2009–10 Ergotelis F.C. season

The 2009–10 season was Ergotelis' 80th season in existence, 5th season in the Super League Greece, and the fourth consecutive since the club's latest promotion from the Football League. Ergotelis also participated in the Greek cup, entering the competition in the Fourth Round. The club ultimately managed to finish in 11th place, despite a notable fifth-place position at the end of the championship First Round. During this season the club celebrated its 80th anniversary, culminating relevant festivities in style, by thrashing Super League champions Olympiacos in a memorable friendly match with a 5–0 victory.

Ergotelis

2009–10 season
Chairman	Apostolos Papoutsakis
Manager	Nikos Karageorgiou
Stadium	Pankritio Stadium, Heraklion
Super League Greece	11th
Greek Cup	Fourth Round
Top goalscorer	League: Sergio Leal (7) All: Sergio Leal (8)
Home colours Away colours Third colours
← 2008−09 2010−11 →

Players

No.	Name	Nationality	Position (s)	Date of Birth (Age)	Signed from	Notes
Goalkeepers
1	Iosif Daskalakis		GK	7 August 1982 (28)	OFI
30	Zsolt Posza		GK	11 May 1977 (33)	Vasas
40	Zacharias Kavousakis		GK	11 January 1989 (21)	Youth System
84	Grigorios Athanasiou		GK	9 March 1984 (26)	P.O. Atsalenios
Defenders
4	Tomasz Wisio		CB	20 January 1982 (28)	LASK Linz	Anterior cruciate ligament injury   Source
5	Mario Hieblinger		CB	5 July 1977 (33)	Grazer AK
6	Panagiotis Kordonouris		CB	8 November 1975 (35)	Skoda Xanthi
13	Georgios Seliniotakis		CB	N/A	Youth System
89	Georgios Sarris		CB	8 September 1989 (21)	Youth System
3	Dimitrios Geladaris		LB	6 November 1974 (36)	Atromitos
18	Mateo Bertoša		LB	10 August 1988 (22)	Jadran Poreč
7	Manolis Roubakis		RB	6 January 1979 (31)	OFI
27	Lefteris Gialousis		RB	18 July 1985 (25)	Irodotos
37	Giorgi Shashiashvili		RB	1 September 1979 (31)	Sturm Graz
Midfielders
15	Silva Júnior		DM	24 September 1976 (34)	Paços Ferreira
19	Sotiris Balafas		DM	19 August 1986 (24)	PAOK	On loan, Winter Transfer Window
20	Georgios Siakkas		DM	23 March 1988 (22)	Panserraikos
11	Beto		CM	20 November 1976 (34)	Sion
12	Dimitrios Orfanos		CM	2 November 1982 (28)	PAOK
8	Diego Romano		AM	11 March 1980 (30)	San Martín de Tucumán
23	Dimitrios Kiliaras		AM	23 March 1986 (24)	Panionios	On loan
24	Christos Chrysofakis		AM	18 January 1990 (20)	Youth System
31	Michail Fragoulakis		AM	15 July 1983 (27)	P.O. Atsalenios
Forwards
14	Nikolaos Karelis		LW	24 February 1992 (18)	Youth System
10	Sergio Leal		RW	25 September 1982 (28)	Danubio
33	Deividas Česnauskis		RW	30 June 1981 (age 29)	Hearts
9	Māris Verpakovskis		CF	15 October 1979 (31)	Dynamo Kyiv	On loan
25	Mario Budimir		CF	12 February 1986 (24)	Hajduk Split

The following players have departed in mid-season

99	Patrick Ogunsoto		CF	19 April 1983 (27)	Westerlo	Loaned out
21	Ioannis Kiliaras		LB / LM	9 June 1988 (22)	Youth System	Loaned out

Out of team

Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players and Managers may hold more than one non-FIFA nationality.

