joseph KooLyricist s James WongMusic video 獅子山下 on YouTubeIn the 1970s Cantonese pop songs were starting to gain traction Different from other Cantonese songs Below the Lion Rock was not meant to be satirizing the society that time During the 2003 SARS outbreak the song was often broadcast by the media in Hong Kong and became regarded as an unofficial anthem of Hong Kong 1 2 In 2013 the Hong Kong Our Home Chinese 家是香港 campaign ran by the Hong Kong government to boost community cohesion used lyrics from this song In the same year the Wikimania conference was held in Hong Kong Its motto Of one mind in pursuit of our dream All discord set aside Chinese 放開彼此心中矛盾 理想一起去追 is a line from this song 3 See also editLion Rock mountain in Hong Kong Lion Rock SpiritReferences edit 三大唱片聯推黃霑紀念專輯 51首金曲原汁原味 Archived February 4 2005 at the Wayback Machine 港最近比較 煩 Archived May 2 2010 at the Wayback Machine Wikimania 2013 nbsp This 1970s song related article is a stub You can help Wikipedia by expanding it vte Retrieved from https en wikipedia org w index php title Below the Lion Rock song amp oldid 1140572242, wikipedia, wiki, book, books, library,