Head coach	Captain	Kit manufacturer	Shirt sponsor
Nikos Karageorgiou	Silva Júnior	Lotto	Lotto

Transfers

In

Squad #	Position	Transfer Window	Player	Transferred From	Fee	Date
20	MF	Georgios Siakkas	Summer	Panserraikos	200.000 €	5 May 2009
27	DF	Giorgi Shashiashvili	Summer	Sturm Graz	Free	2 June 2009
4	DF	Tomasz Wisio	Summer	LASK Linz	Free	2 June 2009
33	FW	Deividas Česnauskis	Summer	Hearts	Free	10 June 2009
18	DF	Mateo Bertoša	Summer	Jadran Poreč	Free	26 June 2009
7	MF	Manolis Roubakis	Summer	OFI	Free	1 July 2009
9	FW	Māris Verpakovskis	Summer	Dynamo Kyiv	Loan	5 July 2009
23	MF	Dimitrios Kiliaras	Summer	Panionios	Loan	13 July 2009
10	FW	Sergio Leal	Summer	Danubio	300.000 €	21 July 2009
19	MF	Sotiris Balafas	Winter	PAOK	Loan	14 January 2010

Promoted from youth system

Total spending:   500.000 €

Out

Position	Player	Transfer Window	Transferred To	Fee	Date
MF	Daniel Kenedy	Summer	Aias Salamina	Free	7 May 2009
DF	Gernot Plassnegger	Summer	Admira Wacker	Free	11 May 2009
FW	Vasilios Koutsianikoulis	Summer	PAOK	1.800.000 €	26 May 2009
DF	Labros Kefaloukos	Summer	Ionikos	Free	29 June 2009
DF	Charis Mattheakis	Summer	P.O. Atsalenios	Free	29 June 2009
MF	Rogério Martins	Summer	Asteras Tripoli	Loan return	1 July 2009
FW	Georgios Vakouftsis	Summer	Skoda Xanthi	Free	7 July 2009
DF	Maurício Fernandes	Summer	Feirense	Free	21 July 2009
FW	Patrick Ogunsoto	Winter	OFI	Loan	4 January 2010
MF	Ioannis Kiliaras	Winter	Trikala	Loan	11 January 2010

Total income:   1.800.000 €

Expenditure:   1.300.000 €

Pre-season and friendlies

Pre-season friendlies

  Win   Draw   Loss

Ergotelis   v   Rapid București

19 July 2009 Friendly	Ergotelis	0 – 0	Rapid București	Hoenderloo, Apeldoorn, Gelderland, Netherlands
18:00		[1]		Stadium: Hoenderloo, Training Centre

Ergotelis   v   Gaziantepspor

23 July 2009 Friendly	Ergotelis	1 – 2	Gaziantepspor	Hoenderloo, Apeldoorn, Gelderland, Netherlands
18:00	Sarris   87' (pen.)	[2]	Tütünci   19', 42'	Stadium: Hoenderloo, Training Centre

Ergotelis   v   Kasımpaşa

26 July 2009 Friendly	Ergotelis	1 – 0	Kasımpaşa	Hoenderloo, Apeldoorn, Gelderland, Netherlands
18:00	Júnior   19'	[3]		Stadium: Hoenderloo, Training Centre

Ergotelis   v   Lokomotiv Sofia

28 July 2009 Friendly	Ergotelis	0 – 0	Lokomotiv Sofia	Hoenderloo, Apeldoorn, Gelderland, Netherlands
16:30		[4]		Stadium: Hoenderloo, Training Centre

Veendam   v   Ergotelis

31 July 2009 Friendly	Veendam	1 – 0	Ergotelis	Veendam, Netherlands
19:30	Kolder   25'	[5]		Stadium: De Langeleegte

Kavala   v   Ergotelis

9 August 2009 Friendly	Kavala	3 – 2	Ergotelis	Kavala, Greece
20:30	Dobrašinović   8', 58' Soultanidis   24'	[6]	Budimir   44' Beto   52'	Stadium: Anthi Karagianni Stadium

PAOK   v   Ergotelis

12 August 2009 Friendly	PAOK	1 – 0	Ergotelis	Thessaloniki, Greece
21:45	Sorlin   90'	[7]		Stadium: Toumba Stadium

Ergotelis   v   Platanias

16 August 2009 Friendly	Ergotelis	0 – 2	Platanias	Heraklion, Crete, Greece
19:00		[8]	Seliniotakis   10' (o.g.) Paligiorgos   82'	Stadium: Pankritio Stadium, Training Ground

Mid-season friendlies

  Win   Draw   Loss

Ergotelis   v   Irodotos

23 August 2009 Friendly	Ergotelis	1 – 0	Irodotos	Heraklion, Crete, Greece
17:30	Kordonouris   16'	[9]		Stadium: Pankritio Stadium, Training Ground

Ergotelis   v   Olympiacos

6 September 2009 Friendly	Ergotelis	5 – 0	Olympiacos	Heraklion, Crete, Greece
19:00	Fragoulakis   3' Leal   45' Beto   52' Budimir   63' Karelis   90'	[10]		Stadium: Pankritio Stadium

Chania   v   Ergotelis

23 February 2010 Friendly	Chania	0 – 2	Ergotelis	Chania, Crete, Greece
17:30		[11]	Orfanos   7' Roubakis   69'	Stadium: Perivolia Municipal Stadium

Post-season friendlies

  Win   Draw   Loss

Ergotelis   v   Olympiakos Chersonissos

27 April 2010 Friendly	Ergotelis	4 – 0	Olympiakos Chersonissos	Heraklion, Crete, Greece
17:30	Leal   40' Verpakovskis   62' (pen.) Budimir   75', 78'	[12]		Stadium: Pankritio Stadium

Ergotelis   v   Giouchtas

13 May 2010 Friendly	Ergotelis	2 – 2	Giouchtas	Heraklion, Crete, Greece
18:00	Leal   37' Budimir   71'	[13]	Tsafantakis   13', 20'	Stadium: Pankritio Stadium, Training Ground

Chania   v   Ergotelis

22 May 2010 Friendly	Chania	3 – 3	Ergotelis	Chania, Crete, Greece
17:00	Goniotakis   37' Seliniotakis   43' Oglü   74'	[14]	Karelis   4', 21' Koulakis   61' (o.g.)	Stadium: Perivolia Municipal Stadium

Competitions

Overview

Competition	Started round	Current position / round	Final position / round	First match	Last match
Super League Greece	1	11th	11th	22 August	18 April
Greek Football Cup	Fourth Round	Fourth Round	Fourth Round	28 October	28 October

Last updated: 5 August 2014

Super League Greece

Main article: 2009–10 Super League Greece

League table

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
9	Panionios	30	9	10	11	34	35	−1	37^[a]
10	Iraklis	30	10	7	13	39	41	−2	37^[a]
11	Ergotelis	30	9	9	12	37	41	−4	36^[b]
12	Asteras Tripolis	30	10	6	14	29	36	−7	36^[b]
13	Skoda Xanthi	30	10	5	15	27	36	−9	35

Source: Super League Greece
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Play-offs (neutral ground).
(Note: Criterion 4 is only used if needed to decide champion, teams for relegation or teams for UEFA competitions).
Notes:

1. Head-to-head points: Larissa 7, Panionios 5, Iraklis 4.
2. Head-to-head points: Ergotelis 6, Asteras Tripolis 0.

Results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
30	9	9	12	37	41	−4	36	6	6	3	19	16	+3	3	3	9	18	25	−7

Last updated: 31 July 2014.
Source: Competitive matches

Matches

  Win   Draw   Loss

Ergotelis v Panathinaikos

22 August 2009 1	Ergotelis	0 – 3	Panathinaikos	Heraklion, Crete, Greece
19:00		[15]	Cissé   9' Leto   40', 90+3'	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 6,481 Referee: Vasilios Pamporidis

Panionios v Ergotelis

29 August 2009 2	Panionios	1 – 1	Ergotelis	Nea Smyrni, Athens, Greece
16:45	Kumordzi   24'	[16]	Romano   35'	Stadium: Nea Smyrni Stadium Attendance: 1,198 Referee: Apostolos Ambarkiolis

Ergotelis v Skoda Xanthi

13 September 2009 3	Ergotelis	1 – 0	Skoda Xanthi	Heraklion, Crete, Greece
16:45	Leal   2'	[17]		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 331 Referee: Georgios Daloukas

Levadiakos v Ergotelis

20 September 2009 4	Levadiakos	2 – 2	Ergotelis	Levadia, Greece
16:45	Barkoglou   18', 55'	[18]	Hieblinger   69' Budimir   75'	Stadium: Levadia Municipal Stadium Attendance: 1,499 Referee: Konstantinos Papastamatis

Ergotelis v Panthrakikos

27 September 2009 5	Ergotelis	4 – 0	Panthrakikos	Heraklion, Crete, Greece
16:45	Júnior   36' (pen.) Budimir   63' Beto   87' Leal   89'	[19]		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 2,844 Referee: Anastasios Sidiropoulos

Asteras Tripoli v Ergotelis

5 October 2009 6	Asteras Tripoli	2 – 4	Ergotelis	Tripoli, Greece
16:45	Marcelão   44' Cesarec   63'	[20]	Verpakovskis   17', 22' Orfanos   77' Česnauskis   90+1'	Stadium: Theodoros Kolokotronis Stadium Attendance: 2,007 Referee: Michalis Voskakis

Ergotelis v Aris Thessaloniki

17 October 2009 7	Ergotelis	0 – 0	Aris Thessaloniki	Heraklion, Crete, Greece
16:45		[21]		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 3,815 Referee: Georgios Stathopoulos

Olympiacos v Ergotelis

24 October 2009 8	Olympiacos	2 – 1	Ergotelis	Pireus, Greece
19:00	Mitroglou   38' Dudu   85'	[22]	Shashiashvili   22'	Stadium: Karaiskakis Stadium Attendance: 21,254 Referee: Stavros Tritsonis

Ergotelis v AEK Athens

1 November 2009 9	Ergotelis	2 – 2	AEK Athens	Heraklion, Crete, Greece
16:45	Leal   51', 71'	[23]	Manduca   21' Blanco   84' (pen.)	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 2,891 Referee: Dimitrios Kalopoulos

Atromitos v Ergotelis

9 November 2009 10	Atromitos	0 – 0	Ergotelis	Peristeri, Athens, Greece
14:30		[24]		Stadium: Peristeri Stadium Attendance: 1,531 Referee: Georgios Daloukas

Iraklis Thessaloniki v Ergotelis

28 November 2009 12	Iraklis Thessaloniki	0 – 2	Ergotelis	Thessaloniki, Greece
16:45		[25]	Orfanos   50' Budimir   84'	Stadium: Kaftanzoglio Stadium Attendance: 2,482 Referee: Anastasios Sidiropoulos

Ergotelis v Larissa

2 December 2009 11	Ergotelis	0 – 0	Larissa	Heraklion, Crete, Greece
16:45		[26]		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,398 Referee: Georgios Daloukas

Ergotelis v Kavala

6 December 2009 13	Ergotelis	1 – 0	Kavala	Heraklion, Crete, Greece
16:45	Verpakovskis   24'	[27]		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,695 Referee: Vasilios Pamporidis

PAS Giannina v Ergotelis

12 December 2009 14	PAS Giannina	1 – 0	Ergotelis	Ioannina, Greece
16:45	Kousas   30'	[28]		Stadium: Zosimades Stadium Attendance: 3,481 Referee: Dimitrios Kalopoulos

Ergotelis v PAOK

19 December 2009 15	Ergotelis	0 – 2	PAOK	Heraklion, Crete, Greece
16:45		[29]	Arabatzis   52' Vieirinha   65'	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 2,189 Referee: Stavros Tritsonis

Panathinaikos v Ergotelis

6 January 2010 16	Panathinaikos	4 – 1	Ergotelis	Athens, Greece
16:45	Cissé   26', 66' Karagounis   44' Leto   90+2'	[30]	Fragoulakis   8'	Stadium: Athens Olympic Stadium Attendance: 30,031 Referee: Michalis Tsiniaris

Ergotelis v Panionios

9 January 2010 17	Ergotelis	0 – 0	Panionios	Heraklion, Crete, Greece
16:45		[31]		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,363 Referee: Michalis Dakos

Skoda Xanthi v Ergotelis

16 January 2010 18	Skoda Xanthi	1 – 0	Ergotelis	Pigadia, Xanthi, Greece
19:00	Ellington   62'	[32]		Stadium: Skoda Xanthi Arena Attendance: 879 Referee: Michalis Tsiniaris

Ergotelis v Levadiakos

23 January 2010 19	Ergotelis	1 – 0	Levadiakos	Heraklion, Crete, Greece
16:45	Orfanos   65'	[33]		Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,211 Referee: Stavros Tritsonis

Panthrakikos v Ergotelis

31 January 2010 20	Panthrakikos	3 – 2	Ergotelis	Komotini, Greece
14:30	Kazakis   27' Manú   53' Arsenijević   86'	[34]	Orfanos   16' Kordonouris   36'	Stadium: Komotini Municipal Stadium Attendance: 2,269 Referee: Stavros Mantalos

Ergotelis v Asteras Tripoli

7 February 2010 21	Ergotelis	4 – 3	Asteras Tripoli	Heraklion, Crete, Greece
14:30	Fragoulakis   7' (pen.) Budimir   12' Hieblinger   28' Beto   75'	[35]	Lazaridis   17' Carrera   58', 64'	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,092 Referee: Konstantinos Papastamatis

Aris Thessaloniki v Ergotelis

14 February 2010 22	Aris Thessaloniki	2 – 1	Ergotelis	Thessaloniki, Greece
16:45	Koke   29' Adu   45+1'	[36]	Beto   2'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 9,258 Referee: Athanasios Giachos

Ergotelis v Olympiacos

20 February 2010 23	Ergotelis	1 – 1	Olympiacos	Heraklion, Crete, Greece
19:00	Budimir   85'	[37]	Torosidis   29'	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 7,298 Referee: Ilias Spathas

AEK Athens v Ergotelis

27 February 2010 24	AEK Athens	1 – 0	Ergotelis	Athens, Greece
19:00	Djebbour   12'	[38]		Stadium: Athens Olympic Stadium Attendance: 11,023 Referee: Michalis Dakos

Ergotelis v Atromitos

7 March 2010 25	Ergotelis	1 – 1	Atromitos	Heraklion, Crete, Greece
14:30	Saganowski   82' (o.g.)	[39]	Sfakianakis   90+1'	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,346 Referee: Petros Konstantineas

Larissa v Ergotelis

14 March 2010 26	Larissa	1 – 0	Ergotelis	Larissa, Greece
16:45	Romeu   12'	[40]		Stadium: Alcazar Stadium Attendance: 4,866 Referee: Konstantinos Papastamatis

Ergotelis v Iraklis Thessaloniki

21 March 2010 27	Ergotelis	1 – 3	Iraklis Thessaloniki	Heraklion, Crete, Greece
19:00	Leal   14'	[41]	Roubakis   38' (o.g.) Iacob   65' Papazaharias   87'	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,146 Referee: Georgios Giannopoulos

Kavala v Ergotelis

28 March 2010 28	Kavala	1 – 3	Ergotelis	Kavala, Greece
19:00	Moore   33' (pen.)	[42]	Česnauskis   22' Budimir   61' Fragoulakis   81'	Stadium: Anthi Karagianni Stadium Attendance: 1,305 Referee: Marios Labropoulos

Ergotelis v PAS Giannina

11 April 2010 29	Ergotelis	3 – 1	PAS Giannina	Heraklion, Crete, Greece
19:00	Leal   36', 57' (pen.) Fragoulakis   88'	[43]	Arrache   49'	Stadium: Pankritio Stadium Attendance: 1,179 Referee: Georgios Stathopoulos

PAOK v Ergotelis

18 April 2010 30	PAOK	4 – 1	Ergotelis	Thessaloniki, Greece
19:00	Sorlin   2' Muslimović   10' Cirillo   16' Papazoglou   27'	[44]	Chrysofakis   46'	Stadium: Toumba Stadium Attendance: 9,014 Referee: Konstantinos Papastamatis

Greek Cup

Main article: 2009–10 Greek Football Cup

Fourth round

Matches

  Win   Draw   Loss

Pierikos v Ergotelis

28 October 2009 Knockout match	Pierikos	2 – 2 (a.e.t.) (4 – 2 p)	Ergotelis	Katerini, Pieria, Greece
14:15	Tasidis   53' Gougoulias   110'	[45]	Leal   90+1' Shashiashvili   103'	Stadium: Katerini Stadium Referee: Michalis Tsiniaris
	Penalties
	Gougoulias   Penta   Martínez   Makris   Giazitzoglou		Beto   Leal   Fragoulakis   Romano

Statistics

Goal scorers

No.	Pos.	Nation	Name	Super League Greece	Greek Cup	Total
10	FW		Sergio Leal	7	1	8
25	FW		Mario Budimir	6	0	6
12	MF		Dimitrios Orfanos	4	0	4
31	MF		Michail Fragoulakis	4	0	4
9	FW		Māris Verpakovskis	3	0	3
11	MF		Beto	3	0	3
33	FW		Deividas Česnauskis	2	0	2
5	DF		Mario Hieblinger	2	0	2
37	DF		Giorgi Shashiashvili	1	1	2
24	MF		Christos Chrysofakis	1	0	1
8	MF		Diego Romano	1	0	1
6	DF		Panagiotis Kordonouris	1	0	1
15	MF		Silva Júnior	1	0	1
-	-	-	Opponent's own Goals	1	0	1
TOTAL				37	2	39

Last updated: 20 August 2014

References